Noites assustadoras - Spooky Nights

Noites assustadoras
Spookynights.jpg
Também conhecido como Presentes para noites assustadoras
Gênero
País de origem Filipinas
Linguagem original Tagalo
Produção
Local de produção Filipinas
Configuração da câmera Configuração de várias câmeras
Tempo de execução 30-60 minutos
Companhia de produção GMA Entertainment TV
Liberação
Rede original Rede GMA
Formato de imagem 480i ( SDTV )
Lançamento original 26 de março de 2011  - 28 de abril de 2012  ( 26/03/2011 )
 ( 2012-04-28 )
Cronologia
Seguido pela Dia dos Namorados assustador

Spooky Nights é uma antologia de terror comédia de televisão das Filipinas transmitida pela GMA Network . Estreou em 26 de março de 2011. Foi substituído por Spooky Valentine em fevereiro de 2012. Em 10 de março de 2012, Spooky Nights voltou. O show terminou em 28 de abril de 2012.

Enredo

Em Spooky Nights, uma história com um tema ligeiramente assustador dura várias semanas e é substituída por uma nova com um elenco diferente quando termina.

Episódios

"Bampirella"

Airdate 26 de março de 2011 - 16 de abril de 2011
Um conto de vampiros que se desvia das histórias de vampiros excessivamente dramáticas ou comumente bizarras de hoje em dia. Bampirella é uma vampira que costumava ser uma mera humana até que foi amaldiçoada a se transformar em uma “bela criatura morta-viva” toda vez que o relógio bate meia-noite.
Diretor Albert Langitan
Monstro Vampiro
Elenco e personagens

"O toque"

Airdate 30 de abril de 2011 - 21 de maio de 2011
A história começa quando Brix, Nancy, Tricia, Vanessa e Macmac ganham um mimo de fim de semana em um resort de uma promoção de texto de rádio. Desconhecido para eles, sua supostamente divertida aventura de verão pode se tornar feia e até mesmo assustadora quando eles encontram o fantasma vingativo de uma mulher chamada Sad-ako.
Diretor Lore Reyes
Monstro Fantasma
Elenco e personagens

"Senhora Branca de Neve e os Sete Fantasmas"

Airdate 4 de junho de 2011 - 25 de junho de 2011
Snow é uma garota raptada por uma árvore balete assombrada e vingativa chamada Rico J. Puno. Ela cresceu sob os cuidados de Basya, um dos sete fantasmas que residem na árvore mal-assombrada. Ela estava vivendo perfeitamente como um fantasma até que um segredo sobre seu passado é revelado quando um espírito questor chamado Prince entra em sua vida. Ela facilmente se apaixona por ele e salva sua vida do perigo. Mais tarde, Prince descobre que a Dama Branca de Neve não é um fantasma, mas apenas uma pessoa confusa. Ele então decide ajudar Snow a procurar sua família. Infelizmente, os sete fantasmas não largaram Snow e Basya simplesmente não consegue libertar a filha que ela criou por tanto tempo. Assim, ela pensa em uma maneira de impedir que Snow retorne à sua vida normal como humana.
Diretor Lore Reyes
Monstro Fantasmas
Elenco e personagens

"Nuno sa Feng Shui"

Airdate 2 de julho de 2011 - 9 de julho de 2011
Na história, Mila vive uma vida simples e clara. Ela está cuidando de um pai acamado e acredita que logo ficará velha. Ela acredita que a astrologia e os encantos chineses mudarão seu destino. A vida de Mila muda quando ela conhece Stephen. Ela eventualmente se sente atraída por ele, mas este não sente nada por ela até um dia, quando Mila ajuda um mendigo. O mendigo deu a ela uma pulseira que na verdade é um veneno de amor. Ela precisa esfregar três vezes contra a mão direita de Stephen para fazê-lo se apaixonar por ela. Stephen então foi pego! Mas na verdade, o mendigo é o "nuno". Ele amaldiçoou Mila através do bracelete. Eventualmente, Mila e Stephen encontraram acontecimentos extraordinários em suas vidas. Qual então a real intenção do "nuno" para Mila ?! Mila e Stephen serão colocados em perigo no final ?!

Também Stephen morre no final.

