Super Bowl XXXI - Super Bowl XXXI

Super Bowl XXXI
Super Bowl XXXI Logo.svg
1 2 3 4 Total
NE 14 0 7 0 21
GB 10 17 8 0 35
Encontro 26 de janeiro de 1997 ( 26/01/1997 )
Estádio Louisiana Superdome , Nova Orleans, Louisiana
MVP Desmond Howard , especialista em devoluções
Favorito Packers por 14
Juiz Gerald Austin
Comparecimento 72.301
Hall da Fama atual / futuro
Patriotas: Bill Parcells (treinador principal), Ty Law , Curtis Martin
Packers: Ron Wolf (gerente geral), Brett Favre , Reggie White
Cerimônias
Hino Nacional Luther Vandross
Sorteio Treinadores vencedores do Super Bowl: Hank Stram , Mike Ditka , Tom Flores , Tom Landry , Chuck Noll , George Seifert
Show do intervalo The Blues Brothers , James Brown e ZZ Top
TV nos Estados Unidos
Rede Raposa
Anunciantes Pat Summerall , John Madden , Ron Pitts e Bill Maas
Avaliações Nielsen 43,3
(estimativa de 87,87 milhões de espectadores)
Quota de mercado 65
Custo do comercial de 30 segundos $ 1,2 milhões
Rádio nos Estados Unidos
Rede Westwood One
Anunciantes Howard David e Matt Millen

O Super Bowl XXXI foi um jogo de futebol americano entre o campeão da American Football Conference (AFC) New England Patriots e o campeão da National Football Conference (NFC) Green Bay Packers para decidir o campeão da National Football League (NFL) para a temporada de 1996 . O Packers derrotou o Patriots por 35-21, ganhando sua terceira vitória geral no Super Bowl, e a primeira desde o Super Bowl II . O Packers também estendeu seu recorde da liga para o maior número de campeonatos da NFL para 12. Foi também o último de uma série de 13 vitórias consecutivas no Super Bowl da NFC sobre a AFC. O jogo foi jogado em 26 de janeiro de 1997 no Louisiana Superdome em New Orleans , Louisiana .

Este Super Bowl apresentou dois clubes que recentemente voltaram à competitividade. Depois de 24 temporadas tristes desde a saída de Vince Lombardi, a sorte dos Packers mudou depois que o técnico Mike Holmgren e o zagueiro Brett Favre se juntaram à equipe em 1992. Após quatro temporadas derrotadas, a ascensão dos Patriots começou em 1993, quando Bill Parcells foi contratado como técnico principal , e a equipe redigiu o quarterback Drew Bledsoe . Sob seus respectivos treinadores e zagueiros, o Green Bay postou um recorde de 13–3 na temporada regular da NFC em 1996, enquanto a Nova Inglaterra avançou para seu segundo Super Bowl depois de registrar um recorde de 11–5.

O jogo começou com as equipes combinando por 24 pontos no primeiro quarto, o maior número da história do Super Bowl. O Packers então marcou 17 pontos sem resposta no segundo quarto, incluindo o passe recorde de Favre no Super Bowl para touchdown de 81 jardas para o wide receiver Antonio Freeman . No terceiro quarto, os Patriots reduziram a vantagem para 27-21 do touchdown do running back de Curtis Martin de 18 jardas. Mas no pontapé inicial que se seguiu, Desmond Howard devolveu a bola com um recorde do então Super Bowl de 99 jardas para um touchdown. O placar acabou sendo o último, com as defesas de ambas as equipes assumindo o controle do restante da partida. Howard se tornou o primeiro jogador de times especiais a ser nomeado MVP do Super Bowl . Ele ganhou um total de 154 jardas de retorno de kickoff e também registrou um recorde do então Super Bowl de 90 jardas de retorno de punt, empatando assim os recordes do então Super Bowl de jardas de retorno total (244) e jardas líquidas combinadas ganhas (244).

Esta foi a primeira transmissão do Super Bowl pela Fox em seu primeiro contrato para transmitir jogos da NFL . Por uma grande margem, foi o programa de maior audiência na história da rede na época.

Fundo

Os proprietários da NFL premiaram o Super Bowl XXXI em New Orleans durante o encontro de 26 de outubro de 1993 em Chicago . Esta foi a oitava vez que Nova Orleans sediou o jogo.

Patriotas da Nova Inglaterra

Depois que o técnico Raymond Berry cancelou e depois bateu o futuro MVP e campeão Doug Flutie, que estabeleceu o recorde da CFL, antes de ser despedido em 1989, os Patriots tiveram mais três temporadas perdidas, incluindo um recorde de 1–15 na temporada regular em 1990 . Então, em 1993 , o New England recorreu ao veterano técnico Bill Parcells para liderar o time, na esperança de repetir o sucesso que teve com o New York Giants .

Embora os Patriots tenham registrado um recorde de 5-11 na temporada regular durante o primeiro ano de Parcells, oito de suas derrotas foram de 7 pontos ou menos. Para crédito de Parcells, grande parte da melhoria foi o resultado das contribuições de suas escolhas no draft que eles fizeram antes da temporada: os linebackers Willie McGinest e Chris Slade . O lado apertado Ben Coates também se tornou um grande contribuidor como alvo favorito do quarterback Drew Bledsoe , que foi escolhido como o número 1 no draft de 1993. Com essa melhoria, a equipe foi vendida para Robert Kraft em janeiro de 1994 por um preço recorde de US $ 200 milhões. Foi um preço surpreendente, considerando que os Pats há muito eram considerados motivo de chacota pela mídia local e nacional, bem como pelos adversários, e possuíam um dos piores estádios da liga ( Foxboro Stadium ). Durante o período de derrotas, eles raramente se esgotaram, resultando na maioria dos jogos sem cobertura na televisão local. Os esportes na Nova Inglaterra naquela época se concentravam nos amados e bem-sucedidos Celtics e Red Sox, e até mesmo no Bruins, e não no time da NFL órfão na remota Foxborough, Massachusetts , a trinta milhas de Boston. (Durante uma corrida anterior de 13 anos nas décadas de 1970 e 1980, com apenas 1 temporada de derrotas, os muito competitivos Patriots esgotaram aquele local regularmente.)

