Cerco de Quebec (1760) -Siege of Quebec (1760)
| Cerco de Quebec | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Parte da Guerra dos Sete Anos | |||||||
 Uma visão de Quebec sendo aliviada pela Marinha Real. Impressão do capitão Harvey Smith a bordo do HMS Vanguard | |||||||
| |||||||
| Beligerantes | |||||||
 Grã Bretanha
|
|||||||
| Comandantes e líderes | |||||||
|
James Murray
|
 Francisco Gaston de Lévis
|
||||||
| Força | |||||||
|
~6.000 150 armas 3 navios |
3.500 regulares 3.500 milícias e nativos 132 canhões 6 navios |
||||||
| Vítimas e perdas | |||||||
|
30 mortos ou feridos Desconhecido da doença Ação naval 1 Fragata naufragada |
206-350 mortos ou feridos 300-400 capturados 44 armas capturadas Todas as lojas capturadas Ação naval 6 navios capturados ou destruídos |
||||||
O Cerco de Quebec , também conhecido como o Segundo Cerco de Quebec , foi uma tentativa francesa malsucedida de retomar a cidade de Quebec na Nova França , que havia sido capturada pela Grã-Bretanha no ano anterior . O cerco durou de 29 de abril a 15 de maio, quando navios britânicos chegaram para aliviar a cidade, o que obrigou o comandante francês Francis de Gaston, Chevalier de Lévis a romper o cerco e recuar.
A captura britânica de Montreal alguns meses depois acabou com a resistência francesa e completou a conquista do Canadá , que foi confirmada pelo Tratado de Paris .
Fundo
Em 1759, uma expedição britânica liderada por James Wolfe subiu o rio São Lourenço e sitiou Quebec. Após um fracasso inicial na Batalha de Beauport , Wolfe conseguiu derrotar o exército de campo francês sob Louis-Joseph de Montcalm na Batalha das Planícies de Abraão em 13 de setembro de 1759. Após a morte de Montcalm durante a batalha, os exércitos franceses fora de Quebec recuaram para o oeste, apesar de sua supremacia numérica - deixando a guarnição de Quebec exposta aos britânicos. A cidade se rendeu vários dias depois, e as forças britânicas sob James Murray marcharam e a ocuparam.
As tropas francesas em retirada chegaram ao rio Jacques-Cartier , onde ficaram sob o comando de Francis de Gaston, Chevalier de Lévis em 17 de setembro de 1759. Ele inicialmente esperava liderar sua força de volta para recapturar Quebec diretamente, mas ficou claro que tal um ataque imediato era impossível, ele decidiu adiar qualquer tentativa até o ano seguinte. Durante o inverno, as forças de Lévis acamparam perto do rio Jacques-Cartier. Apesar de sua decisão de não atacar, rumores continuaram a circular em Quebec durante o inverno de que um grande ataque francês era iminente. Lévis rejeitou uma proposta de Murray para uma trégua de inverno . As patrulhas francesas continuaram a operar e uma posição foi criada em Saint-Augustin, perto de Quebec , até que foi capturada em um ataque surpresa dos britânicos usando sapatos de neve .
Lévis preparou seu ataque durante o inverno e enviou uma mensagem a Paris em outubro de 1759 pedindo reforços, artilharia de cerco e suprimentos para serem enviados a Quebec o mais rápido possível. Ele estava determinado a continuar assim que o gelo começasse a derreter, tornando o St. Lawrence transitável. Em 20 de abril, sua força partiu de Montreal e chegou à vila de Sainte-Foy em 27 de abril. Ele tinha cerca de 7.000 soldados, cerca de metade eram regulares franceses, o restante eram milícias canadenses e aliados nativos , e doze peças de artilharia . Parte da expedição britânica que capturou Quebec no outono anterior partiu pouco depois com a frota, deixando Murray com cerca de 7.000 soldados para defender a cidade. Por causa de uma variedade de doenças, falta de comida e clima, mil desses soldados morreram e outros dois mil ficaram doentes, o que significa que Murray tinha apenas cerca de 4.000 homens em condições de lutar.