Diretor Lore Reyes
Monstro Nuno
Elenco e personagens

"Ang Manananggala: Batalha das Meias Irmãs"

Airdate 16 de julho de 2011
Emily é uma mulher que administra um carnaval que herdou de sua mãe. Morando com sua meia-irmã Marvi, ela guarda de todos um segredo sombrio sobre o que ela se tornará quando a escuridão cair: um "manananggal". Por mais horrível que possa parecer, Emily é na verdade o tipo de "manananggal" que é boa demais para machucar alguém. No entanto, as coisas ficam um pouco complicadas quando Stella entra em cena e se apresenta como a outra meia-irmã de Emily e Marvi. Sem que Emily soubesse, Stella há muito sabe que é uma "manananggal" e que esta está determinada a manter os negócios da família para si, custe o que custar. Aprenda sobre o amor fraternal e a valorização da herança familiar e descubra se a bondade de alguém pode salvá-la dos males causados ​​por uma condição com a qual nasceu.
Diretor Uro Q. Dela Cruz
Monstro Mananangals
Elenco e personagens

"Bahay ni Lolo: uma noite muito assustadora"

Airdate 30 de julho de 2011
Kris e Derick com Louise fazem pegadinhas com Bea, Jake, Lexi, Diego, Alden e a Sra. Alyssa Alano
Diretor Uro Q. Dela Cruz
Monstro Fantasma (não real)
Elenco e personagens

"Da Mami"

Airdate 6 de agosto de 2011
Diretor Uro Q. Dela Cruz
Monstro Mamãe
Elenco e personagens

"The Mommy Returns"

Airdate 20 de agosto de 2011
Atriz nos anos 1970, Mommy Glo sempre decidiu tudo o que diz respeito a Bongbong - desde a comida que ele come até as mulheres com quem sai. Ela sempre justifica sua intromissão dizendo que só quer o melhor para o filho. Até agora, nenhuma das mulheres que Bongbong namorou parece boa o suficiente para ela. Quando Mommy Glo morre, Bongbong finalmente tem a chance de ser independente e escolher a mulher que vai amar. No entanto, mamãe Glo ama tanto seu filho que não consegue descansar sua alma. Ela decide voltar como um fantasma e continua a interferir na vida amorosa de seu filho. Depois de um tempo, Bongbong percebe que algo estranho acontece com as mulheres com quem ele sai - Anna (Michelle Madrigal) fica apavorada e acaba em um estado de trauma; Karen (Andrea Torres) também fica chocada com o medo. Nesse ponto, Bongbong percebe que sua mãe assusta essas pobres mulheres. Ele confronta Mamãe Glo e diz a ela para deixá-lo sozinho e apenas descansar em paz.
Diretor Uro Q. Dela Cruz
Monstro Mommy Ghost
Elenco e personagens

"Ang Munting Mahadera"

Airdate 3 de setembro de 2011 - 10 de setembro de 2011
É sobre a luta de Rody para criar seus filhos como um pai solteiro, manter sua imagem machista de sua mãe e manter seu maior segredo - que ele é homossexual. Recentemente se separou de sua esposa, Rody volta a morar com sua mãe, Felicia, e leva consigo suas filhas gêmeas: a travessa Bembem e a bem comportada Jenjen. A mãe presunçosa e intrometida de Rody acredita que há um segredo obscuro por trás de seu rompimento com sua esposa. Assim, Felicia tenta de tudo para induzi-lo a confessar, mas Rody nunca admite até que uma criatura mágica saia de seu armário e o faça confessar. Enquanto isso, Bembem encontra um novo playground na velha e grande casa de Felicia. Ela ignora a instrução de sua avó para nunca entrar em um determinado cômodo e acidentalmente liberta uma bruxa malvada, que há muito está hospedada lá. A bruxa procura alguém para viver com ela no mundo das sombras e logo deseja que Jenjen seja a escolhida.
Diretor Uro Q. Dela Cruz
Monstro Bruxa velha
Elenco e personagens

"Short Time of My Life"