A equipe então postou um recorde de 10–6 em 1994 após começar a temporada regular em 3–6, mas foi eliminada pelo Cleveland Browns em seu primeiro jogo de playoff. Os Krafts também eliminaram a prática de blecautes de TV (e acordos cortejados e acertados com afiliados locais), e a temporada resultou em um ressurgimento da popularidade do jogo da NFL em toda a região. A Nova Inglaterra então teve uma decepção e não conseguiu chegar aos playoffs em 1995 , um ano em que muitas organizações estavam enfrentando o novo teto salarial estabelecido pela NFL para melhorar a competição na liga. Na entressafra, Parcells contratou seu antigo coordenador defensivo do Giants, Bill Belichick , como técnico assistente e técnico de defesa. Parte do desempenho irregular da equipe naquela temporada pode ter sido que o treinador principal, Parcells, e o novo proprietário, Kraft, não se deram bem. Belichick veio para servir durante a temporada de 1996 como a interface do técnico principal com a família Kraft e o lado de operações não relacionadas ao futebol da empresa.

Depois de perder seus dois primeiros jogos na temporada regular de 1996 com desempenhos medíocres, os Patriots continuariam pelo resto da temporada competitivos em todos os jogos, terminando com um recorde de 11–5 (seu melhor na era Parcells) e vencendo o AFC East . O ataque dos Patriots se tornou a 7ª melhor unidade da liga em termos de jardas e a 2ª melhor (atrás do Packers) em pontos. O passe ofensivo, liderado por Bledsoe e o wide receiver Terry Glenn , ficou em terceiro lugar na NFL. Bledsoe arremessou para 4.086 jardas e 27 touchdowns contra 15 interceptações. Glenn estabeleceu um recorde de novato com 90 recepções, que renderam 1.132 jardas e 6 touchdowns. Tight end Ben Coates também foi um grande contribuinte, pegando 62 passes para 682 jardas e 9 touchdowns. O Wide receiver Shawn Jefferson registrou 50 recepções para 771 jardas e 4 touchdowns.

O running back Curtis Martin seria o ponto focal do ataque acelerado com suas 1.152 jardas e 14 touchdowns no solo, enquanto também recebia 46 passes para outras 333 jardas e 3 touchdowns. O running back do Pro Bowl, Dave Meggett, forneceu ao time uma boa ameaça de times especiais, ganhando 1.369 jardas e um touchdown retornando kickoffs e punts, enquanto também corria para 122 jardas e pegava 33 passes para 292 jardas.

Na defesa, a principal arma da equipe foi Pro Bowler McGinest, que registrou 49 tackles, 2 recuperações de fumble, uma interceptação que retornou 46 jardas para um touchdown e 9,5 sacks na liderança da equipe. O linebacker Chris Slade adicionou 7 sacks e 3 fumbles forçados. New England também teve um secundário sólido, liderado pelos backs defensivos Willie Clay (72 tackles, uma recuperação de fumble, 4 interceptações, 50 jardas de retorno), Ty Law (56 tackles, 3 interceptações, 45 jardas de retorno, 1 touchdown) e Advogado Milloy (54 tackles, 1 sack, 1 recuperação de fumble, 2 interceptações).

Green Bay Packers

Brett Favre e Reggie White (frente) apresentam uma jaqueta dos Packers ao presidente Bill Clinton em maio de 1997.

Depois de vencer o Super Bowl II após a temporada regular de 1967 , os Packers se tornaram um time perdedor durante grande parte das décadas de 1970 e 1980, apenas chegando aos playoffs em 1972 e na temporada de 1982 encurtada por greves . Além de ter a reputação de ser um time ruim, o Packers não conseguiu atrair bons jogadores porque muitos não queriam jogar no clima frio de inverno de Green Bay para uma pequena equipe do mercado.

Tudo isso mudou quando o ex- coordenador ofensivo do San Francisco 49ers , Mike Holmgren, se tornou o técnico do Packers em 1992 . Durante seu primeiro ano, a equipe melhorou para um recorde de temporada regular de 9-7, quase perdendo os playoffs. Um dos jogadores importantes na equipe do Packers de 1992 foi o zagueiro do segundo ano Brett Favre , que passou sua temporada de estreia como zagueiro da terceira seqüência do Atlanta Falcons . Durante um jogo de 20 de setembro de 1992 contra o Cincinnati Bengals , Favre substituiu o ferido titular Don Majkowski e conduziu o time a uma vitória de retorno. Posteriormente, Favre se tornou o titular para o resto da temporada e manteve essa posição com os Packers até sua suposta aposentadoria e subsequente comércio condicional para o New York Jets em 2008 (seguido por uma partida para Minnesota em 2009 ).

Green Bay então chegou aos playoffs nas temporadas de 1993 , 1994 e 1995 . Como Holmgren, Favre e os Packers continuaram a vencer, eles foram capazes de atrair agentes livres de impacto como o veterano Reggie White , apelidado de "Ministro da Defesa", que se juntou à equipe em 1993.

Em 1996, o Packers postou o melhor recorde da temporada regular de 13–3 da NFC, depois de vencer oito de seus primeiros nove jogos no início da temporada. Depois de perder dois jogos consecutivos em novembro, eles terminaram a temporada regular vencendo seus cinco jogos restantes, incluindo vitórias dominantes sobre dois times de playoff: o Denver Broncos , 41–6, e o Minnesota Vikings , 38–10. A defesa dos Packers também liderou o campeonato com o menor número de pontos e jardas permitidos. Eles permitiram 210 pontos e também marcaram 456 pontos, os melhores da NFL, tornando-se o primeiro time desde o Miami Dolphins de 1972 a marcar mais pontos na liga e permitir o menor número. Eles estabeleceram um recorde da NFL com sete vitórias por pelo menos 25 pontos.

Favre ganhou o prêmio NFL Most Valuable Player Award pela segunda temporada consecutiva, depois de lançar 3.899 jardas e um recorde da NFC de 39 passes para touchdown durante a temporada regular de 1996, com apenas 13 interceptações. Seus 39 passes para touchdown foram o terceiro maior total da história da liga naquela época. Favre também foi um bom corredor, ocupando o terceiro lugar da equipe com 136 jardas corridas e marcando 2 touchdowns.

