Fumaça entra nos seus olhos - Smoke Gets in Your Eyes
"Fumaça entra nos seus olhos" | |
---|---|
Single de Gertrude Niesen com Ray Sinatra e sua orquestra | |
Lado B | "Ciúmes" |
Liberado | 1933 |
Gravada | 13 de outubro de 1933 |
Rótulo | Vencedor |
Compositor (es) | |
Produtor (es) | Ray Sinatra |
" Smoke Gets in Your Eyes " é uma canção escrita pelo compositor americano Jerome Kern e pelo letrista Otto Harbach para o musical de 1933 Roberta . A música foi cantada no show da Broadway por Tamara Drasin . Sua primeira performance gravada foi de Gertrude Niesen , que gravou a música com direção orquestral de Ray Sinatra , primo de segundo grau de Frank Sinatra, em 13 de outubro de 1933. A gravação de Niesen da música foi lançada por Victor , com o lado B , "Jealousy" , apresentando Isham Jones e sua Orquestra.
Paul Whiteman teve a primeira gravação de sucesso da música nas paradas de discos em 1934.
A canção foi reprisada por Irene Dunne , que a cantou na adaptação cinematográfica de 1935 do musical coestrelado por Fred Astaire , Ginger Rogers e Randolph Scott . A canção também foi incluída no remake de 1952 de Roberta , Lovely to Look At , no qual foi tocada por Kathryn Grayson , e foi um hit número 1 nas paradas em 1959 para The Platters .
Gravações posteriores
Décadas de 1930 a 1950
Paul Whiteman e sua orquestra executaram a música com vocais de Bob Lawrence. Esta versão da canção chegou ao topo das paradas musicais em 1934. A orquestra de Tommy Dorsey lançou sua versão em 1938. O lado B do single de Dorsey foi " Night and Day ". Durante meados da década de 1930, Larry Adler e Henry Hall gravaram performances de rádio ao vivo da canção na rádio BBC . A interpretação de Adler foi um arranjo sincopado de gaita . Hall's estava com a orquestra da BBC com vocais de Dan Donovan. A versão de Hall foi lançada como um single de 10 ". O pianista Art Tatum disse em uma introdução em 1955 que ele cantou" Smoke Gets in Your Eyes "na década de 1930.
Em 1941, a Benny Goodman Orchestra tocou a música no rádio com Helen Forrest . Forrest deixou o conjunto no início de 1941. Goodman substituiu-a por Peggy Lee . Sua gravação para uma transmissão da Mutual foi lançada no álbum Benny and Sid Roll 'Em . Glenn Miller conduziu sua interpretação da canção no Abbey Road Studios em 1944, mas devido à sua morte no final daquele ano, sua versão não foi lançada até 1995.
Em 30 de outubro de 1946, Nat "King" Cole gravou a música em seu trio com Oscar Moore na guitarra e Johnny Miller no contrabaixo, durante uma transmissão ao vivo da cidade de Nova York. Cole apresentou-o na televisão em 1957 para o The Nat King Cole Show .
Harry Belafonte gravou a música em 1949 com o saxofonista de jazz Zoot Sims . Esta foi uma das primeiras gravações de Belafonte. A performance de Sims foi parodiada em 10 de dezembro de 1977, no The Muppet Show de Zoot de Dr. Teeth e The Electric Mayhem , o personagem que ele inspirou.
Em 1950, Charlie Parker e Jo Stafford lançaram versões da canção em seus respectivos álbuns, Bird at St. Nick's e Autumn in New York . Dinah Washington lançou a música em 1956, em seu álbum Dinah! . Jeri Southern nomeou seu álbum de 1957 como When Your Heart's On Fire após uma letra da música; o álbum apresenta sua versão da música. No mesmo ano da performance televisionada da música por Nat King Cole, Polly Bergen cantou a música durante a estreia da série de seu programa de variedades The Polly Bergen Show , originalmente transmitido em 21 de setembro de 1957. Em 1958, Sarah Vaughan lançou sua versão em seu álbum, Sem conde Sarah . Eartha Kitt gravou "Smoke Gets in Your Eyes" com a Orquestra Henri Rene em 1952. Essas sessões também renderam seu single " Santa Baby ".
