A balada de Halo Jones -The Ballad of Halo Jones

Halo Jones
Halo P376.jpg
A primeira aparição de Halo, na capa de 2000AD (julho de 1984)
Informação de publicação
Editor IPC Media (Fleetway) até 1999, depois disso Rebellion Developments
Primeira aparência 2000 AD No. 376 (7 de julho de 1984)
Criado por Alan Moore (roteiro)
Ian Gibson (arte)

The Ballad of Halo Jones é uma história em quadrinhos de ficção científicaescrita por Alan Moore e desenhada por Ian Gibson , com letras de Steve Potter (Livros 1 e 2) e Richard Starkings (Livro 3).

Halo Jones apareceu pela primeira vez em julho de 1984 em cinco páginas do semanário britânico em quadrinhos 2000 AD e é considerado um dos pontos altos de 2000 AD . A heroína homônima é uma mulher comum do século 50 muito simpática , e o tom da tira varia do cômico ao comovente. Os três "livros" abrangem mais de dez anos de sua vida e também servem como um passeio pelo universo futurista bem realizado que Moore e Gibson criaram. Originalmente, Halo Jones foi planejado para incluir nove livros, narrando a vida de Halo da adolescência à velhice. No entanto, a série foi descontinuada após três livros devido a uma disputa entre Moore e Fleetway , os editores da revista, sobre os direitos de propriedade intelectual dos personagens que Moore e Gibson co-criaram.

Sinopse

Pôster Halo Jones 2000 AD , desenhado por Ian Gibson.

No Livro Um, os leitores são apresentados a Halo Jones, de 18 anos, que vive em uma conurbação flutuante em forma de anel ou condomínio chamado "The Hoop" que está ancorado no Oceano Atlântico, na costa leste da América. A história se passa em um dia e segue as desventuras violentas, embora também parcialmente cômicas, de Halo em uma viagem de compras. Finalmente voltando para seu apartamento, Halo encontra sua colega de apartamento e melhor amiga Brinna assassinada, então descobre que outro bom amigo se tornou um "Baterista Diferente" (um culto jovem perpetuamente entorpecido pela batida de um tambor gerada por implantes em seus ouvidos). Ela decide deixar a Terra, para nunca mais voltar.

O Livro Dois descreve a vida de Halo como aeromoça em uma viagem espacial de um ano. Halo descobre que era seu cão robô leal Toby, abrigando uma paixão perversa por Halo, o responsável pela morte de seu colega de apartamento e é forçado a destruí-lo. Também é revelado, em uma sequência de enquadramento, que Halo se tornará uma figura histórica lendária nos séculos que virão.

No Livro Três, a parte mais sombria da saga, dez anos se passaram e Halo se tornou um soldado servindo em uma guerra interestelar de guerrilha no estilo do Vietnã, que apareceu como um pano de fundo nos dois livros anteriores e é cortejado por um famoso, temível general, Luiz Cannibal. A série termina com o fim das hostilidades, após o que Halo comanda uma nave espacial e deserta, determinado a assumir o controle de seu próprio destino.

Localizações e personagens

  • The Hoop (gueto para "cidadãos com maior lazer", amarrado à península de Manhattan): Halo Jones, Rodice Andelia Olsun, Brinna Childresse-Lao, Ludy, Toby, Swifty Frisko, Box, Winky e The Checkout Hags, Snivelling, Rumble Jack Voluntária, engenheira Clara Pandy
  • Clara Pandy (navio espacial de luxo): Toy Molto, Glyph, Mix Ninegold, Cézanne Goleiter, Kititirik Tikrikitit, Rat King, Lux Roth Chop, Captain Slovik
  • Carlos Magno (planeta): Yortlebluzzgubbly
  • Lobis Loyo (planeta): Pelotão Beta (Mona Jukes, Bekti Vassar, Shahi Manish, Lyncie Welch, Ditto Wheeler, Sargento Verna Krause, Sargento Juno Myrmidon, prisão perpétua), General Luiz Cannibal
  • Moab (planeta): Sargento Wo, Soldado Exxon, Ministro Terran da Paz Sua Serenidade Kikikititi Rikrikikikit
  • Concordia (América, c. 6427AD): Dr. IJ Brunhauer, Sra. Kopek, Sr. Sotgore
  • Mundo de Rulf (planeta no sistema Vega): É a partir daqui que Glyph embarca no Clara Pandy .
  • Pwuc (planeta): Halo acaba em Pwuc no ano 4960, tendo vagado pelos sistemas internos por quase uma década.
  • Hispus (planeta): O planeta em que Halo se encontra depois de assinar os papéis de liberação do exército.

