A aventura do irmão mais inteligente de Sherlock Holmes -The Adventure of Sherlock Holmes' Smarter Brother
A aventura do irmão mais inteligente de Sherlock Holmes | |
---|---|
Dirigido por | Gene Wilder |
Escrito por | Gene Wilder |
Produzido por | Richard A. Roth |
Estrelando | Gene Wilder Madeline Kahn Marty Feldman Dom DeLuise Leo McKern Roy Kinnear Douglas Wilmer |
Cinematografia | Gerry Fisher |
Editado por | Jim Clark |
Música por | John Morris |
Distribuído por | 20th Century Fox |
Data de lançamento |
|
Tempo de execução |
91 minutos |
Países | Reino Unido Estados Unidos |
Língua | inglês |
Despesas | $ 2.805.000 |
Bilheteria | $ 20.000.000 |
A aventura de Sherlock Holmes 'Smarter Brother é uma comédia musical americana de 1975com Gene Wilder , Marty Feldman , Madeline Kahn , Dom DeLuise , Roy Kinnear e Leo McKern . O filme foi a estreia na direção de Wilder, a partir de seu próprio roteiro original.
Douglas Wilmer e Thorley Walters aparecem como Sherlock Holmes e Dr. Watson , respectivamente. Wilmer havia aparecido anteriormente como Sherlock Holmes na série de TV da BBC dos anos 1960 , e Walters interpretou Watson em três outros filmes: Sherlock Holmes and the Deadly Necklace (1962), The Best House in London (1969) e Silver Blaze (1977).
Enredo
Em 1891, o ministro das Relações Exteriores, Lord Redcliff, recebe a esmo um documento com conteúdo desconhecido da Rainha Vitória ; o documento é roubado de seu cofre mais tarde naquela noite.
Sherlock Holmes e o Dr. Watson discutem o caso. Decidindo ficar escondido por um tempo, Holmes informa Watson que ele vai delegar casos a seu irmão mais novo, Sigerson (Gene Wilder), que tem trabalhado na sombra de seu irmão sem crédito por décadas. Em uma estação ferroviária, e vestido como uma travesti para evitar um suposto assassino, Sherlock passa a mensagem para o escrivão da Scotland Yard , Orville Sacker (Marty Feldman), um fã do trabalho de Sigerson que pode recitar mensagens como um gravador .
Chegando ao apartamento de Sigerson, Sacker o encontra praticando esgrima e esgrima. Sigerson expressa amargura e ressentimento por ser incapaz de replicar o sucesso de Sherlock, zombando de seu irmão mais velho como "Pura Sorte" Holmes. Chegando em seguida está uma mulher que afirma ser Bessie Bellwood , mas Sigerson percebe seu estratagema quase imediatamente ao confundi-la com seu conhecimento do repertório de Bellwood e o fato de Bellwood ter morrido em 1879. Após algum interrogatório, logo fica claro que a mulher é uma mentirosa habitual - ela se revela Jenny Hill , uma cantora de music hall que acredita estar sendo chantageada pelo cantor de ópera Eduardo Gambetti por causa de uma carta obscena que ela lhe enviou. O assassino descobre sobre o encontro de Hill e Sigerson e relata ao professor Moriarty .
Sigerson assiste a uma das apresentações de Hill e a salva de outro suposto assassino, injetando-se na peça pelo público e dirigindo Hill por meio de um número musical. Ele então a salva novamente quando dois táxis de aluguel a abordam em seu caminho para casa; o trauma leva Hill a parar temporariamente de cooperar no caso. Sigerson (consternado por Sherlock ter ganhado crédito por salvar Hill no jornal) visita seu camarim no dia seguinte, onde a seduz para descobrir mais detalhes, levando os dois a fazerem amor. Ela revela que roubou o documento do cofre de Redcliff e afirma que Redcliff é seu pai. Quando Sigerson se encontra com Redcliff, ele descobre que Hill é noiva de Redcliff; ela mentiu novamente.
