O Avô (filme de 1998) - The Grandfather (1998 film)
| El Abuelo | |
|---|---|
 Pôster de lançamento teatral
| |
| Dirigido por | José Luis Garci |
| Escrito por | José Luis Garci Horacio Valcárcel |
| Produzido por | José Luis Garci |
| Estrelando | |
| Cinematografia | Raúl Pérez Cubero |
| Editado por | Miguel González Sinde |
| Música por | Manuel Balboa |
| Distribuído por | Columbia TriStar Films de España |
Data de lançamento |
|
Tempo de execução |
151 minutos |
| País | Espanha |
| Língua | espanhol |
O Avô ( espanhol : El abuelo ) é um drama espanhol de 1998escrito, produzido e dirigido por José Luis Garci . É estrelado por Fernando Fernán-Gómez , Cayetana Guillén Cuervo e Rafael Alonso. O filme, uma adaptação do romance homônimo de Benito Pérez Galdós , conta a história da busca de um aristocrata para descobrir qual de suas duas supostas netas resultou de um caso extraconjugal de sua nora.
Enredo
Don Rodrigo, conde de Albrit, um velho aristocrata espanhol, retorna à Espanha da virada do século 20 depois de perder sua fortuna na América. A morte de seu único filho o fez retornar à propriedade de sua família, agora em posse de sua nora Lucrecia. Ao regressar, Dom Rodrigo tem o prazer de conhecer as suas netas Dolly e Nelly, ambas adoráveis e atenciosas com ele. No entanto, há algo que incomoda Don Rodrigo.
Seu filho morreu com o coração partido depois que ele descobriu que sua esposa estava tendo um caso com um pintor parisiense e ele deixou uma carta afirmando que uma das meninas é uma filha ilegítima, não de seu sangue e, portanto, não tinha o direito de ser sua verdadeira herdeira ou sucessora ao seu nome e propriedade rural. Para o conde de Albrit, é uma questão de honra saber qual das meninas é sua verdadeira neta. Para descobrir a verdade, ele confronta a viúva de seu filho, Lucrecia.
Lucrecia, agora com 32 anos, é uma beldade nascida na Inglaterra com uma reputação escandalosa, que se casou com o filho do conde quando ela tinha 18 anos e foi infiel ao marido durante o casamento, tendo um caso com um pintor parisiense. Confrontando-a, o conde de Albrit, que se opôs ao casamento, diz que ela matou seu filho, que morreu de tristeza, solidão e vergonha por sua infidelidade. Lucrecia responde que a vida é complicada, assim como as emoções entre homens e mulheres. Em todo caso, ela se recusa veementemente a discutir a questão da paternidade de sua filha.
Lucrecia está bem conectada. Sua última ligação com Jaime, um ministro do governo, beneficiou a aldeia onde estão suas terras. Quando ela vê suas relações familiares e uma futura mudança das províncias para Madrid ameaçadas, ela tenta usar sua posição com as autoridades da cidade e o clero local para frustrar o velho em sua busca. O plano deles é manter o Conde de Albrit confinado em um mosteiro próximo, mas o ainda formidável Don Rodrigo rapidamente percebe suas intenções e consegue escapar de sua armadilha. Ele lembra alguns dos aldeões bajuladores de seu passado conturbado nos dias em que o Conde de Albrit era um poder a ser considerado.
Durante sua busca pela verdadeira origem de suas netas, o Conde de Albrit faz amizade com o professor da moça, o pobre Pío Coronado. Muito bom para o seu próprio bem e sobrecarregado com seis filhas invisíveis, mas abusivas e vadias, Coronado gostaria de se matar, mas ele não tem coragem. O direto conde diz ao tutor que ele ficará muito feliz em jogá-lo de um penhasco no mar, quando Coronado estiver pronto.
Nesse ínterim, Senén, um servo mercenário, oferece uma carta de amor incriminadora à venda. A carta sugere que Dolly, a mais velha das duas meninas, que o tempo todo defendeu vigorosamente o bem-estar de seu avô, é a filha legítima. Com esta informação, Dom Rodrigo volta a confrontar a nora. Ele pede que ela permita que ele more com Dolly na propriedade rural da família, mas Lucrecia se recusa a se separar de qualquer uma de suas filhas sem admitir a verdade sobre a paternidade de Dolly. Pouco depois, o confessor de Lucrecia revela a Don Rodrigo que ele se enganou. Nelly é sua neta biológica. Finalmente reconciliando-se com o Conde de Albrit, Lucrecia parte para Madrid com Nelly. Dolly fica com don Rodrigo, que tem seus desejos realizados. Pio Coronado enterra suas intenções suicidas.
Fundida
- Fernando Fernán-Gómez como Don Rodrigo, Conde de Albrit
- Rafael Alonso como Pio Coronado
- Cayetana Guillén Cuervo como Lucrecia
- Agustín González como Senén
- Cristina Cruz Mínguez como Dolly
- Alicia Rosas como Nelly
- Fernando Guillén como o major
- Francisco Algora como o padre
- Antonio Valero como Jaime
Prêmios
O filme foi indicado ao Oscar de Melhor Filme Estrangeiro. Fernando Fernán-Gómez ganhou o Prêmio Goya de Melhor Ator. Houve uma polêmica naquele ano entre Garci e Goyas, em que este último acusou Garci de comprar votos para o filme. Como resultado, Garci deixou a Academia Espanhola. As acusações foram negadas posteriormente pela própria Academia.
Versões alternativas
O filme foi inicialmente filmado como uma minissérie de televisão para a Televisión Española e foi editado com um corte mais curto para seu lançamento nos cinemas como filme. A minissérie foi transmitida pela La Primera Cadena da Televisión Española em 2001.
Em 1972, Rafael Gil fez uma versão anterior intitulada La duda .
Lançamento de DVD
O filme foi lançado em DVD nos Estados Unidos em 8 de agosto de 2000 pela Miramax Home Entertainment .
Veja também
- Lista de inscrições para o 71º Oscar de Melhor Filme Estrangeiro
- Lista de inscrições em espanhol para o Prêmio da Academia de Melhor Filme Estrangeiro