Murray recebeu o aviso da aproximação francesa na manhã de 27 de abril, custando a Lévis o elemento surpresa que ele esperava. A resposta de Murray ao aparecimento de Lévis e sua força fora da cidade foi marchar e assumir uma forte posição defensiva. Ele esperava que Lévis o atacasse, mas também permitiu que Murray tivesse tempo para retirar seus postos avançados de infantaria leve , alguns deles em Cap Rouge , que de outra forma teriam sido isolados.
Lévis se recusou a atacar Murray, percebendo que o campo de batalha não se adequaria aos seus planos. Em vez disso, durante a noite, ele optou por mover seu exército para flanquear Murray, usando a floresta à esquerda britânica como cobertura. Confrontado com esta nova ameaça Murray, retirou-se para uma nova posição perto de onde a Batalha das Planícies de Abraão havia sido travada em setembro anterior. Em vez de se retirar de volta para a cidade, Murray decidiu lutar. Isso foi uma espécie de aposta , que Murray justificou ao observar "que nosso pequeno Exército tinha o hábito de vencer aquele Inimigo" e porque temia a capacidade de suas forças de resistir a um cerco. Murray tinha 3.800 soldados em campo, praticamente todos os soldados em Quebec aptos a carregar um mosquete , e Lévis tinha um número semelhante de homens à mão, embora mais forças estivessem a caminho.
Batalha de Sainte-Foy
Lévis não esperava que os britânicos lutassem e ficou surpreso ao ver os britânicos no dia seguinte. A batalha começou quando Murray viu que o corpo principal francês ainda estava em marcha e ainda não estava formado. Impulsivamente, abandonando o terreno alto, os britânicos decidiram atacar. Seu avanço foi retardado pelo solo, uma mistura de neve e lama meio derretida, e no momento em que os dois lados se envolveram, os franceses estavam preparados para eles. Inicialmente, os britânicos tiveram sucesso, expulsando os franceses afastados de seus pontos fortes e enviando pânico pelas fileiras francesas que os levaram a fugir para as florestas próximas. Os britânicos pressionaram e encontraram o corpo principal das tropas francesas sob o comando de Lévis.
Após cerca de uma hora de combates a curta distância, os flancos britânicos começaram a ceder e Murray ordenou a retirada. Os franceses então completaram sua vitória capturando a artilharia britânica abandonada. A batalha foi ainda mais sangrenta do que a travada um ano antes, Lévis sofreu 833 mortos e feridos, enquanto os britânicos sob Murray sofreram 1.088 baixas (quase um terço de sua força).
Vendo que não havia chance de salvar a situação, Murray recuou suas forças restantes de volta para a cidade e se preparou para resistir na esperança de que o socorro chegasse ao São Lourenço para os defensores. Lévis tinha esperanças semelhantes, embora fosse realista sobre as chances de qualquer alívio francês quando trouxe o resto de suas forças e começou a se preparar para sitiar a cidade. A artilharia britânica capturada foi adicionada às armas francesas trazidas de Montreal.
Cerco
Em 29 de abril, um dia após a batalha, o cerco começou, mas Levis não pretendia cercar Quebec, pois teve que esperar por reforços da França. Como resultado, ele optou por não fazer um ataque imediato; As tropas de Lévis estavam muito exaustas e não tinham certeza da qualidade de alguns milicianos. Em vez disso, ele ocupou o hospital fora dos muros da cidade e começou a trazer a artilharia. Lévis, no entanto, recusou-se a abrir fogo com qualquer canhão ou morteiro até que ele tivesse quarenta canhões na linha com a intenção de abrir uma barragem devastadora.
situação britânica
Enquanto isso, Murray elaborou planos, se a cidade caísse para os franceses, para se retirar para a Île d'Orléans a leste e esperar a chegada de reforços. À medida que os trabalhos de cerco franceses começaram a tomar forma, o moral despencou para os britânicos e oscilou à beira da anarquia. Temendo um colapso mais amplo na disciplina, Murray ordenou punições severas para os infratores. Um homem foi enforcado no local por embriaguez endêmica e toda a bebida da Cidade Baixa foi derramada ou destruída. No entanto, as obras de cerco francesas logo foram bombardeadas com considerável precisão e por ordem de 1º de maio, subordinação, esperança e quase confiança foram completamente restauradas no exército de Murray.