Os Packers tinham outro trunfo valioso no retorno de chute de quebra de jogo, Desmond Howard . A carreira do ex- vencedor do Heisman Trophy na NFL como wide receiver foi amplamente vista como uma decepção até este ponto, registrando apenas 92 recepções em suas primeiras quatro temporadas na NFL. Depois de ingressar no Green Bay antes da temporada de 1996, a equipe o utilizou como um devedor de chutes. Howard se destacou nesta função e acabou estabelecendo um recorde da NFL com 875 jardas de retorno de punt, enquanto também liderava a liga em jardas por retorno (15,1) e touchdowns de retorno de punt (3). Ele também pegou 13 passes para 95 jardas e adicionou outros 460 jardas retornando kickoffs.

Green Bay também tinha uma série de armas ofensivas. O Wide receiver Antonio Freeman liderou a equipe com 933 jardas e 9 touchdowns. O veterano multi-talentoso wide receiver Don Beebe também foi uma constante ameaça de fuga, pegando 39 passes para 606 jardas e adicionando mais 403 jardas e um touchdown retornando kickoffs. Beebe era membro do Buffalo Bills durante suas quatro derrotas no Super Bowl e, portanto, estava extremamente ansioso por outra chance de vencer o Super Bowl. No final da temporada, depois que uma série de lesões fez com que o receptor Robert Brooks fosse embora e fizesse Freeman perder quatro jogos, o Green Bay fez outra grande adição à equipe de recepção ao contratar Andre Rison , que havia sido cortado pelo Jacksonville Jaguars , e terminou a temporada com 47 recepções para 593 jardas e 3 touchdowns. O Packers também teve duas pontas apertadas excelentes: Pro Bowler Keith Jackson registrou 40 recepções para 504 jardas e 10 touchdowns, e Mark Chmura teve 28 recepções para 370 jardas.

Embora o jogo de corrida do Green Bay não tivesse nenhum backs de destaque ou Pro Bowlers, os running backs Dorsey Levens e Edgar Bennett e o zagueiro William Henderson eram muito bons em bloquear, correr e receber. Bennett foi o líder da equipe com 899 jardas, ao mesmo tempo em que recebeu 31 passes para 176 jardas e marcou 3 touchdowns. Levens correu para 566 jardas, pegou 31 passes para 226 jardas, retornou 5 kickoffs para 84 jardas e marcou 10 touchdowns. Henderson tinha 130 jardas corridas, pegou 27 passes para 203 jardas e retornou 2 kickoffs para 38 jardas. Na frente, o pivô do Pro Bowl, Frank Winters, ancorou a linha ofensiva, junto com o armador Adam Timmerman .

Na defesa, White continuou a ser uma arma, registrando 29 tackles, 3 fumble recuperações e liderou o time com 8,5 sacks. O tackle defensivo Santana Dotson também foi um grande trunfo, registrando 5,5 sacks e uma recuperação de fumble. No secundário, a equipe foi liderada pelo segurança Eugene Robinson , que registrou 55 tackles, 6 interceptações e 107 jardas de retorno. O back defensivo LeRoy Butler também foi uma força importante, registrando 65 tackles, 6,5 sacks, 2 recuperações de fumble e 5 interceptações para 149 jardas de retorno e um touchdown.

Jogos decisivos

Auxiliado pelas 166 jardas corridas de Martin e 3 touchdowns, incluindo uma corrida de touchdown de 78 jardas no 2 ° quarto, o Patriots eliminou o Pittsburgh Steelers por 28-3. A Nova Inglaterra ganhou um total de 346 jardas no jogo, enquanto limitava o quarterback do Steelers, Mike Tomczak, a apenas 110 jardas de passe sem touchdowns e 2 interceptações.

Os Patriots derrotaram o Jacksonville Jaguars por 20–6 no AFC Championship Game. O Jaguars, uma equipe de expansão em 1995, avançou depois de derrotar o principal cabeça-de-chave da AFC, o Denver Broncos . No entanto, a Nova Inglaterra se aproveitou de vários erros importantes de Jacksonville em um jogo dominado pela defesa. Um snap ruim permitiu que o back defensivo do Patriots, Larry Whigham, enfrentasse o apostador do Jaguars, Bryan Barker, na linha de 4 jardas de Jacksonville, preparando a corrida de touchdown de 1 jarda de Martin algumas jogadas depois. Os Jaguars marcaram um field goal no 2 ° quarto, mas o fumble do retornador do punt de Jacksonville, Chris Hudson, criou o field goal de 29 jardas do chutador do Patriots, Adam Vinatieri . Eventualmente, as equipes trocaram gols de campo, e os Patriots lideraram por 13–6 no 4º quarto. Com menos de 4 minutos restantes de jogo, os Jaguars alcançaram a linha de 5 jardas da Nova Inglaterra, mas o safety dos Patriots, Willie Clay, interceptou um passe na end zone. Depois que o New England foi forçado a punt, o cornerback Otis Smith recuperou um fumble do Jaguars running back James Stewart e retornou 47 jardas para um touchdown para colocar o jogo longe.

Enquanto isso, o Packers eliminou primeiro o San Francisco 49ers , 35–14. A defesa do Green Bay e as equipes especiais dominaram o jogo, forçando 5 turnovers, e ajudaram a equipe a marcar 35 pontos, embora Favre estivesse limitado a apenas 79 jardas de passe. O quarterback Steve Young do San Francisco , que ainda estava sofrendo de uma lesão na costela durante a vitória por 14 a 0 no playoff sobre o Philadelphia Eagles , teve que deixar o jogo no primeiro quarto. Howard abriu o placar devolvendo um punt de 71 jardas para um touchdown. Mais tarde, ele retornou um punt de 46 jardas para configurar o passe de touchdown de Favre para Andre Rison . No momento em que o primeiro tempo terminou, o Green Bay tinha uma liderança de 21–7. San Francisco reduziu seu déficit para 7 pontos com um touchdown no terceiro quarto, mas o Packers respondeu dirigindo 72 jardas para marcar um touchdown, no qual um fumble de Bennett foi recuperado na end zone por Freeman. Green Bay então encerrou o jogo com um touchdown de 11 jardas executado por Bennett.

