O Guia do Mochileiro das Galáxias (fictício) - The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (fictional)

O Guia do Mochileiro das Galáxias
O Guia do Mochileiro das Galáxias.svg
Rendição do Guia
Primeira aparência Ajuste o primeiro (rádio)
Última aparição E outra coisa...
Criado por Douglas Adams
Retratado por Peter Jones (todos exceto para seguir)
William Franklyn (série de rádio 3–5)
John Lloyd (série de rádio 6)
Stephen Fry (filme)
Informações dentro do universo
Apelido O guia
Origem Ursa Minor Beta

O Guia do Mochileiro das Galáxias é um livro-guia eletrônico fictício da série de ficção científica / comédia multimídia de mesmo nome, de Douglas Adams . O Guia serve como "o repositório padrão para todo o conhecimento e sabedoria" para muitos membros da civilização da série que abrange toda a galáxia. As inscrições do guia são usadas como narração cômica para fazer a ponte entre eventos e fornecer informações básicas em cada versão da história. O guia é publicado pela "Megadodo Publications", uma editora da Ursa Minor Beta.

Nos roteiros de rádio originais, a voz do Guia era chamada de "Narrador" e na série 2004-2005, "A Voz". Para todas as séries de rádio e TV de 1981, o papel foi creditado como "O Livro", embora tenha sido alterado para "Narrador / O Guia" no filme de 2005.

Nas primeiras duas fases da série de rádio , as adaptações do álbum LP da primeira série de rádio e na série de televisão , o Guia foi dublado pelo ator britânico Peter Jones . Durante a série de rádio de 2004–2005, The Guide foi dublado por William Franklyn . Na versão cinematográfica , foi dublado por Stephen Fry . Na Fase Hexagonal da série de rádio, baseada no romance And Another Thing ... , o Guia foi dublado pelo co-criador da série John Lloyd .

Visão geral

No próprio verbete do Guia , ele é descrito como o livro de maior sucesso da Megadodo Publications. Ele também é descrito como sendo mais popular do que The Celestial Homecare Omnibus , mais vendido do que 53 More Things To Do in Zero Gravity e (considerando os erros numéricos) mais controverso do que a "God Trilogy" de Oolon Colluphid ( Where God Went Wrong , Some More dos maiores erros de Deus , e quem é esta pessoa de Deus, afinal? ). Ele também declara como suplantou a Encyclopedia Galactica como um livro de informações padrão por duas razões, uma delas é que ele é vendido por um preço mais barato do que a Encyclopedia Galactica e a outra é que tem as palavras "Não entre em pânico" impresso na capa.

Inscrições

As numerosas entradas do Guia são citadas ao longo das várias encarnações da série do Guia do Mochileiro . Além de oferecer informações básicas, as entradas do Guia frequentemente empregam ironia, sarcasmo e comentários sutis sobre a ação e a vida em geral. Por exemplo, a entrada na Sirius Cybernetics Corporation descreve sua divisão de marketing como "um bando de idiotas estúpidos que serão os primeiros contra a parede quando a revolução vier", com uma nota de rodapé informando que os editores acolheriam aplicativos de qualquer pessoa interessada em assumir o cargo de correspondente de robótica. A entrada sobre os vilões Vogons começa: "Aqui está o que fazer se você quiser pegar uma carona de um Vogon: esqueça." A entrada em "O que fazer se você se encontrar preso em uma rachadura no chão sob uma pedra gigante que você não pode mover, sem esperança de resgate" sugere que primeiro, você "considere a sorte que você tem porque a vida tem sido boa para você até agora. Alternativamente, se a vida não tem sido boa para você até agora, o que dada a sua situação atual parece mais provável, considere a sorte que você tem por isso não o incomodar por muito mais tempo. " Seu conselho sobre a embriaguez é simplesmente: "Vá em frente e boa sorte" e, de acordo com o filme de 2005, sua entrada sobre o amor é "Evite a todo custo".

