Sampot - Sampot

Uma dançarina Khmer tradicional vestindo um Sampot Charabap .

O Sampot ( Khmer : សំពត់ , Sâmpót [sɑmput] ), um pano longo e retangular usado na parte inferior do corpo, é um vestido tradicional no Camboja . Pode ser dobrado e dobrado de várias maneiras diferentes. O vestido tradicional é semelhante ao dhoti do sul da Ásia . Também é usado nos países vizinhos do Laos e da Tailândia, onde é conhecido como pha nung ( tailandês : ผ้านุ่ง [pʰâː nûŋ] ).

Origens

O Sampot remonta à era Funan, quando um rei cambojano ordenou que o povo de seu reino usasse o Sampot a pedido de enviados chineses. É semelhante ao lungi e dhoti usado no subcontinente indiano , ao longyi usado na Birmânia e ao sarongue usado no sudeste asiático marítimo . A tecelagem de seda foi uma parte importante do passado cultural do Camboja. Pessoas da província de Takéo tecem seda desde a era Funan e registros, baixos-relevos e o relatório de Zhou Daguan mostram que os teares eram usados ​​para tecer sompots desde os tempos antigos.

Métodos complexos e padrões intrincados foram desenvolvidos para fazer o tecido, um dos quais é o método hol, que envolve padrões de tingimento na seda antes de tecer. O que permanece exclusivo dos tecelões cambojanos é a técnica de sarja irregular. A razão pela qual eles adotaram tal método incomum permanece obscura.

No entanto, pouco se sabe sobre o vocabulário do antigo Khmer para esses tecidos, e se o sampot de hoje foi simplesmente alterado ao longo do tempo dos têxteis angkorianos originais. Os antigos baixos-relevos, no entanto, fornecem uma visão completa de como eram os tecidos, desde padrões e pregas. Os panos de seda são usados ​​em casamentos e funerais e para decoração de templos.

Têxteis

Existem três importantes tecidos de seda no Camboja. Eles incluem as sedas ikat (chong kiet em khmer), ou hol, as sedas com padrão de sarja e os tecidos ikat de trama. Os padrões são feitos amarrando fibras naturais e sintéticas nos fios da trama e depois tingidos. É repetido para cores diferentes até que os padrões estejam firmes e o tecido seja tecido.

Tradicionalmente, são utilizadas cinco cores, predominantemente vermelho, amarelo, verde, azul e preto. O Sompot Hol é usado como uma vestimenta inferior e como o sompot chang kben. O Pidan Hol é usado como um enforcamento cerimonial usado para fins religiosos.

Variações

Sampot Phamuong
Sampot Hol

Existem muitas variações do sampot, cada um é usado de acordo com a classe. O sampot regular típico, também conhecido como sarongue, é normalmente usado por homens e mulheres de classe baixa . Mede aproximadamente um metro e meio e as duas pontas são costuradas juntas. É amarrado para prendê-lo na cintura.

  • Os Sampot Phamuong ( សំពត់ផាមួង , Sâmpót Phamuŏng ) são muitas variações diferentes de têxteis Khmer tradicionais. Eles são de uma única cor e tecido de sarja. Existem atualmente 52 cores usadas em Sampot Phamuong. O Chorabap Phamuong é um tecido luxuoso que usa até 22 agulhas para criar. As variações de Phamuong são rabak, chorcung, anlounh, kaneiv e bantok. Geralmente usa motivos florais e geométricos. A seda mais valiosa usada para criar o Phamuong é a seda amarela do Camboja , conhecida por sua excelente qualidade na região. Novos designs inspiram-se em padrões antigos em seda velha.
  • O Sampot Hol ( សំពត់ហូល Sâmpót Hol ) é um típico têxtil tradicional. Existem dois tipos de Sampot Hol, um deles é uma saia envolvente que usa uma técnica chamada chang kiet e twill weave. Influenciado pela pátola indiana, desenvolveu padrões e técnicas ao longo dos séculos para se tornar um verdadeiro estilo de arte Khmer. O sampot hol tem mais de 200 padrões combinados com três a cinco cores, amarelo, vermelho, marrom, azul e verde. Existem quatro variações, sampot hol, sompot hol por, sampot hol kben e sampot hol ktong. Os padrões são geralmente motivos geométricos, animais e motivos florais.

Na vida diária

Um vestido de noite Khmer de estilo moderno. Usado durante eventos formais, casamentos, jantares e festas.

O sompot está profundamente enraizado no Camboja. Mesmo que os franceses tenham trazido um certo grau de ocidentalização para o Camboja, os cambojanos continuaram a usar o sompot. A realeza e funcionários do governo usaram o sampot chang kben com uma jaqueta formal. O sompot chong kben e o sompot phamuong ainda são usados ​​pelos cambojanos em ocasiões especiais, e os khmers rurais e pobres ainda os preferem em vez de roupas de estilo ocidental para seu conforto.

O material usado pelos cambojanos pobres e rurais não é seda tecida à mão, mas sim um tecido com estampa de batik importado da Indonésia . Ainda é popular entre homens e mulheres e é considerado pelo povo do Camboja como sua vestimenta nacional .

Veja também

Leitura adicional

  • Gillian Green (2003). Têxteis tradicionais do Camboja . Bangkok: River Books. ISBN 974-8225-39-9.

Referências

links externos