Shirvan - Shirvan

A batalha entre o jovem Ismail e Shah Farrukh Yassar de Shirvan.
Shirvan do mapa do Cáucaso, de Johann Christoph Matthias Reinecke. 1804

Shirvan (do persa : شروان , romanizadoShirvān ; Azerbaijani : Şirvan ; Tat : Şirvan ), também escrito como Sharvān , Shirwan , Shervan , Sherwan e Šervān , é uma região iraniana histórica no Cáucaso oriental , conhecida por este nome em ambos tempos pré-islâmicos sassânidas e islâmicos. Hoje, a região é uma parte industrial e agrícola da República do Azerbaijão que se estende entre as costas ocidentais do Mar Cáspio e o Rio Kura , centrado na Planície de Shirvan.

História

Etimologia

Vladimir Minorsky acredita que nomes como Sharvān (Shirwān), Lāyzān e Baylaqān são nomes iranianos das línguas iranianas da costa do Mar Cáspio .

Existem várias explicações sobre este nome:

  • Shirvan ou Sharvan são formas alteradas da palavra "Shahrbān" (persa: شهربان ), que significa "o governador". A palavra "Shahrban" tem sido usada desde a Dinastia Achaemenian como "Xshathrapawn" ( sátrapa ) para se referir a diferentes estados do reino.
  • Shervan em persa significa cipreste (o mesmo que 'sarv' no persa médio e no novo persa, bem como em árabe). Também é usado como nome masculino.
  • Ele é conectado popularmente para Anushirvan , o Sasanian Rei.

No entanto, disse Nafisi aponta que de acordo com Khaqani poemas 's, onde Khaqani contrasta sua cidade natal com kheyrvān (persa: خیروان ), a pronúncia original e correta do nome foi Sharvān. Portanto, todas as etimologias que relacionam este nome a sher / shir (leão em persa) ou Anushiravan são provavelmente etimologia popular e não baseadas em fatos históricos. A forma Shervān ou Shirvān são de séculos posteriores. De acordo com a Enciclopédia do Islã, Shirwan propriamente dita compreendia os contrafortes mais orientais da cordilheira do Cáucaso e as terras que desciam dessas montanhas até as margens do rio Kur . Mas seus governantes se esforçaram continuamente para controlar também as costas ocidentais do Mar Cáspio, de Ḳuba (a moderna cidade de Quba ) no distrito de Maskat, no norte, até Baku, no sul. Ao norte de todas essas terras ficava Bab al-Abwab ou Derbend, e a oeste, além da moderna Goychay , a região de Shaki . Nos tempos islâmicos medievais, e aparentemente também nos Sāsānid pré-islâmicos, Shirwan incluía o distrito de Layzan, que provavelmente corresponde ao Lahidj moderno, muitas vezes governado como um feudo separado por um ramo colateral dos Yazidi Shirwan Shahs.

Tapete de pêlo tradicional de Shirvan

O historiador e escritor nativo do século 19 Abbasgulu Bakikhanov define-o como: "O país de Shirvan a leste faz fronteira com o Mar Cáspio e a sul com o rio Kur, que o separa das províncias de Moghan e Armênia".

Shirvanshahs

Mapa mostrando Shirvan por volta de 1100

Shirvanshah também soletrado como Shīrwān Shāh ou Sharwān Shāh, era o título nos tempos islâmicos medievais de uma dinastia persianizada de origem árabe. Eles governaram a área independentemente ou como vassalos de impérios maiores de 809 DC até 1607 DC, quando o governo Safávida se tornou firmemente estabelecido.

Eras Safavid, Afsharid e Qajar

Quando a dinastia Shirvanshah Shah foi encerrada pelo Safavid Shah Tahmasp I , Shirwan formou uma província dos Safavids e era geralmente governada por um Khan, frequentemente chamado de Beylerbey . Shirvan foi tomada pelos otomanos em 1578; no entanto, o governo safávida foi restaurado em 1607. Em 1722, durante a Guerra Russo-Persa (1722-1723) , o Khan de Quba, Husayn Ali, submeteu-se a Pedro o Grande e foi aceito como seu dignitário. O Tratado de São Petersburgo (1723) obrigou o rei iraniano a reconhecer a anexação russa. Pelo tratado entre os Impérios Russo e Otomano no ano de 1724, a costa do território de Baku , que foi ocupada pelos russos, foi separada do resto de Shirvan, que foi deixada para os Otomanos. Foi somente quando Nader Shah derrotou os otomanos (1735) que os russos cederam de volta as terras costeiras e as outras áreas no norte e sul do Cáucaso conquistadas em 1722-1723 do Irã safávida em conformidade com os Tratados de Resht e Ganja , e a área tornou-se parte do Império Afsharid, por meio do qual o domínio iraniano de um século foi restaurado.