Outros lugares que ela visitou ou passou algum tempo incluíram Proxima IV, Vescue, Sirius, Skinner's World e Popotoplec. Embora seja mencionado que ela conheceu a famosa figura histórica Sally Quasa, este encontro não ocorre nos primeiros 3 livros.

Desenvolvimento

Em suas introduções às três edições do Titan de 1986 , Moore descreveu sua gênese. A história foi projetada desde o início para evitar os elementos típicos da história de 2000 AD : "armas, caras e sangue frio". Moore disse que não tinha "nenhuma inclinação para lançar mais uma 'Vadia Resistente com um desintegrador e um cromossomo Y extra' sobre o mundo". A ideia de basear a tira em torno de uma mulher comum e comum, típica da sociedade em que vivia, também foi muito diferente para o ano 2000 DC .

Gibson e Moore projetaram o mundo em que Halo viveria com o máximo de detalhes possível. O Livro Um pode ter sido levemente criticado por levar os leitores a um mundo futuro sem nenhuma explicação de sua estrutura social, cultura, linguagem etc., mas a introdução explica que foi projetado para revelar aspectos deste mundo cuidadosamente construído de maneiras sutis e inteligentes. Neste livro, os criadores apresentam ao leitor a política do século 50, problemas sociais, dieta, cultos, música, gíria futurista, moda e também uma guerra fora do mundo em curso que está claramente ocorrendo em segundo plano.

A colaboração de Moore e Gibson valeu a pena quando o sinal verde para uma segunda série foi dado. Ambos os homens estavam entusiasmados com o rumo que a história estava tomando e o Livro Dois expandiu o que eles haviam criado antes. Eles aumentaram o quociente de ação e também criaram algumas cenas emocionais devastadoras. Moore disse que o personagem "o Glifo", apresentado no Livro Dois, garantiu o sucesso do livro (de acordo com seus comentários na introdução da edição coletada da Titan Books em 1986).

Criadores de participações especiais

Tanto Ian Gibson quanto Alan Moore fazem uma participação especial na série. No Livro 3, quando Halo chega pela primeira vez ao Glory Barge no planeta Pwuc (onde ela encontra Toy recrutando soldados para o exército terráqueo), Gibson e Moore aparecem como duas figuras na multidão - um homem barbudo segurando um lápis e outro homem segurando um pincel. Alan Moore também pode ser visto em um riquixá pelas ruas chuvosas do planeta Hispus depois que Halo assinou seus papéis de liberação.

Livro 4 e possíveis continuações

Desde a publicação do Livro Três em 1986, os fãs da série têm especulado sobre a possibilidade de Halo retornar para novas aventuras. Em sua introdução à reimpressão Titan do Livro Três em 1986, Alan Moore parecia estar deixando uma porta aberta para a história de Halo retornar aos quadrinhos:

Resta saber se este é realmente o último livro. Embora não haja planos para continuar a série, devido a circunstâncias e considerações externas, acho que é justo dizer que, se essas circunstâncias se alterassem, tanto Ian quanto eu ficaríamos muito satisfeitos em retomar The Ballad e continuar a relatar o história de uma personagem a quem nós dois nos apegamos muito ao longo dos anos em que trabalhamos com ela. Você sabe como é ... saímos com ela algumas vezes e as chances são de que, se ela estiver livre, um dia possamos sair com ela de novo. Quem sabe? Talvez a gente deixe você vir também.

