Peseta espanhola - Spanish peseta

Peseta espanhola
Peseta española   ( espanhol )
100 pesetas.png Spagna 200 pesetas Madrid Capitale Europea della Cultura.JPG
100 ₧ 200 ₧ - Madrid Capital Europeia da Cultura - 1992
ISO 4217
Código ESP
Denominações
Subunidade
1100 céntimo (Ctm / Cts)
(devido à inflação , céntimos foram retirados de circulação em 1983)
Símbolo ₧ ou Pta / Pts
Apelido perra chica (5 Cts),
perra gorda (10 Cts),
pela (1 ₧),
duro (5 ₧),
talego (1.000 ₧),
quilo (1.000.000 ₧)
Notas de banco
 Frequencia. usado 1.000 ₧, 2.000 ₧, 5.000 ₧, 10.000 ₧
 Raramente usado 200 ₧, 500 ₧
Moedas
 Frequencia. usado 5 ₧, 25 ₧, 50 ₧, 100 ₧, 500 ₧
 Raramente usado 1 ₧, 10 ₧, 200 ₧, 1.000 ₧, 2.000 ₧
Demografia
Comercial)
 Andorra
Emissão
Banco Central Banco da espanha
 Local na rede Internet www .bde .es
Impressora Fábrica Nacional de Moneda e Timbre
 Local na rede Internet www .fnmt .es
hortelã Fábrica Nacional de Moneda e Timbre
 Local na rede Internet www .fnmt .es
Avaliação
Inflação 1,4%
 Fonte Cámara Guipúzcoa, 1998
ERM
 Desde a 19 de junho de 1989
 Taxa fixa desde 31 de dezembro de 1998
 Substituído por €, sem dinheiro 1 de janeiro de 1999
 Substituído por €, dinheiro 1 de março de 2002
= 166,386 ₧
Esta infobox mostra o status mais recente antes que essa moeda se tornasse obsoleta.

O peseta ( / p ə s t ə / , espanhol:  [peseta] ) foi a moeda de Espanha entre 1868 e 2002. Junto com o franco francês , ele também era um de facto moeda usada em Andorra (que não tinha nacional moeda com curso legal ).

Etimologia

O nome da moeda vem de pesseta , uma forma diminutiva catalã da palavra catalã peça (que significa peça ou fração) ou do peso espanhol ( peso , usado como sinônimo de moeda ). A palavra peseta é conhecida desde 1737 para se referir coloquialmente à moeda que vale 2 reais provinciais ou 15 de um peso . As moedas denominadas em "pesetas" foram brevemente emitidas em 1808 em Barcelona, ​​sob ocupação francesa; veja a peseta catalã .

Símbolo

Tradicionalmente, nunca houve um único símbolo ou personagem especial para a peseta espanhola. As abreviaturas comuns eram "Pt", "Pta", "Pts" e "Ptas", uma forma comum de representar quantidades de pesetas impressas era usando letras superiores : "P ta " e "P ts ".

Uma máquina de digitação AEG Olympia Traveller de Luxe dos anos 1970 com o símbolo ₧

Os modelos espanhóis comuns de máquinas de escrever mecânicas tinham a expressão "Pts" em um único cabeçote de tipo, como uma abreviação destinada a preencher um único espaço de tipo ( Pts) em tabelas em vez de três ( P+ t+ s).

Mais tarde, os modelos espanhóis de máquinas de escrever elétricas IBM também incluíram o mesmo tipo em seu repertório.

Quando o primeiro IBM PC foi projetado em 1980, incluía um "símbolo da peseta" "Pts" na ROM do hardware das placas de saída de vídeo Monochrome Display Adapter (MDA) e Color Graphics Adapter (CGA), com o número de código 158. Esse gráfico de conjunto de caracteres original tornou-se mais tarde a página de código 437 do MS-DOS . Alguns softwares de planilha para PC com MS-DOS , como Lotus 1-2-3 , empregavam esse caractere como o símbolo da peseta em suas edições em espanhol. As páginas de código internacionais subsequentes do MS-DOS , como a página de código 850 e outras, substituíram esse caractere em favor de alguns outros caracteres nacionais.

