Simcha Barbiro - Simcha Barbiro

Simcha Barbiro
Nascer	( 27/04/1967 ) 27 de abril de 1967 (53 anos) Israel
Ocupação	Ator, dublador
Anos ativos	1980 - presente

Simcha Barbiro ( hebraico : שמחה ברבירו ; nascido em 27 de abril de 1967) é um ator e dublador israelense .

Biografia

Barbiro se formou na Beit Zvi Actors School of Performing Arts em 1991.

Ele é conhecido por seu trabalho de locução em programas de TV de animação e filmes. Alguns de seus trabalhos proeminentes incluem as dublagens hebraicas de Stitch e Dr. Hamsterviel em Lilo & Stitch: The Series e sua adaptação para anime para televisão , Mort da série Madagascar , Harvey Bullock de Batman: The Animated Series , Krillin e Frieza de Dragon Ball ( "Z" e "GT").

Após a morte de Yoni Chen em 1995, Barbiro o substituiu no longa-metragem Looney Tunes , terceiro filme do Bugs Bunny: 1001 Rabbit Tales como Elmer Fudd (até a primeira edição do DVD dub) e Sylvester (até The Sylvester & Tweety Mysteries ). Ambos os papéis foram repassados ​​para Ami Mandelman .

Após a aposentadoria de Giora Kenneth do trabalho de voz em 2007, devido a problemas de saúde na garganta, Barbiro o substituiu como Sr. Herriman em Foster's Home for Imaginary Friends e Minimus PU em Atomic Betty .

Ele é um amigo próximo de Yoram Yosefsberg, que co-interpretou Allot em trabalhos de dublagem.

Como ator, Barbiro já participou de programas de TV, comerciais de rádio e peças de teatro.

