Mosteiro dos Santos João e Jorge de Choziba - Monastery of Saints John and George of Choziba
Mosteiro dos Santos João e Jorge de Choziba | |
---|---|
دير القديس جورج | |
Religião | |
Afiliação | Igreja Ortodoxa Oriental , Patriarcado Ortodoxo Grego de Jerusalém |
Localização | |
Localização | Jericho Governorate , West Bank , Area C |
Grade da Palestina | 1890/1389 |
Coordenadas geográficas | 31 ° 50′35,5 ″ N 35 ° 24′53 ″ E / 31,843194 ° N 35,41472 ° E Coordenadas: 31 ° 50′35,5 ″ N 35 ° 24′53 ″ E / 31,843194 ° N 35,41472 ° E |
O Mosteiro de São João e Jorge de Choziba , mais conhecido como Mosteiro de São Jorge em Wadi Qelt ( árabe : دير القديس جورج ) ou simplesmente Mosteiro de Choziba , é um mosteiro localizado em Wadi Qelt , na Cisjordânia oriental , na área C . Seu nome árabe é Mar Jaras. O complexo suspenso na falésia, que emergiu de uma lavra estabelecida na década de 420 e reorganizado como um mosteiro por volta de 500 dC, com sua capela antiga e jardins irrigados, é ativo e habitado por monges ortodoxos gregos . É alcançado por uma ponte para pedestres que cruza o Wadi Qelt, que muitos acreditam ser o "vale da sombra da morte" do Salmo 23 . O vale é paralelo à antiga estrada romana para Jericó, o pano de fundo para a parábola do Bom Samaritano ( Lucas 10: 29–37 ). O mosteiro está aberto a peregrinos e visitantes.
Estabelecido durante o período bizantino, foi destruído pelos persas em 614 DC, reconstruído no século 12 durante o período das Cruzadas, abandonado após sua derrota e reconstruído novamente pelos monges gregos a partir do final do século XIX. O local está associado à vida de Elias e dos pais da Virgem Maria, e guarda as relíquias de três santos ortodoxos orientais, tornando-o um local de intensa peregrinação.
Visitando
Acessível pela rodovia 1 entre o Mar Morto e Jerusalém, virando para Mitzpe Yericho e seguindo as placas para o mosteiro. Há uma trilha de caminhada de 3 horas através do wadi e outros caminhos acima e ao longo do wadi ou, alternativamente, um estacionamento do outro lado do wadi do mosteiro com um mirante adjacente. A partir do estacionamento, é uma caminhada bastante curta, cerca de 1km, mas muito íngreme a descida até o mosteiro. Às vezes fica muito quente, e subir no calor pode ser um grande desafio para algumas pessoas. Há rapazes com burros que lhe darão uma carona até o mosteiro, ou de volta ao estacionamento, por uma taxa negociável.
Também é possível subir o wadi de Jericó, passando pelas ruínas dos palácios de inverno herodianos em Tulul Abu el-'Alayiq .
O mosteiro está aberto diariamente, exceto aos domingos e alguns feriados, entre 9h00 e 13h00.
Existe um código de vestimenta rígido. Sem shorts para homens; nenhuma calça de qualquer tipo para as mulheres, as mulheres devem usar uma saia longa e um top modesto.
História
Período bizantino
A vida monástica no futuro local do Mosteiro de São Jorge começou por volta de 420 EC como uma lavra, com alguns monges que buscaram a experiência dos profetas no deserto e se estabeleceram ao redor de uma caverna onde acreditavam que Elias era alimentado por corvos ( 1 Reis 17: 5-6 ). Os eremitas que viviam em cavernas em penhascos próximos se reuniam no mosteiro para uma missa semanal e uma refeição comunitária.
Entre 480 e 520/530, a lavra foi reorganizada como mosteiro por João de Tebas , também conhecido como São João de Choziba, que se mudou do Egito para a Síria Palaestina . Em sua época foi dedicado à Mãe de Deus .
O mosteiro se tornou um importante centro espiritual no século VI-VII sob São Jorge de Choziba (falecido por volta de 620). O mosteiro acabou sendo renomeado em sua homenagem.
Nessa época, o mosteiro continha a pequena capela original dedicada a Santo Estêvão e uma igreja da Virgem Maria .
Destruído em 614 pelos persas , o mosteiro foi mais ou menos abandonado depois que os persas varreram o vale e massacraram os quatorze monges que ali moravam.
Período muçulmano inicial
Nos escritos do final do século VIII, o mosteiro começa a ser associado aos pais de Santa Maria, Santos Joaquim e Ana . Um monge desse período menciona uma "Casa de Joachim".
Período das cruzadas
Após a destruição de 614 pelos persas, o mosteiro foi reconstruído durante o período das Cruzadas . Manuel I Comneno fez algumas restaurações em 1179 e, de acordo com uma inscrição, Frederico II fez novas restaurações em 1234. Depois que os Cruzados foram derrotados e expulsos da região, o mosteiro foi novamente abandonado. O peregrino russo Agrefeny foi a última pessoa a mencionar que a visitou por volta de 1370.
