Campo de concentração de Sisak - Sisak concentration camp
| Sisak | |
|---|---|
| Campo de concentração e trânsito | |
|
Localização de Sisak no Estado Independente da Croácia
| |
| Localização | Sisak , Estado Independente da Croácia |
| Operado por |
 Alemanha nazista (Sisak I; até abril de 1944) Estado Independente da Croácia (Sisak II) |
| Operacional | 1941-1945 |
| Presos | |
| Número de reclusos | 6.693-7.000 (Sisak II) |
| Morto | 1.160-1.600 (Sisak II) |
Sisak foi um campo de concentração e trânsito da Segunda Guerra Mundial localizado na cidade de mesmo nome, no estado fantoche do Eixo, conhecido como Estado Independente da Croácia (NDH). Funcionou entre 1941 e 1945.
O acampamento consistia em dois subcampos, Sisak I e Sisak II . O primeiro era usado para internar adultos destinados a trabalhos forçados no Reich e foi estabelecido em 1941, enquanto o último era usado para deter sérvios desacompanhados - e em menor medida, judeus e ciganos - crianças que haviam sido separadas de seus pais durante o curso do conflito. Sisak I foi operado pelos alemães, enquanto Sisak II foi administrado pelos Ustaše , com alguns gendarmes alemães guardando seu perímetro. Este último tornou-se operacional em julho-agosto de 1942, recebendo um grupo de crianças que haviam sido detidas anteriormente em Mlaka . As condições de vida no acampamento infantil eram ruins, levando a uma alta taxa de mortalidade. De acordo com os sobreviventes, algumas crianças foram mortas com leite envenenado ou mingau misturado com soda cáustica . Em outras ocasiões, o comandante do campo Antun Najžer administrou crianças com injeções letais . Milhares de crianças foram salvas do campo como resultado dos esforços de resgate liderados pela humanitária Diana Budisavljević e pelo movimento comunista local . O Sisak II foi dissolvido em janeiro de 1943. O número exato de crianças que morreram lá é desconhecido, mas as estimativas variam de 1.160 a 1.600. Em abril de 1944, os alemães cederam o controle de Sisak I aos Ustaše. Foi encerrado em janeiro de 1945 e os detentos restantes foram enviados para Jasenovac .
Em setembro de 1946, Najžer foi condenado por seu envolvimento nas atrocidades que ocorreram no acampamento infantil e condenado à morte por um pelotão de fuzilamento . Os memoriais em homenagem às vítimas do campo foram demolidos no início da década de 1990, durante a Guerra da Independência da Croácia . A escultura da sobrevivente do acampamento Gabrijela Kolar foi poupada, mas desde então caiu em um estado de abandono. Na Croácia pós-independência, o prédio principal do acampamento foi transformado em uma sala de cinema e renomeado como Cubo de Cristal da Alegria.
Fundo
Período entre guerras
As tensões étnicas entre sérvios e croatas aumentaram após o estabelecimento do Reino dos sérvios, croatas e eslovenos após a Primeira Guerra Mundial . Durante o período entre guerras , muitos croatas começaram a se ressentir da hegemonia política sérvia no estado recém-estabelecido, o que resultou na aprovação de uma legislação que favorecia os interesses políticos, religiosos e comerciais sérvios. As tensões aumentaram em 1928, após o assassinato de cinco deputados croatas pelo político sérvio montenegrino Puniša Račić no parlamento do país. Dois morreram no local e outros dois ficaram feridos, mas sobreviveram. Um quinto, o líder da oposição Stjepan Radić , também foi ferido e morreu quase dois meses depois de complicações atribuídas ao tiroteio. Em janeiro de 1929, o rei Alexandre instituiu uma ditadura real e rebatizou o país como Iugoslávia . Pouco depois, o político croata Ante Pavelić formou o Ustaše , um movimento nacionalista e fascista croata que buscava alcançar a independência croata por meios violentos. O Ustaše foram proibidos na Iugoslávia, mas recebeu assistência refúgio contra Benito Mussolini 's Itália , que tinha pretensões territoriais em Istria e Dalmácia . Os Ustaše realizaram uma série de ações com o objetivo de minar a Iugoslávia, principalmente a revolta de Velebit em 1932 e o assassinato do Rei Alexandre em Marselha em 1934. Após o assassinato de Alexandre, os principais líderes do movimento Ustaše, incluindo Pavelić, foram julgados à revelia em ambos França e Iugoslávia e condenados à morte, mas receberam proteção de Mussolini e, assim, escaparam da captura.
