Telex - Telex

Um modelo de teletipo 32 usado para serviço de telex

A rede telex era uma rede comutada cliente a cliente de teleimpressoras semelhante a uma rede telefônica , usando circuitos de conexão de nível telegráfico para mensagens de texto bidirecionais. Telex foi um dos principais métodos de envio de mensagens escritas eletronicamente entre empresas no período pós-Segunda Guerra Mundial. Seu uso diminuiu conforme a máquina de fax cresceu em popularidade na década de 1980.

O termo "telex" refere-se à rede e às vezes às teleimpressoras (como "máquinas de telex"), embora os sistemas de telex ponto a ponto já estivessem em uso muito antes das centrais telex serem construídas na década de 1930. Os telégrafos evoluíram dos sistemas telegráficos e, como o telégrafo, usavam sinais binários , com símbolos representados pela presença ou ausência de um determinado nível de corrente elétrica. Isso difere do sistema telefônico analógico , que usava voltagem variável para representar o som. Por este motivo, as centrais telex eram totalmente independentes do sistema telefónico, com normas de sinalização próprias, centrais e sistema de “números telex” (a contrapartida dos números de telefone).

A Telex forneceu o primeiro meio comum para comunicações de registro internacional usando técnicas de sinalização padrão e critérios operacionais conforme especificado pela União Internacional de Telecomunicações . Os clientes em qualquer central de telex podem enviar mensagens para qualquer outra, em todo o mundo. Para reduzir o uso da linha de conexão, as mensagens de telex foram codificadas em fita de papel e lidas na linha o mais rápido possível. O sistema normalmente entregava informações a 50 baud ou aproximadamente 66 palavras por minuto, codificadas usando o alfabeto telegráfico internacional nº 2 . Nos últimos dias das redes telex, o equipamento do usuário final foi frequentemente substituído por modems e linhas telefônicas , reduzindo a rede telex ao que era efetivamente um serviço de diretório rodando na rede telefônica.

Desenvolvimento

Uma máquina de telex "Puma" do último modelo da British Telecom dos anos 1980

O Telex começou na Alemanha como um programa de pesquisa e desenvolvimento em 1926 que se tornou um serviço operacional de tele-impressora em 1933. O serviço, operado pelo Reichspost ( serviço postal do Reich ), tinha uma velocidade de 50 baud - aproximadamente 66 palavras por minuto.

O serviço Telex se espalhou pela Europa e (principalmente após 1945) pelo mundo. Em 1978, a Alemanha Ocidental , incluindo Berlim Ocidental , tinha 123.298 conexões de telex. Muito antes de a telefonia automática se tornar disponível, a maioria dos países, mesmo na África central e na Ásia , tinha pelo menos alguns links de telex de alta frequência ( ondas curtas ). Freqüentemente, os serviços postais e telegráficos (PTTs) do governo iniciavam esses links de rádio. O padrão de rádio mais comum, o CCITT R.44, tinha retransmissão corrigida de multiplexação por divisão de tempo de canais de rádio. A maioria dos PTTs empobrecidos operava seus canais de telex no rádio (TOR) sem parar, para obter o valor máximo deles.

O custo do equipamento TOR continuou a cair. Embora o sistema inicialmente exigisse equipamento especializado, a partir de 2016 muitos operadores de rádio amador operam TOR (também conhecido como RTTY ) com software especial e hardware barato para conectar placas de som de computador a rádios de ondas curtas.

Na verdade, os cabogramas ou telegramas modernos operam em redes de telex dedicadas, usando TOR sempre que necessário.

O Telex serviu como o precursor do moderno fax , e-mail e mensagem de texto - tanto técnica quanto estilisticamente. Inglês abreviado (como "CU L8R" para "até mais tarde"), usado em mensagens de texto, originado com operadoras de telex trocando mensagens informais em tempo real - eles se tornaram os primeiros "mensagens de texto" muito antes da introdução dos telefones celulares. Os usuários do Telex podem enviar a mesma mensagem para vários lugares ao redor do mundo ao mesmo tempo, como o e-mail hoje, usando o Western Union InfoMaster Computer. Isso envolvia a transmissão da mensagem por meio de fita de papel para o computador InfoMaster (disque o código 6111) e a especificação dos endereços de destino para o texto único. Dessa forma, uma única mensagem poderia ser enviada para vários telex distantes e máquinas TWX, bem como entregar a mesma mensagem para assinantes não telex e não TWX via Western Union Mailgram .