Moore teve muito pouco a dizer sobre o retorno de Halo nas duas décadas desde então. “Eu tinha planos de que ela crescesse e acabasse como uma velha”, disse Moore à revista Mustard em janeiro de 2006. “Mas cheguei ao ponto em que disse ao IPC:“ Olha, você sabe que você roubou esses personagens de nós. Se você nos devolver os direitos, eu ficaria feliz em escrever outros três livros de Halo Jones. Considerando que, se você não fizer isso, eu nunca escreverei Halo Jones e você não receberá nenhum dinheiro do personagem. E eles pensaram, 'Sim, vamos nos agarrar ao personagem para sempre e você nunca terá nenhum direito sobre ele e nunca mais escreverá nenhum'. Então é aí que está. "Um relatório de uma gravação de entrevista de rádio da BBC em 2004 lembra que, quando solicitado a contar ao público sobre Halo Jones," Moore sorriu com ternura, como se alguém tivesse acabado de lembrá-lo de uma ex-namorada a quem ele nunca quisera para se separar. "

Halo pintado em 2004, um possível enredo escravo inédito, desenhado por Ian Gibson

Em entrevista ao Pádraig Ó Méalóid para a 3: AM Magazine (publicada em março de 2011), Alan Moore afirmou que "a próxima aventura provavelmente teria sido quando ela era uma pirata espacial com Sally Quasa", "Eu teria basicamente passado por todas as décadas de sua vida, com ela envelhecendo em cada uma, porque gostei da ideia, na época, de ter uma tira em 2000AD com uma senhora de setenta ou oitenta anos como personagem-título "," teria acabado com Halo Jones em algum planeta que está bem no limite absoluto do universo onde, além disso, além de algum tipo de show de luzes espetacular, não há espaço, nem tempo, e teria terminado com Halo Jones - todo o resto as pessoas neste planetóide porque, na verdade, o tempo não está passando; você poderia ficar lá para sempre, potencialmente - e o que teria acontecido é que Halo Jones, depois de passar algum tempo com o resto dos imortais, teria cambaleado pelo campo de pouso , entrou em sua nave espacial e voou em para o show de luzes psicodélico, para finalmente sair. "

Em uma entrevista de 2002 com Gavin Hanly no site 2000AD Review, Ian Gibson foi questionado sobre o interesse contínuo das pessoas na série e se havia alguma intenção de fazer uma quarta série:

Estou muito feliz que Halo teve esse efeito. Afinal, foi por isso que pedi a Alan que escrevesse uma história de menina. Achei que faria diferença ... Alan e eu tínhamos planejado o futuro de Halo até uma conclusão, mas a série foi interrompida pela disputa sobre a alocação de direitos autorais, onde Alan queria que todos os escritores, como John Wagner et al., Obtivessem suas dívidas justas depois de obter um suprimento constante de gênios por tantos anos. De qualquer forma, foi o que ouvi - mas não posso falar com autoridade, pois não estive envolvido nas negociações. Tentei entrar em contato com Alan ao longo dos anos, mas sem sorte. Eu tenho minhas próprias ideias sobre o que poderia acontecer nos próximos dois livros que eu teria gostado da chance de passar por Alan, mas acho que ele descartou a história de seu futuro ... "

Em outra entrevista no site Ximoc, Gibson reitera seu desejo de dar continuidade à série. Quando questionado sobre seu "projeto dos sonhos", ele diz: "Também tenho certeza que muitos fãs de Halo gostariam que eu fizesse mais alguns livros para continuar a série. É uma pena que Alan não queira se envolver (no que diz respeito a Eu sei?)"