Invasão do eixo da Iugoslávia
Após o Anschluss de março de 1938, durante o qual a Alemanha anexou a Áustria , a Iugoslávia passou a compartilhar sua fronteira noroeste com a Alemanha e caiu sob pressão crescente quando seus vizinhos se alinharam com as potências do Eixo . Em abril de 1939, a Itália invadiu e ocupou a Albânia , estabelecendo assim uma segunda fronteira terrestre com a Iugoslávia. Com a eclosão da Segunda Guerra Mundial , o governo real iugoslavo declarou sua neutralidade . Entre setembro e novembro de 1940, Hungria e Romênia aderiram ao Pacto Tripartite , alinhando-se ao Eixo, e a Itália invadiu a Grécia . A essa altura, a Iugoslávia estava quase completamente cercada pelas potências do Eixo e seus satélites, e sua postura neutra em relação à guerra tornou-se tensa. No final de fevereiro de 1941, a Bulgária aderiu ao Pacto. No dia seguinte, as tropas alemãs entraram na Bulgária da Romênia, fechando o círculo em torno da Iugoslávia.
Com a intenção de proteger seu flanco sul para o ataque iminente à União Soviética , o ditador alemão Adolf Hitler começou a exercer forte pressão sobre a Iugoslávia para se juntar ao Eixo. Em 25 de março de 1941, após algum atraso, o governo real iugoslavo assinou o Pacto. Dois dias depois, um grupo de oficiais da Força Aérea Real Iugoslava , nacionalistas sérvios e pró-ocidentais, depôs o regente do país , o príncipe Paulo , em um golpe de Estado sem derramamento de sangue . Eles colocaram seu sobrinho adolescente Pedro no trono e levaram ao poder um governo ostensivo de unidade nacional liderado pelo chefe da Força Aérea Real Iugoslava, General Dušan Simović . O golpe enfureceu Hitler, que desejava desmantelar irrevogavelmente a Iugoslávia, que apelidou de " construção de Versalhes ". Ele ordenou imediatamente a invasão do país , que começou em 6 de abril.
Criação do NDH
A Iugoslávia foi rapidamente dominada pela força combinada das potências do Eixo e se rendeu em menos de duas semanas. O governo e a família real foram para o exílio, e o país foi ocupado e desmembrado por seus vizinhos. A Sérvia foi reduzida às fronteiras anteriores à Guerra dos Balcãs e ocupada diretamente pela Alemanha. Territórios habitados pelos sérvios a oeste do rio Drina foram incorporados ao estado fantoche do Eixo conhecido como Estado Independente da Croácia ( croata : Nezavisna država Hrvatska ; NDH), que incluía a maior parte da Croácia moderna, toda a Bósnia e Herzegovina atual e partes da Sérvia dos dias modernos . A criação do NDH foi anunciada pela rádio por Slavko Kvaternik , um ex - oficial do Exército Austro-Húngaro que esteve em contato com nacionalistas croatas no exterior, em 10 de abril.
Pavelić entrou no NDH em 13 de abril e chegou a Zagreb dois dias depois. No mesmo dia, a Alemanha e a Itália estenderam o reconhecimento diplomático ao NDH. Pavelić assumiu o comando e atribuiu-se o título de Poglavnik ("líder"). Na época de sua criação, o NDH tinha uma população de 6,5 milhões de habitantes, dos quais cerca de metade eram croatas. Também era habitada por quase dois milhões de sérvios, que constituíam cerca de um terço de sua população total. No entanto, os sérvios - junto com outros que os Ustaše consideraram "indesejáveis", como judeus e ciganos - tiveram a cidadania negada com base no fato de não serem arianos , e medidas imediatas foram tomadas para eliminar a presença do alfabeto cirílico da esfera pública . Em 17 de abril, os Ustaše instituíram a Provisão Legal para a Defesa do Povo e do Estado, uma lei que legitima a criação de campos de concentração e o fuzilamento em massa de reféns no NDH. Trinta campos de concentração no total foram estabelecidos em todo o estado fantoche.