Green Bay então derrotou o Carolina Panthers por 30–13 no NFC Championship Game. Como os Jaguars, os Panthers foram uma equipe de expansão de 1995 que avançou para o jogo do título da conferência. Mas, ao contrário de Jacksonville, Carolina entrou na competição como a segunda semente da NFC e eliminou o atual campeão do Super Bowl, Dallas Cowboys , por 26-17. No jogo do campeonato da NFC, Carolina marcou primeiro com uma recepção de touchdown de 3 jardas de Howard Griffith , mas Green Bay marcou em dois passes para touchdown de Favre e um field goal no 2 ° quarto para assumir uma vantagem de 17 a 10 no intervalo. O Packers então dominou o segundo tempo, permitindo apenas mais um field goal dos Panthers. Levens registrou 5 recepções para 117 jardas e um touchdown, junto com 88 jardas corridas. Bennett correu para 99 jardas e um touchdown. Favre arremessou para 292 jardas e 2 touchdowns com 1 interceptação. O chutador Chris Jacke marcou três gols de campo. Ao avançar para o Super Bowl, o Packers quebrou uma seqüência desde o Super Bowl XXVI que teve o Dallas Cowboys ou o San Francisco 49ers representando a NFC no jogo do campeonato. Também marcou a primeira aparição dos Packers no Super Bowl desde a vitória dos dois primeiros que culminaram com sua dinastia sob o comando de Lombardi e o quarterback do Hall da Fama Bart Starr .

Notícias e notas antes do jogo do Super Bowl

O Packers foi o favorito para vencer o jogo por 14 pontos, principalmente porque muitos pensaram que o Patriots era um time da Cinderela e por causa do recente domínio da NFC nos jogos do Super Bowl.

A contratação de Andre Rison pelo Green Bay no final da temporada foi uma surpresa para a liga. Rison havia sido libertado por duas equipes nos dois anos anteriores e era conhecido como um sério problema disciplinar por omitir reuniões de equipe. No ano anterior, os Packers tentaram assinar com Rison e Favre falou positivamente quando um acordo não foi fechado, declarando "Economizamos muito dinheiro e muita dor de cabeça porque ele era um problema interno." Mais tarde, Rison respondeu que, se fosse um jogador defensivo, "tentaria quebrar sua cara". Ele também acrescentou "talvez alguns anos atrás, eu diria que ele é um caipira com ciúmes de um homem negro que ganha dinheiro. Mas agora estou nessa idade. Sem comentários."

Muito do hype antes do jogo envolveu o conflito entre o dono da Parcells e do Patriots, Robert Kraft . Kraft assumiu o controle da equipe depois que Parcells foi contratado, e os dois tinham ideias diferentes sobre como administrar a organização. Seis dias antes do Super Bowl, em um artigo de Will McDonough , o Boston Globe relatou que Parcells deixaria os Patriots após o Super Bowl para se tornar o técnico do New York Jets. O livro Patriot Reign alega que os Patriots têm registros de telefones celulares que mostram que Parcells esteve em contato constante com os Jets durante a semana. O então coordenador defensivo do Patriots (e agora o técnico principal) Bill Belichick disse que os planos de Parcells de partir para os Jets eram uma distração, "Sim, eu diria que foi um pouco uma distração. posso dizer em primeira mão, havia muita coisa acontecendo antes do jogo. Quer dizer, ele conversando com outras equipes. Ele estava tentando se decidir sobre o que faria. O que, honestamente, eu parecia [era] totalmente impróprio. Quantas chances você tem de jogar no Super Bowl? Diga a eles para entrarem em contato com você em alguns dias. Não estou dizendo que foi desrespeitoso comigo, mas foi em termos de o compromisso geral com a equipe. " Parcells até se recusou a viajar de volta com o resto dos Patriots após o jogo, e acabou sendo contratado pelos Jets rivais .

Para homenagear o ex-comissário da NFL Pete Rozelle , que morreu em 6 de dezembro de 1996, cada jogador usava um decalque especial no capacete com a assinatura de Rozelle, "Pete", impresso no logotipo da NFL. Homenagens a Rozelle também foram publicadas no programa do jogo.

Coincidentemente, a primeira aparição dos Patriots no Super Bowl também foi no Superdome e contra um time NFC Central. No Super Bowl XX , os Patriots perderam para o Chicago Bears , cuja rivalidade com o Packers é considerada a mais antiga da NFL.

Como time da casa designado, os Packers usaram seus uniformes verdes e calças douradas, enquanto os Patriots foram com seus uniformes brancos de estrada e calças prateadas.

Transmissão

O jogo foi o primeiro Super Bowl a ser televisionado nos Estados Unidos pela rede Fox . O locutor Pat Summerall e o comentarista de cores John Madden , ambos anteriormente da CBS , deram o call. James Brown hospedou todos os eventos com a ajuda de seus colegas membros do elenco da Fox NFL Sunday , Terry Bradshaw , Howie Long e Ronnie Lott .

Este foi o primeiro de três Super Bowls a ser convocado por Summerall e Madden enquanto estava com Fox (Super Bowls XXXIII e XXXVI sendo os outros).

Começando com este jogo, através do Super Bowl XXXVII , o logotipo do Super Bowl foi pintado na linha de 50 jardas e os capacetes das equipes foram colocados nas linhas de 30 jardas. Nos jogos anteriores do Super Bowl, desde o Super Bowl VI , o logotipo da NFL era pintado na linha de 50 jardas, exceto para Super Bowls XXV e XXIX . O logotipo do Super Bowl XXV foi pintado no meio-campo e o logotipo do 75º aniversário da NFL foi pintado no meio-campo do Super Bowl XXIX. A liga começou a colocar o logotipo da NFL no meio-campo novamente para o Super Bowl XXXVIII .

