Línguas tacananas - Tacanan languages

"Tacanan" redireciona aqui. Para a região peruana, consulte Região de Tacna .
Takanan

Distribuição geográfica		 Bolívia
Classificação lingüística Pano – Tacanan ?
  • Takanan
Glottolog taca1255
Pano-Takanan languages.png
Línguas Takanan (verde claro) e Línguas Panoan (verde escuro). Pontos indicam locais documentados.

Tacanan é uma família de línguas faladas na Bolívia , sendo o Ese'ejja também falado no Peru. Pode estar relacionado com as línguas pananas . Muitas das línguas estão ameaçadas de extinção.

Divisão familiar

  • Ese Ejja (também conhecido como Ese'eha, Tiatinagua, Chama, Huarayo, Guacanawa, Chuncho, Eseʼexa, Tatinawa, Ese exa)
  • Araona – Tacana
    • Araona (também conhecida como Carina, Cavina)
    • Cavineña – Tacana
      • Cavineña (também conhecido como Kavinenya)
      • Tacana
        • Tacana (também conhecido como Tupamasa, Takana)
        • Reyesano (também conhecido como San Borjano, Maropa)
        • Toromono †

O toromono está aparentemente extinto . Outra língua tacanana possivelmente extinta é o mabenaro ; Arasa foi classificado como Tacanan, mas parece ter mais em comum com Panoan.

Contato de idioma

Jolkesky (2016) observa que existem semelhanças lexicais com as famílias das línguas Kayuvava , Tupi e Arawak devido ao contato.

Variedades

Abaixo está uma lista completa das variedades da linguagem Tacanan listadas por Loukotka (1968), incluindo nomes de variedades não testadas.

  • Tacana - linguagem com muitas relações com as línguas Arawak e Pano, faladas no rio Beni , Rio Tuichi e Tequeje Rio , território de Colonia, Bolívia; agora falado por apenas algumas famílias. Os dialetos são:
    • Tumupasa / Maracáni - falado no rio Uchipiamona na mesma região.
    • Isiama / Ydiama - falado no rio Unduma e ao redor de Ydiama.
  • Araona - uma vez falada no rio Madre de Dios e rio Manuripi em Colônia, Bolívia, agora talvez extinta.
  • Capechene / Capaheni - língua desconhecida falada nos rios Xapuri e Rosiano , território do Acre, Brasil. (Não atestado.)
  • Sapiboca - língua extinta outrora falada na antiga missão de Reyes, província de Beni, Bolívia.
  • Chirigua / Shiribá - língua extinta outrora falada na antiga missão de Santa Buenaventura, Beni. (Não atestado.)
  • Guarizo - língua extinta outrora falada nas antigas missões de Reyes e San Antonio de Isiama .
  • Maropa - falado nas proximidades do Lago Rogoaguado , Beni, agora provavelmente extinto.
  • Guacanahua / Chama / Ese'ejja - falado por uma pequena tribo nos rios Madidi e Undumo , província de La Paz, Bolívia.
  • Mabenaro - falado no rio Manuripi .
  • Caviña / Cavineña - uma vez falada no rio Cavinas , rio Madidi e rio Beni , agora provavelmente extinto.
  • Toromonas - uma vez falado entre o Rio Madidi , Beni Rio e Rio Madre de Dios , agora talvez extinto.
  • Arasa - língua falada pela maior parte da tribo Arazaire (da raça Pano) nos rios Marcopata e Arasa .
  • Tiatinagua / Mohino / Chuncho / Huarayo / Baguaja / Tambopata-Guarayo / Echoja - falado por uma tribo na fronteira Peru-Bolívia, no rio Tambopata .

Vocabulário

Loukotka (1968) lista os seguintes itens de vocabulário básico para as línguas tacanianas.

lustro Tacana Tumupasa Isiama Araona Sapiboca Maropa Guacanahua Mabenaro Caviña Toromona Arasa Tiatinagua
1 peada peada peáda peada pebbi pembive ervilha nonchina owi
dois beta beta beta beta beta beta béka beta béka beta biquíni
cabeça e-chua e-shua eco e-chua e-chuxa e-chuxa i-yoa i-yuka é-osha é-osha
olho e-tásha é-tasha ey-raha e-sásha é-shakuéna i-thaha i-xaka e-shásh é-shásha i-sash
mão e-eu ä-ma e-eu e-eu e-mé e-eu I a i-miatsa e-metuku I a e-mä e-mé
agua eavi ahui eahui eavi eubi xubi Eowi ena ena éna
incêndio Kuati kuáti kuáti Kuati Kuati Kuati kuáti kwathi etiki kuáti chi kuáti
sol ideti itaːti itatti Izeti iseti Icheti igeti Huári eshét
milho dixe oːtisha ärishe shíshe chixe shishé ixike shishé Shishe Shishi
anta ähuadi aːhuadi ahuáta ahuánsha auada sháawi shauví
lar ete comi ete etai etae étai ithai Etare Ekíi soːpo eti


Amostra de vocabulário de quatro línguas tacananas, junto com Proto-Panoan para comparação, de Nikulin (2019):

lustro Ese Ejja Araona Cavineña Tacana Protopanoico
fígado e-kakʷa tákʷa e-takʷa e-takʷa * takʷa
língua ej-ana e-ána j-ana j-ana * hana
sangue ami ami ami * himi
você (sg.) mi-a mi mi- mi *mi
mão e-eu e-eu e-me-tuku e-eu * mɨ-
terra meʃi mezizo metʃi 'solo' med'i * mai
eu no e-jami e-ami e-rami J-ami 'músculo' * rami
pedra Mahana Makana * maka
osso e-sá e-tsoa e-tsau e-tsau * ʂao
(unha da mão e-me-kiʃe Ø-mé-tezi e-me-tid'i * mɨ̃-tsis
gordo e-sei e-tsei e-tseri e-tsei * ʂɨ [n] i
dente e-sé e-tse e-tse e-tse * ʂɨta

Leitura adicional

  • Girard, Victor (1971). Proto-Takanan Phonology (University of California Publications in Linguistics, 70.) Berkeley / Los Angeles: University of California Press.

Notas

  1. ^ Jolkesky, Marcelo Pinho de Valhery (2016). Estudo arqueo-ecolinguístico das terras tropicais sul-americanas (dissertação de doutorado) (2 ed.). Brasília: Universidade de Brasília.
  2. ^ a b Loukotka, Čestmír (1968). Classificação das línguas indígenas sul-americanas . Los Angeles: UCLA Latin American Center.
  3. ^ Nikulin, Andrey V. A classificação das línguas das Terras Baixas da América do Sul: Estado da arte e desafios / Классификация языков востока Южной Америки . Illič-Svityč (Nostratic) Seminar / Ностратический семинар, 17 de outubro de 2019.

Referências

  • Adelaar, Willem FH; & Muysken, Pieter C. (2004). As línguas dos Andes . Pesquisas de idioma de Cambridge. Cambridge University Press.
  • Campbell, Lyle. (1997). Línguas indígenas americanas: a linguística histórica da América nativa . Nova York: Oxford University Press. ISBN  0-19-509427-1 .
  • Kaufman, Terrence. (1990). História da língua na América do Sul: o que sabemos e como saber mais. Em DL Payne (Ed.), Amazonian linguistics: Studies in lowland South American Languages (pp. 13-67). Austin: University of Texas Press. ISBN  0-292-70414-3 .
  • Kaufman, Terrence. (1994). As línguas nativas da América do Sul. Em C. Mosley & RE Asher (Eds.), Atlas das línguas do mundo (pp. 46-76). Londres: Routledge.

links externos