Airdate 17 de setembro de 2011
Kristy entra em um concurso de dança com seu namorado ou parceiro de dança, Rico, mas seu pai, não quer que ela entre no concurso de dança e ele quer separar Kristy de Rico. Odette e sua mãe tiveram uma ideia com o pai de Kristy de pregar uma peça em Kristy para que ela pudesse torcer a perna e não pudesse mais dançar. Quando chega a hora da brincadeira, o pai de Kristy acidentalmente a empurra nas escadas e isso leva Kristy a ser morta. No funeral de Kristy, seu pai confronta a mãe de Odette que Kristy é sua filha verdadeira. A mãe de Odette acidentalmente contou que ela acabou de adotar Odette e ela não é sua filha real. Depois do que aconteceu, Kristy passa a ser um zumbi e também começa a matar pessoas que tornaram sua vida miserável.
Monstro Zumbi
Elenco e personagens

"Sapi"

Airdate 1 de outubro de 2011
A história narra a luta de um casal recém-casado contra o espírito vingativo de uma mulher que se suicidou. Belle e Paolo fogem para uma província após seu casamento recente para escapar do pai desaprovador de Belle. Aliás, o casal se muda para a antiga casa de Paolo, onde Elsa, uma mulher que era apaixonada por ele, morreu. Acreditando que Paolo a abandonou, Elsa se matou em seu quarto e agora está determinada a fazê-lo pagar por isso possuindo Belle e fazendo-a se matar também.
Diretor Uro Q. Dela Cruz
Monstro Fantasma
Elenco e personagens

"Sumpa (a mensagem de texto em cadeia)"

Airdate 8 de outubro de 2011
Sarah é uma estudante inteligente e nerd que anseia por ter amigos, mas é constantemente perseguida por Tina por causa de sua aparência e sua tendência a enviar mensagens de texto em cadeia. Ela encontra um em Mark, que é a paixão de Tina. Tina rouba o celular de Mark e manda uma mensagem para ela (fingindo ser Mark) dizendo que Mark quer conhecê-la na biblioteca, mas Tina a assusta. Pensando que Mark ordenou que Tina fizesse isso, Sarah o confronta no telhado. Enquanto ela grita com Mark pelo que ela acha que ele fez, ela escorrega em um cano e cai do telhado. A professora, irmã de Tina, informa que Sarah estava morta ao chegar ao hospital. Duas semanas depois, Sarah começa a assombrá-los, começando com Joey. Ela solta seu cachorro, que o maltrata, mas ele sobrevive. O próximo é Mark, que é empalado por um cano após tentar provar que a superstição em que quando você anda debaixo de uma escada, você terá azar, não é verdade. Ele também sobrevive à provação. Depois, Tina recebe uma cota de malha de Sarah, dizendo a ela para passá-la para 100 amigos se você não quiser morrer. Quando ela não consegue fazer isso, Sarah manda uma mensagem para ela ir para a mesma biblioteca onde ela assustou Sarah. Sarah ameaça Tina com a vida de Lindy, no entanto, Tina implora que ela tire sua vida em troca de Lindy. Sarah apenas ameaça jogá-la do telhado, mas promete que ela sofrerá para sempre. Três meses depois, Tina parece ter enlouquecido por toda a provação. Lindy tenta falar com ela, mas Joey diz que não, pois ela tem um novo melhor amigo. Mais tarde, na aula de filipino, Tina é mostrada sentada no mesmo lugar onde Sarah se sentou e é vista brincando com o fantasma de Sarah. Ao mesmo tempo, Marcos recebe uma mensagem de Sarah, dizendo que se ele acredita em fantasmas, passe a mensagem para 10 pessoas. Este texto assusta Mark até a morte, pois ele deixa cair seu celular depois de lê-lo.
Monstro Espírito
Elenco e personagens

"Singil"

Airdate 15 de outubro de 2011
Diretor Uro Q. Dela Cruz
Monstro Espírito vingativo
Elenco e personagens

"Sanggol"