Operação e aplicações

As mensagens telex são encaminhadas para um endereço telex, por exemplo, "14910 ERIC S", onde 14910 é o número do assinante, ERIC é uma abreviatura para o nome do assinante (neste caso, Telefonaktiebolaget LM Ericsson na Suécia) e S é o país código ou código de localização. Também existem soluções para o encaminhamento automático de mensagens para diferentes terminais de telex dentro de uma organização de assinante, usando diferentes identidades de terminal, por exemplo, "+ T148". Os códigos de país (formalmente, códigos de identificação de rede) para os primeiros países a adotar o Telex são letras simples, enquanto outros países têm códigos de duas letras. Alguns serviços especializados e cidades americanas têm códigos de rede ou localização de três letras (como MAS para Inmarsat ou LSA para Los Angeles), e algumas cidades têm códigos de quatro letras (como ROVE para Rockville, Maryland ).

Uma grande vantagem do telex é que o recebimento da mensagem pelo destinatário pode ser confirmado com um alto grau de certeza pela " resposta ". No início da mensagem, o remetente transmitia um código WRU (Who aRe yoU), e a máquina receptora iniciava automaticamente uma resposta que geralmente era codificada em um tambor giratório com pinos, semelhante a uma caixa de música . A posição dos pinos enviou um código de identificação inequívoco ao remetente, para que o remetente pudesse verificar a conexão com o destinatário correto. O código WRU também seria enviado no final da mensagem, de modo que uma resposta correta confirmaria que a conexão permaneceu ininterrupta durante a transmissão da mensagem. Isso deu ao telex uma grande vantagem sobre o fax do grupo 2, que não tinha capacidade inerente de verificação de erros.

O método usual de operação era que a mensagem fosse preparada off-line, usando fita adesiva de papel . Todas as máquinas de telex comuns incorporaram um perfurador e um leitor de fita de papel de cinco furos. Depois de preparada a fita de papel, a mensagem pode ser transmitida em um tempo mínimo. A cobrança do Telex sempre foi feita pela duração da conexão, minimizando o tempo de conexão e economizando dinheiro. Porém, também era possível conectar em "tempo real", onde o remetente e o destinatário podiam digitar no teclado e esses caracteres seriam impressos imediatamente na máquina distante.

O telex também poderia ser usado como um transportador rudimentar, mas funcional, de informações de um sistema de TI para outro, na verdade um precursor primitivo do intercâmbio eletrônico de dados . O sistema de TI de envio criaria uma saída (por exemplo, uma lista de inventário) em fita de papel usando um formato mutuamente acordado. A fita seria enviada por telex e coletada em uma fita de papel correspondente pelo receptor e essa fita poderia então ser lida no sistema de TI receptor.

Um uso dos circuitos de telex, em uso até a adoção em larga escala do X.400 e do e- mail da Internet , era facilitar um sistema de tratamento de mensagens, permitindo que os sistemas de e-mail locais trocassem mensagens com outros sistemas de e-mail e telex por meio de uma operação de roteamento central, ou switch. Um dos maiores desses switches era operado pela Royal Dutch Shell em 1994, permitindo a troca de mensagens entre vários sistemas IBM Officevision, Digital Equipment Corporation ALL-IN-1 e Microsoft Mail . Além de permitir o envio de e-mail para telex, as convenções de codificação formais adotadas na composição de mensagens telex permitiam o roteamento automático de telex para destinatários de e-mail.

Estados Unidos

Serviço de troca de teletipo

O Teletypewriter Exchange Service (TWX) foi desenvolvido pela AT&T Corporation nos Estados Unidos. Ele foi originalmente transmitido a 45,45 baud ou aproximadamente 60 palavras por minuto, usando o código Baudot de cinco bits . A AT&T iniciou o TWX em 21 de novembro de 1931. Mais tarde, a AT&T desenvolveu uma segunda geração de TWX chamada "quatro linhas" que usava 110 baud, usando código ASCII de oito bits . O TWX era oferecido nas versões Baudot de "3 linhas" e ASCII de "4 linhas" até o final dos anos 1970.