Qajar Irã para a SSR do Azerbaijão

Quando os Qajars conseguiram restaurar a unidade da Pérsia, os filhos do Khan não foram mais capazes de manter sua independência como os outros chefes caucasianos e tiveram que escolher entre a Rússia e a Pérsia. O Khan de Shirwan, Mustafa, que já havia entrado em negociações com Zubov, submeteu-se aos russos em 1805, que ocuparam as cidades persas de Derbend e Baku no ano seguinte (1806) durante a Guerra Russo-Persa (1804-1813) , mas logo depois ele fez aberturas aos persas e procurou ajuda deles. Pelo Tratado de Gulistão (12/24 de outubro de 1813) após o fim da guerra de 1804-1813, a Pérsia foi forçada a ceder seus territórios e regiões compreendendo Darband , Quba , Shirwan e Baku , enquanto desistia de todas as reivindicações sobre eles também. No entanto, Mustafá continuou a ter negócios secretos com a Pérsia. Somente em 1820 seu território foi ocupado pelas tropas russas; o Khan fugiu para a Pérsia e Shemakha foi irrevogavelmente incorporada ao território russo . A raiva iraniana enquanto estava insatisfeito com a perda de partes de seus territórios integrais no Cáucaso do Norte e do Sul posteriormente desencadeou a Guerra Russo-Persa (1826-1828) , que resultou em outra perda iraniana, bem como a cessão de seus últimos territórios remanescentes no O Cáucaso compreende o que hoje é a Armênia e as partes do sul da atual República do Azerbaijão. O Tratado de Turkmenchay de 1828 ratificou oficialmente a cessão forçada desses territórios iranianos à Rússia Imperial, ao mesmo tempo que marcaria o fim oficial de milênios interligados com a hegemonia, governo e influência iraniana sobre a região do Cáucaso , incluindo Shirvan.

Pessoas e cultura

Shirvan Tatar (ou seja, Azerbaijão). Gravura do livro de Jean Baptiste Benoît Eyriès. Voyage pittoresque en Asie et en Afrique: currículo geral des voyages anciens et modernes ... T. I, 1839

O termo Shirvani / Shirvanli ainda é usado no Azerbaijão para designar o povo da região de Shirvan, como era historicamente. Nos tempos antigos, a maior parte da população de Shirvan eram grupos de língua caucasiana. Posteriormente, ocorreu a iranização desta população nativa e subsequente turquificação desde a era Seljuq. A maior parte da população hoje é formada por azerbaijanos de língua turca , embora também haja minorias menores de língua caucasiana e iraniana.

População caucasiana

A população original era composta por paleo-caucasianos e falava línguas do Cáucaso, como os albaneses do Cáucaso . Hoje, outras línguas do Cáucaso do Daguestão, como Udi , Lezgian e Avar, ainda são faladas na região.

Influência e população iraniana

A penetração iraniana começou desde a era aquemênida e continuou na era parta . No entanto, foi durante a era sassânida que a influência realmente aumentou e colônias persas foram estabelecidas na região. Segundo Vladimir Minorsky: "A presença de colonos iranianos na Transcaucásia , e especialmente nas proximidades dos desfiladeiros, deve ter desempenhado um papel importante para absorver e repelir os habitantes aborígenes. Nomes como Sharvan, Layzan, Baylaqan, etc., sugerem que a imigração iraniana procedeu principalmente de Gilan e outras regiões na costa sul do Cáspio. " Abu al-Hasan Ali ibn al-Husayn Al-Masudi (896–956), o historiador árabe afirma a presença persa em Aran, Bayleqan, Darband, Shabaran, Masqat e Jorjan. A partir do século 9, a população urbana de Shirwan falava cada vez mais persa , enquanto a população rural parecia ter mantido em sua maioria suas antigas línguas caucasianas. Até o século XIX, ainda havia um grande número de pessoas Tat (que afirmam ser descendentes de colonos persas da era sassânida), no entanto, devido à sua cultura e religião semelhantes aos azerbaijanos de língua turca, essa população foi parcialmente assimilada.

Turquificação da região

A penetração turca na região começou na era Khazar , no entanto, não há referências inequívocas a assentamentos. A turquificação da região começou na era seljúcida , embora a área em paralelo tenha mantido sua cultura persa sob a Shirvanshah persianizada até a era safávida . Da era safávida em diante, a turquificação da região se acelerou com uma nova onda de assentamentos turcomanos .

Veja também

Referências

Fontes

Coordenadas : 39 ° 55′55 ″ N 48 ° 55′13 ″ E / 39,93194 ° N 48,92028 ° E / 39,93194; 48.92028