O Guia tende a se concentrar em determinados tópicos. Por exemplo, se estiver procurando informações sobre sexo, o Guia sugere a leitura dos "capítulos sete, nove, dez, onze, quatorze, dezesseis, dezessete, dezenove, vinte e um a oitenta e quatro inclusive, e de fato a maior parte do resto do Guia . " Nas entradas desatualizadas e cheias de erros de digitação do Guia (algumas das quais podem causar ferimentos graves ou morte, como "Bestas Ravenous Bugblatter costumam ser uma refeição muito boa para turistas visitantes", em vez de "Bestas Ravenous Bugblatter costumam ser muito boas refeição de turistas visitantes. ") Adams escreveu:" ... embora não possa esperar ser útil ou informativo sobre todos os assuntos, ele faz a afirmação tranquilizadora de que, quando é impreciso, é pelo menos definitivamente impreciso. discrepância sempre foi a realidade que entendeu errado. "

Editando

Apesar do trabalho de pesquisadores de campo dedicados, como Ford Prefect , muitas das contribuições para o Guia são feitas em uma base estritamente ad-hoc. Com o pessoal permanente mais propenso a estar no intervalo para o almoço do que trabalhando, "a maior parte do trabalho real era feito por qualquer estranho que passava por acaso nos escritórios vazios de uma tarde e viu algo que valia a pena fazer". Isso fez com que o Guia fosse irregular em sua cobertura, remendado (por exemplo: a entrada sobre "O Universo" foi copiado do verso de um pacote de cereal matinal) e muitas vezes crivado de erros. O romance de mesmo nome observa que "tem muitas omissões e contém muito do que é apócrifo ou, pelo menos, totalmente impreciso ..."

Embora Ford reúna uma entrada longa e detalhada sobre a Terra durante os 15 anos em que ficou preso lá, os editores reduziram em duas palavras: "Quase inofensivo". Em So Long, and Thanks for All the Fish , ele fica surpreso ao ver todo o seu trabalho original restaurado durante uma atualização do banco de dados, mesmo tendo visto o planeta sendo demolido pelos Vogons. A mudança acabou sendo necessária porque outra Terra foi puxada à existência de um universo paralelo por golfinhos , a fim de evitar que os humanos se tornassem extintos.

O Guia pode receber atualizações de sua base de dados via Sub-Etha. Pesquisadores de campo (como Ford Prefect) também podem usar o Guia para editar entradas e transmiti-las de volta ao editor.

Editor

No início da série, o Guia foi publicado pela Megadodo Publications, uma das "grandes editoras da Ursa Menor". Quando Megadodo foi comprado pela Infinidim Enterprises em Mostly Harmless , o novo editor-chefe, Vann Harl , mudou a demografia do Guia de caronas sem dinheiro para famílias em bilhões de bilhões de mundos alternativos, alterando assim o propósito original do Guia. Quando Ford soube desse plano, ele nocauteou Vann Harl e roubou seu cartão Ident-I-Eeze para aumentar o limite de gastos do cartão Dine-O-Charge da própria Ford. Ford foi então capaz de usar seu Dine-O-Charge para comprar (entre outras coisas): uma espaçonave rosa, todos os foie gras de Londres e o Zoológico de Londres , além de comprar o hotel em que estava hospedado para o concierge, tudo a cargo da Guia e das Empresas Infinidim.

Descrição física

O Guia é descrito como semelhante a "um computador de colo pequeno, fino e flexível" envolto em uma "capa de plástico resistente" com as palavras "Não entre em pânico" inscritas "em letras grandes e amigáveis". É presumivelmente de construção robusta, tornando-o capaz de resistir a quedas em buracos de minhoca no tempo / espaço e ser jogado em pântanos, sendo resgatado e ainda operando. A cópia de Arthur Dent sobreviveu a um acidente de nave espacial que derreteu a nave em algo irreconhecível, mas o Guia (e o sistema de entretenimento a bordo) sobreviveu. Suas entradas são organizadas em ordem alfabética na tela e acessadas por meio da digitação de códigos de entrada em um teclado; "Terra" está na mesma página que " Eccentrica Gallumbits , a prostituta de peito triplo de Eroticon 6." Em So Long, and Thanks for All the Fish, a "contagem atual" de páginas do guia é estimada em 5.975.509.

No filme, o Guia é retratado como um grande livro de metal com uma tela grande em vez de páginas. As entradas desta encarnação são alcançadas por ativação de voz (por exemplo, dizer a palavra "Vogon" trará o artigo sobre Vogons, etc.)

Personalidade

No início, o Guia é apenas um recurso de informação, embora com um tom distintamente petulante e exuberante. Sua introdução começa com as palavras: "O espaço é grande. Realmente grande. Você simplesmente não vai acreditar como ele é vasto, imensamente, assustadoramente grande. Quer dizer, você pode pensar que é uma longa caminhada até a farmácia, mas isso é apenas um amendoim para o espaço. Ouça ... "No entanto, no quinto romance, Mostly Harmless , uma nova edição do Guia , o Guide Mark II, é publicada que é artificialmente inteligente e capaz de interagir com o leitor. Este guia , que assume a forma de um robô preto parecido com um pássaro, parece agradável e amigável, mas é na verdade profundamente malévolo e aliado aos vogons em uma conspiração para destruir a Terra. Estranhamente, ele salva todos os personagens principais de uma certa destruição como parte de uma agenda desconhecida e desaparece da existência pouco antes dos Grebulons destruírem a Terra no início do sexto livro da série, And Another Thing de Eoin Colfer .

