Sampot - Sampot
O Sampot ( Khmer : សំពត់ , Sâmpót [sɑmput] ), um pano longo e retangular usado na parte inferior do corpo, é um vestido tradicional no Camboja . Pode ser dobrado e dobrado de várias maneiras diferentes. O vestido tradicional é semelhante ao dhoti do sul da Ásia . Também é usado nos países vizinhos do Laos e da Tailândia, onde é conhecido como pha nung ( tailandês : ผ้านุ่ง [pʰâː nûŋ] ).
Origens
O Sampot remonta à era Funan, quando um rei cambojano ordenou que o povo de seu reino usasse o Sampot a pedido de enviados chineses. É semelhante ao lungi e dhoti usado no subcontinente indiano , ao longyi usado na Birmânia e ao sarongue usado no sudeste asiático marítimo . A tecelagem de seda foi uma parte importante do passado cultural do Camboja. Pessoas da província de Takéo tecem seda desde a era Funan e registros, baixos-relevos e o relatório de Zhou Daguan mostram que os teares eram usados para tecer sompots desde os tempos antigos.
Métodos complexos e padrões intrincados foram desenvolvidos para fazer o tecido, um dos quais é o método hol, que envolve padrões de tingimento na seda antes de tecer. O que permanece exclusivo dos tecelões cambojanos é a técnica de sarja irregular. A razão pela qual eles adotaram tal método incomum permanece obscura.
No entanto, pouco se sabe sobre o vocabulário do antigo Khmer para esses tecidos, e se o sampot de hoje foi simplesmente alterado ao longo do tempo dos têxteis angkorianos originais. Os antigos baixos-relevos, no entanto, fornecem uma visão completa de como eram os tecidos, desde padrões e pregas. Os panos de seda são usados em casamentos e funerais e para decoração de templos.
Divindade Khmer vestindo samloy sampot , Museu Guimet
Devatas vestidos com sampot tep apsara
Têxteis
Existem três importantes tecidos de seda no Camboja. Eles incluem as sedas ikat (chong kiet em khmer), ou hol, as sedas com padrão de sarja e os tecidos ikat de trama. Os padrões são feitos amarrando fibras naturais e sintéticas nos fios da trama e depois tingidos. É repetido para cores diferentes até que os padrões estejam firmes e o tecido seja tecido.
Tradicionalmente, são utilizadas cinco cores, predominantemente vermelho, amarelo, verde, azul e preto. O Sompot Hol é usado como uma vestimenta inferior e como o sompot chang kben. O Pidan Hol é usado como um enforcamento cerimonial usado para fins religiosos.
Variações
Existem muitas variações do sampot, cada um é usado de acordo com a classe. O sampot regular típico, também conhecido como sarongue, é normalmente usado por homens e mulheres de classe baixa . Mede aproximadamente um metro e meio e as duas pontas são costuradas juntas. É amarrado para prendê-lo na cintura.
- Os Sampot Phamuong ( សំពត់ផាមួង , Sâmpót Phamuŏng ) são muitas variações diferentes de têxteis Khmer tradicionais. Eles são de uma única cor e tecido de sarja. Existem atualmente 52 cores usadas em Sampot Phamuong. O Chorabap Phamuong é um tecido luxuoso que usa até 22 agulhas para criar. As variações de Phamuong são rabak, chorcung, anlounh, kaneiv e bantok. Geralmente usa motivos florais e geométricos. A seda mais valiosa usada para criar o Phamuong é a seda amarela do Camboja , conhecida por sua excelente qualidade na região. Novos designs inspiram-se em padrões antigos em seda velha.
- O Sampot Hol ( សំពត់ហូល Sâmpót Hol ) é um típico têxtil tradicional. Existem dois tipos de Sampot Hol, um deles é uma saia envolvente que usa uma técnica chamada chang kiet e twill weave. Influenciado pela pátola indiana, desenvolveu padrões e técnicas ao longo dos séculos para se tornar um verdadeiro estilo de arte Khmer. O sampot hol tem mais de 200 padrões combinados com três a cinco cores, amarelo, vermelho, marrom, azul e verde. Existem quatro variações, sampot hol, sompot hol por, sampot hol kben e sampot hol ktong. Os padrões são geralmente motivos geométricos, animais e motivos florais.
Na vida diária
O sompot está profundamente enraizado no Camboja. Mesmo que os franceses tenham trazido um certo grau de ocidentalização para o Camboja, os cambojanos continuaram a usar o sompot. A realeza e funcionários do governo usaram o sampot chang kben com uma jaqueta formal. O sompot chong kben e o sompot phamuong ainda são usados pelos cambojanos em ocasiões especiais, e os khmers rurais e pobres ainda os preferem em vez de roupas de estilo ocidental para seu conforto.
O material usado pelos cambojanos pobres e rurais não é seda tecida à mão, mas sim um tecido com estampa de batik importado da Indonésia . Ainda é popular entre homens e mulheres e é considerado pelo povo do Camboja como sua vestimenta nacional .
Veja também
- Vestido Tradicional Khmer
- Roupas cambojanas
- Cultura do Camboja
- Cultura da tailândia
- Sompot Samloy
- Longyi
- Lungi
- Malong
- Patadyong
- Sarong
- Sinh
Leitura adicional
- Gillian Green (2003). Têxteis tradicionais do Camboja . Bangkok: River Books. ISBN 974-8225-39-9.