Os Sinos de Santa Maria -The Bells of St. Mary's
| Os Sinos de Santa Maria | |
|---|---|
 Pôster de lançamento teatral
| |
| Dirigido por | Leo McCarey |
| Roteiro de | Dudley Nichols |
| História por | Leo McCarey |
| Produzido por | Leo McCarey |
| Estrelando | |
| Cinematografia | George Barnes |
| Editado por | Harry Marker |
| Música por | Robert Emmett Dolan |
produção empresa |
|
| Distribuído por | Imagens de RKO Radio |
Data de lançamento |
|
Tempo de execução |
126 minutos |
| País | Estados Unidos |
| Língua | inglês |
| Despesas | $ 1,3 milhões |
| Bilheteria | $ 21.333.333 (Estados Unidos) |
The Bells of St. Mary's (1945) é um filme dramático americano, produzido e dirigido por Leo McCarey e estrelado por Bing Crosby e Ingrid Bergman . Escrito por Dudley Nichols e baseado na história de Leo McCarey, o filme é sobre um padre e uma freira que, apesar de sua rivalidade afável, tenta salvar sua escola do fechamento. O personagem Padre O'Malley já havia sido retratado por Crosby no filme Going My Way , de1944, pelo qual ganhou o Oscar de Melhor Ator . O filme foi produzido pela produtora de Leo McCarey, Rainbow Productions.
Enredo
O não convencional padre Charles "Chuck" O'Malley ( Bing Crosby ) é designado para a paróquia de St. Mary, que inclui um prédio escolar degradado no centro da cidade à beira de ser condenado. O'Malley deve recomendar se a escola deve ser fechada ou não e as crianças enviadas para outra escola com instalações modernas; mas as irmãs acham que Deus proverá para elas.
Eles colocaram suas esperanças em Horace P. Bogardus ( Henry Travers ), um empresário que construiu um prédio moderno ao lado da escola, que eles esperam que ele doe para eles. O Padre O'Malley e a dedicada, mas teimosa Irmã Superiora, Mary Benedict ( Ingrid Bergman ), desejam salvar a escola, mas suas diferentes visões e métodos freqüentemente levam a divergências. Um deles envolve o estudante Eddie (Dickie Tyler), que está sendo intimidado por outro. Um mais sério diz respeito à promoção de uma aluna da oitava série, Patsy ( Joan Carroll ), de Syracuse, Nova York, que a paróquia acolheu enquanto sua mãe tentava se reerguer.
A Irmã Benedict contrai tuberculose e o médico recomenda ao Padre O'Malley que ela seja transferida para um clima seco com funções não paroquiais, mas sem lhe dizer o motivo. Ela assume que a transferência se deve a seus desentendimentos com O'Malley e se esforça para entender as razões do caminho traçado para ela. Pouco antes de a irmã Benedict partir, o padre O'Malley revela o verdadeiro motivo de sua transferência temporária, e ela sai feliz, ansiosa por seu retorno.
Elenco
- Bing Crosby como Padre Chuck O'Malley
- Ingrid Bergman como Irmã Mary Benedict
- Henry Travers como Horace P. Bogardus
- William Gargan como Joe Gallagher
- Ruth Donnelly como Irmã Michael
- Joan Carroll como Patricia "Patsy" Gallagher
- Martha Sleeper como Mary Gallagher
- Rhys Williams como Dr. McKay
- Dickie Tyler como Eddie Breen
- Una O'Connor como Sra. Breen
- Dewey Robinson como Pedestre (sem créditos)
- Pietro Sosso como homem cego (sem créditos)
Recepção
O filme atualmente detém uma classificação de 85% no Rotten Tomatoes com base em 20 avaliações, com uma classificação média de 7,21 / 10. Bosley Crowther, do The New York Times, achou que o filme era muito semelhante a Going My Way e "embora seja um programa abundante e às vezes vencedor, carece do charme de seu antecessor - e essa comparação não pode ser evitada". O crítico da Variety escreveu: "O filme está repleto de muitas cenas simples que puxam o coração e soltam as lágrimas, conforme dirigido por McCarey e interpretado pelo excelente elenco." Harrison's Reports comentou: "Como em Going My Way , que ele também escreveu, produziu e dirigiu, Leo McCarey provou mais uma vez que grandes filmes não requerem histórias pretensiosas ... A atuação de todo o elenco é excelente. Crosby encanta alguém com sua facilidade e charme natural, e Miss Bergman sem dúvida alcançará novos patamares de popularidade devido à maneira eficaz como ela retrata seu papel. " John McCarten, do The New Yorker, escreveu com escárnio: "O Sr. McCarey parece ver a Igreja Católica Romana, que é uma organização formidável e venerável, como uma espécie de residência onde boas obras e alegria fornecem um substituto ativo para a religião ... Tudo, é claro, acaba bem, exceto, talvez, para aquelas almas capciosas que consideram a religião um assunto adulto. "
The Bells of St. Mary's ficou em quarto lugar na pesquisa nacional de fim de ano do Film Daily , com 559 críticos que nomearam os melhores filmes de 1946.
