Taʻovala - Taʻovala
A ta'ovala é um artigo da vestimenta tonganesa , um tapete enrolado na cintura, usado por homens e mulheres, em todas as ocasiões formais, muito parecido com a gravata para homens na cultura europeia e norte-americana. A ta'ovala também é comumente vista entre as Ilhas Fijian Lau , uma região que já foi fortemente influenciada pela hegemonia e difusão cultural de Tonga.
Origens
De acordo com uma história de Tonga, um grupo de tonganeses chegou certa vez de barco a Tu'i Tonga . Eles haviam passado por uma jornada difícil e suas roupas, se ainda restassem, não eram respeitáveis. Eles cortaram a vela de seu barco ( as velas polinésias também são esteiras) em pedaços e os enrolaram. O rei ficou tão satisfeito com o sacrifício que eles fizeram a ele de sua vela cara que ordenou que este vestido fosse o traje da corte a partir de então. O tapete tonganês provavelmente compartilha uma origem ou inspiração comum como o cós samoano "valatau" ou "vala" frequentemente usado por oradores e principalmente filhos ("manaia") e filhas ("taupou") em ocasiões festivas e rituais.
Uso
A rainha Salote Tupou III ordenou que a ta'ovala fizesse parte do uniforme dos funcionários públicos. O uso da ta'ovala para homens é, portanto, extremamente comum em Tonga. Para as mulheres é um pouco menos comum, pois preferem um kiekie .
O ta'ovala padrão, para uso formal e semiformal, é um tapete curto subindo até a metade das coxas. Ele é envolto em torno da cintura e amarrado com uma kafa , uma corda tradicional muitas vezes feitas de coco tecido fibra de coco ou cabelo humano que pertence a um ancestral falecido. O tapete usado em ocasiões festivas, como no próprio casamento, é muito maior, finamente tecido e, muitas vezes, muito bem decorado. Esta variante fina de ta'ovala é conhecida como ngafingafi e corresponde ao 'Ie Tōga dos Samoanos . O valor do ngafingafi individual é determinado por sua cor, que pode variar do branco branqueado a um tom intenso de bronzeado ou até mesmo café, dependendo da idade; quanto mais escura for a cor, maior será a idade e maior será o valor e o prestígio do tapete fino. Da mesma forma, a ta'ovala para um funeral também é uma esteira enorme, mas muito mais grosseira e sem decoração, tecida com o lado mais áspero da folha do pandano. Se o usuário for de categoria inferior à do falecido, a esteira a ser vestida deve ser velha, bem usada e amarrada de forma a envolver a parte superior do corpo e cobrir a cabeça. Quanto mais velho e rasgado, melhor. Todas essas esteiras especiais são mantidas como preciosas relíquias de família.
Os ta'ovala fazem parte dos koloa , os artigos de artesanato feitos pelas mulheres. Cada mulher pode fazer isso. Se as meninas não aprenderem em casa, será ensinado na escola. Mais recentemente, porém, algumas mulheres se especializaram no artesanato e vendem seus produtos no mercado.
Materiais
Taʻovala pode ser feito de diferentes materiais, naturais e introduzidos:
- Tiras de folhas de pandano , geralmente sem pintura, embora às vezes sejam usadas tiras pretas, e raramente a ta'ovala inteira é preta. As tiras variam de grosseiras (15 mm ou mais para funerais) a finas (alguns milímetros, como a taʻovala loukeha , na qual se está vestido para visitar o rei). Os tapetes são sempre tecidos à mão. Especialmente os tapetes finos são, portanto, muito trabalhosos de fazer, demoram muito para serem concluídos e são caros. Os tapetes finos mais antigos e valiosos de Tonga são preservados e usados pela família real de Tonga em ocasiões formais.
- Tiras de fibra liberiana de hibisco , chamadas fau . O mesmo que as folhas do pandano, mas não tão grosseiro e, como tal, podem ser trançados em uma variedade de padrões, o que é mais rápido e mais barato do que trançá-los à mão. A maioria dos ta'ovala dos 'funcionários públicos' são feitos dessa maneira.
- Plástico, especialmente aqueles obtidos em sacos de farinha velhos - preferidos como uma alternativa rápida.
História
Antes do advento da influência ocidental , os homens usavam uma saia franja de materiais nativos com cerca de 25 a 30 polegadas (60 a 80 cm) de comprimento. As mulheres tradicionalmente usavam duas esteiras com cerca de um metro quadrado cada, feitas de folhas de pandano e hibisco, amarradas com um cinto na cintura. As crianças geralmente estavam nuas. Os missionários cristãos que começaram a chegar no final do século 19 influenciaram as noções de modéstia dos ilhéus.
Veja também
Referências
- E SE. Helu; Ensaios críticos: Perspectivas culturais do Southseas; 1999