Airdate 22 de outubro de 2011
Uma história sobre um tiyanak vingativo aterrorizando uma comunidade onde vive uma mulher grávida chamada Maria. Ao conceber seu filho com Heitor, Maria sabe que sua mãe, Aling Cecil (Tanya Gomez), desaprovará sua circunstância: grávida fora do casamento. É verdade que Aling Cecil quer que Maria aborte a criança, mas esta discorda. Quando Maria decide ficar com o bebê, Aling Cecil a tranca e a impede de trabalhar e falar com qualquer pessoa, exceto sua amiga de infância, Nimfa. Durante a gravidez de Maria, ela é constantemente assombrada pelo choro de um bebê e por uma criança sangrenta que continua aparecendo para ela. Mais tarde, a cidade passa por uma série de eventos assustadores que os leva a concluir que um tiyanak se arrasta ao redor deles para se vingar. Ele primeiro atacou a aborteira, Madame Ora, e depois vitimou muitos outros. Depois de algum tempo, é revelado que Aling Cecil tem algo a ver com o assombrador tiyanak.
Diretor Uro Q. dela Cruz
Monstro Tiyanak (um monstro bebê / fantasma)
Elenco e personagens
  • Lovi Poe como Maria
  • TJ Trinidad como Hector
  • Andrea Torres como Nimfa
  • Tanya Gomez como Cecil
  • Victor Aliwalas como James
  • Lui Manansala como Madame Ora
  • Jackie Woo como Sintaro
  • Luz Fernandez como Soledad

"Siyam"

Airdate 29 de outubro de 2011
Diretor Uro Q. dela Cruz
Elenco e personagens

"Kadugo"

Airdate 5 de novembro de 2011
Diretor Uro Q. dela Cruz
Monstro Fantasma
Elenco e personagens

"KaLAbit"

Airdate 12 de novembro de 2011
Miguel é um arquiteto rico e bem-sucedido, que tem uma vida perfeita e uma esposa amorosa. No entanto, há apenas um problema: eles acham difícil ter um filho. No aniversário de Miguel, ele é seduzido por sua secretária, Iya. Não vendo nenhuma razão para ficar, ele promete a Iya que eles vão fugir juntos. Um ano depois, porém, a esposa de Miguel, Liza, fica grávida de seu filho e ela descobre que ele teve um caso com Iya. Então, ela dá a ele uma escolha: Iya ou ela e seu filho por nascer. Percebendo que ainda ama Liza, ele os escolhe e rompe o relacionamento. No entanto, Iya se recusa a aceitar a separação e tenta matar Liza e a criança. Miguel chega bem a tempo de impedir Iya. Em um último e desesperado ato de autodefesa para si mesmo, sua esposa e filho, Miguel é forçado a matar Iya com uma faca e declara com raiva que não a ama. 3 meses depois, nasce o filho de Liza e Miguel. Eles pedem a ajuda da velha yaya de Liza para cuidar de seu filho enquanto eles são nossos para o jantar de aniversário de Miguel. Quando yaya sai do lado do menino para buscar leite, o fantasma de Iya o leva bem a tempo de yaya testemunhar. Ansiosos por terem deixado seu filho, Liza e Miguel voltam para casa e encontram a casa em completa desordem e yaya desmaia na sala de estar. Depois que Yaya explica o que aconteceu, Liza corre escada acima e vê Iya desaparecer com seu filho. Iya revela que está culpando o filho por ser o motivo pelo qual Miguel decidiu não sair para ficar com ela. Yaya explica que Iya levou seu filho para o mundo espiritual e a única maneira de salvá-lo é um deles morrer e se tornar um fantasma e confrontar Iya no mundo espiritual. Liza toma uma overdose de pílulas para salvar seu filho e confronta Iya. Quando Iya ganha a vantagem, Miguel sai de casa com um ferimento de faca, revelando que ele se matou para que Liza pudesse retornar ao seu corpo com seu filho. Enquanto seu corpo desaparece em um raio de luz, o espírito de Miguel derrota Iya e seu filho é devolvido a eles. Liza acorda e desmaia ao perceber que Miguel está morto. No dia seguinte, Yaya, Liza e o filho pegam um táxi e saem de casa. O fantasma de Miguel sai de casa e implora que não o deixem. Percebendo que não há nada que ele possa fazer mais, ele entra na casa mais uma vez com o fantasma de Iya enquanto a casa queima em chamas por um motivo desconhecido.
Monstro Fantasma
Elenco e personagens

"Kalaro"