TWX usou a rede telefônica pública comutada . Além de ter códigos de área separados (510, 610, 710, 810 e 910) para o serviço TWX, as linhas TWX também foram configuradas com uma classe de serviço especial para evitar conexões de POTS para TWX e vice-versa.

A conversão de código / velocidade entre Baudot "3-row" e "4-row" ASCII TWX service foi realizada usando uma Bell especial "10A / B board" por meio de um operador ao vivo. Um cliente TWX faria uma chamada para o operador da placa 10A / B para chamadas Baudot - ASCII, chamadas ASCII - Baudot e também chamadas de conferência TWX . A conversão de código / velocidade foi feita por uma unidade Western Electric que forneceu esse recurso. Havia várias unidades de conversão de código / velocidade em cada posição do operador.

A AT&T publicou a revista comercial TWX , relacionada ao Teletypewriter Exchange Service, de 1944 a 1952. Ela publicou artigos que abordavam muitos aspectos da tecnologia.

A Western Union comprou o sistema TWX da AT&T em janeiro de 1969. O sistema TWX e os códigos de área especiais dos EUA (510, 710, 810 e 910) continuaram até 1981, quando a Western Union concluiu a conversão para o sistema Western Union Telex II. Todos os clientes Baudot de "3 linhas" restantes foram convertidos para o serviço Western Union Telex durante o período de 1979 a 1981. A Bell Canada manteve o código de área 610 até 1992; seus números restantes foram movidos para o código de área não geográfica 600 .

O modem para este serviço era o conjunto de dados Bell 101 , que é o ancestral direto do modem Bell 103 que lançou o compartilhamento de tempo do computador . O 101 foi revolucionário porque funcionava em linhas de assinantes de telefone não condicionadas comuns, permitindo que o Sistema Bell executasse TWX junto com POTS em uma única rede telefônica pública comutada .

Telex II foi o nome da rede TWX depois que foi adquirida da AT&T pela Western Union . Foi readquirida pela AT&T em 1990 na compra dos ativos da Western Union que se tornaram AT&T EasyLink Services .

Western Union

Em 1958, a Western Union começou a construir uma rede de telex nos Estados Unidos. Essa rede telex começou como uma central de satélite localizada na cidade de Nova York e se expandiu para uma rede nacional. A Western Union escolheu a Siemens & Halske AG, agora Siemens AG, e a ITT para fornecer o equipamento de troca, provisionou os troncos de troca por meio do sistema nacional de microondas da Western Union e alugou a troca para instalações do cliente da companhia telefônica local. O equipamento de teletipo foi originalmente fornecido pela Siemens & Halske AG e posteriormente pela Teletype Corporation. O serviço telex internacional direto inicial foi oferecido pela Western Union, via WU International, no verão de 1960, com serviço limitado para Londres e Paris. Em 1962, as principais bolsas localizavam-se na cidade de Nova York (1), Chicago (2), São Francisco (3), Kansas City (4) e Atlanta (5). A rede telex se expandiu adicionando as cidades de troca de pais finais de Los Angeles (6), Dallas (7), Filadélfia (8) e Boston (9), começando em 1966.

O plano de numeração de telex, geralmente um número de seis dígitos nos Estados Unidos, era baseado na central principal onde a máquina de telex do cliente terminava. Por exemplo, todos os clientes de telex que terminaram na central da cidade de Nova York receberam um número de telex que começava com o primeiro dígito "1". Além disso, todos os clientes baseados em Chicago tinham números de telex que começavam com o primeiro dígito "2". Esse plano de numeração foi mantido pela Western Union à medida que as trocas de telex proliferaram para cidades menores nos Estados Unidos. A rede Western Union Telex foi construída em três níveis de trocas. O nível mais alto era formado pelas nove cidades intercambistas mencionadas anteriormente. Cada uma dessas cidades tinha a capacidade dupla de terminar as linhas de telex do cliente e configurar conexões troncais para várias centrais de telex distantes. O segundo nível de centrais, localizado em grandes cidades como Buffalo, Cleveland, Miami, Newark, Pittsburgh e Seattle, era semelhante ao nível mais alto de centrais na capacidade de encerrar linhas de cliente de telex e estabelecer conexões de tronco. No entanto, essas centrais de segundo nível tinham uma capacidade de linha de cliente menor e apenas circuitos troncais conectados a cidades regionais. O terceiro nível de centrais, localizado em cidades de pequeno a médio porte, poderia encerrar as linhas de clientes de telex e tinha um único grupo de troncos funcionando para sua central controladora.