As defesas da cidade, no entanto, foram destruídas pelo bombardeio do ano anterior, e até foi sugerido após sua captura que os britânicos deveriam simplesmente destruir as fortificações e abandonar a cidade. Em vez disso, grupos de trabalho tentaram reconstruir as fortificações e Murray também se concentrou em erguer defesas além dos muros da cidade. A fraqueza das defesas da cidade teve um grande impacto em sua decisão de enfrentar os franceses em batalha aberta, em vez de permanecer na cidade. Além disso, tal era a escassez de homens que os oficiais britânicos se amarraram em arreios para ajudar a transportar canhões para a Cidade Baixa.
Preocupado com o fato de uma população hostil aumentar seus problemas, Murray tentou demonstrar bondade para com os habitantes locais, desde que eles se desarmassem e jurassem fidelidade a George II . Esta política foi geralmente bem sucedida, embora estivesse claro que a maioria dos habitantes esperava um retorno francês. Murray já havia expulsado da cidade vários habitantes suspeitos de fornecer informações aos franceses e de encorajar as tropas britânicas a desertar . Em 2 de maio, Murray ordenou que os poucos habitantes restantes no local saíssem em três dias.
Impasse
.jpg)
Com o passar do tempo, ficou claro que um impasse havia se desenvolvido. Os canhões franceses eram fracos demais para derrubar as defesas da cidade, enquanto os britânicos não eram fortes o suficiente para marchar e expulsar os franceses mais numerosos. Em uma cortesia comum durante um cerco, os dois comandantes trocaram pequenos presentes de comida. Lévis enviou cerveja de abeto e perdizes , enquanto Murray respondeu com queijo Cheshire . A vitória iria para os navios de quem descesse primeiro o São Lourenço carregando reforços.
Lévis depositou suas esperanças na perspectiva de reforços vindos da França, aumentando sua força e permitindo que ele tomasse a cidade. Na França, um debate estratégico estava em andamento sobre a alocação de reforços franceses. O primeiro-ministro francês, o duque de Choiseul , acreditava que as perspectivas francesas eram melhores na Europa e planejou outro grande ataque na Alemanha. Os franceses esperavam que, se conseguissem obter uma grande vitória na Alemanha e ocupar o eleitorado de Hanôver , pudessem negociar o retorno do Canadá em troca dele quando a paz fosse acordada. Uma consideração adicional foram as pesadas derrotas navais que os britânicos haviam infligido aos franceses nas batalhas de Lagos e Quiberon Bay no ano anterior e um bloqueio quase constante dos portos franceses significava que sua marinha efetivamente deixou de funcionar. Em um esforço para mostrar aos canadenses que eles não haviam sido completamente abandonados, um pequeno grupo de navios de abastecimento foi enviado com 400 soldados - bem aquém do tipo de reforço que Lévis exigia e apenas uma fragata poderia ser poupada como escolta. Mesmo esse alívio limitado foi enfraquecido quando o bloqueio das forças britânicas capturou três dos transportes logo depois que eles partiram de Bordeaux no início de abril.
Chegada do HMS Lowestoffe
Quando a frota britânica partiu no ano anterior, o almirante Saunders havia destacado vários navios para Halifax , na Nova Escócia , com ordens de retornar a Quebec assim que o gelo derretesse.
