Estação HYPO - Station HYPO

A Estação HYPO , também conhecida como Fleet Radio Unit Pacific ( FRUPAC ), foi a unidade de monitoramento de sinais e inteligência criptográfica da Marinha dos Estados Unidos no Havaí durante a Segunda Guerra Mundial . Foi uma das duas principais unidades de inteligência de sinais dos Aliados , chamadas de unidades de rádio da frota nos cinemas do Pacífico , junto com a FRUMEL em Melbourne , Austrália . A estação recebeu seu nome inicial do código fonético da época para "H" de Heʻeia, torre de rádio do Havaí . A importância precisa e o papel do HYPO na penetração dos códigos navais japoneses tem sido objeto de considerável controvérsia, refletindo tensões internas entre as estações criptográficas da Marinha dos EUA.

A HYPO estava sob o controle da seção de Inteligência Naval OP-20-G em Washington. Antes do ataque a Pearl Harbor em 7 de dezembro de 1941, e por algum tempo depois, HYPO estava no porão do Old Administration Building em Pearl Harbor . Posteriormente, um novo prédio foi construído para a estação, embora já tivesse sido reorganizado e rebatizado até então.

Fundo

Os problemas criptanalíticos enfrentados pelos Estados Unidos no Pacífico antes da Segunda Guerra Mundial eram em grande parte relacionados ao Japão . Uma decisão inicial da OP-20-G em Washington dividiu as responsabilidades por eles entre CAST em Cavite e Corregidor , nas Filipinas , HYPO no Havaí e a própria OP-20-G em Washington. Outras estações criptográficas da Marinha, incluindo Guam e Bainbridge Island em Puget Sound, foram encarregadas e equipadas para interceptar sinais e análise de tráfego .

O SIS do Exército dos EUA invadiu a cifra diplomática japonesa de mais alto nível (chamada de PURPLE pelos EUA) bem antes do ataque a Pearl Harbor. O ROXO produziu pouco valor militar, uma vez que o Ministério das Relações Exteriores japonês foi considerado pelos ultranacionalistas como não confiável. Além disso, as descriptografias do PURPLE , eventualmente chamadas de MAGIC , eram mal distribuídas e usadas em Washington. A SIS foi capaz de construir vários equivalentes de máquina ROXOS . Um foi enviado para CAST , mas como a responsabilidade atribuída a HYPO não incluía o tráfego ROXO , nenhuma máquina ROXA foi enviada para lá. A ausência de tal máquina no Havaí há muito é vista pelos teóricos da conspiração como uma razão para o despreparo dos EUA no Havaí e / ou como evidência de uma conspiração de oficiais de alto escalão para privar Pearl Harbor da inteligência conhecida por Washington. No entanto, não existe nenhuma evidência concreta de tal conspiração.

Sinais navais japoneses em 1941 e início de 1942

A HYPO foi atribuída a responsabilidade pelo trabalho nos sistemas da Marinha Japonesa e, após um acordo com a Austrália , Reino Unido e Holanda para compartilhar o esforço, trabalhou com grupos de criptografia baseados em Melbourne , Hong Kong e Batávia . Antes do ataque a Pearl Harbor, a quantidade de tráfego IJN disponível era baixa e pouco progresso havia sido feito no mais importante sistema da Marinha japonesa, chamado JN-25 pelos analistas americanos. O JN-25 era usado pelo IJN para operações de alto nível: comandos de movimento e planejamento, por exemplo. Era um código supercriptografado de última geração , eventualmente um sistema de dois livros. O progresso criptanalítico era lento. A maioria das referências cita cerca de 10% das mensagens parcialmente (ou às vezes totalmente) descriptografadas antes de 1o de dezembro de 1941, quando uma nova versão do sistema entrou em vigor, exigindo que os criptanalistas comecem novamente. Embora a maioria das referências tenha definido o limite do percentual das mensagens que foram descriptografadas em 10%, elas não tinham acesso às informações mais recentes. Wilford em seu Decoding Pearl Harbor: USN Cryptanalysis and the Challenge of JN-25B em 1941, sugere que esta visão agora é insustentável e que os códigos JN-25 eram legíveis em grande medida e, portanto, dá "suporte às teorias revisionistas de Toland e Stinnett. "

LCDR Joseph J. Rochefort liderou e escolheu a dedo muitos dos decifradores-chave da HYPO.

