Poesia musical - Song poetry

"Ouvindo o Qin" de Song Huizong .

Poesia Song refere-se à poesia clássica chinesa ou típica da dinastia Song da China (960–1279). A dinastia foi estabelecida pela família Zhao na China em 960 e durou até 1279.

Muitos dos poemas clássicos chineses mais conhecidos, populares também na tradução, são dos poetas da dinastia Song, como Su Shi (Dongpo) , Ouyang Xiu , Lu You e Yang Wanli . Foi também uma época de grandes conquistas na pintura e na literatura, e muitos artistas se destacaram em mais de uma delas, além de frequentemente serem funcionários do governo.

Contexto histórico

A dinastia Song (960-1279) foi a primeira vez que a China foi unificada em um estado desde a dinastia Tang , as duas dinastias foram separadas uma da outra pelo período de transição Tang-Song, conhecido como período das Cinco Dinastias e Dez Reinos , um período de desunião. O período Song é dividido em duas partes, sendo a primeira a Song do Norte (960-1127), que consistia na China reunificada pelo fundador dinástico, o imperador Taizu de Song . A segunda parte do período Song, conhecida como Canção do Sul (1127-1279) porque a parte norte do império foi cedida às forças militares dos Jurchens , que formaram sua própria dinastia Jin (1115-1234) a partir desta Território imperial Song. Os Song do Sul então enfrentaram uma luta prolongada contra o Império Mongol antes de finalmente sucumbir às forças mongóis, que então se estabeleceram como a dinastia chinesa Yuan . Apesar da pressão militar constante e de suas numerosas dificuldades em relações exteriores, a dinastia Song foi geralmente uma época de crescimento populacional, prosperidade econômica e excelência nas artes plásticas.

A tradição poética

Os poetas da dinastia Song basearam-se em uma longa tradição de poesia na China, mas particularmente nas formas predominantes na dinastia Tang, ou no caso da forma ci , que se desenvolveu no final da dinastia Tang e no período imediatamente anterior ao Dinastia Song, especialmente vista nas obras de Li Yu da dinastia Tang do Sul . Um dos novos desenvolvimentos foi um grande aumento na popularidade da forma de poesia Ci , uma forma baseada nas formas e ritmos tradicionais, em última análise, extraída de canções populares, mas com novas palavras. Outro desenvolvimento foi uma fusão crescente de pintura e poesia, como nas várias séries de pinturas e poemas combinadas das Oito Vistas de Xiao Xiang . Muitos dos poetas da Dinastia Song foram grandemente afetados pela política da época.

Poesia e política

Durante a Canção do Norte, muitos dos oficiais / poetas do governo foram pegos de um lado ou de outro por causa do controverso reformismo do poderoso ministro do governo Wang Anshi . Um dos afetados por sua oposição às políticas de Wang Anshi foi Su Shi , que ganhou o apelido de "Dongpo" de seu local de exílio durante seu primeiro período de exílio, no qual seus poemas foram usados ​​contra ele como prova de deslealdade ao império, no que ficou conhecido como o Julgamento da Poesia do Crow Terrace . A poesia de Su Shi também foi muito afetada por seu segundo período de exílio no que era então um posto avançado imperial extremamente remoto na ilha de Hainan, no extremo sul . Durante a Canção do Sul, grande parte da controvérsia política foi travada em torno da questão do status da parte ocupada do norte do império, que havia sido perdida na invasão de Jurchen . Lu You foi um dos poetas que considerou reconquistar o norte seu dever patriótico e escreveu poemas a esse respeito.