História de publicação

Ano Título (* indica história em quadrinhos) informação adicional
1984 2000AD Progs 376-385 The Ballad of Halo Jones Book 1 (julho a setembro, 10 episódios, 51 páginas)
1985 2000AD Progs 405-415 The Ballad of Halo Jones Book 2 (fevereiro a abril, 10 episódios e prólogo, 51 páginas)
1985 2000AD Sci-Fi Special 1 de junho, inclui pôster colorido em formato de página central de Halo Jones, de Ian Gibson
1986 2000AD Progs 451-466 The Ballad of Halo Jones Book 3 (janeiro a abril, 15 episódios e prólogo, 80 páginas)
1986 A balada de Halo Jones, livro 1 * Titan Books, incluindo introdução de Alan Moore / esboços de Ian Gibson
1986 A balada de Halo Jones, livro 2 * Titan Books, incluindo introdução de Alan Moore / esboços de Ian Gibson
1986 A balada de Halo Jones, livro 3 * Titan Books, incluindo introdução de Alan Moore / esboços de Ian Gibson
1986 2000AD Prog 500 'Thargshead Revisited' (13 de dezembro, página de Ian Gibson apresenta Halo, Rodice e Toy)
1987 Halo Jones - Quadrinhos de qualidade Reimpressões americanas coloridas cobrindo todos os 3 livros, 12 edições mensais de setembro de 87 a agosto de 88
1988 2000AD Sci-Fi Special 1 de junho, incluindo artigo de 4 páginas sobre a turnê do palco de Halo Jones pela companhia Red
1989 O melhor de 2000AD, edição 40 Janeiro, Livro 1 reimpresso
1989 The Best of 2000AD Issue 42 Março, Livro 2 reimpresso
1991 O melhor de 2000AD, edição 65 Fevereiro, prólogo do livro 3 e episódios 1-3 reimpressos
1991 O melhor de 2000AD, edição 66 Março, livro 3 episódios 4–15 reimpresso. Inclui capa exclusiva de Ian Gibson
1991 2000AD Prog 725 6 de abril, Halo Jones Megascan, revista de pôster gratuita, nova arte de Ian Gibson Halo
1991 A balada completa de Halo Jones * Titan Books, incluindo trechos das três introduções anteriores de Moore
1996 2000AD Prog 1016 5 de novembro, incluindo Halo Jones Fine Art Print, arte de Robert McCallum e Jim Murray
2000 2000AD 'Prog 2001' Edição anual, 13 de dezembro, com nova arte de Ian Gibson Halo
2001 A balada completa de Halo Jones * Titan Books, incluindo uma nova introdução de Ian Gibson
2002 2000AD Prog 1280 22 de fevereiro, Halo é destaque na história que comemora 25 anos de 2000AD
2003 A balada completa de Halo Jones * Titan Books, edição de capa dura deluxe
2005 A balada de Halo Jones * Rebelião
2006 A balada de Halo Jones * Rebelião, 2ª impressão, novo design da capa e títulos dos capítulos
2007 2000AD Prog 1550 15 de agosto, 'Halo Jones Goes To War' - pôster de arte de Ian Gibson
2013 A balada de Halo Jones * Rebelião, arte da capa Simon Parr, introdução de Lauren Beukes, páginas do roteiro de Alan Moore
2017 A balada de Halo Jones * 2000AD : The Ultimate Collection # 46 (partwork), introdução de Matt Smith, ensaio de Stephen Jewell
2018 A balada de Halo Jones - Volume 1 * Rebelião, obra de arte de Ian Gibson colorida por Barbara Nosenzo (maio de 2018)
2018 A balada de Halo Jones - Volume 2 * Rebelião, obra de arte de Ian Gibson colorida por Barbara Nosenzo (julho de 2018)
2018 A balada de Halo Jones - Volume 3 * Rebelião, obra de arte de Ian Gibson colorida por Barbara Nosenzo (setembro de 2018)
2021 The Ballad of Halo Jones: The Complete Edition - Audiobook Penguin Audio, integral, 3 horas e 3 minutos (março de 2021)

Outras aparições

Detalhe da capa 2000AD Prog 500, desenhada por Ian Gibson .