Airdate 19 de novembro de 2011
A história de um pai que deseja obter a aprovação do filho após o término do casamento. Para complicar ainda mais as coisas entre eles estão dois fantasmas querendo levá-los para a vida após a morte, causando sua morte. Enquanto sua esposa está de férias no exterior, Chris finalmente tem a chance de se relacionar com seu filho, Clark. No entanto, parece que apenas Chris gosta de sua configuração atual porque o menino odeia ele e sua nova casa: uma unidade no sexto andar de um condomínio estranho. Clark está entediado porque, além do fato de estar hospedado com o pai, parece não haver outras crianças no sexto andar. Assim, ele fica animado e feliz ao conhecer Ena, uma garota que mora na unidade ao lado da deles. Instantaneamente, as duas crianças se tornam amigas. Enquanto isso, Chris começou a experimentar coisas estranhas em sua unidade de condomínio desde que conheceu a mãe de Ena, Lara. Ele também tem tido visões horríveis: como Clark se tornando um cadáver e a água da banheira se transformando em sangue. Quando Clark volta para brincar com Ena, eles o convidam para entrar e começam a afogá-lo. Chris retorna ao condomínio, mas sai para procurar o carro de brinquedo de Clark. Quando ele encontra, ele de repente ouve os gritos de Clark por socorro, então ele corre. Quando ele entra no banheiro de Lara, ele tem uma visão do passado; Lara matou sua filha na banheira. Bernardo, seu marido que tem uma semelhança incrível com Chris, retorna para sua filha depois que ele trocou Lara por outra mulher com seu filho, Jonas, que provavelmente tem uma semelhança com Clark. Bernardo encontra sua amada filha morta e em sua raiva, ele afoga Lara. Depois de sair dessa visão, Chris tira Clark da banheira. Clark está morto, mas ele consegue ressuscitá-lo. Clark finalmente aceita Chris. Enquanto eles se abraçam no saguão antes que a mãe de Clark o leve para casa, Clark percebe que a parte de trás da cabeça de Chris está cheia de sangue. Uma compreensão de repente vem a Chris; enquanto procurava o brinquedo de Clark, ele foi atacado por dois homens e foi morto. A mãe de Clark o leva para casa enquanto Clark implora que ela leve Chris com eles. Clark é visto pela última vez em um táxi com sua mãe, chorando enquanto segura a moeda da sorte que Chris deu a ele antes. Chris, enquanto isso, agora um fantasma, fica com Lara e Ena enquanto as duas garotas continuam seu terror no condomínio.
Diretor Uro Q. dela Cruz
Monstro Fantasma
Elenco e personagens

"Kaibigan"

Airdate 26 de novembro de 2011
Monstro Fantasma
Elenco e personagens

"Panata"

Airdate 3 de dezembro de 2011
Monstro Fantasma
Elenco e personagens

"Parol"

Airdate 10 de dezembro de 2011
Com a aproximação do Natal, Aya, sua filha Frances e Elmer, retornam à sua cidade natal para buscar Tatay Danny, que agora está paralisado. Tatay Danny teve um ataque cardíaco quando Carol o abandonou e ao marido, Hector, por motivos desconhecidos. Quando eles chegam em casa, Elmer vê sua amiga de infância, Gengeng, e ouve dela que coisas incomuns e misteriosas têm acontecido em sua casa desde que Carol foi embora. A residência de sua família ainda se transforma em uma casa mal-assombrada quando Frances encontra a lanterna feita por Aya e Carol há muito tempo. Quando o penduram, começam a ouvir gritos de socorro. Uma alma perturbada também faz sentir sua presença em sua casa e isso faz com que Aya, Elmer e Gengeng investiguem todos esses acontecimentos misteriosos.
Diretor Uro Q. Dela Cruz
Monstro Fantasma
Elenco e personagens

"Perya"

Airdate 17 de dezembro de 2011
Conta a história de duas pessoas solitárias que redescobrem o significado do Natal ao conhecer uma órfã chamada Alice. Jackie foi enganada por tantos homens que perdeu a fé no amor. Agora, ela se disfarça de mulher infantil para desencorajar os homens de cortejá-la. Por outro lado, seu amigo Jilmer é um homem de coração mole que sempre acaba tendo o coração partido porque as mulheres se aproveitam de sua bondade. Jackie conhece Alice por causa de um incidente no carnaval que ela administra. Ao saber que a menina é órfã, Jackie decide acolhê-la, apesar do aviso de Jilmer de que Alice pode fazer parte de um sindicato ilegal. Desconhecido para os dois adultos, Alice é pior do que um sindicato. Ela tem um passado muito sombrio e sua necessidade desesperada de amor dos pais se torna uma obsessão psicótica que a faz matar as pessoas que a desapontam. Eventualmente, Jackie e Jilmer descobrem a verdadeira natureza de Alice. No final, enquanto eles dirigem para longe do carnaval, Alice assusta Jackie e Jilmer no carro de Jilmer que elas colidem de frente com um caminhão e a tela escurece, deixando seu destino desconhecido.
Diretor Uro Q. Dela Cruz
Monstro Alice
Elenco e personagens