Para garantir o intercâmbio com codificações anteriores, como a página de código 437, o padrão internacional Unicode inclui este caractere como U + 20A7 PESETA SIGN em seu bloco de Símbolos de Moeda. Fora isso, o uso do "símbolo da peseta" isoladamente é extremamente raro e está desatualizado desde a adoção do euro na Espanha.

Na versão 1.0 do Unicode, o caractere ₧ U + 20A7 PESETA SIGN tinha dois glifos de referência: um glifo de ligadura "Pts" como na página de código 437 da IBM e um P errôneo com traço. No Unicode 2.0, o glifo de referência P com traço era erroneamente exibido como o único símbolo da peseta e mais tarde foi corrigido para a ligadura Pts e um código de caractere separado foi adicionado para o sinal do peso.

Subdivisão

A peseta foi subdividida em 100 centimos ou, informalmente, 4 reais . A última moeda de qualquer valor abaixo de uma peseta foi uma moeda de 50 Cts emitida em 1980 para celebrar o anfitrião da Copa do Mundo FIFA de 1982 pela Espanha . A última moeda de 25 céntimo (ou real) foi datada de 1959, os dez céntimos também datados de 1959; ambas as moedas traziam o retrato de Franco. A moeda de 1 céntimo foi cunhada pela última vez em 1913 e apresentava o rei Alfonso XIII . A moeda de 12 -céntimo foi cunhada pela última vez em 1868 e apresentava a Rainha Isabel II .

História

As moedas usadas na Espanha antes da introdução da peseta em 1868 incluem:

  • O maravedí dos séculos XI ao XV.
  • O real espanhol original foi introduzido em meados do século XIV, que a partir de 1497 foi fixado em 34 maravedíes. Oito desses reais originais eram iguais ao dólar espanhol , ou peso , ou duro .
  • O real de vellón de menor valor , que foi emitido prolificamente na Espanha nos séculos 17 e 18, e que tinha um valor muito inferior a 18 o dólar. Em 1737, foi finalmente fixado em 120 o dólar. Em 1850, foi dividido decimalmente em 10 décimos ou 100 céntimos .
  • O escudo de prata de curta duração de 1864 a 1869, no valor de 12 dólares e dividido em 10 reales de vellón ou 100 centimos de escudo .

A peseta, anteriormente não uma unidade monetária, mas um nome coloquial para a moeda no valor de 15 de um peso , foi formalmente introduzida como unidade monetária em 1868, quando a Espanha considerou a adesão à União Monetária Latina (LMU). A Espanha acabou decidindo não aderir formalmente à LMU, embora tenha alcançado o alinhamento com o bloco. A lei espanhola de 26 de junho de 1864 decretou que, em preparação para a adesão à União Monetária Latina (criada em 1865), a peseta se tornou uma subdivisão do peso espanhol com 1 peso duro = 5 pesetas . A peseta substituiu todas as moedas anteriores denominadas em escudos de prata e reais de vellón a uma taxa de 5 pesetas = 1 peso duro = 2 escudos de prata = 20 reales de vellón .

A peseta era igual a 4,5 gramas de prata , ou 0,290322 gramas de ouro , o padrão usado por todas as moedas da União Monetária Latina. A partir de 1873, apenas o padrão ouro aplicado.

A turbulência política do início do século XX (especialmente durante os anos após a Primeira Guerra Mundial ) fez com que a união monetária se rompesse, embora só em 1927 ela tenha terminado oficialmente.

Durante a Guerra Civil (1936-1939), a cunhagem de ouro e prata foi retirada e moedas de cobre-níquel foram introduzidas. Em 1959, a Espanha passou a fazer parte do Sistema de Bretton Woods , fixando a peseta a um valor de 60 ₧ = US $ 1. Em 1967, a peseta acompanhou a desvalorização da libra esterlina , mantendo a taxa de câmbio de 168 ₧ = £ 1Stg e estabelecendo uma nova taxa de 70 ₧ = US $ 1.

A alta inflação foi constante na Espanha desde a Guerra Civil até a década de 1990. Depois de um século com a nota de 1.000 ₧ sendo a nota maior, a nota de 5.000 ₧ foi introduzida em 1976. Uma série de moedas foi emitida para comemorar a Copa do Mundo FIFA de 1982, realizada na Espanha. Toda a cunhagem fracionária foi retirada em 1983; ao mesmo tempo, notas de 2.000 ₧ e 10.000 ₧ foram introduzidas.