Bilheteria
O filme arrecadou US $ 8 milhões na América do Norte durante sua exibição inicial, tornando-se o filme de maior bilheteria de 1945 nos EUA.
Ele teve um lucro de $ 3.715.000, tornando-o o filme mais lucrativo da história da RKO. Ajustado pela inflação, é considerado o 57º filme de maior bilheteria de todos os tempos.
Trilha sonora
- " Você não está contente de ser você? " ( Jimmy Van Heusen / Johnny Burke ) cantada por Bing Crosby
- " Adeste Fideles " cantada por Bing Crosby e coral infantil
- "In the Land of Beginning Again" ( George W. Meyer / Grant Clarke ) cantada por Bing Crosby
- " O Sanctissima " cantada por Bing Crosby
- "It's Spring" ("Vårvindar friska" em sueco) cantada por Ingrid Bergman
- " The Bells of St. Mary's " cantada por Bing Crosby e coro
Bing Crosby gravou quatro das canções para a Decca Records e estas foram lançadas como singles, bem como um álbum de 2 discos de 78 rpm intitulado Selections from The Bells of St. Mary's . “Are You Glad You're You” esteve nas paradas da Billboard por nove semanas com uma posição de pico de # 8. "Na terra do começo de novo" e " Os sinos de Santa Maria " também foram mapeados brevemente. As canções de Crosby também foram incluídas na série de Hollywood do Bing .
Prêmios
O filme ganhou o Oscar de Melhor Gravação de Som ( Stephen Dunn ). Foi indicado para Melhor Ator em Papel Principal (Bing Crosby), Melhor Atriz em Papel Principal (Ingrid Bergman), Melhor Diretor , Melhor Montagem de Filme , Melhor Música, Pontuação de um Filme Dramático ou Comédia , Melhor Música, Canção (para Jimmy Van Heusen (música) e Johnny Burke (letra) para "Arn't You Glad You're You") e Melhor Filme .
A indicação de Bing Crosby ao Oscar por sua interpretação do Padre Chuck O'Malley fez dele o primeiro ator da história a receber duas indicações por interpretar o mesmo personagem.
Adaptações
- O roteiro foi adaptado para um romance de George Victor Martin .
- Houve duas adaptações para o rádio do programa de rádio The Bells of St. Mary's no The Screen Guild Theatre . Ambos estrelaram Bing Crosby e Ingrid Bergman. Eles foram transmitidos em 26 de agosto de 1946 e 6 de outubro de 1947.
- Uma adaptação para a televisão em vídeo de The Bells of St. Mary's foi exibida em 1959, estrelada por Claudette Colbert , Marc Connelly , Glenda Farrell , Nancy Marchand , Barbara Myers, Robert Preston e Charles Ruggles . Foi dirigido por Tom Donovan.
Impacto cultural
Os sinos de Santa Maria passaram a ser associados à época do Natal , provavelmente por causa da inclusão de uma cena envolvendo um desfile de Natal na escola, um ponto importante da trama envolvendo um presente improvável (mas orado por), e o filme ter foi lançado em dezembro de 1945.
No filme É uma Vida Maravilhosa (1946), em que Henry Travers, co-estrela de Os Sinos de Santa Maria , interpretou o anjo da guarda , o título de Os Sinos de Santa Maria aparece na marquise de uma sala de cinema em Bedford Falls, Nova York. Em The Godfather (1972), Michael e Kay assistem The Bells of St. Mary's no Radio City Music Hall .
Referências
Citações
Fontes
- Sarris, Andrew. 1998. “You Ain't Heard Nothin 'Yet.” The American Talking Film History & Memory, 1927-1949 . Imprensa da Universidade de Oxford. ISBN 0-19-513426-5
