A História da Inglaterra (Austen) - The History of England (Austen)

A História da Inglaterra é uma obra de 1791 de Jane Austen , escrita quando o autor tinha quinze anos.

Visão geral

O trabalho é um burlesco que zomba de livros de história da escola amplamente usados, como Oliver Goldsmith 's 1771 The History of England from the Early Times to the Death of George II . Austen imita ironicamente o estilo dos livros de histórias dos monarcas ingleses, enquanto ridiculariza as pretensões de objetividade dos historiadores. Foi ilustrado com retratos coloridos pela irmã mais velha de Austen, Cassandra , a quem o trabalho é dedicado.

A História da Inglaterra , página 2

A segunda página da História diz:

A História da Inglaterra
desde o reinado de
Henrique 4
até a morte de
Carlos 1

Por um historiador parcial, preconceituoso e ignorante



Para Miſs Austen, filha mais velha do Rev d
George Austen, esta obra foi inscrita com
todo o respeito pelo
todo o devido respeito por ———Autor

NB. Haverá muito poucas datas
nesta História.

Sua história cita como fontes obras de ficção, como as peças de Shakespeare e Sheridan , um romance de Charlotte Turner Smith e as opiniões da família e amigos de Austen . Junto com relatos de reis e rainhas ingleses que contêm poucas informações factuais, mas muitas opiniões comicamente exageradas sobre seus personagens e comportamento, a obra inclui material como charadas e trocadilhos com nomes.

Embora o trabalho ofereça à sua família vinhetas humorísticas sobre governantes ingleses de Henrique II a Carlos I , muitos verbetes se concentram em mulheres reais, como Ana Bolena , Lady Jane Gray e Maria, Rainha dos Escoceses , que tiveram as inscrições negadas, mas são figuras significativas em História inglesa. Mary, rainha da Escócia, em especial, desempenha um papel importante na de Austen História , que também atua como uma reivindicação do primo executada Elizabeth I . Elizabeth I é tratada como uma tirana, ao invés de uma boa líder, mostrando assim a afinidade de Austen por Maria e os monarcas Stuart .

Elizabeth I por Cassandra Austen
Maria, Rainha da Escócia por Cassandra Austen

História de publicação

Alguns anos depois de escrever The History of England , Austen compilou esta obra e 28 outras de suas primeiras composições, copiando-as em três cadernos que chamou de "Volume primeiro", "Volume segundo" e "Volume terceiro". Esses três volumes são considerados de forma abrangente a juvenilia de Austen e, por alguns críticos, suas "obras menores". A História da Inglaterra está no "Volume segundo" (assim como Love and Freindship [ sic ] e quatro outras obras) ocupando 34 páginas manuscritas. As 13 ilustrações de Cassandra foram feitas depois que a cópia foi concluída. O "Volume Segundo" passou para Cassandra com a morte de Austen em 1817 e com a morte de Cassandra em 1845 para Francis Austen , com cujos descendentes permaneceu até ser vendido para a Biblioteca Britânica em 1977.

Nenhuma das obras juvenis de Austen foi publicada em sua vida. A neta de Francis Austen, então proprietária do "Volume the Second", em 1922 permitiu que Chatto & Windus publicasse o caderno inteiro sob o nome de Love and Freindship . A história foi incluída no volume 6 da edição da Oxford University Press de RW Chapman das obras completas de Jane Austen e, desde então, foi publicada em várias novas edições e impressos. Uma edição alemã foi publicada pela primeira vez em 2009 pela Luxbooks.

Referências

Origens

  • Chapman, RW, ed. (1954). The Works of Jane Austen, Vol. 6: Obras Menores . Oxford.
  • Krueger, Misty (2015). "Da Marginália a Juvenilia: a Vindicação dos Stuarts de Jane Austen". O Século XVIII: Teoria e Interpretação . 56 (2): 243–259.
  • Jane Austen (1993). "Introdução". Em Le Faye, Deirdre (ed.). The History of England (fac-símile ed.). Londres: Folio Society .

links externos