A última ocasião em que Moore e Gibson colaboraram em uma peça de Halo foi para a 500ª edição de 2000 DC em dezembro de 1986. Um retrato de Halo é apresentado na capa brilhante desta edição especial. Dentro de muitos artistas de 2000 AD se divertiram com suas próprias criações. Na tira "Thargshead Revisited", o editor da história em quadrinhos (o alienígena Tharg ) faz uma viagem por sua própria cabeça e encontra muitos personagens do passado de 2000AD . A página desenhada por Ian Gibson traz Halo, Rodice e Toy envolvidos em uma partida de strip poker com Sam Slade (com a cabeça de Luiz Cannibal em um prato na mesa). Esta foi a última vez que Moore escreveu diálogos para esses personagens.

Prog 2000 apresentava Halo derrotando Hap Hazzard e Finn antes de ser surpreendido pelo Missionary Man no personagem Deathmatch daquela edição.

" Helter Skelter ", uma história de Judge Dredd escrita por Garth Ennis (12 episódios Progs 1250-1261) apresenta participações especiais de uma miríade de personagens anteriores de 2000AD , incluindo Halo Jones nos episódios 6 e 7. Arte de Carlos Ezquerra e Henry Flint .

Jones já apareceu em uma página da tira do 20º aniversário 'A Night 2 Remember' (Prog 1280), escrita por Robbie Morrison e ilustrada por Gibson.

Reimpressão

Em dezembro de 2000, uma edição especial de 2000AD (intitulada 'Prog 2001') foi lançada apresentando outro retrato colorido de Halo. Titan estava planejando uma reedição de Complete Ballad of Halo Jones em julho de 2001 e este retrato foi usado como capa. A primeira edição coletada foi publicada pela Titan em setembro de 1991. Desta vez, a introdução do livro foi escrita por Ian Gibson. O lançamento deste volume recebeu críticas positivas e renovou o interesse de muitas pessoas em Halo Jones. 2000AD divulgou o lançamento em seu site : "A saga altamente aclamada de Alan Moore sobre a busca de uma mulher pela razão em uma galáxia que enlouqueceu. Fora de catálogo há quase uma década, os fãs têm clamado por esta coleção novamente, especialmente com o sucesso de Linha ABC de Moore. Este conto clássico, interpretado com amor pelo artista Ian Gibson, está agora disponível novamente em sua totalidade épica ".

A contracapa do livro também anunciava o retorno de uma lenda dos quadrinhos: "Conheça Halo Jones. Ela está saindo ... e saindo ... e saindo! Escapar do Hoop, a terra do lazer irracional da Ilha de Manhattan, é apenas o primeiro passo em uma aventura cósmica que levará Halo até os confins da galáxia, através da guerra e paz, provações, desespero e triunfo. Você nunca conheceu alguém como Halo ... e nunca mais conhecerá. "

"Possivelmente a primeira heroína feminista dos quadrinhos", escreveu o conto épico de The Observer de Alan Moore sobre a busca de uma mulher por seu lugar em uma galáxia fora de controle. "Originalmente publicado em 2000 DC e coletado pela Titan Books, este conto clássico de alienação futura e a luta de um indivíduo permanece um testamento atemporal da genialidade de Moore. Lindamente ilustrado pelo artista Ian Gibson, este é o melhor opus de ficção científica. Don não ouse perder! "

Os críticos americanos também saudaram o retorno do livro: "Criminosamente esgotado nos últimos anos. Halo Jones é uma das melhores histórias em quadrinhos já criada - se você nunca experimentou, que vergonha - mas este é o perfeito lugar para começar se homens de meia-calça as coisas de super-heróis o desanimam. Halo Jones tem tudo - um enredo fantástico, gráficos cinematográficos e personagens que eliminam a maioria das cifras que você encontra na ficção contemporânea. "

The Complete Ballad of Halo Jones foi eleito o terceiro melhor livro de 2001 pelos leitores da revista Dreamwatch .