Filmografia

Dublagem

Animação e TV de ação ao vivo

• Dragon Booster (Artha Penn)
• Força de Batalha Hot Wheels 5 (Mestre Takeyasu)
• Hora da aventura (O Rei do Gelo, personagens adicionais)
• Aventuras de Sonic the Hedgehog (personagens adicionais)
• American Dragon: Jake Long (Luong Lao Shi "Grandpa", personagens adicionais)
• Animalia (G'Bubu)
• Animaniacs (Dr. Otto Scratchansniff, Runt, vozes adicionais)
• Arthur (personagens adicionais)
  • Cartões postais de Buster (caracteres adicionais)
• Atomic Betty (Minimus PU (Temporada 3))
• Série Batman
  • Batman: a série animada ( Harvey Bullock )
  • Batman: O Bravo e o Ousado ( Arqueiro Verde (Temporada 1), Rei do Relógio , super-heróis e vilões adicionais, personagens adicionais)
• Ben 10 series
  • Ben 10 (caracteres adicionais)
  • Ben 10: Força Alienígena (Enormossauro, Brainstorm (segunda voz), Paradoxo)
  • Ben 10: Ultimate Alien (Enormossauro, Brainstorm, Paradoxo)
• Presentes do Pé Grande: Meteor and the Mighty Monster Trucks (Junkboy, Locutor de corrida)
• Bunnytown (coelhos adicionais)
• Carros Toons: Mater's Tall Tales (personagens adicionais)
• Cedric (caracteres adicionais)
• CJ o DJ (personagens adicionais)
• Raio Quântico Cósmico (caracteres adicionais)
• Dinosaur King (caracteres adicionais)
• Dragon Ball Z ( Kuririn , Frieza , Mr. Popo (segunda voz), Grand Kai (segunda voz))
  • Dragon Ball Z: Bardock - O Pai de Goku (Frieza)
  • Dragon Ball Z: A História dos Troncos (Kuririn)
  • Dragon Ball GT (Kuririn, Frieza, Mr Popo, Ledgic, Shu (Episódio 1), Seven-Star Dragon)
  • Dragon Ball GT: o legado de um herói (rei demônio)
  • Dragon Ball Super (Kuririn, Frieza, Frost)
• Dora, a Exploradora (personagens adicionais) (1ª temporada)
• Duel Masters (personagens adicionais)
• Famous 5: On the Case (caracteres adicionais)
• Fifi e os Flowertots (Slugsy)
• Flipper e Lopaka (Serge, Otti)
• Felix, o Gato (Cilindro Mestre, personagens adicionais)
• Finley, o carro de bombeiros (Sr. Bell)
• Casa de Foster para amigos imaginários (Sr. Herriman (Episódio 42 em diante), personagens adicionais)
• Willy grátis (Willy)
• Jorge da Selva (Tookie Tookie Bird, Narrador, personagens adicionais)
• Geronimo Stilton (caracteres adicionais)
• Gormiti (Lavion, personagens adicionais)
• Growing Up Creepie (personagens adicionais)
• Harry e seu balde cheio de dinossauros (personagens adicionais)
• Oi, oi, Puffy AmiYumi (caracteres adicionais)
• Huntik: Secrets & Seekers (Grier)
• Jackie Chan Adventures (Hak Foo, Hsi Wu, O Rei Macaco)
• Jacob Two-Two (Principal Greedyguts)
• Animal Show de Jim Henson (Stinky (segunda voz))
• Jimmy Two-Shoes (caracteres adicionais)
• Kid Paddle (Sr. Paddle)
• Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness (Taotie, personagens adicionais)
• League of Super Evil (personagens adicionais)
• Lenda do Dragão (personagens adicionais)
• Leonard (personagens adicionais)
• Lilo & Stitch: The Series (Stitch, Dr. Hamsterviel, Moses Puloki, Luong Lao Shi "Grandpa" , personagens adicionais)
  • Ponto! (Stitch, Dr. Hamsterviel, personagens adicionais)
• Princesinha (Rei Pai)
• Looney Tunes ( Elmer Fudd (apenas dub da primeira edição de DVD), Personagens adicionais (versão de TV dos anos 1990))
  • Os mistérios Sylvester e Tweety ( Sylvester )
• Magi-Nation (Freep, vovô)
• Abra caminho para Noddy (Sr. Wobblyman, Sr. Sparks)
• Maya e Miguel (Santiago Santos)
• Clube do Mickey Mouse ( Ludwig Von Drake , personagens adicionais)
• Eu, Eloise (personagens adicionais)
• MegaMan NT Warrior (Lord Wily, ShadowMan, SnakeMan, personagens adicionais)
• Ni Hao, Kai-Lan (Ye Ye)
• Ōban Star-Racers (personagens adicionais)
• One Piece (Helmeppo, Jango, Capitão Smoker, personagens adicionais)
• Animal de estimação estrangeiro (Dinko (temporada 2))
• Pink Panther and Sons (vozes adicionais)
• Pinky e o cérebro (vozes adicionais)
• Pippi das Meias Altas (Bloom)
• Planet 51 (vozes adicionais)
• Planet Sketch (narrador de The Ninja Handyman, Japanese Fighting Fish, "Por que os dinossauros morreram", personagens adicionais)
• Popeye e Filho ( Popeye , Eugene o Jeep )
• Rechov Sumsum (caracteres adicionais)
• Robotboy (Dr. Kamikazi)
• RollBots (caracteres adicionais)
• Ruby Gloom (Scaredy Bat)
• Sally Bollywood: Super Detetive (Harry Bollywood)
• Sandra, a detetive de contos de fadas (personagens adicionais)
• Sidekick (Mr. Troublemeyer / Master XOX)
• Sgt. Sapo (Dororo, Masayoshi Yoshiokadaira (2ª temporada), personagens adicionais)
• Skunk Fu! (Tigre)
• Equipe Spike (Carlos Montero)
• Spirou et Fantasio (O Conde de Champignac)
• Patos Sentados (Raoul)
• Super Robot Monkey Team Hyperforce Go! (Gibson, mandarim, caracteres adicionais)
• Caçadores de tai chi (Garnia)
• Tak e o Poder de Juju (Banutu Steven Jibolba, Festa Juju, personagens adicionais)
• Tartarugas Ninja Adolescentes Mutantes (Vernon Fenwick (segunda voz), vozes adicionais)
• Teletubbies (voz de trompete (masculino))
• As aventuras de Bottle Top Bill e seu melhor amigo Corky (Bottle Top Bill)
• As Aventuras de Tintin (personagens adicionais)
• Os Daltons (caracteres adicionais)
• A Nova Escola do Imperador (Kronk)
• A lenda de Tarzan (Tantor)
• The Littles (Dinky Little)
• The Magic Roundabout (Brian)
• O poderoso B! (caracteres adicionais)
• Os Mistérios de Alfred Hedgehog (Oakly, Sr. Remy)
• The Mr. Men Show (Sr. Teimoso, Sr. Cócegas)
• Os Pinguins de Madagascar (Mort, Burt, Oficial X, personagens adicionais)
• As substituições (caracteres adicionais)
• As viagens fantásticas de Sinbad, o marinheiro (vozes adicionais)
• O Mágico de Oz ( Espantalho , Truckle)
• TigerSharks (vozes adicionais)
• Tiny Toon Adventures ( Gogo Dodo )
• Titeuf (vovô, caracteres adicionais)
• Thomas the Tank Engine & Friends (Narrador)
• Tom e Jerry Kids (personagens adicionais)
• Totalmente espiões! (caracteres adicionais)
• Transformers: Prime ( Starscream )
• Último Livro de Feitiços (personagens adicionais)
• O que há de novo, Scooby-Doo? ( Scooby-Doo )
• Onde está Wally ?: A série animada (Narrador)
• WITCH (caracteres adicionais)
• WordGirl (caracteres adicionais)