A trilha leva a Gambetti, que fez um acordo com Moriarty para lhe vender o documento, que potências estrangeiras ofereceram £ 50.000 (£ 5,5 milhões hoje) para adquirir. Moriarty paga, mas a Gambetti desconfiados propõe que ele entregar o documento durante a estréia de sua ópera (a fracassada "tradução" de Giuseppe Verdi 's Un ballo in maschera ) para que ele tenha tempo para segurança depositar o dinheiro. Sigerson e Sacker se infiltram na ópera, que logo se transforma no caos. Sigerson e Moriarty se enfrentam nos bastidores e são atraídos para uma luta de espadas que encurrala Sigerson em uma saliência externa; neste ponto, Moriarty explica a Sigerson por que ele nunca correspondeu à fama de seu irmão: Sherlock era muito melhor em ver os movimentos de seu inimigo "dois ou três passos à frente" de quando aconteciam. Sob ameaça de morte, Sigerson concorda em entregar o que Moriarty pensa ser o documento antes que as badaladas do Big Ben façam Moriarty perder o equilíbrio e mergulhar na água. Moriarty abre o documento para revelar um jogo de jogo da velha : Sigerson posicionou o documento real para Sherlock recuperar.
A cena final é de Sigerson Holmes correndo por um parque para assistir ao casamento de Jenny e Redcliff. Sentada em um banco do parque, Jenny diz a Sigerson que cancelou o casamento , enquanto Sherlock e Watson assistem disfarçados. Sigerson e Jenny se reconciliam e dançam com alegria.
Elenco
- Gene Wilder como Sigerson Holmes
- Madeline Kahn como Jenny Hill (inicialmente usando o pseudônimo de Bessie Bellwood ), também apelidada de "Senhorita Mentirosa"
- Marty Feldman como sargento. Orville Stanley Sacker
- Dom DeLuise como Eduardo Gambetti
- Leo McKern como Professor Moriarty
- Roy Kinnear como Finney, assistente de Moriarty
- Douglas Wilmer como Sherlock Holmes
- Thorley Walters como Dr. Watson
- John Le Mesurier como Lord Redcliff, o Secretário de Relações Exteriores .
- Mel Brooks como a voz da vítima do leão (sem créditos)
- Albert Finney como homem em audiência na Opera (sem créditos)
Produção
Wilder estava almoçando com o produtor Roth quando foi sugerido que Wilder enganasse Sherlock Holmes.
... Eu disse que tinha - a cada duas semanas durante um ano. Mas eu não consigo imaginar tirar sarro de um personagem tão querido em um filme de 140 minutos.
Roth abordou Wilder novamente uma semana depois e perguntou se Wilder havia pensado mais na ideia de um filme de Sherlock Holmes. Wilder respondeu: "Não, mas pensei muito no irmão insanamente ciumento de Sherlock, Sigi."
Em sua autobiografia, Wilder explicou que estava ainda mais motivado pela experiência de trabalhar com seus colegas de elenco de Young Frankenstein , Madeline Kahn e Marty Feldman, e que queria escrever papéis para os dois em seu próximo projeto. Wilder começou a escrever Sherlock Holmes 'Smarter Brother enquanto a produção estava se encerrando em Young Frankenstein . No set de Frankenstein , Mel Brooks avisou Wilder que agora que ele estava escrevendo filmes, ele iria passar a dirigir filmes para proteger seus roteiros. Depois de Smarter Brother , Wilder iria escrever, dirigir e estrelar mais três filmes nos dez anos seguintes ( O Maior Amante do Mundo em 1977, A Mulher de Vermelho em 1984 e Lua de Mel Assombrada em 1986).
O roteiro de Wilder revela um profundo conhecimento dos personagens de Conan Doyle como o personagem de Marty Feldman, o sargento. Orville Stanley Sacker compartilha um nome semelhante ao originalmente aplicado a John Watson, Ormond Sacker.
