O Guia do Mochileiro da Galáxia: Os Scripts de Rádio Originais - The Hitchhiker's Guide to the Galaxy: The Original Radio Scripts
O Guia do Mochileiro das Galáxias: Os Scripts de Rádio Originais é um livro, publicado em 1985, contendo os roteiros da versão original da série de rádio do Guia do Mochileiro das Galáxias, de Douglas Adams . O texto presente nos scripts originais, mas cortado para atender às restrições de tempo, é impresso em itálico. Este livro também inclui notas de rodapé explicativas, anedotas de bastidores e prefácios de Adams e do produtor da série Geoffrey Perkins .
O livro foi reimpresso em uma edição de 10 anos em 1995 e em uma edição de 25 anos em 2003. A edição de 25 anos contém uma nova introdução de Geoffrey Perkins e material recentemente pesquisado por MJ Simpson, incluindo uma transcrição de The Lost Hitchhiker Sketch. O esboço foi uma entrevista com Simon Jones no personagem Arthur Dent , conduzida por Sheila Steafel em seu programa Steafel Plus em 1982, escrita inteiramente por Adams. O esboço pode ser ouvido na coleção de CDs de Douglas Adams da BBC . O livro agora contém transcrições de todos os esquetes de rádio dos Hitchhikers, exceto um esboço para Marvin que Adams escreveu para o programa Studio B15 da BBC Radio 1 para promover a versão para televisão da série, que foi transmitida em 1982.
Na primeira edição, uma página de diálogo foi omitida de Fit the Twelfth . A reimpressão da edição do 25º aniversário corrige isso.
Recepção
Dave Langford revisou O Guia do Mochileiro das Galáxias: Os Scripts de Rádio Originais para a Anã Branca nº 73 e afirmou que "Esta é a cura perfeita para fãs preocupados com as diferenças entre as versões de rádio, repetição de rádio, disco, livro e TV".
Referências
- Os scripts de rádio originais do carona . Douglas Adams , editado por Geoffrey Perkins . Pan Books, Londres. 1985. ISBN 0-330-29288-9
- Os scripts de rádio originais do caroneiro . Douglas Adams , editado por Geoffrey Perkins . First US Printing, Harmony Books, New York, NY, USA. 1985. ISBN 0-517-55950-1
- O Guia do Mochileiro da Galáxia: Os scripts de rádio originais . Douglas Adams , editado por Geoffrey Perkins . Material adicional de MJ Simpson. Impressão do 25º aniversário no Reino Unido, Pan Books, Londres, Reino Unido. 2003. ISBN 0-330-41957-9