Filmes de animação e live action / filmes direto para vídeo

• 9 (vozes adicionais)
• Vida de inseto (vozes adicionais)
• Andre (Jack Adams ( Duncan Fraser ))
• Animals United (vozes adicionais)
• Antz (vozes adicionais)
• Arthur e os Invisíveis (Darkos)
  • Arthur e a vingança de Mtazard (vozes adicionais)
  • Arthur 3: A Guerra dos Dois Mundos (Darkos)
• Astro Boy (ZOG, Sr. Mustachio)
• Babar: O Filme (Croc, vozes adicionais)
• Barnyard (Pip)
• Batman: Máscara do Fantasma ( Harvey Bullock )
• Batman Beyond: Return of the Joker (Benjamin Knox / Bonk)
• Bee Movie (Freddy, pai)
• Ben 10 / Generator Rex: Heroes United (Enormossauro)
• Chihuahua de Beverly Hills (vozes adicionais)
• Bolt (Rhino)
• Carros (Luigi)
• Carros 2 (Luigi)
• Cães e gatos: a vingança de Kitty Galore (vozes adicionais)
• Chicken Little (Policial Estrangeiro)
• Cidade de Ember (Barton Snode ( Toby Jones ))
• Nublado com possibilidade de almôndegas (vozes adicionais)
• Dinossauro (vozes adicionais)
• Donkey Xote (vozes adicionais)
• Filmes Dragon Ball
  • Dragon Ball: Maldição dos Rubis de Sangue (King Gourmeth)
  • Dragon Ball: Princesa Adormecida no Castelo do Diabo ( Kuririn )
  • Dragon Ball: Mystic Adventure (Kuririn)
  • Dragon Ball Z: Zona Morta (Kuririn)
  • Dragon Ball Z: o mais forte do mundo (krillin)
  • Dragon Ball Z: A Árvore da Força (Kuririn)
  • Dragon Ball Z: Lord Slug (Kuririn)
  • Dragon Ball Z: Cooler's Revenge (Kuririn, Frieza )
  • Dragon Ball Z: O retorno do refrigerador (Kuririn, Sr. Popo)
  • Dragon Ball Z: Super Android 13! (Krillin)
  • Dragon Ball Z: Broly - o lendário Super Saiyan (Krillin)
  • Dragon Ball Z: Bojack Unbound (Kuririn, Kogu)
  • Dragon Ball Z: Broly - Segunda Vinda (Kuririn)
  • Dragon Ball Z: Bio-Broly (Krillin)
  • Dragon Ball Z: Fusion Reborn (Frieza)
  • Dragon Ball Z: Ira do Dragão (Kuririn)
• Caçadores de Dragões (Hector)
• El Cid: The Legend (vozes adicionais)
• Ella Enchanted (vozes adicionais)
• Encantado (vozes adicionais)
• Ferdinand (vozes adicionais)
• Flushed Away (vozes adicionais)
• Free Birds (vozes adicionais)
• Willy grátis (Di ( Michael Ironside ))
• Garfield: The Movie (vozes adicionais)
• Happy Feet 2 (vozes adicionais)
• Ajuda! Eu sou um peixe (vozes adicionais)
• Enganado também! Hood vs. Evil (Mad Hog)
• Horton e o Mundo dos Quem! (Dentista)
• Castelo Móvel do Uivo (vozes adicionais)
• Idade do Gelo (vozes adicionais)
• Igor (vozes adicionais)
• De dentro para fora (vozes adicionais)
• José: Rei dos Sonhos (Simeon)
• Kung Fu Panda (vozes adicionais)
• Little Bee Julia e Lady Life (vozes adicionais)
• Série de filmes Looney Tunes
  • Terceiro filme do Bugs Bunny: 1001 Rabbit Tales ( Sylvester , Elmer Fudd , Hassan, Old Storyteller, Henzel, Genie, Mouse)
  • Looney Tunes: de volta à ação (Elmer Fudd)
• Madagascar (Mort)
• Madagascar: Escape 2 Africa (Mort, Rico)
• Madagascar 3: o mais procurado da Europa (Mort, Stefano)
• Mary Poppins (vozes adicionais)
• Conheça os Robinsons (vozes adicionais)
• Megamind (Lord Scott)
• Espelho, espelho (Brighton ( Nathan Lane ))
• Moana (vozes adicionais)
• Universidade dos Monstros (Yeti / O Abominável Homem das Neves)
• Monstros contra alienígenas (Gallaxhar)
• My Little Pony: The Movie (Moochick, Grundle)
• Niko e o caminho para as estrelas (Smiley)
• Ilha de Nim (vozes adicionais)
• Temporada aberta (O'Toole)
• Peter Pan (vozes de pirata)
• Planet 51 (vozes adicionais)
• A viagem de Popeye: a busca por papai ( Popeye )
