Shiela Grant Duff - Shiela Grant Duff

Shiela Grant Duff e Noel Newsome

Shiela Grant Duff (11 de maio de 1913 - 19 de março de 2004) foi uma autora , jornalista e correspondente estrangeira britânica . Ela era conhecida por sua oposição ao apaziguamento antes da Segunda Guerra Mundial .

Primeiros anos

A filha mais nova de Adrian Grant Duff e o Exmo. Ursula Lubbock, Shiela Grant Duff nasceu na casa de Grosvenor Square de seu avô materno, Sir John Lubbock . O caçula de quatro filhos, seu avô paterno era Sir Mountstuart Elphinstone Grant Duff . Seu pai, que serviu como Secretário do Exército no Gabinete de 1911 a 1913 (ao lado do Primeiro Lorde do Almirantado Winston Churchill ), foi mais tarde um oficial comandante do Regimento Real das Terras Altas e morreu liderando o ataque de seu regimento na Primeira Batalha de Aisne em 1914. A jovem Shiela Grant Duff cresceu entendendo que a contribuição central de seu pai, como criador do Livro da Guerra do Governo Britânico , para o sucesso da Primeira Guerra Mundial havia sido esquecida.

Aos 12 anos, ela frequentou a St Paul's Girls 'School em Londres, onde fez amizade com Diana Hubback e Peggy Garnett . Através de Garnett ela conheceu Douglas Jay , que influenciou seu desenvolvimento intelectual. Ela foi para Lady Margaret Hall, Oxford em 1931, onde leu Filosofia, Política e Economia e foi ensinada por RG Collingwood , John Fulton e Isaiah Berlin . Entre os amigos que fez em Oxford estavam Berlin, Goronwy Rees , Christopher Cox, Herbert Hart e Ian Bowen; embora sua amizade mais próxima fosse com Rees, ela permanece associada na literatura histórica com a figura posterior alemã da Widerstand Adam von Trott zu Solz , então um bolsista da Rhodes estudando no Balliol College que estava romanticamente envolvido com sua amiga Diana Hubback.

Carreira como autor e jornalista

Educada por sua mãe para considerar a guerra como o maior mal e horrorizada com a violência e brutalidade do regime nazista , Grant Duff se comprometeu a tentar evitar uma guerra futura. Seguindo o conselho de Arnold J. Toynbee , ela procurou descobrir a causa da guerra tornando-se correspondente estrangeira. Sua candidatura ao The Times foi rejeitada pelo editor Geoffrey Dawson, que acreditava que o emprego não era adequado para uma mulher. Em vez disso, Grant Duff mudou-se para Paris, onde trabalhou em Paris por um tempo com o jornalista ganhador do Prêmio Pulitzer do Chicago Daily News , Edgar Ansel Mowrer . Mowrer fazia reportagens da Europa desde 1917 antes de morar na Alemanha em 1924 e, tendo um longo conhecimento pessoal da liderança nazista , foi forçado a deixar Berlim em junho de 1933, logo após Adolf Hitler assumir o poder. Esse importante jornalista americano foi de importância central para Grant Duff, por desiludi-la dos pressupostos do Tratado anti- Versalhes que ela aprendera em Oxford e com von Trott. Mowrer, que previu a Segunda Guerra Mundial em 1933 e foi rotulado de "inimigo jurado e comprovado" pela imprensa nazista, deu mais urgência e ímpeto a Grant Duff, e pode ser creditado pelo crescente antagonismo que ela desenvolveu contra a complacência demonstrada por von Trott em seus relacionamentos com os principais "apaziguadores" da década de 1930.

Em janeiro de 1935, ela encontrou emprego como correspondente em uma comissão freelance para o The Observer cobrindo o plebiscito do Saar . Durante aquele mês, seu exemplar proporcionou sucessivas coberturas de primeira página do jornal. Durante as eleições gerais de 1935 , ela trabalhou como secretária de Hugh Dalton , o porta-voz do Partido Trabalhista para relações exteriores. Posteriormente, ela ajudou Jawaharlal Nehru durante sua visita à Inglaterra em 1936 e considerou brevemente seguir seu exemplo no campo do anticolonialismo , antes de decidir se concentrar nas necessidades para a sobrevivência das "pequenas nações" na Europa.

Em junho de 1936, Grant Duff mudou-se para Praga para se tornar o correspondente da Tchecoslováquia para o Observer . Ficando cada vez mais perturbada com o expansionismo da Alemanha nazista , ela logo estabeleceu uma amizade com Hubert Ripka , um jornalista e confidente do presidente da Tchecoslováquia Edvard Beneš , que a ensinou sobre a política do Leste Europeu e a apresentou a várias figuras políticas tchecas importantes. A pedido de Mowrer, ela empreendeu uma viagem a Málaga em fevereiro de 1937 para descobrir o destino de Arthur Koestler , que havia sido preso pelos nacionalistas como espião republicano .

Na primavera de 1937, Grant Duff estava cada vez mais em desacordo com o apoio do Observer ao apaziguamento e com o fato de ser visto por muitos em Praga como sendo pago pelo governo alemão. Depois de conhecer Basil Newton , o ministro britânico em Praga, ela escreveu que estava se sentindo "terrivelmente deprimida pela atitude cínica e indiferente de meus compatriotas" em relação à Tchecoslováquia. Em maio, ela se demitiu de seu cargo no jornal e assumiu trabalhos freelance para outros jornais. A pedido de Ripka, Grant Duff também se encontrou com Winston Churchill (cuja esposa era um parente distante dela) e serviu como contato entre os dois homens nos dois anos seguintes.