História
Sisak I
A cidade de Sisak , perto da confluência dos rios Sava e Kupa , está localizada a mais de 48 quilômetros (30 milhas) a sudeste de Zagreb. Durante a guerra, a cidade hospedou dois subcampos, que foram inicialmente administrados conjuntamente pelas autoridades do NDH e pelo Comissário Alemão na Croácia (em alemão : Deutscher Bevollmächtigter General em Kroatien ). O primeiro subcampo, Sisak I, serviu de campo de trânsito para milhares de sérvios, bósnios e ciganos capturados que seriam deportados para realizar trabalhos forçados no Reich. Chamado eufemisticamente de "campo de passagem para refugiados" por seus administradores, foi estabelecido em uma parte da fábrica Teslić abandonada, que estava cercada por arame farpado . As autoridades alemãs enviaram alguns dos prisioneiros saudáveis de Sisak I para o campo de concentração de Sajmište , do outro lado da fronteira de Belgrado ocupada pelos alemães. Outros prisioneiros tiveram destinos diversos em diferentes campos alemães, como Augsburg , Auschwitz , Dachau , Mauthausen e Salzgitter . Alguns foram enviados para campos administrados por alemães na Noruega ocupada .
Sisak I foi ampliado em 1942 com a construção de sete quartéis adicionais . No ano seguinte, tinha uma capacidade total de 5.000. As autoridades alemãs cederam o controle de Sisak I ao NDH e aos Ustaše em abril de 1944. O campo foi finalmente fechado em janeiro de 1945, com os prisioneiros restantes enviados para Jasenovac , o maior dos campos Ustaše.
Sisak II
Estabelecimento
O segundo subcampo, Sisak II, foi reservado para aqueles que foram considerados inaptos para trabalhos forçados. Os seus operadores referiam-se eufemisticamente como "centro de acolhimento para crianças e refugiados" ou "abrigo para crianças refugiadas". De acordo com o historiador Joseph Robert White, as primeiras 1.200 crianças chegaram do subcampo de Mlaka em 29 de julho de 1942, com as transferências subsequentes de Jasenovac V ( Stara Gradiška ) e Jastrebarsko ocorrendo em agosto. De acordo com os historiadores Paul R. Bartrop e Eve E. Grimm, Sisak II foi oficialmente estabelecido em 3 de agosto de 1942, após a Ofensiva de Kozara (alemão: Operação West-Bosnien ). O primeiro grupo de 906 crianças chegou a Sisak II em 3 de agosto, de acordo com Bartrop e Grimm, com mais 650 crianças chegando no dia seguinte, e um terceiro grupo de 1.272 em 6 de agosto.
Os Ustaše dispersaram as crianças de Sisak II entre as Irmãs do Convento de São Vicente, local que antes pertencia à sociedade recreativa Iugoslava Sokol , a Salina Reis e uma escola primária no bairro de Novi Sisak. Crianças menores de três anos foram detidas no convento, enquanto aquelas com idades entre quatro e cinco anos foram confinadas nas salinas. O Sisak II foi administrado pelo médico Antun Najžer . O comandante dos guardas do campo era um indivíduo com o sobrenome Faget. Guardas Ustaše também participaram da supervisão do campo. O Sicherheitsdienst (SD) alemão também enviou um representante a Sisak, e os gendarmes de campo alemães forneceram segurança em torno dos dois subcampos e da ferrovia adjacente.
Condições do acampamento e esforços de resgate
Apesar dos esforços de humanitários como Diana Budisavljević e outros, até 40 crianças morreram em Sisak II em alguns dias. Os pacotes de comida enviados pela Cruz Vermelha nunca chegaram às crianças. No final de setembro de 1942, o acampamento abrigava 4.720 crianças. As más condições sanitárias e a falta de atendimento resultaram em uma taxa de mortalidade muito alta entre as crianças. As crianças eram obrigadas a dormir no chão, e a desnutrição e a disenteria eram comuns. Das 162 crianças internadas no Hospital Municipal de Doenças Infecciosas em Zagreb ao longo de 1942, 145 morreram. Muitos já haviam sido internados em Sisak. Em agosto e setembro de 1942, estima-se que Sisak II continha 3.971 crianças presas. Algumas das crianças do campo foram mortas ao receberem injeções letais , administradas pessoalmente por Najžer. Outros foram mortos sendo alimentados com mingau misturado com soda cáustica , de acordo com sobreviventes. Uma ex-prisioneira relembrou como sua irmã "teve febre alta e vômitos" e morreu após beber leite envenenado.
Ante Dumbović, oficial do NDH, escreveu um relatório no qual relatava que as freiras encarregadas de cuidar das crianças nem sabiam seus nomes. Isso levou Dumbović a colocar placas de metal em volta do pescoço das crianças com seus nomes inscritos. As péssimas condições de vida em Sisak II chocaram muitos observadores, incluindo Dumbović, bem como representantes da Cruz Vermelha Croata . Dumbović documentou as condições em Sisak com sua câmera, tirando 755 fotos das crianças emaciadas, algumas mortas ou morrendo, e outras deitadas nuas no chão. No momento de sua inspeção, Dumbović descobriu que 956 crianças haviam morrido no campo, das quais apenas 201 puderam ser identificadas pelo nome. Três mulheres filiadas à Cruz Vermelha croata - Jana Koch, Vera Luketić e a mãe de Luketić, Dragica Habazin - visitaram Sisak II em setembro de 1942 e entrevistaram Najžer. Ele negou que algum dos internos estivesse sofrendo, além de alguns internos da escola primária, que descrevemos como "doentes".