As notas de 200 ₧ e 500 ₧ foram retiradas em 1992 e substituídas por moedas, deixando 1.000 ₧ como a menor nota. As moedas variaram de 1 ₧ a 500 ₧. Nesse ano, foi emitida uma série de moedas comemorativas dos Jogos Olímpicos de Verão de 1992 em Barcelona e da Expo '92 em Sevilha . A Espanha foi fortemente atingida pela recessão do início de 1990 e a peseta foi desvalorizada três vezes, a primeira delas logo após a Quarta-feira Negra , caindo de 100 ₧ para 130 ₧ por US $ 1.

Toda a cunhagem da era Franco foi retirada em 1997. A peseta vinculou seu valor à moeda de euro em 1o de janeiro de 1999 e atingiu o fundo do poço naquele ano, quando 200 ₧ foram obrigados a comprar US $ 1. Na época em que o euro se tornou uma moeda material, eram necessários 185,29 ₧ para comprar US $ 1, ou seja, 1,1743 euros.

A peseta foi substituída pelo euro em 2002, após a criação do euro em 1999. A taxa de câmbio era de 1 euro = 166,386 ₧.

Moedas

De 1868 a 1982, um sistema único de datação para moedas espanholas foi empregado. Este foi adotado e às vezes abandonado intermitentemente durante várias épocas, e continuou a ser usado durante os primeiros anos do reinado de Juan Carlos I. Embora uma "data de autorização" comum seja encontrada em praticamente todas as moedas deste período no anverso (frente) de cada moeda, a data real para muitas moedas pode ser encontrada dentro de uma pequena estrela de seis pontas, normalmente no verso (verso) de cada moeda, mas às vezes a frente. Portanto, a data do anverso nem sempre reflete a data real de cunhagem, mas sim uma nova impressão dos designs de matriz de moeda do anverso mais antigos. Portanto, se a data da moeda mostra 1959 na frente, mas um minúsculo "64" está representado na estrela de seis pontas na parte de trás, então a data real de emissão é, na verdade, 1964, e não a data mostrada na frente. Esse sistema de datação seria abandonado no início dos anos 1980, antecipando um redesenho de cada denominação de moeda, um por um.

Últimas edições de moedas peseta (falta moeda de 500 ₧) e moeda de 1 euro para referência de tamanho.

Cunhagem decimal da monarquia

  • Nenhuma moeda foi emitida pela curta Primeira República (1873-1874).

Em 1869 e 1870, as moedas foram introduzidas em denominações de 1, 2, 5, 10, 20 e 50 céntimos, e 1 ₧, 2 ₧ e 5 ₧. As quatro denominações mais baixas foram cunhadas em cobre (substituído pelo bronze de 1877), com os 20 Cts, 50 Cts, 1 ₧ e 2 ₧ cravados em prata de 0,835 e o 5 ₧ em prata de 0,900. As moedas de 5 e 10 Cts foram rapidamente apelidadas de perra chica (cachorro pequeno) e perra gorda (cachorro gordo), respectivamente, pois as pessoas não conseguiam reconhecer a forma do leão nelas, confundindo-a com um cachorro. A moeda de 5 ₧ foi apelidada de duro (duro), em referência ao antigo peso duro . As moedas de 5 ₧ eram chamadas de duros por todas as gerações até a retirada da peseta em 2002, e os espanhóis costumavam contabilizar informalmente nessa unidade (por exemplo, usando '20 duros' para 100 ₧).

As moedas de ouro de 25 ₧ foram introduzidas em 1876, seguidas de 10 ₧ em 1878. Em 1889, foram introduzidas moedas de 20 ₧, com a produção de 25 ₧ cessando. Em 1897, foi feita uma única emissão de ouro 100 ₧. A produção de moedas de ouro cessou em 1904, seguida pela de moedas de prata em 1910. As últimas moedas de bronze foram emitidas em 1912.

A partir de 1906, uma nova série de moedas 1c e 2c foi emitida em bronze. Devido a uma série de questões econômicas, essas foram as únicas duas moedas desta série.

A produção de moedas foi retomada em 1925 com a introdução do cuproníquel 25 Cts. Em 1926, uma edição final de 50 Cts de prata foi feita, seguida pela introdução de uma versão furada dos 25 Cts em 1927.