O campeão de vendas de Grant Duff em 1938, Penguin Special, Europe and the Czechs, foi entregue aos parlamentares britânicos no mesmo dia em que o primeiro-ministro britânico Neville Chamberlain voltou de Munique, tendo assinado o acordo com Adolf Hitler que forçou a secessão dos Sudetos à Alemanha. Sua publicação trouxe proeminência a Grant Duff, e identificou sua colocação entre os defensores do apaziguamento e aqueles "do lado dos Anjos" ou, como Churchill, "no Deserto".

Grant Duff não poderia ter servido a von Trott como ponto de contato entre Churchill e o governo alemão, pois von Trott não confidenciou nem seu oficial nem sua atividade de resistência a Grant Duff. No entanto, apesar da condenação aberta de Grant Duff a ele de seus comparsas de apaziguamento, ele conheceu Grant Duff e Ripka em uma última visita à Inglaterra, após a qual Ripka relatou a Churchill a substância de uma proposição " surpreendente " que Trott fez a Ripka, que eles apropriadamente acreditaram ter emanado de Hermann Göring , para o exército de Hitler se retirar do Protetorado da Boêmia e Morávia ocupado pelos alemães em troca do território polonês e da Cidade Livre de Danzig , que era um dos portos mais importantes do Báltico.

O testemunho de Shiela Grant Duff a respeito da proposta de sua amiga e de von Trott usando essa mesma oferta na tentativa de influenciar Neville Chamberlain, baseia-se na análise da era do apaziguamento e do posicionamento de Widerstand em meados de 1939. A própria Grant Duff ficou para sempre insegura se von Trott realmente buscava essa transferência de território ou, via isso como um meio para alcançar outro fim e, ao evitar o estouro da guerra, dar tempo a algum contador Widerstand não específico -Hitler push.

Anos depois

No início da Segunda Guerra Mundial, Grant Duff trabalhava no Royal Institute for International Affairs . Ela renunciou ao cargo e posteriormente foi trabalhar para o Serviço Europeu da BBC como a primeira editora da seção tcheca. Seu livro de 1942, Um protetorado alemão, ao lado de revelar um caso da administração do nazismo em território ocupado, também foi um estudo das implicações estratégicas intercontinentais do expansionismo alemão para o sudeste.

Nas décadas após a guerra, ela se tornou uma agricultora e, em 1982, publicou um livro de memórias de seus primeiros anos no jornalismo, The Parting of Ways . Seis anos depois, em meio a estudos sucessivos de historiadores do Widerstand alemão e a parte de von Trott nele, a correspondência completa entre Grant Duff e von Trott foi publicada. O rompimento final de Shiela Grant Duff com von Trott em junho de 1939, causado pela proposição "Danzig para Praga", continuou a influenciar uma divisão de atitude em relação a ela e, por outro lado, aqueles que acreditavam que não era apenas o Widerstand incompreendido mesmo antes da Segunda Guerra Mundial, mas que Churchill errou particularmente ao manter a política de rendição incondicional do tempo de guerra .

Trabalho

  • German and Czech: A Threat to European Peace (New Fabian Research Bureau Pamphlets. No. 36.), Victor Gollancz, 1937.
  • Europe and the Czechs , Penguin Books, 1938.
  • Um protetorado alemão. Os tchecos sob o domínio nazista , Macmillan, 1942.
  • Funf Jahre Bis Zum Krieg. Eine Engländerin im Widerstand gegen Hitler . CHBeck, 1978. ISBN  3-406-01412-7
  • The Parting of Ways: A Personal Account of the Thirties , Peter Owen, 1982, ISBN  0-7206-0586-5 .

Família

Grant Duff foi casado duas vezes. Seu primeiro casamento em 1942, com Noel Newsome , o fundador do Serviço Europeu da BBC, gerou dois filhos e terminou em divórcio. Em 1952, ela se casou com Micheal Sokolov Grant, originalmente Micheal Vicentivich Sokolov, um russo branco de segunda geração que serviu como oficial da Marinha Real na Segunda Guerra Mundial e morreu em 1998. O casamento gerou três filhos.

Referências

Leitura adicional

  • Klemens von Klemperer (Editor): A Noble Combat - As Cartas de Shiela Grant Duff e Adam von Trott zu Solz, 1932-1939 , 1988, ISBN  0-19-822908-9 (ver página de discussão).
  • Hedley Bull , editado por: The Challenge of the Third Reich - The Adam von Trott Memorial Lectures Oxford University Press, 1986. ISBN  0-19-821962-8
  • The Earl of Halifax: Fulness of Days , Collins, 1957, Londres.
  • Michael Ignatieff : A Life of Isaiah Berlin , Chatto & Windus, 1998, ISBN  0-7011-6325-9 .
  • Diana Hopkinson: The Incense Tree , Routledge and Kegan Paul, 1968, ISBN  0-7100-6236-2 .
  • Klemens von Klemperer: German Resistance Against Hitler — The search For Allies Abroad , Clarendon press, Oxford, 1992, USA sob Oxford University Press, ISBN  0-19-821940-7 .
  • Edgar Ansel Mowrer : Germany Puts The Clock Back , Londres: John Lane Company, 1933.
  • Edgar Ansel Mowrer: triunfo e turbulência: uma história pessoal de nosso tempo . Nova York: Weybright e Talley, 1968.
  • AL Rowse : A Man of The Thirties , Weidenfeld & Nicolson, 1979, ISBN  0-297-77666-5 .
  • AL Rowse: A Cornishman Abroad , Jonathan Cape, 1976, ISBN  0-224-01244-4 .
  • Christopher Sykes : Troubled Loyalty - Uma biografia de Adam von Trott zu Solz , Collins, London, 1968.
  • John Wheeler-Bennett : The Nemesis of Power — The German Army in Politics, 1918-1945 Macmillan & Co, London / New York, 1953.

links externos