Muitas crianças foram resgatadas por voluntários filiados à resistência comunista, que lhes arranjaram empregos como empregadas domésticas ou trabalhadoras agrícolas. As equipes de resgate frequentemente trabalhavam com nomes de código em células secretas, coordenando suas atividades em fazendas e também nas casas de aristocratas locais. Aproximadamente 2.200 crianças foram reassentadas em Zagreb, enquanto famílias de Sisak e aldeias vizinhas abrigaram 1.630 crianças resgatadas do acampamento. Em alguns casos, as crianças foram entregues aos pais ou parentes próximos, enquanto muitos outros foram colocados em um orfanato . Por causa da política de conversão forçada do NDH ou por conveniência, muitos foram batizados na fé católica romana .
Dissolução
Em 8 de janeiro de 1943, o Sisak II foi fechado e as crianças prisioneiras restantes foram enviadas para Zagreb. Ao longo de sua existência, um total de 6.693 crianças sérvias, judias e ciganas passaram pelo Sisak II, de acordo com Bartrop e Grimm. White estima o número de crianças presidiárias em 7.000. De acordo com Bartrop e Grimm, entre 1.160 e 1.500 crianças morreram no acampamento, em grande parte como resultado de tifo . White estima que entre 1.200 e 1.600 crianças morreram de fome, sede, tifo e negligência.
Legado
A historiadora Jelena Subotić se referiu a Sisak como um campo "excepcionalmente monstruoso". O jornalista Nikola Vukobratovic descreve o tratamento dispensado às crianças em Sisak II como "uma das maiores tragédias" da história da cidade. Em 8 de setembro de 1946, Najžer foi condenado por seu envolvimento nas atrocidades ocorridas em Sisak II e condenado à morte por um pelotão de fuzilamento . Em outubro de 2014, o sobrevivente do Holocausto Branko Lustig , que produziu o filme A Lista de Schindler de 1993 , participou de uma cerimônia em homenagem às vítimas do campo de Sisak. "Tivemos um tratamento semelhante [em Auschwitz] quando crianças em ... Sisak", observou Lustig. "Eles tinham o doutor Najžer, nós tivemos o infame doutor Mengele ."
Após a guerra, os pais que sobreviveram ao trabalho forçado no Reich voltaram para a Iugoslávia e começaram a procurar seus filhos. Os registros mantidos por Budisavljević contendo informações sobre cada criança detida em Sisak foram confiscados pelo Departamento de Proteção ao Povo ( servo-croata : Odeljenje za zaštitu naroda ; OZNA) e mantidos fora da vista do público, impedindo muitas famílias de se reunirem. De acordo com o historiador Nataša Mataušić, a maioria das crianças adotadas em campos como Sisak nunca tomou conhecimento de suas famílias biológicas ou das circunstâncias de sua adoção. Outros, como o sobrevivente do campo Božo Judaš, optaram por continuar a se identificar como croatas mesmo depois de descobrir suas origens. "Alguns me perguntaram como é que me identifico como croata, embora os meus pais biológicos fossem quase certamente sérvios", afirmou Judaš. "É muito simples: sem meu pai croata adotivo, eu não estaria vivo."
Uma placa memorial foi inaugurada na Salina dos Reis em 1954. Em 1964, uma escultura da artista visual e sobrevivente do campo Gabrijela Kolar, intitulada Jogos Inacabados ( servo-croata : Nedovršene igre ), foi inaugurada em um dos antigos acampamentos, que desde então, foi transformado em um parque público e playground. "Tal conceito foi intencional", de acordo com o acadêmico Sanja Horvatinčić, "e foi feito para consolar e dar esperança aos sobreviventes da guerra e aos visitantes que se deparam com a história brutal do local." Jogos inacabados mostra sete crianças que Kolar conheceu enquanto ela própria estava detida no campo. Um cemitério contendo os túmulos das crianças que perderam suas vidas no campo foi ajardinado em 1974. Monumentos em homenagem às crianças que morreram, como os da Salina Reis e do Centro Cultural Sisak, foram destruídos no início dos anos 1990, durante o período croata Guerra da Independência . A escultura de Kolar foi poupada, mas desde então caiu em um estado de abandono. O cemitério das crianças teve um destino semelhante. Na Croácia pós-independência, o edifício principal do campo de Sisak foi transformado em uma sala de cinema e renomeado como Cubo de Cristal da Alegria ( croata : Kristalna kocka vedrine ).