A versão Platters
"Fumaça entra nos seus olhos" | ||||
---|---|---|---|---|
Single por The Platters | ||||
do álbum Remember When? | ||||
Lado B | "Não importa o que você seja" | |||
Liberado | Novembro de 1958 | |||
Gênero | Doo-wop | |||
Comprimento | 2 : 40 | |||
Rótulo | Mercúrio | |||
Compositor (es) | Jerome Kern | |||
Letrista (s) | Otto Harbach | |||
Produtor (es) | Buck Ram | |||
Cronologia dos solteiros do The Platters | ||||
|
"Smoke Gets in Your Eyes" foi gravada em 1958 pelos The Platters para seu álbum Remember When? . A versão do grupo se tornou um hit número um nos Estados Unidos na parada musical Billboard Hot 100 . Em 1959, alcançou a posição número 3 na parada de Rhythm and Blues . A canção passou 20 semanas nas paradas do Reino Unido, chegando ao número 1 por uma semana em 20 de março do mesmo ano. Buck Ram , o produtor, disse que Harbach os elogiou "por reavivar sua canção com bom gosto". A viúva do compositor Jerome Kern não gostou tanto da gravação que cogitou uma ação judicial para impedir sua distribuição.
História do gráfico
Gráficos semanais
|
Gráficos de fim de ano
Gráficos de todos os tempos
|
Versão Blue Haze
"Fumaça entra nos seus olhos" | |
---|---|
Single de Blue Haze | |
do álbum Blue Haze | |
Lado B | "Anna Rosanna" |
Liberado | 1972 |
Gênero | Doo-wop |
Comprimento | 3 : 15 |
Rótulo | SOU |
Compositor (es) | Jerome Kern |
Letrista (s) | Otto Harbach |
Produtor (es) | Johnny Arthey e Phillip Swern |
O grupo de estúdio de Johnny Arthey , Blue Haze, lançou uma versão de "Smoke Gets in Your Eyes" como single em 1972, e no álbum Blue Haze no ano seguinte. Sua versão foi um sucesso internacional, chegando ao top 10 na Bélgica, na Holanda e na Billboard ' s Easy Listening gráfico.
Desempenho gráfico
Chart (1972) | Posição de pico |
---|---|
Austrália ( Go-Set ) | 30 |
Canadá ( RPM 100) | 13 |
Flanders | 2 |
Holanda (Hilversum 3 principais 30) | 4 |
Holanda ( Veronica Top 40 ) | 4 |
UK Singles Chart | 32 |
Billboard Hot 100 dos EUA | 27 |
US Billboard Easy Listening | 5 |
Top 100 dos caixas de dinheiro dos EUA | 21 |
EUA Record World The Singles Chart | 14 |
Valônia | 9 |
Alemanha Ocidental | 42 |
Outras gravações notáveis
Ano | Músico | Álbum | Fonte |
---|---|---|---|
1961 | Cannonball Adderley | Valsa africana | |
1955 | Clifford Brown | Clifford Brown com cordas | |
1999 | Kurt Elling | Morar em chicago | |
1995 | Jerry Garcia Band | Fumaça | |
1941 | Benny Goodman com Helen Forrest | - | |
1941 | Benny Goodman com Peggy Lee | Transmissão de sustentação mútua | |
1934–38 | Henry Hall e a Orquestra da BBC | Transmissão da BBC | |
1994 | Nu Colors | Quatro casamentos e uma trilha sonora de funeral | |
1995 | Engelbert Humperdinck | Amor desencadeado | |
2004 | Alison Jiear | Ser julia | |
1992 | Hannibal Lokumbe | Agora é a hora | |
1974 | Bryan Ferry | Outra hora, outro lugar | |
1975 | Penny McLean | Lady Bump | |
1995 | Glenn Miller | Missing Chapters, vol. 5: The Complete Abbey Road | |
1954 | Thelonious Monk | Piano Solo | |
1995 | David Sanborn | Pérolas | |
1992 | Archie Shepp | Baladas Negras | |
1933 | Paul Whiteman | - | |
1941 | Teddy Wilson | - | |
2004 | Norma Winstone | É mais tarde do que você pensa |
Veja também
- Lista dos padrões de jazz dos anos 1930
- Lista dos solteiros número um na Austrália durante os anos 1950
- Lista dos solteiros número um da década de 1950 (Reino Unido)
- Lista dos solteiros número um da lista Hot 100 de 1959 (EUA)
- Lista dos maiores sucessos de 1959 (Itália)