Em 9 de maio, um navio chegou ao largo de Pointe-Lévis ; os franceses gritaram Vive Le Roi acreditando que o navio era deles, enquanto os ansiosos britânicos esperavam o pior. O navio, no entanto, acabou por ser o HMS Lowestoffe , uma fragata de 28 canhões separada de um esquadrão sob o comando de Lord Colville que estava nos arredores do Saint Lawrence. Uma salva de vinte e um tiros e o hasteamento da bandeira da União transformaram os medos britânicos em alegria repentina. Lévis e os franceses estavam desesperados e perceberam que Quebec tinha que ser bombardeada até a submissão o mais rápido possível antes que a principal força britânica chegasse. Murray tinha aprendido com o capitão de Lowestoffe que os navios de Colville logo estavam navegando pelo Saint Lawrence, já facilitado pelo mapeamento de James Cook no ano anterior.
Duelo de artilharia
Dois dias depois, ao meio-dia, as baterias francesas finalmente se abriram contra as muralhas de Québec, que não foram construídas para suportar o impacto do tiro pesado. Ambos os lados trocaram fogo vivo até o anoitecer. Uma escuna francesa e duas baterias flutuantes passaram abaixo de Québec para plantar um morteiro em Beauport. Nos dias seguintes, o duelo de artilharia continuou. Desde que tomaram a cidade, os britânicos construíram novas ameias dentro das muralhas, o que permitiria aos artilheiros direcionar fogo de contrabateria pesado contra os franceses. Uma das maiores desvantagens de Lévis era a falta de munição para sua artilharia, e a cadência de tiro era lenta. Levis finalmente ordenou que seus homens disparassem apenas vinte tiros por arma diariamente.
Em contraste, os britânicos logo foram capazes de trazer muitos canhões pesados para atacar as posições francesas, tendo descarregado vários canhões da frota antes que ela partisse e tivessem abundantes suprimentos de munição. A pólvora era a única substância que havia em abundância na cidade destruída. Com 150 canhões agora enfrentando as posições de cerco francesas, os britânicos foram capazes de abrir um fogo efetivo. Tão pesado foi o bombardeio britânico que os franceses tiveram que retirar seu acampamento principal cerca de uma milha para protegê-lo. Durante o cerco, os franceses sofreram quase sete vezes mais baixas do que os britânicos. Tornou-se tão perigoso nas trincheiras francesas que foi relatado que os canadenses tinham que receber meio dólar por dia para trabalhar lá. Durante este bombardeio, os franceses sofreram muito; Só os projéteis britânicos mataram 72 e feriram outros 133.
Alívio
A expedição francesa de socorro, tendo conseguido ultrapassar o bloqueio britânico comandado por François-Chenard Giraudais, chegou à foz do São Lourenço apenas para descobrir que os navios britânicos haviam entrado por ele seis dias antes. Tendo chegado tarde demais, os franceses não queriam correr o risco de serem isolados se outra frota de navios britânicos surgisse por trás. Para evitar ficar preso, os franceses relutantemente decidiram recuar.
Logo após o anoitecer de 15 de maio, o primeiro dos cinco navios da linha do Comodoro Colville apareceu abaixo da Île d'Orléans com dois novos regimentos britânicos de Louisbourg . Na manhã seguinte, mais duas fragatas britânicas sob o comando do comodoro Robert Swanton chegaram depois de navegar rio acima. Swanton, em resposta aos desejos expressos de Murray, deu ordens ao HMS Diana e ao HMS Lowestoffe , logo seguido pelo HMS Vanguard , para passar pela cidade e atacar os navios franceses sob o capitão Jean Vauquelin no rio acima. Swanton forçou os franceses a cortar seus cabos e uma batalha contínua logo se seguiu. Swanton acabou levando os seis menores de Lévis encalhados, as tropas britânicas levaram os homens prisioneiros em terra. As fragatas puderam então se alinhar contra as trincheiras francesas para enfileirar com uvas e tiros redondos que forçaram seu abandono. Murray, ao mesmo tempo, não se sentindo mais constrangido por seus suprimentos de munição, desencadeou uma tremenda barragem de fogo de artilharia contra os franceses, pois pretendia lançar um ataque contra as posições de cerco francesas na manhã seguinte. Um total de 2.913 tiros foram disparados pelos britânicos somente neste dia, o que foi suficiente para expulsar os franceses de suas trincheiras mais uma vez. Foi relatado que os franceses naquela época conseguiram disparar apenas quatro projéteis.