A transmissão acabou sendo o programa de maior audiência da história da rede Fox, então com dez anos, e atualmente empata o Super Bowl XLII como o programa de maior audiência de toda a história da rede. Posteriormente, a Fox transmitiu o episódio " Leonard Betts " de The X-Files . A transmissão da Fox também foi a primeira do Super Bowl a ter um gráfico constante e atualizado para a pontuação, tempo e down & distance. O FoxBox foi usado também no Super Bowl XXXIII , e o gráfico posicionado sobre a ação ao vivo se tornou a norma em praticamente todas as transmissões esportivas nos níveis de produção nacional e regional.

Com a vitória dos Packers, eles se tornaram a terceira equipe a vencer Super Bowls em três redes ( I -broadcast na CBS e NBC , II-CBS e Fox). Eles também se tornaram o primeiro time a ganhar três Super Bowls com a Fox como uma das redes a transmitir a vitória na televisão. Os sete jogos anteriores disputados em cúpulas foram todos vencidos pela equipe de estrada designada, que vestia branco. O jogo foi rematched em 27 de outubro de 1997, como uma transmissão de quase-nacional sobre ABC 's Monday Night Football , a única vez ABC foi ao ar uma revanche da Super Bowl da temporada anterior.

Entretenimento

Cerimônias pré-jogo

O show pré-jogo apresentou Los del Río , que executou seu hit multi-platina " Macarena ", a mania da dança que se tornou um sucesso mundial de verão em 1996. A cantora e compositora country Mary Chapin Carpenter e o grupo musical Cajun BeauSoleil também apareceram cantando o hit de Carpenter " No Twist and Shout ".

O cantor de R&B Luther Vandross posteriormente cantou o hino nacional , e Miss Louisiana 1996 Erika Schwarz Wright executou a linguagem de sinais para o hino nacional.

A cerimônia de cara ou coroa contou com os treinadores vencedores do Super Bowls que estiveram em Nova Orleans: Hank Stram ( Super Bowl IV ), Tom Landry ( Super Bowl VI , Super Bowl XII ), Chuck Noll ( Super Bowl IX ), Tom Flores ( Super Bowl XV ), Mike Ditka ( Super Bowl XX ) e George Seifert ( Super Bowl XXIV ). Hank Stram teve a honra de fazer o lançamento da moeda.

Show do intervalo

O show do intervalo foi intitulado "Blues Brothers Bash" e contou com os atores Dan Aykroyd , John Goodman e Jim Belushi como The Blues Brothers . O show teve destaque o blues e também teve apresentações da banda de rock ZZ Top e do cantor James Brown .

Resumo do jogo

O Packers superou o Patriots de 323 jardas para 257 e interceptou o quarterback Drew Bledsoe quatro vezes. O lado defensivo do Packers, Reggie White, estabeleceu um recorde do Super Bowl com três sacos, incluindo quedas consecutivas no terceiro quarto.

Primeiro quarto

O Green Bay forçou o New England a punt na posse de bola inicial do jogo e começou sua primeira investida com ótima posição de campo depois que o receptor Desmond Howard devolveu a bola a 32 jardas para a linha de 46 jardas do Packers. Green Bay então abriu o placar com um passe para touchdown de 54 jardas de Brett Favre para o wide receiver Andre Rison em sua segunda jogada ofensiva do jogo. Então, no ataque que se seguiu aos Patriots, o defesa do Packers, Doug Evans, interceptou um passe de Bledsoe na linha de 28 jardas do Patriots. Na primeira jogada após a virada, o atacante do Patriots, Ferric Collons, demitiu Favre com uma derrota de 10 jardas, mas o running back Dorsey Levens correu para 4 jardas e pegou um passe de 14 nas duas jogadas seguintes, deixando o 37 de Chris Jacke . gol de campo de jarda para fazer o placar de 10-0.

A Nova Inglaterra atacou de volta, marcando touchdowns em cada uma de suas próximas duas possessões. No segundo jogo dos Patriots que se seguiram unidade, Bledsoe completou um de 32 jardas passagem tela para fullback Keith Byars e seguiu-o com um 'despejo-off' passar para correr de volta Curtis Martin , que pegou a bola perto da linha de scrimmage e correu 20 jardas até a linha de 27 jardas do Packers antes de ser abordado. Bledsoe então lançou três falhas consecutivas, mas na terceira, o cornerback do Packers Craig Newsome foi chamado para uma penalidade de interferência de passe de 26 jardas, dando à Nova Inglaterra a primeira descida na linha de 1 jarda. Na jogada seguinte, Bledsoe completou um passe para touchdown de 1 jarda para Byars para reduzir o déficit de seu time para 10-7.

A defesa da Nova Inglaterra então forçou os Packers a chutar de sua própria linha de 17 jardas após um three-and-out , dando aos Patriots a bola de volta após o running back Dave Meggett receber o punt de Craig Hentrich de 39 jardas no Patriots de 43 jardas linha. Depois de uma recepção de 7 jardas e uma corrida de 2 jardas de Martin em suas duas primeiras jogadas, Bledsoe completou um passe de 44 jardas para o wide receiver Terry Glenn para avançar para a linha de 4 jardas do Green Bay. A partir daí, a recepção do touchdown de 4 jardas do tight end Ben Coates deu ao New England uma vantagem de 14-10. The Packers e Patriots combinados por 24 pontos, o maior número já marcado no primeiro quarto de um Super Bowl. O Patriots se tornou o primeiro time na história do Super Bowl a marcar 14 pontos no primeiro quarto e perder o jogo.

Segundo quarto

A liderança da Nova Inglaterra durou pouco. Depois que ambas as equipes trocaram punts, Favre lançou um passe para touchdown recorde do Super Bowl de 81 jardas para o recebedor Antonio Freeman , colocando os Packers de volta na liderança por 17-14. Então, na terceira descida do impulso dos Patriots que se seguiu, LeRoy Butler de segurança forte passou pela tentativa de bloqueio de Meggett e conseguiu arrastar Bledsoe para baixo com um braço para um sack de 9 jardas, forçando um chute de Tom Tupa que Howard devolveu 34 jardas para os Patriots 47- linha de jardas. O Packers então dirigiu para a linha de 14 jardas, apresentando uma recepção de 23 jardas por Rison e uma corrida de 12 jardas por Levens, para marcar no field goal de 31 jardas de Jacke para aumentar sua liderança para 20-14.

