Dia de Santo Estêvão - Saint Stephen's Day

Dia de Santo Estêvão
Também chamado Festa de Santo Estêvão
Observado por Cristãos
Modelo cristão
Encontro
Frequência Anual
Relacionado a Boxing Day (simultâneo), Christmastide , Wren Day

O Dia de Santo Estêvão , também chamado de Festa de Santo Estêvão , é o dia de um santo cristão para comemorar Santo Estêvão , o primeiro mártir ou protomártir cristão , celebrado em 26 de dezembro no cristianismo ocidental e 27 de dezembro no cristianismo oriental . As igrejas ortodoxas orientais que aderem ao calendário juliano marcam o dia de Santo Estêvão em 27 de dezembro de acordo com esse calendário, que o coloca em 9 de janeiro do calendário gregoriano usado em contextos seculares. Nas denominações latinas cristãs , o dia de Santo Estêvão marca o segundo dia de Natal .

É feriado oficial na Alsácia-Mosela , Áustria, Ilhas Baleares , Bósnia e Herzegovina, Catalunha , Croácia, República Tcheca, Dinamarca, Estônia, Finlândia, Alemanha, Grécia, Hungria, Irlanda, Itália, Luxemburgo, Montenegro, Norte Macedônia, Noruega, Polônia, Romênia, Sérvia, Eslováquia, Eslovênia, Suécia, Ucrânia, Suíça e Terra Nova. A data também é feriado nos países que celebram o Boxing Day no dia adicional ou em substituição ao Dia de Santo Estêvão, como Austrália, Canadá, África do Sul e Reino Unido.

História

Uma estátua de Santo Estêvão fica em uma igreja católica na Itália dedicada ao mártir.

O Dia de Santo Estêvão é o segundo dia do Natal e é celebrado em homenagem a um dos primeiros mártires cristãos , Santo Estêvão, que foi apedrejado até a morte em 36 DC.

Comemorações por país

Irlanda

Wrenboys em Wren Day em Dingle , County Kerry , Irlanda .

Na República da Irlanda , o dia é um dos nove feriados oficiais. Seu nome às vezes é abreviado para "Dia de Estêvão", principalmente em contextos informais.

Em irlandês , é chamado Lá Fhéile Stiofáin ou Lá an Dreoilín , que significa Dia da Carriça . Quando usado neste contexto, "wren" costuma ser pronunciado "ran". Este nome alude a várias lendas, incluindo aquelas encontradas na mitologia irlandesa , ligando episódios da vida de Jesus à carriça . As pessoas se vestem com roupas velhas, usam chapéus de palha e viajam de porta em porta com carriças falsas (antes eram mortas carriças reais) e dançavam, cantavam e tocavam música. Essa tradição é menos comum do que há algumas gerações. Dependendo de qual região do país, eles são chamados de "wrenboys" e mummers . O Festival do Mummer é realizado nesta época todos os anos na vila de New Inn , County Galway e Dingle em County Kerry . Mumming também é uma grande tradição no condado de Fermanagh, no Ulster . O Dia de Santo Estêvão é um dia popular para visitar membros da família e ir ao teatro para ver uma pantomima.

Na maior parte do Ulster, no norte da Irlanda , o dia é geralmente conhecido como Boxing Day , especialmente na Irlanda do Norte e no condado de Donegal (principalmente East Donegal e Inishowen ).

Gales

O Dia de Santo Estêvão no País de Gales é conhecido como Gŵyl San Steffan , comemorado todos os anos em 26 de dezembro. Um antigo costume galês , descontinuado no século 19, incluía o sangramento do gado e "holming" por bater com galhos de azevinho de quem acordava tarde e das criadas. A cerimônia supostamente trouxe boa sorte.

Catalunha, Ilhas Baleares, País Valenciano

O Dia de Santo Estêvão ( Sant Esteve ) em 26 de dezembro é um feriado tradicional na Catalunha , no nordeste da Espanha. É comemorado logo após o Natal, com uma grande refeição incluindo canelões . Estes são recheados com a restante carne moída de escudella i carn d'olla , peru ou capó do dia anterior. Também em territórios de língua catalã , nas Ilhas Baleares, o mesmo dia é conhecido como o Segundo Dia de Natal ou Festa Mitjana . No sertão valenciano a tradição é comer com a família paterna, já que no dia de Natal é tradição comer com a família materna. O feriado catalão do dia seguinte ao Natal respondeu à necessidade funcional de ter tempo suficiente para regressar a pé, geralmente desde a casa senhorial onde se realizou a festa até à casa de cada um dos vários membros da família. A dificuldade de viajar à noite sempre obrigou a adiar a viagem de volta para o dia seguinte, permanecendo, portanto, como um dia não útil para o trabalho; e assim por diante até derivar em um feriado. Acredita-se que seja de origem carolíngia , já que os antigos condados catalães se originaram no reino carolíngio.

Alsácia e Mosela

O Dia de Santo Estêvão ( Saint Etienne ) é marcado como parte de sua cultura compartilhada do outro lado do Rio Reno com a Alemanha.

Áustria, República Tcheca, Alemanha e Polônia

Stephanitag é um feriado na Áustria principalmente católica . Na Arquidiocese de Viena , o dia do padroeiro Santo Estêvão também é celebrado na festa da Sagrada Família . Semelhante às regiões adjacentes da Baviera , numerosos costumes antigos ainda continuaram até hoje, como passeios cerimoniais a cavalo e bênção de cavalos, ou o ritual de beber "apedrejamento" celebrado por jovens após assistir à missa.

O dia 26 de dezembro é - como segundo dia de Natal ( alemão : Zweiter Weihnachtsfeiertag , tcheco : druhý svátek vánoční ) - um feriado na Polônia, Alemanha e República Tcheca.

Sérvia

Santo Estêvão é o padroeiro da Sérvia. O dia de Santo Estêvão cai em 9 de janeiro porque a Igreja Ortodoxa Sérvia segue o calendário juliano . O título dos governantes medievais sérvios era Stefan (Stephen). O dia não é feriado na Sérvia.

Republika Srpska

Santo Estêvão é também o santo padroeiro da Republika Srpska , uma das duas entidades da Bósnia e Herzegovina . O Dia de Santo Estêvão, 9 de janeiro, é celebrado como o Dia da Republika Srpska ou Dan Republike , embora principalmente como um aniversário dos eventos de 1992, e não como uma festa religiosa.

Finlândia

A tradição mais conhecida ligada ao Dia de Estêvão (em finlandês : tapaninpäivä ) é "o passeio do Dia de Estêvão", que se refere a um passeio de trenó com cavalos. Esses alegres passeios ao longo das ruas da aldeia contrastavam com o clima silencioso e piedoso dos dias de Natal anteriores.

Outra tradição antiga eram os desfiles com cantores e pessoas vestidas com ternos de Natal. Em algumas áreas, esses desfiles estavam relacionados à verificação de futuras noivas. O Dia de Estêvão também costumava ser um dia popular para casamentos. Hoje em dia, uma tradição relacionada são as danças do Dia de Estêvão, realizadas em vários restaurantes e salões de dança.

Bulgária

Na Bulgária , a Igreja Ortodoxa comemora o Dia de Santo Estêvão, também chamado de Stefanov Den ( búlgaro : Стефанов ден ), no terceiro dia após o Natal - 27 de dezembro. Nesse dia, aqueles que têm um dia homônimo recebem presentes.

Veja também

Referências

links externos