A Segunda República e o período da Guerra Civil

La Rubia , moeda de 1-Pta de 1937

Em 1934, a Segunda República Espanhola emitiu as suas primeiras moedas no valor de 25 Cts e 50 Cts e 1 ₧. Os 25 Cts e a prata 1 ₧ tinham o mesmo tamanho e composição das edições reais anteriores, enquanto o 50c era cunhado em cobre. Em 1937, uma moeda de 5 Cts foi cunhada em ferro e uma nova moeda de 1 ₧ em latão. Uma moeda de ferro de 10 Cts também foi produzida em 1938, mas nunca foi colocada em circulação, não se sabe se devido à sua semelhança com o 5c ou porque o governo de emissão caiu antes que pudesse ser lançada. Todos esses símbolos e imagens substituídos relacionados à monarquia. O latão 1 ₧ às vezes era apelidado de La Rubia (A Loira), pois apresentava o rosto de uma mulher em uma liga dourada.

Moedas do Estado Nacionalista e períodos da Segunda Guerra Mundial

Os nacionalistas emitiram suas primeiras moedas oficiais em 1937. Elas tinham 25 Cts furados, apresentando um sol nascente e um punhado de flechas. Essas moedas foram cunhadas em Viena . Seguiu-se um cobre menor de 25 Cts em 1938. Após o fim da Guerra Civil em 1939, o governo nacionalista vitorioso introduziu o alumínio de 5 Cts e 10 Cts em 1940 com um conquistador , seguido por moedas de alumínio-bronze de 1 ₧ de tamanho reduzido em 1944 com o crista estadual e símbolos nacionais.

Durante a Guerra Civil , uma série de moedas locais também foram emitidas por forças republicanas e nacionalistas. Em 1936, as seguintes peças foram publicadas pelos nacionalistas:

Distrito Denominações
Cazalla de Sierra 10 cts
Arahal 50 Cts, 1 ₧ e 2 ₧
Lora del Río 25 Cts
Marchena 25 Cts
La Puebla de Cazalla 10 Cts e 25 Cts

As seguintes questões foram feitas pelas forças republicanas em 1937:

Distrito Denominações
Arenys de Mar 50 Cts, 1 ₧
Astúrias e Leão 50 Cts, 1 ₧ e 2 ₧
Euskadi (País Basco) 1 ₧ e 2 ₧
Ibi 25 Cts, 1 ₧
L'Ametlla del Vallès 25 Cts e 50 Cts, 1 ₧
Menorca 5 Cts, 10 Cts e 25 Cts, 1 ₧ e 2+12
Nulles 5 Cts, 10 Cts, 25 Cts e 50 Cts, 1 ₧
Olot 10 cts
Santander , Palencia e Burgos 50 Cts, 1 ₧
Segarra de Gaià (atualmente Santa Coloma de Queralt ) 1 ₧

Cunhagem da era franco

Uma nota de 1.000 ₧ de 1957. O anverso mostra Monarcas Católicos, enquanto o reverso mostra o brasão de armas da Espanha sob o governo dos Monarcas Católicos.

As primeiras moedas de 1 ₧ com o retrato de Francisco Franco foram emitidas em 1947. Seguiram-se cuproníquel 5 ₧ em 1949. Em 1949, foram introduzidos cuproníquel furado 50 Cts, seguido do alumínio-bronze 2+12 ₧ em 1954, cupro-níquel 25 ₧ e 50 ₧ em 1958 e alumínio menor 10 e 25 cêntimos em 1959. Prata 100 ₧ foi emitida entre 1966 e 1969, com alumínio 50 cêntimos introduzido em 1967. Em 1966 o perfil de Franco foi redesenhado para representar uma representação mais recente do líder.