retiro francês
A destruição dos navios franceses foi um golpe mortal para as esperanças de Lévis, pois continham seus estoques de comida e munição. Com o bombardeio derrubando suas armas e causando baixas, Lévis resolveu esperar a noite antes de se retirar, após o que se apressou a levantar o cerco, deixando para trás seus doentes e feridos, bem como o acampamento de cerco. Ele também deu ordens para jogar sua artilharia no penhasco perto de Anse-au-Foulon e distribuir provisões para as tropas. Às 22h, o exército iniciou sua marcha com o canhão sendo enviado para a frente. Os desertores do acampamento de Lévis disseram a Murray que os franceses estavam em plena retirada; de onde todas as baterias britânicas abriram fogo ao acaso através da escuridão e enviaram balas de canhão ricocheteando sobre as Planícies de Abraão nos calcanhares do exército francês em retirada.
Murray então marchou com cinco batalhões, os granadeiros e as companhias leves deveriam cair em sua retaguarda. Ele empurrou o pântano para Ancienne-Lorette , mas, embora os britânicos tenham capturado muitos retardatários franceses, eles não conseguiram ultrapassar o corpo principal. Os franceses já haviam atravessado o rio Cap-Rouge e ali permaneceram nas margens deste rio.
A presença naval britânica foi reforçada em 18 de maio com a chegada do esquadrão de Lord Colville, e dois dias depois começaram a chegar navios mercantes que transportavam suprimentos vitais, marcando assim o fim do cerco francês.
Consequências
As perdas britânicas durante o cerco chegaram a apenas cerca de trinta mortos ou feridos, embora ainda existam cerca de 1.000 doentes por doenças. Pois as perdas francesas foram pesadas; eles perderam ao todo 350 mortos ou feridos. Outros 300 foram capturados após o socorro; muitos deles ficaram gravemente feridos e tiveram de ser deixados para trás. Além disso, os franceses deixaram para trás vastas reservas de alimentos, munições e outros equipamentos. Tal foi a necessidade de fazer uma retirada apressada que Levis não cravou muitas das armas - 55 das quais foram apreendidas; destes dez eram morteiros pesados.
Após o fracasso em subir o São Lourenço, o comboio de socorro francês se refugiou no rio Restigouche , onde ainda havia habitantes acadianos leais à França. Eles foram derrotados pela Marinha Real na Batalha de Restigouche dois meses depois.
Com as forças de Murray substancialmente aumentadas em Quebec, a cidade tornou-se um ponto de partida para a conquista do restante do Canadá francês. A estratégia britânica para capturar Montreal, o último grande reduto francês, envolveu um avanço em três frentes. Forças separadas sob Jeffery Amherst e William Haviland avançariam do Lago Ontário no oeste ao longo do rio São Lourenço e da parte superior de Nova York pelo rio Richelieu, respectivamente. James Murray liderou a terceira frente de 4.000 homens avançando de Quebec pelo rio São Lourenço e se aproximando da ilha de Montreal pelo leste.
Diante de números tão avassaladores, o governador Marquês de Vaudreuil ordenou a Lévis, que queria lutar, que depusesse as armas. Em 8 de setembro de 1760, a cidade foi entregue a Amherst. Os britânicos completaram sua conquista do Canadá limpando os postos avançados restantes, como Detroit . Lévis foi posteriormente trocado por um prisioneiro britânico e serviu nas campanhas francesas posteriores na Europa. As esperanças do governo francês de compensar a perda do Canadá com vitórias na Europa foram frustradas por uma série de vitórias das forças anglo-germânicas lideradas pelo duque de Brunswick . Somado a isso, outras colônias francesas, particularmente nas valiosas Índias Ocidentais , foram perdidas e foi acordado nas negociações anteriores ao Tratado de Paris que a França cederia permanentemente o Canadá aos britânicos em troca da devolução de Guadalupe e Martinica .