Meggett retornou o kickoff seguinte de 21 jardas para a linha de 25 jardas do Patriots. Na primeira jogada do drive, Bledsoe completou um passe de 19 jardas para Coates avançar para sua própria linha de 44 jardas. Mas duas jogadas depois, o free safety do Packers, Mike Prior, interceptou um passe longo que era destinado ao wide receiver Shawn Jefferson , e o devolveu 8 jardas para a linha de 26 jardas do Packers. Após a virada, Favre completou um passe de 22 jardas para Freeman, e Levens correu quatro vezes para 31 jardas em uma corrida de 9 jogadas e 74 jardas que levou 5:59 minutos do cronômetro e terminou com a corrida de touchdown de 2 jardas de Favre para dar ao Green Bay uma vantagem de 27–14 com apenas 1:11 para o fim do tempo.

Depois de um retorno inicial de 24 jardas por Meggett, Bledsoe completou um passe de 18 jardas para Coates, e seguiu com um passe de 10 jardas para Glenn. Então, após uma corrida de 1 jarda por Meggett na jogada seguinte, Bledsoe completou um passe de 7 jardas para o receiver Vincent Brisby para trazer a 3ª descida e 2 jardas para ir da linha de 42 jardas do Packers. No entanto, a defesa do Green Bay forçou duas falhas de Bledsoe, fazendo com que os Patriots virassem a bola nas baixas faltando apenas 19 segundos para o intervalo. O Packers tentou entrar no intervalo de pontuação ao chamar um passe na próxima jogada, mas o linebacker Willie McGinest demitiu Favre, e o placar permaneceu 27-14 no intervalo.

Terceiro trimestre

Howard retornou o kickoff do segundo tempo 23 jardas para a linha de 25 jardas do Green Bay. De lá, Favre liderou os Packers até o New England 37, mas os Patriots fizeram uma importante posição defensiva, parando Levens sem ganho na 3ª descida e 1, e então enfrentando-o novamente para uma derrota de 7 jardas na 4ª descida . Em seguida, depois de dirigir ao Packers linha de 41 jardas, Nova Inglaterra foi forçado a punt, mas eles conseguiram fixar Green Bay profunda no seu próprio território, quando Howard feito um fair catch de punt de 29 jardas de Tupã na linha de 12 jardas. Na corrida que se seguiu, um sack de 7 jardas do cornerback dos Patriots Otis Smith ajudou a defesa da Nova Inglaterra a forçar os Packers a chutarem, e os Patriots recuperaram a bola com ótima posição de campo depois que Meggett devolveu o punt de 48 jardas de Craig Hentrich para 6 jardas para a linha de 47 jardas da Nova Inglaterra.

Aproveitando sua excelente posição inicial, o New England dirigiu 53 jardas em 7 jogadas e marcou em um touchdown de 18 jardas executado por Martin para reduzir a vantagem dos Packers para 27-21. Mas no kickoff seguinte, Howard devolveu a bola 99 jardas para um touchdown - a jogada mais longa da história do Super Bowl (mais tarde quebrada no Super Bowl XLIII e quebrada novamente no Super Bowl XLVII ). Favre então completou um passe para o tight end Mark Chmura para uma conversão de dois pontos bem - sucedida , dando aos Packers uma vantagem de 35-21.

Quarto trimestre

O placar acabou sendo o último da disputa, já que as defesas das duas equipes tomaram conta do restante da partida. Os Patriots limitaram os Packers a três punts e uma tentativa perdida de gol de campo de 47 jardas por Jacke. Green Bay foi ainda melhor, não permitindo que a Nova Inglaterra avançasse além de sua própria linha de 32 jardas. Além disso, White dispensou Bledsoe em jogadas consecutivas na primeira tentativa dos Patriots após o retorno do touchdown de Howard. White então registrou um terceiro sack no final do 4º quarto. Bledsoe também foi interceptado duas vezes no período final (uma por Newsome e outra pelo linebacker Brian Williams).

Após o jogo, Favre refletiu sobre seu longo caminho para se tornar um campeão do Super Bowl, que incluiu a morte de seu amigo Mark Harvy em um acidente de carro durante a temporada. "Com tudo que eu realmente acreditei que estaria aqui hoje. Bem aqui nesta escada, falando sobre ser campeão mundial. Meu melhor amigo se foi para sempre. Os problemas nunca parecem estar longe, e o futuro não será tão róseo, mas eles não podem tirar isso de mim. Daqui a trinta anos, as crianças estarão se preparando para o Super Bowl LXI, e a NFL Films arrastará Steve Sabol - ele terá cerca de 102 anos - e ele falará sobre como Brett Favre lutou contra essas adversidades. E haverá outros jogadores e treinadores. Mas eu sei disso: nós marcamos nosso lugar na história hoje. "

Freeman foi o melhor recebedor do jogo, terminando com 105 jardas de recepção e um touchdown em apenas 3 recepções. Dorsey Levens foi o líder do jogo, com 61 jardas corridas, e conseguiu 3 passes para 23 jardas. Favre completou 14 de 27 passes para 246 jardas e 2 touchdowns, e teve 12 jardas corridas e outro touchdown em 4 carregamentos. Favre se tornou o primeiro quarterback vencedor do Super Bowl a ter pelo menos três touchdowns (Favre teve 2 arremessos, 1 corrido) e não foi nomeado MVP do Super Bowl.

Bledsoe terminou o jogo com mais 11 passes concluídos (25) do que Favre, mas apenas mais 7 jardas totais de passes (253). Suas quatro interceptações empataram um recorde do Super Bowl. Martin foi limitado a apenas 41 jardas corridas e 1 touchdown em 11 corridas, mas ele também conseguiu 3 passes para 28 jardas. Meggett registrou 155 jardas líquidas combinadas (117 retorno de chute, retorno de 30 punt, 8 recebimento). Coates foi o principal recebedor dos Patriots com 6 recepções para 67 jardas e um touchdown.