• Gato de Botas (vozes adicionais)
• Racing Stripes (ganso)
• Ratatouille (Skinner)
• Robôs (vozes adicionais)
• Scooby-Doo 2: Monsters Unleashed (10.000 Volts Ghost, Black Knight Ghost, vozes adicionais)
• Shark Tale (vozes adicionais)
• Fabulosa aventura de Sharpay (Sr. Gonzez ( Jorge Molina ), engenheiro de som ( Christian Potenza ))
• Série Shrek (The Gingerbread Man)
  • Shrek 2
  • Shrek Terceiro
  • Shrek the Halls
  • Shrek para sempre depois (Rumpelstiltskin)
• Sinbad: Lenda dos Sete Mares (Rato)
• Pé pequeno (vozes adicionais)
• Sml Fry (vozes adicionais)
• Space Buddies (Yuri ( Diedrich Bader ))
• Space Chimps 2: Zartog contra-ataca (Zartog)
• Speed ​​Racer (Sr. Musha ( Hiroyuki Sanada ), Jack 'Cannonbl' Taylor ( Rph Herforth ), locutor )
• Espiões disfarçados (vozes adicionais)
• Espírito: Garanhão do Cimarron (vozes adicionais)
• Spirited Away (vozes adicionais)
• Star Wars: The Clone Wars (Ziro the Hutt)
• Stuart Little (sortudo)
• Stuart Little 3: Call of the Wild (Troopmaster Bickle)
• Surf's Up (vozes adicionais)
• As Aventuras de Pinóquio (Padeiro Confeitaria ( Marcello Magni ), O Cocheiro ( Jean-Claude Dreyfus ))
• As Aventuras de Tintim: O Segredo do Unicórnio (Thomson)
• O filme Angry Birds (Chuck)
• O valentão da formiga (sobrevivente de vespa)
• O gato no chapéu (vozes adicionais)
• O Gruffo (Coruja)
  • O filho do Gruffo (coruja)
• The Land Before Time II: The Great Valley Adventure (Petrie)
• A lenda do passe secreto (Chuckster)
• A Pequena Sereia II: Retorno ao Mar (Dica)
• A Floresta Viva (Hu-Hu)
• The Mighty Kong (vozes adicionais)
• Os Muppets ( Gonzo, o Grande )
• The Nut Job (vozes adicionais)
• O Príncipe do Egito (vozes adicionais)
• O Rale Shlemiel (Treitel, mascate)
• Os salvadores (Sr. Snoops, Diácono Coruja)
• O filme de Rugrats (Drew Pickles, Sergant)
• The Simpsons Movie ( Moe Szyslak , Apu Nahasapeemapetilon , Chief Wiggum , Comic Book Guy , Zelador)
• The Spiderwick Chronicles (vozes adicionais)
• O filme do Bob Esponja Calça Quadrada (Perch Perkins)
• The Tale of Despereaux (Boldo)
• Os Três Mosqueteiros ( Porthos )
• O Patinho Feio e eu! (Wesley)
• O Cavalo da Água: Lenda das Profundezas (Tenente Wormsley ( Erroll Shand ))
• The Wild (vozes adicionais)
• Thomas e a ferrovia mágica ( Thomas the Tank Engine )
• Tinker Bell (Clank, Ministro do Outono)
  • Tinker Bell e o Tesouro Perdido (Clank, Ministro do Outono)
  • Tinker Bell e o Great Fairy Rescue (Clank, Driver)
  • Jogos do Pixie Hollow (Clank, Starter Sparrowman)
  • Segredo das Asas (Clank)
• TMNT (Gener Gato)
• Tom e Jerry: A Nutcracker Tale (Tom, vozes adicionais)
• Tony Hawk em Boom Boom Sabotage (vozes adicionais)
• Top Cat: The Movie (Officer Dibble)
• Up (gama)
  • Missão Especial de Dug (Gamma)
• Valiant (Big Thug)
• WALL-E (vozes adicionais)
• Zambézia (vozes adicionais)
• Zootopia (vozes adicionais)

Jogos

• Tiny Toon Adventures: Buster and the Beanstalk (vozes adicionais)

Atuando

Produções de palco

• Bat-Sheva veSimcha Holchim leBroadway (Bat-Sheva e Simcha vão para a Broadway) com Bat-Sheva Zeisler e Bart Berman
• Ivanov com o Teatro Cameri (Dmitry Kosykh)

programas de televisão

• Ha'ee (um cara no quiosque da Marinha)
• LaLa Land (Gershon)
• Mendelbaum Balash Prati (proprietário da joalheria)
• Polishuk (Israel Bajonder)
• Shemesh (Menahem)

Referências

links externos

• Simcha Barbiro na IMDb
• Simcha Barbiro em Behind The Voice Actors