Artigos Smalcald - Smalcald Articles

Os Artigos Smalcald ou Artigos Schmalkald ( alemão : Schmalkaldische Artikel ) são um resumo da doutrina luterana , escrito por Martinho Lutero em 1537 para uma reunião da Liga Schmalkaldic em preparação para um pretendido Concílio Ecumênico da Igreja.

História

O patrono de Lutero, o eleitor John Frederick da Saxônia , pediu-lhe que preparasse esses artigos para a reunião da Liga Schmalkaldic em 1537, realizada novamente em Schmalkalden . A Liga tinha sido organizada em 1531 como uma união de vários territórios e cidades luteranos, para fornecer uma frente militar e política unida contra católicos romanos políticos e exércitos, liderados pelo imperador Charles V .

Quando a Liga Schmalkaldic se reuniu, Lutero ficou muito doente, com um caso grave de pedras nos rins e, portanto, não pôde comparecer à reunião. A liga acabou decidindo não adotar os artigos que Lutero havia escrito. Eles foram influenciados a não adotar os Artigos de Smalcald por Philipp Melanchthon , que estava preocupado que os escritos de Lutero fossem considerados divisivos por alguns. Melanchthon foi convidado a escrever uma declaração clara sobre o papado e ele o fez, um documento que foi adotado na reunião como o Tratado sobre o Poder e o Primado do Papa .

Nos artigos de Smalcald, Lutero resumiu o que considerava o ensino mais importante do cristianismo. Os artigos foram altamente valorizados por John Frederick, que ordenou que fossem incluídos em seu testamento e testamento. E embora não tenham sido adotados na reunião da Liga Schmalkaldic em 1537, a maioria dos teólogos presentes naquela reunião o subscreveu. Partes de Hesse os aceitaram como escritos confessionais em 1544 e, na década de 1550, os Artigos de Smalcald foram usados ​​com autoridade por muitos gnesio-luteranos, além de serem incorporados aos “corpora doctrinae” durante os 20 anos seguintes. Em 1580, foi aceito como documento confessional no Livro da Concórdia .

Primeiro artigo

O primeiro e principal artigo é este: Jesus Cristo, nosso Deus e Senhor, morreu por nossos pecados e ressuscitou para nossa justificação (Romanos 3: 24-25). Só Ele é o Cordeiro de Deus que tira os pecados do mundo (João 1:29), e Deus colocou sobre Ele a iniqüidade de todos nós (Isaías 53: 6). Todos pecaram e são justificados gratuitamente, sem suas próprias obras e méritos, por Sua graça (Ef 2: 8-9), por meio da redenção que está em Cristo Jesus, em Seu sangue (Romanos 3: 23-28). É preciso acreditar. Isso não pode ser adquirido ou compreendido de outra forma por qualquer obra, lei ou mérito. Portanto, é claro e certo que esta fé por si só nos justifica ... Nada deste artigo pode ser cedido ou entregue, mesmo que o céu e a terra e tudo o mais caiam (Marcos 13:31)

Traduções

Os Artigos Smalcald estão disponíveis nas seguintes traduções:

  • Bente, F., tradutor e editor. Concordia Triglotta . St. Louis: Concordia Publishing House, 1921.
  • Kolb, Robert e Timothy J. Wengert, eds. O Livro da Concórdia: As Confissões da Igreja Evangélica Luterana. Minneapolis: Fortress Press, 2000. ISBN   0-8006-2740-7
  • McCain, Paul T., Robert C. Baker, Gene Edward Veith e Edward A. Engelbrecht, eds. Concordia: The Lutheran Confessions - edição de um leitor do livro de Concord. St. Louis: Concordia Publishing House, 2005. ISBN   0-7586-0806-3
  • Tappert, Theodore G., ed. O Livro da Concórdia: As Confissões da Igreja Evangélica Luterana. Philadelphia: Fortress Press, 1959. ISBN   0-8006-0825-9

Bibliografia

Referências

links externos