Este foi o primeiro Super Bowl jogado no Superdome no qual o total de pontos do time da casa (e perdedor) era algo diferente de 10. O Dallas Cowboys derrotou o Denver Broncos por 27 a 10 no Super Bowl XII , o Oakland Raiders derrotou o Philadelphia Eagles por 27 –10 no Super Bowl XV , o Chicago Bears derrotou o New England Patriots por 46–10 no Super Bowl XX , e o San Francisco 49ers derrotou o Denver Broncos por 55–10 no Super Bowl XXIV .

O Packers também se tornou o primeiro time de cor escura a ganhar um Super Bowl dentro de casa.

Caixa de pontos

Super Bowl XXXI: Green Bay Packers 35, New England Patriots 21
1 2 3 4 Total
Patriots (AFC) 14 0 7 0 21
Empacotadores (NFC) 10 17 8 0 35

no Louisiana Superdome , New Orleans, Louisiana

  • Data : 26 de janeiro de 1997
  • Tempo do jogo : 17:25 CST
  • Tempo de jogo : 67 ° F (19 ° C), jogado dentro de casa, estádio em cúpula
Resumo de pontuação
Trimestre Tempo Dirigir Equipe Informação de pontuação Pontuação
Tocam Jardas PRINCIPAL NE GB
1 11h28 2 55 0:51 GB Andre Rison, recepção de touchdown de 54 jardas de Brett Favre , Chris Jacke chutou bem 0 7
1 8h42 4 9 1:58 GB Arremesso de 37 jardas por Jacke 0 10
1 6h35 6 79 2:07 NE Recepção de touchdown de 1 jarda de Keith Byars de Drew Bledsoe , Adam Vinatieri chutou bem 7 10
1 02:33 4 57 2:11 NE Recepção de touchdown de Ben Coates de 4 jardas de Bledsoe, Vinatieri chutou bem 14 10
2 14:04 1 81 0:10 GB Antonio Freeman recepção de touchdown de 81 jardas de Favre, Jacke chutou bem 14 17
2 8h15 8 33 02:58 GB Arremesso de 31 jardas por Jacke 14 20
2 1:11 9 74 5:59 GB Favre corrida de touchdown de 2 jardas, Jacke chute bem 14 27
3 3:27 7 53 3:25 NE Curtis Martin corrida para touchdown de 18 jardas, Vinatieri chute bem 21 27
3 3:10 - - - GB Desmond Howard retorno do kickoff de 99 jardas para um touchdown, Favre para Mark Chmura passe de 2 pontos bom 21 35
"TOP" = tempo de posse . Para outros termos de futebol americano, consulte o Glossário de futebol americano . 21 35

Estatísticas finais

Fontes: NFL.com Super Bowl XXXI , Super Bowl XXXI Play Finder GB , Super Bowl XXXI Play Finder NE

Comparação estatística

Patriotas da Nova Inglaterra Green Bay Packers
Primeiras descidas 16 16
Primeiras descidas correndo 3 8
Primeira descida passando 12 6
Penalidade nas primeiras descidas 1 2
Eficiência de terceiro para baixo 14/04 15/03
Quarta eficiência 0/2 0/1
Jardas líquidas correndo 43 115
Tentativas apressadas 13 36
Yards por rush 3,3 3,2
Aprovado - Conclusões / tentativas 25/48 14/27
Vezes saqueadas - jardas totais 5-39 5-38
Interceptações lançadas 4 0
Passe líquido de jardas 214 208
Total líquido de jardas 257 323
Retornos de punt - jardas totais 4-30 6–90
Retorno do Kickoff - jardas totais 6–135 4-154
Interceptações - jardas de retorno total 0–0 4-24
Punts - média de jardas 8-45,1 7–42,7
Fumbles-lost 0–0 0–0
Penalidades - jardas totais 2-22 3-41
Tempo de posse 25:45 34:15
Volume de negócios 4 0

Estatísticas individuais

Patriots Passing
C / ATT 1 Jardas TD INT Avaliação
Drew Bledsoe 25/48 253 2 4 46,6
Patriots Rushing
Carro 2 Jardas TD LG 3 Jardas / carro
Curtis Martin 11 42 1 18 3,82
Drew Bledsoe 1 1 0 1 1,00
Dave Meggett 1 0 0 0 0,00
Patriots Receiving
Rec 4 Jardas TD LG 3 Alvo 5
Ben Coates 6 67 1 19 8
Terry Glenn 4 62 0 44 7
Keith Byars 4 42 1 32 7
Shawn Jefferson 3 34 0 14 8
Curtis Martin 3 28 0 20 5
Dave Meggett 3 8 0 5 6
Vincent Brisby 2 12 0 7 4
Packers Passing
C / ATT 1 Jardas TD INT Avaliação
Brett Favre 14/27 246 2 0 107,9
Packers Rushing
Carro 2 Jardas TD LG 3 Jardas / carro
Dorsey Levens 14 61 0 12 4,36
Edgar Bennett 17 40 0 10 2,35
Brett Favre 4 12 1 12 3,00
William Henderson 1 2 0 2 2,00
Packers Receiving
Rec 4 Jardas TD LG 3 Alvo 5
Antonio Freeman 3 105 1 81 6
Dorsey Levens 3 23 0 14 5
Andre Rison 2 77 1 54 7
William Henderson 2 14 0 8 2
Mark Chmura 2 13 0 8 3
Keith Jackson 1 10 0 10 2
Edgar Bennett 1 4 0 4 1
Terry Mickens 0 0 0 0 1

1 Conclusões / tentativas 2 Carregamentos 3 Ganho longo 4 Recepções 5 Vezes visadas

Conjunto de registros

Os seguintes recordes foram estabelecidos no Super Bowl XXXI, de acordo com o boxscore oficial da NFL.com, o 2016 NFL Record & Fact Book e o resumo do jogo ProFootball reference.com.
Alguns registros devem atender ao número mínimo de tentativas da NFL para serem reconhecidos. Os mínimos são mostrados (entre parênteses).