Período moderno
O mosteiro foi restabelecido em 1878, e desde então está sob os cuidados dos seguintes monges ou abades:
- Padre Kalinikos (1830–1909)
- Padre Amphilochios (1913–1986)
- Padre Antonios Iosiphidis (falecido em 1993)
- Padre Germanos (Georgios Tsibouktzakis; falecido em 2001)
- Padre Constantinos (atual abade, a partir de 2019).
Em 1878, um monge grego , Kalinikos, estabeleceu-se aqui e restaurou o mosteiro, terminando-o em 1901 com a ajuda do Patriarcado de Jerusalém.
São João (Iacob) o Romeno
Monge-sacerdote romeno, Padre Ioan (John), nascido Ilie Iacob em 1913, deixou a esquadra romena no rio Jordão, onde era abade desde 1947, e mudou-se em 1952 para o Mosteiro de São Jorge junto com seu assistente e discípulo, Ioanichie Pârâială . Depois do verão, os dois se retiraram para a vizinha Caverna de Santa Ana, da qual padre John nunca mais saiu. Atingido pela doença, morreu após sete anos, em 1960. Em 1992 foi declarado santo pelo Patriarcado Ortodoxo Romeno e em 2016 foi oficialmente reconhecido como tal pelo Patriarcado Ortodoxo Grego de Jerusalém . Seu nome foi acrescentado ao nome oficial do mosteiro. Suas relíquias estão na capela da igreja do mosteiro principal, ao lado das relíquias dos santos João de Tebas e Jorge, o Chozevita. Ele é conhecido como São João (Iacob), o Novo, o Romeno, ou de Neamț , o Chozevita.
Padre Germanos (Tsibouktzakis)
O padre Germanos veio para São Jorge em 1993 e viveu lá até ser morto por terroristas árabes durante a Segunda Intifada em 2001. Por muitos anos ele foi o único ocupante do mosteiro, do qual foi nomeado abade em 2000. Emulando o Wadi Qelt monges da antiguidade tardia , o Padre Germanos oferecia hospitalidade aos visitantes, melhorava o caminho de pedra usado pelos peregrinos para subir ao mosteiro, reparava os aquedutos e melhorava os jardins de sombra e oliveiras.
Tradições religiosas e relíquias
As tradições ligadas ao mosteiro incluem uma visita de Elias a caminho da Península do Sinai , e São Joaquim , cuja esposa Anne era infértil, chorando aqui quando um anjo lhe anunciou a notícia da concepção de Maria .
Relíquias dos três santos intimamente associados a Choziba - João de Tebas, Jorge, o Chozevita e João Romeno - são mantidas na igreja principal do mosteiro.
Os ossos e crânios dos monges martirizados mortos pelos persas em 614 são mantidos hoje em uma capela fora das paredes do mosteiro.
Veja também
- Adumim , nome de lugar bíblico ligado à ascensão de Adumim, que subia de Jericó em direção a Jerusalém
Referências
Bibliografia
- Conder, CR ; Kitchener, HH (1883). O Levantamento da Palestina Ocidental: Memórias da Topografia, Orografia, Hidrografia e Arqueologia . 3 . Londres: Comitê do Fundo de Exploração da Palestina .(pp. 192 ff)
- Clermont-Ganneau, CS (1896). [ARP] Pesquisas Arqueológicas na Palestina 1873-1874, traduzido do francês por J. McFarlane . 2 . Londres: Fundo de Exploração da Palestina.(pp. 29 ff)
- Guérin, V. (1874). Descrição Géographique Historique et Archéologique de la Palestine (em francês). 2: Samarie, pt. 1. Paris: L'Imprimerie Nationale.(pp. 29 -31)
- Pringle, Denys (1993). Igreja e Mosteiro de Santa Maria em Choziba, incluindo a Capela de São João e Jorge de Choziba, e a Gruta-Igreja de São Joaquim (Nos. 77-9) . As Igrejas do Reino dos Cruzados de Jerusalém: AK (excluindo Acre e Jerusalém) . Eu . Cambridge University Press . ISBN 0 521 39036 2.| páginas = 183 - 192 )
- Sharon, M. (2004). Corpus Inscriptionum Arabicarum Palaestinae, DF . 3 . BRILL. ISBN 90-04-13197-3.(pp. 69 ff)
- de Vogüé, M. (1860). Les églises de la Terre Sainte .(p. 91 )
links externos
- O Santo Mosteiro de São Jorge Choziba , site oficial do Patriarcado de Jerusalém [ortodoxo grego]. Obtido em 16 de dezembro de 2019
- Mosteiro de São Jorge , seetheholyland.net
- São Jorge Koziba, Wadi Qelt , biblewalks.com
- Mosteiro de São Jorge de Koziba em Wadi Qelt , visite a Palestina
- Pesquisa da Palestina Ocidental, Mapa 18: IAA , Wikimedia commons
- Perfil da localidade de Deir al Qilt , Instituto de Pesquisa Aplicada - Jerusalém , ARIJ
- Foto aérea de Deir al Qilt , ARIJ
- Histórias de "Cuziba" em John Moschus . "Prado espiritual" . Traduzido por Revd. Benedict Baker, de Brecon, País de Gales . Página visitada em 6 de outubro de 2021 .