Após a ascensão do rei Juan Carlos , houve algumas mudanças. Substituição do retrato de Franco pelo de Juan Carlos nos 50 Cts e 1 ₧ em 1975 e adição de um cuproníquel 100 ₧ em 1976. 10 Cts foram descontinuados. No entanto, mudanças mais significativas ocorreram em cada moeda em 1982. Após esse redesenho, o 50 Cts foi descontinuado, com o alumínio substituindo o alumínio-bronze no 1 ₧. Uma moeda de 2 ₧ também foi introduzida com um mapa da Espanha, embora essa denominação nunca tenha se tornado popular. Mais importante, o latão de níquel 100 ₧ foi introduzido. O redesenho foi centrado na Copa do Mundo FIFA de 1982 e retratou temas relacionados ao futebol nos dias 1 ₧, 5 ₧, 25 ₧, 50 ₧ e 100 ₧. Pouco depois, o grande cuproníquel 100 ₧ foi substituído por uma moeda menor de alumínio e bronze , que também substituiu a nota de 100 ₧. O cuproníquel 10 ₧ foi introduzido em 1983, uma denominação que não era emitida há muitas décadas. Isso precedeu uma reformulação no atacado em todas as moedas espanholas em circulação e o abandono do sistema de datação por "estrelas". O cuproníquel 200 ₧ foi introduzido em 1986, seguido pelo bronze-alumínio 500 ₧ em 1987.

Em 1989, as maiores mudanças aconteceram; o tamanho da moeda de 1 ₧ foi reduzido significativamente. A moeda 2 ₧ foi descontinuada. O bronze alumínio 5 ₧ menor foi introduzido, e o bronze alumínio reduzido 25 ₧ também foi introduzido, que tinha um orifício no centro. Moedas menores de 50 ₧ também foram emitidas no mesmo ano em cuproníquel com a distinta forma de flor espanhola que viria a ser usada por muitos países, principalmente a moeda de 20 cêntimos do euro. Ao mesmo tempo, a moeda de 200 ₧ foi aumentada e incluiu uma borda identificável com letras incuse . Em 1999, um holograma gravado a laser foi adicionado à moeda de 500 ₧ como um recurso de segurança para ajudar a desencorajar a falsificação. Durante este período, todas as moedas, exceto 1 ₧ e 500 ₧, passaram por um redesenho comemorativo a cada ano, em uma veia semelhante ao programa de trimestres comemorativos do Estado dos EUA, até sua descontinuação em 2001, antes da introdução da moeda comum do euro .

Até 19 de junho de 2001, as seguintes moedas foram cunhadas pela Fábrica Nacional de Moneda y Timbre espanhola :

Valor Equivalente em euros (€) Diâmetro Peso Composição
1 ₧ 0,006 (0,01) 14 mm 0,55 g Alumínio
5 ₧ 0,03 17,5 mm 3 g Bronze-alumínio
10 ₧ 0,06 18,5 mm 4 g Níquel de cobre
25 ₧ 0,15 19,5 mm 4,25 g Bronze-alumínio
50 ₧ 0,30 20,5 mm 5,60 g Níquel de cobre
100 ₧ 0,60 24,5 mm 9,25 g Bronze-alumínio
200 ₧ 1,20 25,5 mm 10,5 g Níquel de cobre
500 ₧ 3,01 28 mm 12 gr Bronze-alumínio

As moedas de 50 ₧ emitidas entre 1990 e 2000 foram as primeiras com a forma de flor espanhola .

Flor espanhola
50 pesetas 1992 barcelona 92 ​​pedrera.png 50 pesetas 1992 barcelona 92 ​​sagrada familia.png

Moedas de euro espanholas

Como todas as nações membros, essas moedas vêm em denominações de 1, 2 e 5 centavos em latão folheado a cobre, 10, 20 e 50 centavos em ouro nórdico e 1 e 2 euros bimetálicos com um design reverso comum. O anverso das três primeiras denominações apresenta a Catedral de Santiago de Compostela , os 10, 20 e 50 cêntimos representam o poeta-escritor espanhol Miguel de Cervantes e os 1 e 2 euros representam a efígie do Rei Juan Carlos I ou do Rei Felipe VI.

Notas de banco

Em 1874, o Banco da Espanha ( Banco de España em espanhol) introduziu notas para 25 ₧, 50 ₧, 100 ₧, 500 ₧ e 1.000 ₧. Exceto pelas notas de 250 ₧ emitidas apenas em 1878, as denominações produzidas pelo Banco Central da Espanha não mudaram até a Guerra Civil, quando republicanos e nacionalistas emitiram notas do Banco da Espanha.