"Orasyon"

Airdate 24 de março de 2012
Diretor Uro Q. Dela Cruz
Monstro Bayawaka
Elenco e personagens

"Aparisyon"

Airdate 31 de março de 2012
Diretor Uro Q. Dela Cruz
Fundida

"Kalansay"

Airdate 14 de abril de 2012
Anton (Joshua Dionisio), um adolescente brincalhão que - junto com seu amigo Sherwin (Renz Valerio) - sempre pregam peças na irmã mais velha deste, Cheska (Barbie Forteza). Mas quando novos vizinhos misteriosos entram em cena, os dois descobrem partida. Eles logo perceberiam que seus novos vizinhos não são brincalhões comuns; eles se transformam em esqueletos no meio da noite. Mas, devido à leviandade de Anton e Sherwin, ninguém acreditaria neles. Como eles vão expulsar esses "travessuras" de sua vizinhança para sempre?
Diretor Uro dela Cruz
Monstro Crânio
Elenco e personagens

"Kasambahay"

Airdate 21 de abril de 2012
Laura (Bianca King) é uma futura mãe pela terceira vez. Ela e o marido Jeffrey (JC Tiuseco) procuram uma yaya para cuidar de seu novo bebê. Mas Laura está farta daqueles yayas atraentes que acabam tendo um caso com o marido, então ela tem mais cuidado ao escolher o próximo. No final das contas, ela escolhe alguém muito velho para ser a mãe de seu marido. Mas sua nova babá não vai ficar muito tempo, pois ela é morta pelo fantasma ressentido de uma ex-babá de uma família que vivia na mesma casa vários anos antes de Laura e Jeffrey. O fantasma assassino chamado Shirley (Sam Pinto) fez Laura levá-la a bordo como babá. Logo após o parto de Laura, Shirley leva seu bebê embora. A história conta que Shirley era uma babá que engravidou de seu empregador e foi forçada a fazer um aborto. Incomodada por sua consciência, ela se enforcou.
Diretor Uro dela Cruz
Monstro Fantasma
Elenco e personagens

"Korona"

Airdate 28 de abril de 2012
Oria (Carmi Martin), uma popular rainha da beleza em Barangay Papaitan durante seu auge. Agora mãe, Oria ganhou algumas rugas aqui e ali, embora sua beleza não tenha desaparecido em nada. Na verdade, ela passou essa característica para sua filha Mabel (Isabel Daza). Mabel sonha em seguir os passos da mãe, mas esta desaprova a ideia de raciocinar que deve haver apenas uma rainha da beleza na família.

Mabel está tão ansiosa para perseguir seu sonho que insistiu em se juntar à Mutya ng Papaitan. Mas na noite em que ganhou o título, ela foi assassinada. Pamela, arquirrival de Mabel, foi considerada a principal suspeita e foi condenada à prisão perpétua. Após a trágica morte de Mabel, Oria deixou Barangay Papaitan.

Depois de alguns anos, Oria decidiu voltar para casa e liderou o retorno do concurso de beleza Mutya ng Papaitan em homenagem a sua filha falecida. Mas o inferno desabou quando na noite da coroação, o fantasma de Mabel apareceu de repente assustando todos os presentes. Sua ilusão é que ela ainda é a rainha da beleza reinante de Papaitan e ninguém jamais merecerá esse título além dela.

Monstro Fantasma
Elenco e personagens

Avaliações

De acordo com as classificações da televisão doméstica Mega Manila da AGB Nielsen Filipinas , o episódio piloto de Spooky Nights obteve uma classificação de 20,7%. Enquanto o episódio final teve uma classificação de 17,4%.

Elogios

Elogios recebidos por Spooky Nights
Ano Prêmios Categoria Destinatário Resultado Ref.
2011 25º PMPC Star Awards for Television Melhor Programa de Terror ou Fantasia "Bampirella" Ganhou
2012 26º PMPC Star Awards for Television Melhor Programa de Terror / Fantasia Noites assustadoras Nomeado

Referências