Representação

Na série de rádio original, Peter Jones forneceu a voz para "O Livro" tanto como o próprio Guia quanto como o narrador geral. Ao falar como o Guia , a voz de Jones foi filtrada eletronicamente para soar mecânica e falada contra música eletrônica simples. Ao falar apenas como narrador, sua voz não foi filtrada.

Na série de televisão, a voz de Jones não foi filtrada tanto para o Guia quanto para as narrações "gerais", que foram acompanhadas por animações desenhadas à mão representando leituras de computador. Essas animações geralmente continham pequenas piadas, como o texto completo da "pior poesia do universo", a equação de 37 milhas da Terra como "1 longo caminho Altairiano", a inclusão de uma cobertura de merengue em um planeta construído em Magrathea, e o resultado de uma guerra intergaláctica representado como um placar de videogame.

O filme de 2005, que apresentou Stephen Fry como a voz do Guia , também empregou animações, mas em um estilo mais minimalista e abstrato. Eles foram animados por Shynola .

Inspiração

Adams concebeu o Guia enquanto pedia carona de Londres a Istambul em 1971. Bêbado e sem um tostão em um campo em Innsbruck , Áustria, Adams olhou para as estrelas e depois para seu exemplar roubado do Guia do Hitch-hiker's Guide to Europe e pensou que alguém deveria escrever O Guia do Mochileiro das Galáxias. O Guia do Mochileiro da Europa afirmou em sua introdução que era possível sobreviver na Europa com menos de US $ 25 por semana, uma afirmação que ecoou na frase de efeito do Guia do Mochileiro das Galáxias de que era a melhor fonte de conselho para aqueles que queria ver o universo "com menos de 30 dólares da Altaïria por dia".

Na realidade

Douglas Adams, que estava profundamente envolvido com a tecnologia da computação, fundou o site h2g2 em 1999. Seguindo a tradição do Guia do Mochileiro de ser editado por pessoas aleatórias na rua, h2g2 é uma enciclopédia editada por milhares de colaboradores. A criação do site antecede a Wikipedia em dois anos, embora vários comentaristas tenham notado as semelhanças entre a Wikipedia e o Guia do Mochileiro , particularmente sua grande variação em confiabilidade e qualidade e sua tendência de se concentrar em tópicos de interesse de seus redatores.

Em 2000, Adams escreveu:

Quando descrevi originalmente O Guia do Mochileiro das Galáxias, há mais de vinte anos, estava apenas brincando. Não me via como um escritor de ficção científica preditivo, como Arthur C. Clarke, que mais ou menos sozinho inventou o satélite de comunicações. O guia era apenas um recurso narrativo que me permitia sair pela tangente sempre que a história parecia estar ficando um pouco enfadonha.

Mas descobri que, inadvertidamente, tive uma ideia terrivelmente boa. O Guia foi compilado por pesquisadores que percorriam a galáxia, transmitindo sua cópia, que estava instantaneamente disponível para qualquer pessoa ler. Acabou, acredite ou não, algo chamado SubEthaNet.

Bem, mais ou menos.

Eu realmente não previ a Internet. Mas então, nem a indústria de computadores. Não que isso nos diga muito, é claro - a indústria de computadores nem mesmo previu que o século chegaria ao fim .

Mas tive a impressão de que um guia colaborativo, escrito e atualizado pelas pessoas que o usaram, em tempo real, pode ser uma boa ideia. Eu simplesmente não percebi que tal coisa poderia ser possível durante a minha vida ou o quão poderosa ela poderia ser.

Aos poucos, estamos começando a ter uma ideia minúscula de quão poderosa pode realmente se tornar uma comunidade de compartilhamento de informações em rede.

-  Douglas Adams, My Vision for h2g2

Alguns compararam a Apple 's iPad e Amazon s' Kindle ao Guia do Mochileiro ; de fato, os fãs criaram capas de "Don't Panic" para ambos.

Combinar tablets ou e-readers com a Wikipedia (offline) é frequentemente considerado o equivalente existente mais próximo do Guia do Mochileiro até hoje. Um aplicativo para iPad permite que você leia as entradas do Guia à medida que aparecem nas várias mídias do Hitchhikers .

Veja também

Referências