Conjunto de registros do jogador
Passe mais longo 81 jardas (TD) Brett Favre
Recepção mais longa 81 jardas (TD) Antonio Freeman (Green Bay)0
Jogo de pontuação mais longo Retorno do kickoff de 99 jardas Desmond Howard (Green Bay)0
Retorno inicial mais longo 99 jardas
Maior média de retorno inicial, carreira (4 retornos) 38 . 5 jardas
(4–154)
Mais jardas de retorno de punt ganhas, jogo 90 jardas
Registros vinculados
Maior número de jardas combinado ganho, jogo 244 Desmond Howard
A maioria dos retornos iniciais para touchdowns, jogo 1
A maioria dos retornos de punt, jogo 6
A maioria dos retornos de punt, carreira 6
6 David Meggett (Nova Inglaterra)0
A maioria das interceptações lançadas, jogo 4 Drew Bledsoe (Nova Inglaterra)0
Mais conversões de 2 pontos, jogo 1 Mark Chmura (Green Bay)0
  • † Esta categoria inclui rush, recebimento, retornos de interceptação, retornos de punt, retornos de kickoff e retornos de fumble.
Conjunto de registros de equipe
A maioria das jardas de retorno de punt ganhas 90 jardas Packers
Registros vinculados
Mais pontos, primeiro quarto 14 pontos Patriotas
Mais interceptações por 4 Packers
Menor volume de negócios, jogo 0
A maioria dos retornos iniciais para touchdowns 1
A maioria dos retornos de punt, jogo 6

Turnovers são definidos como o número de vezes que perdem a bola em interceptações e fumbles.

Conjunto de registros, totais de ambas as equipes
00Total00 Packers Patriotas
Mais pontos, primeiro quarto 24 pontos 10 14
A maioria dos retornos de punt, jogo 10 6 4
Mais jardas de retorno de punt ganhas 120 jardas 90 30
Recordes empatados, totais de ambas as equipes
Menos tentativas de pressa 49 36 13
Na maioria das vezes demitido 10 5 5
Menos fumbles 0 0 0

Escalações iniciais

Fonte:

Hall da Fama‡

Nova Inglaterra Posição Posição Baía Verde
Ofensa
Shawn Jefferson WR Antonio Freeman
Bruce Armstrong LT Bruce Wilkerson
William Roberts LG Aaron Taylor
Dave Wohlabaugh C Frank Winters
Todd Rucci RG Adam Timmerman
Max Lane RT Earl Dotson
Ben Coates TE Mark Chmura
Terry Glenn WR Andre Rison
Drew Bledsoe QB Brett Favre
Curtis Martin RB Edgar Bennett
Keith Byars FB William Henderson
Defesa
Collons férricos LE Reggie White
Mark Wheeler LT DT Santana Dotson
Pio Sagapolutele RT NT Gilbert Brown
Willie McGinest Sean Jones
Chris Slade LLB Wayne Simmons
Ted Johnson MLB Ron Cox
Todd Collins RLB Brian Williams
Ty Law LCB Craig Newsome
Otis Smith RCB Doug Evans
Advogado milloy WL LeRoy Butler
Willie Clay FS Eugene Robinson
Equipes Especiais
Adam Vinatieri K Chris Jacke
Tom Tupa P Craig Hentrich

Rescaldo

Packers

Os Packers voltaram ao Super Bowl novamente no ano seguinte, mas foram derrotados pelos Denver Broncos no Super Bowl XXXII em San Diego, marcando o primeiro de seus dois Super Bowls consecutivos a encerrar a carreira de John Elway no Hall da Fama . Em 2007, os Packers foram os favoritos para retornar ao Super Bowl para enfrentar os Patriots novamente, mas foram derrotados no Lambeau Field pelo eventual campeão do New York Giants , que derrotou os anteriormente invictos Patriots. Provou ser o último jogo de Favre como Packer, mas três anos depois, o sucessor de Favre, Aaron Rodgers, ajudou a levar os Packers a reconquistar o Troféu Vince Lombardi no Super Bowl XLV em Dallas contra o Pittsburgh Steelers . Esta foi a última vitória dos Packers no Superdome em 23 anos; sua próxima vitória não viria até a semana 3 da temporada de 2020 .

Patriotas

Cinco anos depois, Belichick havia retornado ao Patriots e estava em sua segunda temporada como técnico principal, enquanto Milloy, Law, Vinatieri, McGinest, Tedy Bruschi e Otis Smith, que jogaram neste Super Bowl, ainda estavam com o time quando eles fez um retorno inesperado ao Superdome para enfrentar o "Greatest Show on Turf" St. Louis Rams no Super Bowl XXXVI . Bledsoe também estava lá, mas agora estava apoiando Tom Brady , que era apenas um jogador do segundo ano que tinha feito apenas três passes em sua temporada de estreia, mas tinha ido 11-3 como titular para terminar a temporada regular após Bledsoe foi eliminado na semana 2 contra os Jets. (Bledsoe substituiu Brady depois que Lee Flowers de Pittsburgh tirou Brady do AFC Championship Game e começou a lançar para um touchdown.) Law deu aos Patriots uma vantagem com um retorno de interceptação para um touchdown do MVP Kurt Warner de St. Louis , e eventualmente , O field goal de 48 jardas de Vinatieri quando o tempo expirou após uma embreagem de Brady - a primeira vez que um Super Bowl foi vencido com um placar na jogada final - deu aos Patriots uma vitória frustrante de 20-17 e seu primeiro Super Bowl em sua terceira visita para o Superdome no estágio final da NFL. Também marcou o nascimento da dinastia dos Patriots como o primeiro de seis Super Bowls sob Brady e Belichick.

Funcionários

  • Árbitro: Gerald Austin # 34 segundo Super Bowl (XXIV como juiz lateral)
  • Árbitro: Ron Botchan # 110 quarto Super Bowl (XX, XXVII, XXIX)
  • Chefe de linha: Earnie Frantz # 111 segundo Super Bowl (XXIV)
  • Juiz de linha: Jeff Bergman # 32 primeiro Super Bowl
  • Back Judge: Scott Steenson # 88 primeiro Super Bowl
  • Juiz lateral: Tom Fincken segundo Super Bowl # 47 (XXIX)
  • Juiz de campo: Phil Luckett # 59 primeiro Super Bowl
  • Árbitro Alternativo: Ed Hochuli # 85
  • Árbitro Suplente: Neil Gereb # 50

Referências

Específico
Em geral

links externos