Título
O título e a premissa do filme são uma piada que se refere ao personagem de Mycroft Holmes , irmão mais velho de Sherlock Holmes , que, segundo as estimativas de ambos, era muito mais inteligente do que Sherlock. Ele era, no entanto, preguiçoso demais para se tornar um detetive e fez um trabalho indispensável para o governo britânico. Mycroft foi descrito por Sherlock em conversa com Watson:
É preciso ser discreto quando se fala em assuntos importantes de Estado. Você está certo em pensar que ele está sob o governo britânico. Você também estaria certo em certo sentido se dissesse que ocasionalmente ele é o governo britânico.
[...] Mycroft tira quatrocentas e cinquenta libras por ano, continua subordinado, não tem ambições de qualquer espécie, não receberá honra nem título, mas continua sendo o homem mais indispensável do país.
- Sherlock Holmes, " The Adventure of the Bruce-Partington Plans "
Mycroft é mencionado brevemente no início do filme, o que pressupõe que Holmes era um de três irmãos.
O nome de Sigerson se refere a um pseudônimo usado por Sherlock Holmes em " The Adventure of the Empty House ". O personagem de Kahn leva o nome da cantora Jenny Hill ; ela inicialmente usa o pseudônimo de Bessie Bellwood , mas Sigerson percebe o estratagema e observa que o verdadeiro Bellwood havia morrido mais de uma década antes (na realidade, Bellwood e Hill ainda estavam vivos em 1891 e morreram no mesmo ano, 1896). A descrição do professor Moriarty como tendo dificuldades em matemática foi uma paródia da experiência de Moriarty em matemática nos livros de Doyle. O enredo geral é vagamente baseado em " Um Escândalo na Boêmia ", de Doyle , no qual um rei convoca Holmes para recuperar uma fotografia do rei com Irene Adler , um dos poucos inimigos a derrotar Holmes.
Recepção
Bilheteria
O filme arrecadou US $ 9,4 milhões em aluguéis na América do Norte durante seu lançamento nos cinemas.
Crítico
Vincent Canby, do The New York Times, chamou o filme de "uma comédia pastelão charmosa" que, como o jovem Frankenstein, "é cheio de afeto e sentimentos generosos pelo gênero com o qual está se divertindo". Arthur D. Murphy da Variety escreveu: "Gene Wilder agora se junta a Brooks naquele panteão indescritível de humor maluco, em virtude do roteiro de Wilder, caracterização do título e estreia na direção, todos excelentes." Gene Siskel do Chicago Tribune deu ao filme duas estrelas de quatro, chamando-o de "tedioso" e Sigerson "um personagem insípido no centro de um filme cheio de truques" que "lembra o grande detetive apenas pelo nome e roupas ocasionais. Há realmente nenhuma história aqui, e certamente nenhum mistério. " Charles Champlin do Los Angeles Times declarou que foi "uma viagem leve, fácil, rápida, mas não forçada, profissional, gentil e cativante pelo doce lar de Holmes como nunca foi".
Gary Arnold, do The Washington Post, chamou isso de "um começo agradável e encorajador" para a carreira de Wilder como escritor-diretor que "revela uma imaginação cômica surpreendentemente inventiva e cuidadosa em ação". Pauline Kael, do The New Yorker, escreveu que Wilder "escreveu os papéis para os atores, mas não escreveu personagens para eles interpretarem. Ele forneceu muitos negócios adoráveis e inesperados, mas nenhuma concepção que permitiria aos atores nos surpreender com algo novo ou que nos permitiria nos envolver no que está acontecendo com eles. " John Pym do The Monthly Film Bulletin chamou-o de "melhor em suas partes do que como um todo, e essencialmente uma vitrine para as performances individuais do próprio Wilder, Marty Feldman, Madeline Kahn e, particularmente, o perpetuamente energizado Dom DeLuise com rosto de borracha. "
Mídia doméstica
O filme foi lançado em DVD em 4 de abril de 2006.
Veja também
Referências
links externos
- A aventura do irmão mais inteligente de Sherlock Holmes na IMDb
- A aventura do irmão mais inteligente de Sherlock Holmes no Rotten Tomatoes
- A aventura do irmão mais inteligente de Sherlock Holmes na AllMovie