Quebec sofreria outro cerco em 1775, o terceiro em dezesseis anos durante a Guerra da Independência Americana, quando as forças rebeldes americanas participaram da invasão do Canadá . O ataque falhou e a chegada de navios britânicos pelo St Lawrence na primavera seguinte obrigou os americanos a abandonar sua tentativa, em uma situação muito semelhante ao alívio de 1760.
Referências
Notas
Citações
Bibliografia
- Anderson, Fred (2007). Crucible of War: A Guerra dos Sete Anos e o Destino do Império na América do Norte Britânica, 1754-1766 . Knopf Doubleday Publishing Group. ISBN 9780307425393.
- Baugh, Daniel (2014). A Guerra Global dos Sete Anos 1754-1763: Grã-Bretanha e França em um Grande Concurso de Potência . Routledge. ISBN 9781317895466.
- Bradley, A.G (2003). A luta com a França pela América do Norte . Livros do Patrimônio. ISBN 9780788423314.
- Brumwell, Stephen (2006). Redcoats: O Soldado Britânico e Guerra nas Américas, 1755-1763 . Cambridge University Press. ISBN 9780521675383.
- Carrier, Rocha (2014). Montcalm e Wolfe: dois homens que mudaram para sempre o curso da história canadense . Harper Collins. ISBN 9781443428637.
- Chet, Guy (2003). Conquistando o deserto americano: o triunfo da guerra europeia no nordeste colonial . Univ de Massachusetts Press. ISBN 9781558493827.
- Cubbison, Douglas R (2014). Todo o Canadá nas mãos dos britânicos: General Jeffery Amherst e a Campanha de 1760 para Conquistar a Nova França Volume 43 de Campanhas e Série de Comandantes . Imprensa da Universidade de Oklahoma. ISBN 9780806145310.
- Dunmore, John (2010). Tempestades e Sonhos: Louis de Bougainville: Soldado, Explorador, Estadista . ReadHowYouWant. com. ISBN 9781458794949.
- Francisco, R Douglas; Jones, Richard & Smith, Donald B (2000). Origens: História canadense à Confederação . Toronto: Harcourt Canadá. ISBN 0-7747-3664-X.
- Parkman, Francisco (2009). Montcalm e Wolfe: A Guerra Franco-Indígena . BiblioLife. ISBN 978-1117791340.
- MacLeod, D. Peter (2016). Backs to the Wall: A Batalha de Sainte-Foy e a conquista do Canadá . Editoras D&M. ISBN 9781771621281.
- Manning, Stephen (2009). Quebec: A História de Três Cercos . Contínuo. ISBN 978-0773538719.
- Markham, Clements Robert; Clowes, William Laird (1996). A Marinha Real: uma história desde os primeiros tempos até o presente: Volume 3 da Marinha Real . Editoras Chatham. ISBN 9781861760128.
- Marston, Daniel (2013). As Histórias Essenciais da Guerra dos Sete Anos . Routledge. ISBN 9781135975104.
- McLynn, Frank (2011). 1759: O ano em que a Grã-Bretanha se tornou mestre do mundo . Casa aleatória. ISBN 9781446449271.
- Nester, William R (2000). A Primeira Guerra Global: Grã-Bretanha, França e o Destino da América do Norte, 1756-1775 . Grupo Editorial Greenwood. ISBN 9780275967710.
- Reid, Stuart (2013). Quebec 1759: A batalha que venceu o Canadá . Editora Bloomsbury. ISBN 9781472801678.
- Neve, Dan (2009). Morte ou Vitória: A Batalha de Quebec e o Nascimento do Império . Harper Collins Reino Unido. ISBN 9780007286201.
- Suthren, Victor (2000). Para ir em cima da descoberta: James Cook e Canadá, de 1758 a 1779 . Dundurn. ISBN 9781459713062.