Após o ataque a Pearl Harbor, havia consideravelmente mais tráfego de JN-25 conforme o ritmo operacional da Marinha japonesa aumentava e se expandia geograficamente, o que ajudou a progredir contra ele. A contribuição de Hong Kong parou até que a estação criptográfica pudesse ser realocada (para o Ceilão e, eventualmente, para o Quênia ), mas a HYPO e os holandeses na Batávia, em conjunto com CAST e OP-20-G, fizeram um progresso constante. HYPO em particular fez contribuições significativas. Seu povo, incluindo seu comandante, Joseph Rochefort , pensava que um próximo ataque japonês no início de 1942 se destinava ao Pacífico central, enquanto a opinião na OP-20-G, apoiada por CAST , favorecia o Pacífico Norte, talvez nas Aleutas.

No início de 1942, em resposta aos avanços japoneses nas Filipinas (que ameaçavam o CAST ), a possibilidade de uma invasão do Havaí e a crescente demanda por inteligência, outro centro de inteligência de sinais, conhecido como NEGAT foi formado em Washington, usando elementos de OP-20-G. Nas palavras do historiador da NSA Frederick D. Parker:

Em meados de março de 1942, dois centros de inteligência de rádio naval viáveis ​​existiam no Pacífico - um em Melbourne, Austrália [ FRUMEL ], e um, HYPO , em Pearl Harbor, Havaí ... O centro em Corregidor ( CAST ) não era mais afiliado a um comando de frota, e suas capacidades de coleta e processamento estavam se desintegrando rapidamente como resultado da evacuação de pessoal para a Austrália e da destruição de suas instalações por bombardeios e tiros.

O tráfego japonês foi interceptado devido a uma nova operação ofensiva sendo planejada contra um alvo identificado apenas como AF . LCDR Wilfred J. Holmes, da HYPO, foi responsável pelo estratagema que identificou o AF : um falso relato de uma escassez de água potável em Midway foi transmitido por rádio de forma clara , evocando uma resposta criptografada do Japão, notando que o AF estava relatando problemas de água; AF tinha que ser Midway.

Quando se aproximava o meio de 1942, HYPO estava sob alta pressão, e há histórias de períodos de 36 horas, de Rochefort trabalhando em seu roupão de banho e aparecendo tarde para reuniões e também desgrenhado. Este esforço culminou na última semana de maio com a descriptografia de tráfego de JN-25 suficiente para entender o plano de ataque japonês em Midway em alguns detalhes, mas não em detalhes. Isso permitiu ao almirante Nimitz apostar na emboscada que resultou na Batalha de Midway , na perda de quatro porta-aviões japoneses e muitos aviadores navais por perdas muito menores dos Aliados, e o que é geralmente aceito como o ponto de virada da Guerra do Pacífico.

Transferências pós-meio-caminho e mudanças

Em fevereiro de 1942, após Midway, lutas pelo poder dentro da Marinha resultaram na retirada de Laurance Safford , com o apoio dos almirantes Ernest King e Richmond K. Turner (e Joseph Redman ). O controle de interceptação naval e quebra de código estava centralizando na OP-20-G em Washington, onde duas novas seções eram chefiadas por John R. Redman (seção de Inteligência de Combate de Comunicações) e Joseph Wenger (seção de criptografia de comunicações; para lidar com a descriptografia e tradução). Safford foi transferido para uma função de suporte administrativo e pesquisa criptográfica; assim, foi posta de lado pelo resto da guerra (sem fazer mais trabalho de criptografia); assim como Joseph Rochefort no Havaí (ele foi designado para comandar uma doca seca na Costa Oeste).

Depois de Midway, Rochefort foi recomendado para a Medalha de Serviço Distinto ao Almirante Ernest King . No entanto, a inimizade pessoal de seu chefe de gabinete devido a um encontro anterior e o não apoio de seus supervisores imediatos levaram King a negar o prêmio. Nimitz, quando soube do tratamento de Rochefort alguns anos depois, ficou bastante aborrecido. Rochefort foi condecorado postumamente com a medalha depois que uma campanha de seus oficiais de inteligência galvanizou o almirante D. "Mac" Showers e, eventualmente, o chefe da CIA, William Casey, para retificar o descuido.

Depois de comandar uma escola para meninas em Washington (o Exército também assumiu uma), a Inteligência Naval e a OP-20-G se expandiram muito. HYPO tornou-se uma proporção menor do esforço total de inteligência de sinais da Marinha no Pacífico.

Notas de rodapé

Referências

links externos