A sinalização de loop era oferecida em duas configurações diferentes para a Western Union Telex nos Estados Unidos. A primeira opção, às vezes chamada de serviço local ou de loop , fornecia um circuito de loop de 60 miliamperes da central para o teleimpressor do cliente. A segunda opção, às vezes chamada de longa distância ou polar, era usada quando uma conexão de 60 miliamperes não podia ser alcançada, desde um circuito polar de retorno de aterramento usando 35 miliamperes em fios de envio e recebimento separados. Na década de 1970, sob pressão das empresas operacionais da Bell que queriam modernizar sua fábrica de cabos e reduzir o ruído do circuito adjacente que esses circuitos de telex às vezes causavam, a Western Union migrou os clientes para uma terceira opção chamada F1F2. Esta opção F1F2 substituiu a tensão DC das opções locais e de longa distância por modems nas extremidades da central e do assinante do circuito de telex.

A Western Union ofereceu conexões da Telex ao sistema AT&T Teletypewriter eXchange (TWX) em maio de 1966 por meio de seu Centro de Informática de Serviços de Informações de Nova York. Essas conexões eram limitadas às máquinas TWX equipadas com capacidade de resposta automática de acordo com o padrão CCITT.

Os usuários do Telex baseados nos EUA podem enviar a mesma mensagem para vários lugares ao redor do mundo ao mesmo tempo, como o e-mail hoje, usando o Western Union InfoMaster Computer. Isso envolveu a transmissão da mensagem por meio de fita de papel para o computador InfoMaster (disque o código 6111) e a especificação dos endereços de destino para o texto único. Dessa forma, uma única mensagem poderia ser enviada para várias máquinas distantes Telex e TWX, bem como entregar a mesma mensagem para assinantes não Telex e não TWX via Western Union Mailgram .

Gravadoras internacionais

"Portadora de registro internacional" (IRC) foi um termo criado pela Federal Communications Commission (FCC) nos Estados Unidos. O acordo de consentimento original da Bell limitava-a à telefonia de discagem internacional, e a Western Union Telegraph Company desistiu de sua operação telegráfica internacional em uma oferta de 1939 para monopolizar a telegrafia dos Estados Unidos, assumindo os negócios de correio, telégrafo e telefone (PTT) da ITT . O resultado foi uma redução da ênfase no telex nos Estados Unidos e a criação de várias empresas internacionais de telex e telegrafia, chamadas coletivamente de IRCs:

  • A Western Union Telegraph Company desenvolveu uma subsidiária chamada Western Union Cable System. Essa empresa foi posteriormente renomeada como Western Union International (WUI) quando foi desmembrada pela Western Union como uma empresa independente. A WUI foi adquirida pela MCI Communications (MCI) em 1983 e operada como uma subsidiária da MCI International.
  • A divisão "World Communications" da ITT (mais tarde conhecida como ITT World Communications) foi amalgamada de muitas empresas menores: Federal Telegraph, All American Cables and Radio, Globe Wireless e a divisão de operadora comum da Mackay Marine. A ITT World Communications foi comprada pela Western Union em 1987.
  • A RCA Communications (mais tarde conhecida como RCA Global Communications) especializou-se em conexões radiotelegráficas globais. Em 1986, foi comprado pela MCI International.
  • Antes da Primeira Guerra Mundial, a Tropical Radiotelegraph Company (mais tarde conhecida como Tropical Radio Telecommunications, ou TRT) colocou radiotelégrafos em navios para seu proprietário, a United Fruit Company (UFC) , para permitir que entregassem bananas aos mercados mais bem pagos. As comunicações se expandiram para as plantações do UFC e, eventualmente, foram fornecidas aos governos locais. O TRT acabou se tornando a transportadora nacional para muitas pequenas nações da América Central.
  • A French Telegraph Cable Company (mais tarde conhecida como FTC Communications, ou apenas FTCC), fundada em 1871, era de propriedade de investidores franceses e sediada nos Estados Unidos; colocou um cabo transatlântico entre os dois países. Os telegramas internacionais encaminhados via FTCC usavam o ID de roteamento "PQ", as iniciais do fundador da empresa, Augustin Pouyer-Quertier (1820-1891).
  • A Firestone Rubber desenvolveu seu próprio IRC, a Trans-Liberia Radiotelegraph Company, que operava em ondas curtas de Akron, Ohio, às plantações de borracha na Libéria .