Poetas

Poetas famosos da dinastia Song incluem Lu You , Cai Xiang , Chao Chongzhi , Fan Chengda , Fan Zhongyan , Imperador Gaozong of Song , Gong Kai , Han Shizhong , Lady Huarui , Jiang Kui , Lu You , Li Houzhu , Li Qingzhao , Lin Bu , Liu Kezhuang , Lu You , Mei Yaochen , Mi Fu , Lu You , Ouyang Xiu , Qian Chu , Qin Guan , Shao Yong , Shen Kuo , Song Qi , Su Shi , Su Zhe , Wang Anshi , Wang Yucheng , Wen Tianxiang , Wen Tong , Xin Qiji , Yan Yu , Yang Wanli , Yue Fei , Zeng Gong , Zhang Xian , Lu You , Zhu Shuzhen e Zhu Xi .

Poesia, pintura e caligrafia

Mi Fu, detalhe de caligrafia.
Mi Fu, c. 1100, nanquim e cores sobre papel.

A Dinastia Song é conhecida por suas realizações em termos de combinar poesia, pintura e caligrafia, chamadas as três perfeições , em uma forma de arte compartilhada ou como atividades complementares. Um renomado praticante dessa combinação de talentos foi Mi Fu (também conhecido como Mei Fu). Essa prática foi talvez mais uma regra do que uma exceção para os poetas da Dinastia Song. O envolvimento na escrita de obras em prosa também não era incomum para os poetas da Dinastia Song; Song Qi e Ouyang Xiu colaboraram na agora clássica história do Novo Livro de Tang do Império Tang .

A forma Ci

O Ci como forma poética talvez tenha alcançado um ponto alto durante a Dinastia Song. O ci é uma espécie de poesia lírica clássica chinesa que usa uma métrica poética baseada em cerca de 800 formas de ritmo fixo prototípico, originalmente melodias de canções, cada uma com um título tradicional. Cada título de música, portanto, passou a especificar um determinado padrão fixo de tom, ritmo, número de sílabas (ou caracteres) por linha e o número de linhas. Portanto, é comum que vários ci compartilhem o mesmo título, o que muitas vezes tem pouco ou nada a ver com os temas desses poemas, mas sim com os padrões que as letras seguem. Muitos de seus principais proponentes eram poetisas, como Li Qingzhao . Su Shi foi outro proeminente poeta Song, famoso por escrever na forma ci .

Xiaoxiang: poemas do exílio

Parte da viagem imaginária por Xiao-xiang feita por Li no século 12. Rolo, 30,3 cm x 400,4 cm. Tinta no papel. Localizado no Museu Nacional de Tóquio, Tóquio.

Como na época Tang, muitos foram os poemas escritos por poetas que encontraram, perderam ou nunca receberam os altos salários e cargos governamentais de prestígio social que desejavam ou esperavam da corte imperial por suas habilidades, talentos ou aplicação dos mesmos: verificado por meio de concursos públicos, serviços reais de gestão política ou percepção pessoal. Embora o serviço à corte imperial (e ao povo que ela teoricamente representava) fosse um ideal geral da sociedade e um ideal pessoal frequente, a natureza arbitrária do sistema de poder imperial, seus poderes de censura e as vicissitudes do processo histórico resultaram em uma poética tradição de uma dissidência forte, mas sutil. O gênero de poesia Xiaoxiang remonta pelo menos ao século III AC . Ele continuou a se desenvolver em novos níveis de expressões sutis de descontentamento durante a era da Dinastia Song.

Veja também

Referências

Citações

Origens

  • Haeger, John Winthrop, ed., (1975). Crise e Prosperidade na China Sung . Tucson: University of Arizona Press. rpr. Taipei: Rainbow-Bridge.
  • Knoepfle, John e Wang Shouyi (1985). Poemas da Dinastia Song . Peoria, Illinois: Spoon River Poetry Press. ISBN   0-933180-82-9
  • Murck, Alfreda (2000). Poesia e pintura em Song China: A arte sutil da dissidência . Cambridge (Massachusetts) e Londres: Harvard University Asia Center para o Harvard-Yenching Institute. ISBN   0-674-00782-4 .
  • Rexroth, Kenneth (1970). O amor e o ano que muda: mais cem poemas chineses . New York, NY: New Directions.