Notas de rodapé
Citações
Referências
- Livros
- Bartrop, Paul R .; Grimm, Eve E. (2020). Filhos do Holocausto . Santa Bárbara, Califórnia: ABC-CLIO. ISBN 978-1-44086-853-5.
- Goldstein, Ivo (1999). Croácia: uma história . Montreal, Canadá: McGill-Queen's University Press. ISBN 978-0-7735-2017-2.
- Hoare, Marko Attila (2007). A história da Bósnia: da idade média aos dias atuais . Londres, Inglaterra: Saqi. ISBN 978-0-86356-953-1.
- Mair, Birgit (2010). "Eles sobreviveram a duas guerras: os ciganos da Bósnia como refugiados da guerra civil na Alemanha". In von Plato, Alexander; Leh, Almut; Thonfeld, Christoph (eds.). Escravos de Hitler: histórias de vida de trabalhadores forçados na Europa ocupada pelos nazistas . Cidade de Nova York: Bergahn Books. pp. 177-187. ISBN 978-1-84545-990-1.
- Mataušić, Nataša (2016). "Diana Budisavljević: The Silent Truth". Em Ognjenović, Gorana; Jozelić, Jasna (eds.). Iugoslávia de Tito, histórias não contadas . Totalitarismo revolucionário, socialismo pragmático, transição. 1 . Cidade de Nova York: Springer. pp. 49–98. ISBN 978-1-1-3759-743-4.
- Mojzes, Paul (2011). Genocídios nos Balcãs: Holocausto e limpeza étnica no século XX . Lanham, Maryland: Rowman & Littlefield. ISBN 978-1-4422-0665-6.
- Pavlowitch, Stevan K. (2008). A Nova Desordem de Hitler: A Segunda Guerra Mundial na Iugoslávia . Londres, Inglaterra: Hurst & Company. ISBN 978-1-85065-895-5.
- Ramet, Sabrina P. (2006). The Three Yugoslavias: State-Building and Legitimation, 1918–2005 . Bloomington, Indiana: Indiana University Press. ISBN 978-0-253-34656-8.
- Roberts, Walter R. (1973). Tito, Mihailović and the Allies 1941–1945 . Durham, Carolina do Norte: Duke University Press. ISBN 978-0-8223-0773-0.
- Subotić, Jelena (2019). Yellow Star, Red Star: Holocaust Remembrance after Communism . Ithaca, Nova York: Cornell University Press. ISBN 978-1-50174-241-5.
- Tomasevich, Jozo (2001). Guerra e Revolução na Iugoslávia, 1941–1945: Ocupação e Colaboração . Stanford, Califórnia: Stanford University Press. ISBN 978-0-8047-3615-2.
- White, Joseph Robert (2018). "Sisak I e II". Em Megargee, Geoffrey P .; White, Joseph R. (eds.). Campos e guetos sob regimes europeus alinhados com a Alemanha nazista . The United States Holocaust Memorial Museum Encyclopedia of Camps and Ghettos, 1933–1945. III . Bloomington, Indiana: Indiana University Press. pp. 73–75. ISBN 978-0-25302-386-5.
- Reportagens
- "Komemoracija za decu žrtve ustaškog logora u Sisku" . Radio Television of Vojvodina (em sérvio). 6 de outubro de 2012 . Retirado em 26 de agosto de 2021 .
- Milekic, Sven (6 de outubro de 2014). "O campo de concentração infantil da segunda guerra mundial é lembrado na Croácia" . Balkan Insight . Retirado em 26 de agosto de 2021 .
- Vukobratovic, Nikola (7 de agosto de 2019). "Perda de memória: a campanha para limpar os acampamentos infantis da segunda guerra mundial da Croácia" . Balkan Insight . Retirado em 26 de agosto de 2021 .
- Watson, Paul (24 de julho de 2000). "Os herdeiros da bondade na Croácia" . Los Angeles Times . Arquivado do original em 14 de fevereiro de 2010 . Retirado em 26 de agosto de 2021 .
links externos
- Sisak Camp Jasenovac Memorial Site
- Entrevistas de história oral Museu Memorial do Holocausto dos Estados Unidos
Coordenadas : 45,482619 ° N 16,372393 ° E 45 ° 28 57 ″ N 16 ° 22 21 ″ E /