Os usuários do Bell Telex tinham que selecionar qual IRC usar e, em seguida, acrescentar os dígitos de roteamento necessários. Os IRCs foram convertidos entre os padrões TWX e Western Union Telegraph Co.

Reino Unido

A Telex começou no Reino Unido como uma evolução do serviço Telex Printergram dos anos 1930, aparecendo em 1932 de forma limitada. Este usava a rede telefônica em conjunto com um telepressor 7B e equipamento de sinalização para enviar uma mensagem a outro assinante com um teleimpressor ou para o escritório telegráfico central.

Em 1945, com o aumento do tráfego, foi decidido ter uma rede separada para o tráfego de telex, e a primeira troca manual foi aberta em Londres. Em 1954, o serviço público de telex interno foi aberto por meio de centrais comutadas manualmente. Vários assinantes eram atendidos por subcentros automáticos que usavam relés e uniseletores Tipo 2 , atuando como concentradores para uma troca manual.

No final dos anos 1950, foi tomada a decisão de converter para a comutação automática e isso foi concluído em 1961; foram 21 bolsas espalhadas pelo país, com uma bolsa internacional em Londres. O equipamento utilizava o sistema Strowger para comutação, a exemplo da rede telefônica. A conversão para o controle de programa armazenado (SPC) começou em 1984 usando as trocas feitas pela canadense Marconi , com a última troca de Strowger fechando em 1992. O número de usuários aumentou ao longo dos anos seguintes na década de 1990.

O fornecedor dominante das máquinas de telex era a Creed , uma divisão da ITT .

Um serviço separado Secure Stream 300 (anteriormente Circuit Switched Data Network) era uma variante do telex rodando a 300 baud, usado para fins de telemetria e monitoramento por concessionárias de serviços públicos e bancos, entre outros. Era um sistema de fio privado virtual de alta segurança com alto grau de resiliência por meio de configurações de rede de caminho duplo com roteamento diversificado.

Após a privatização da rede de telecomunicações sob o governo de Margaret Thatcher no início da década de 1980, a Mercury Communications também forneceu uma rede de telex, baseada em equipamentos de comutação da série T200 fornecidos pela empresa suíça Hasler em 1986 (após 1987, membro do Grupo Ascom ) . Em 1996, a Mercury foi incorporada à Cable & Wireless Communications , que continuou a operar telex até 2006, quando os assinantes de telex restantes foram transferidos para a Swiss Telex, que operava uma rede telex multinacional até 2020 (também com equipamento T200).

A British Telecom parou de oferecer o serviço de telex a novos clientes em 2004 e interrompeu o serviço em 2008, permitindo que os usuários transferissem para a Swiss Telex se desejassem continuar a usar o telex.

Canadá

O serviço de troca automática de teleimpressores em todo o Canadá foi introduzido pela CPR Telegraph Company e CN Telegraph em julho de 1957. (As duas empresas, operadas pelas rivais Canadian National Railway e Canadian Pacific Railway , se uniriam para formar a CNCP Telecommunications em 1967.) Este serviço foi complementado o serviço telex internacional existente que foi implementado em novembro de 1956. Os clientes telex canadenses podiam se conectar com dezenove países europeus, além de dezoito países latino-americanos, africanos e transpacíficos. As principais bolsas estavam localizadas em Montreal (01), Toronto (02) e Winnipeg (03).

Declínio

O Telex ainda está em operação, mas não no sentido descrito na documentação do Blue Book do CCITT. O iTelegram oferece serviço semelhante ao telex sem linhas de telex de assinante. Os assinantes individuais podem usar o Deskmail, um programa do Windows que se conecta à rede de telex do iTelegram, usando o IP como última milha . O telex foi quase sempre substituído por fax , e-mail e SWIFT , embora o radiotelex (telex via rádio HF ) ainda seja usado na indústria marítima e seja um elemento obrigatório do Sistema Global de Socorro e Segurança Marítima .

Consulte Uso mundial de telegramas por país para o status atual em diferentes países.

Veja também

Referências

Leitura adicional