Em 1936, os republicanos emitiram notas de 5 ₧ e 10 ₧. O Ministério das Finanças ( Ministerio de Hacienda ) notas introduzidas para 50 Cts, 1 ₧ e 2 ₧ em 1938, bem como a emissão de moeda selo (consistindo de selos ou de receita selos afixados discos de papelão) nas denominações de 5 Cts, 10 Cts, 15 Cts, 20 Cts, 25 Cts, 30 Cts, 40 Cts, 45 Cts, 50 Cts e 60 Cts.

As primeiras emissões do Banco Nacionalista da Espanha foram feitas em 1936, nas denominações de 5 ₧, 10 ₧, 25 ₧, 50 ₧, 100 ₧, 500 ₧ e 1.000 ₧. As notas de 1 ₧ e 2 ₧ foram adicionadas em 1937. A partir de meados da década de 1940, as denominações emitidas eram 1 ₧, 5 ₧, 25 ₧, 50 ₧, 100 ₧, 500 ₧ e 1.000 ₧. O 1 ₧, 5 ₧, 25 ₧ e 50 ₧ foram substituídos por moedas no final dos anos 1950.

La Fuensanta no verso de 100 ₧, 1953

Em 1978, notas de 5.000 ₧ foram introduzidas. A nota de 100 ₧ foi substituída por uma moeda em 1982, com 1.000 ₧ notas introduzidas em 1983, 200 ₧ em 1984 e 10.000 ₧ em 1987. As notas de 200 ₧ e 500 ₧ foram substituídas por moedas em 1986 e 1987.

A série final de notas foi introduzida entre 1982 e 1987 e manteve-se com curso legal até a introdução do euro.

Imagem Valor Equivalente em euros (€) Dimensões Cor Principal Retrato
[1] 200 ₧ 1,20 120 × 65 mm laranja Leopoldo Alas
[2] 500 ₧ 3,01 129 × 70 mm Azul escuro Rosalía de Castro
[3] 1,000 ₧ 6.01 138 × 75 mm Verde Benito Pérez Galdós
[4] 2.000 ₧ 12,02 147 × 80 mm vermelho Juan Ramón Jiménez
[5] 5.000 ₧ 30,05 156 × 85 mm marrom Juan Carlos I da Espanha
[6] 10.000 ₧ 60,10 165 × 85 mm cinza Juan Carlos I da Espanha e Felipe, Príncipe das Astúrias

A última série de notas (1992) foi:

Imagem Valor Equivalente em euros (€) Dimensões Cor Principal Retrato
[7] 1,000 ₧ 6.01 130 × 65 mm Verde Hernán Cortés e Francisco Pizarro
[8] 2.000 ₧ 12,02 138 × 68 mm vermelho José Celestino Mutis
[9] 5.000 ₧ 30,05 146 × 71 mm marrom Cristóvão Colombo
[10] 10.000 ₧ 60,10 154 × 74 mm cinza Juan Carlos I da Espanha e Jorge Juan y Santacilia

Peseta andorrana

A peseta andorrana (ADP) ( pesseta em catalão ) foi cotada a 1: 1 para a peseta espanhola. Após a eclosão da Guerra Civil Espanhola em 17 de julho de 1936, o Conselho Geral de Andorra emitiu o Decreto nº 112 de 19 de dezembro de 1936, autorizando a emissão de papel-moeda lastreado em notas espanholas.

Substituição pelo euro

Última peseta - moeda comemorativa de 2.000 ₧ em circulação

A peseta foi substituída pelo euro em 1 de janeiro de 1999 nas agências de câmbio. As moedas e notas de euro foram introduzidas em Janeiro de 2002 e, a 1 de Março de 2002, a peseta perdeu o seu curso legal em Espanha e também em Andorra. A taxa de conversão foi de 1 euro = 166,386 ₧.

As notas da Peseta emitidas desde 1939 e as moedas com curso legal em 31 de dezembro de 2001 permaneceram passíveis de troca em qualquer agência do Banco Central Espanhol até 30 de junho de 2021. De acordo com aquela entidade, em março de 2011, pesetas com um valor estimado em € 1,7 bilhões não tinham foi convertido para euros.

Veja também

Notas

  1. ^ 1999 por lei (nos mercados financeiros e transações comerciais apenas), duas unidades monetárias foram usadas (a peseta espanhola ainda tinha curso legal em todas as notas, moedas e contas bancárias pessoais) até 2002.

Referências

Bibliografia

links externos

Precedido por
Moeda espanhola
1868-1999 / 2002
Sucedido por