A trilogia inteira foi reimpressa em 2000 AD: The Ultimate Collection em setembro de 2017.

Quadrinhos de qualidade dos EUA

Capa da edição nº 6 de Halo Jones (Quality Comics)

Um ano depois de suas histórias terem saído das páginas de 2000 DC , The Ballad of Halo Jones foi reimpresso nos Estados Unidos pela Quality Comics . Bob Keenan e Sal Quartuccio da editora garantiram os direitos de relançar versões coloridas de Judge Dredd , Rogue Trooper , Strontium Dog , Sam Slade e Halo Jones - a nata do catálogo da 2000AD na época. Novas capas foram encomendadas para esses quadrinhos por artistas como Bill Mayer, Bart Sears e Jim Fern. Eva Brozowski serviu de colorista para as capas (suas iniciais podem ser vistas separadamente das da artista). Para ajustar as páginas quadradas de 2.000 AD ao formato de quadrinhos americanos, a Quality anexou uma lente distorcida a uma fotocopiadora, alongando e "efetivamente destruindo a arte no processo", de acordo com um revisor . As capas imitam a arte original de Gibson, mas sem dúvida nunca se comparam favoravelmente, a edição nº 7 mostra Lux Roth Chop transformado de um menino para um adulto musculoso, outra mostra uma versão de soldado de salto alto de Halo Jones. Essas reimpressões agora são bastante procuradas e são um acessório no eBay e em outros sites de leilão. A capa da cabine telefônica da edição nº 1 foi usada na época em um pedido pelo correio de uma camiseta de US $ 10 da Quality Comics com o slogan "Halo Jones - Seu destino está chamando!" As reimpressões da Quality Comics, no entanto, cometeram uma grande injustiça a Halo: a última linha do Livro Três ("Just out") é obscurecida por um grande título "The End".

Além da história principal, essas reimpressões também incluem alguns trabalhos de Gibson dos cofres de 2000AD, como 'The Amazing Maze Dumoir' e 'You Win Some You Lose Some' (os dois últimos, ambos com roteiro de Alan Hebden). Também foram apresentados durante esta corrida episódios de 'Anderson Psi Division', 'Ro-busters', 'Sooner Or Later', 'Dash Decent' e ' Abelard Snazz Misadventures' de Alan Moore e sua história Future Shocks 'Sunburn'.

Na cultura popular

Halo Jones foi mencionado na cultura popular:

A banda britânica Halo James foi nomeada em homenagem ao personagem homônimo.

O álbum de estreia Pop Art do grupo Transvision Vamp dos anos 1980 apresenta uma faixa intitulada "Hanging out with Halo Jones".

A música Shriekback "Malaria" inclui a linha "I wanna live with Halo Jones".

Mercadoria e adaptações

Uma adaptação para o palco de The Ballad of Halo Jones foi um sucesso surpresa no Festival de Edimburgo de 1987. Em 1988, a Red Theatre Company fez uma turnê com o show pelo Reino Unido.

Outra adaptação para o palco: em 2001, o Livro Um da história apareceu como uma peça em Liverpool.

Em 2012, uma nova adaptação para o palco cobrindo o Livro Um e o Livro Dois da série foi realizada como uma produção teatral marginal em Manchester. Leah Moore compareceu a uma das apresentações.

As camisetas do Halo Jones lançadas em 2000AD na década de 1980 traziam o slogan "Herói da vida de Hoop".

Na década de 1980, um jogo de computador foi desenvolvido para os computadores Spectrum e Amstrad, baseado nas compras que Halo faz. Não foi lançado devido ao Piranha Software ter sido encerrado por sua empresa-mãe.

Uma adaptação Full-Cast Audioplay foi lançada em 2021 pela Penguin Audio apresentando Sheila Atim como Halo Jones.

Veja também

Referências

links externos