Serra Springs (Califórnia) - Serra Springs (California)

Kuruvungna Springs
Nome nativo
Kuruvungna
Tongva Sacred Springs - Serra Springs - Kuruvungna Springs.jpg
Marco histórico da Califórnia # 522 no local de Serra Springs
Localização University High School , Los Angeles
Nº de referência 522

Kuruvungna Springs é um par de fontes localizadas no campus da University High School em Los Angeles, Califórnia .

As nascentes, chamadas de Kuruvungna pelo povo nativo de Gabrieleno Tongva , eram usadas como fonte de água doce natural pelo povo de Tongva desde pelo menos o século 5 aC e continuam a produzir 22.000–25.000 galões americanos (83.000–95.000 L) de água a dia. As fontes também são às vezes chamadas de Fontes Gabrieleno Tongva , Fontes Sagradas de Tongva e Fontes Sagradas . As fontes são encontradas em dois locais separados no campus da escola. O maior agora está isolado do resto do campus e está sob os cuidados da Fundação Gabrielino / Tongva Springs. A outra nascente está localizada no extremo nordeste do chamado Campo das Meninas. Uma terceira fonte foi localizada mais ao norte, perto da Texas Avenue, mas parou de fluir durante a década de 1940, quando uma companhia de água local começou a extrair água do aqüífero.

'Ap at the Springs

História

O nome Kuruvungna, que significa "um lugar onde estamos ao sol", vem do nome de um vilarejo que ficava no local das nascentes. A Expedição Portolá de 1769 , uma das duas expedições que culminaram na fundação de Los Angeles , acampou naquela vila, ao percorrer a rota que viria a ser conhecida como El Caminho Real . Os Tongva deram a eles agrião , pashí (chia) e água doce da nascente.

Os Tongva foram descritos em um diário inédito de Juan Crespí , que viajou com a Expedição Portolá de 1769 :

... quando chegamos e montamos acampamento, seis pagãos muito amigáveis ​​e dóceis se aproximaram, que tinham suas casinhas cobertas com grama, a primeira que vimos desse tipo. Três deles vieram com muita tinta; todos eles, porém, desarmados. Eles trouxeram quatro ou seis tigelas de sementes usuais e boa sálvia, que ofereceram ao nosso capitão; deram a mim um cordão de bom tamanho do tipo de contas que todos eles têm, feito de conchas brancas do mar e vermelhas (embora de cor não muito brilhante) que parecem ser corais, embora de um tipo muito inferior.

O nome Serra vem de Junípero Serra , o fundador da rede de missões Alta Califórnia , que teria dito missa lá.

Crespí rebatizou as nascentes de "San Gregorio" ao visitar a aldeia Tongva nas nascentes com a Expedição Portola em 1769, mas os soldados da expedição as chamaram de "El Berrendo" depois de ferir um cervo ali. Mais tarde, por volta da virada do século 19, as duas fontes passaram a ser chamadas de "As Lágrimas de Santa Monica", porque traziam à mente os olhos lacrimejantes da santa enquanto ela chorava por seu filho errante. "Santa Monica", como um nome de lugar oficial, foi registrado pela primeira vez em 1827 com uma licença de pastoreio, a seguir em 1828, quando o Rancho Boca de Santa Monica foi concedido a Marques e Reyes.

Mais tarde, em 1839, o nome foi usado novamente para Rancho San Vicente y Santa Monica quando foi concedido a Sepúlveda e Machado. Kuruvungna Springs foi incluída neste rancho, a primeira vez que foi "propriedade" de alguém que não fosse os habitantes indígenas. Jose Delores Sepulveda, um dos filhos do dono do rancho, vivia no adobe Sepulveda, que outrora ficava em um terreno elevado perto da Avenida Bundy e da Avenida Wilshire com vista para o local da aldeia Kuruvungna e as nascentes.

O desfiladeiro, os ranchos, a cidade, a baía, as montanhas, a avenida, o aeroporto e a rodovia são todos chamados em homenagem a um antigo nome da virada do século 19 para Kuruvungna Springs.

No século 19, a nascente servia de abastecimento de água para a cidade de Santa Monica .

A menor das nascentes borbulhando no subsolo

Colégio universitário

Pouco depois da anexação de Sawtelle , a construção começou nas fontes para construir a Warren G. Harding High School, mais tarde renomeada University High School . A construção da escola em 1925 revelou evidências de uma aldeia indígena. As nascentes foram projetadas para torná-las uma característica do campus. As águas da nascente superior foram feitas para cair em cascata por uma pequena cachoeira (ainda existente) e também preencher um poço dos desejos (demolido).

A nascente das nascentes inferiores foi deixada aberta, como ainda está, para que se pudesse ver a água borbulhando pela areia. O transbordamento enche um grande lago com uma pequena ilha antes de ser direcionado para um bueiro. O lago era cercado por gramados bem cuidados e servia de ponto de encontro para os alunos e cenário para fotos de formatura em grupo. No entanto, o canto das fontes do campus caiu em ruínas na década de 1980 e começou a ser usado como depósito de lixo. Depois que a Fundação Gabrielino Tongva Springs removeu toneladas de lixo do local na década de 1990, a área ao redor das nascentes foi plantada com juncos de tule e outras plantas nativas.

Em 1975, um túmulo contendo um pequeno esqueleto e tigelas de pedra-sabão foi descoberto por alunos e um professor de ciências do que os arqueólogos agora acreditam ser um cemitério. Este túmulo foi datado de aproximadamente 4000 AC e o caráter das tigelas sugeria parentesco com a cultura da Ilha de Santa Catalina na mesma época.

Em 1980, a Indian Springs Continuation High School , que fica na parte do campus onde ficam as nascentes, foi inaugurada.

Em 1992, os desenvolvedores propuseram um estacionamento subterrâneo um quarteirão ao norte das nascentes, o que teria cortado o abastecimento de água. Em resposta, descendentes de tribos, membros da comunidade e professores e alunos da escola fundaram uma fundação sem fins lucrativos, a Fundação Gabrielino / Tongva Springs, e após uma luta de dois anos, a estrutura de estacionamento proposta foi rejeitada.

A fundação atualmente aluga o local do Distrito Escolar Unificado de Los Angeles para usar o local para sua cerimônia mensal e visitas guiadas, e recebeu uma doação de US $ 7.000 do Departamento de Assuntos Ambientais de Los Angeles para melhorar a área com diferentes tipos de árvores e trepadeiras e ervas.

Em 1992, a recém-criada Fundação Gabrieleno Springs realizou o primeiro evento anual Life Before Columbus Day. O evento acontece um pouco antes do dia de Colombo todos os anos e celebra a história da terra e do povo Tongva. Os eventos anteriores atraíram mais de 600 pessoas, incluindo nativos americanos de várias tribos, políticos locais, membros da comunidade e alunos e professores da escola. O evento inclui passeios pelo local da vila Kuruvunga e nascentes, apresentações de dançarinos da tribo Tongva e asteca e contação de histórias da tribo Chumash . Há também atividades práticas, como fabricação de bonecas de milho, pintura em pedra e confecção de tortilhas, oferecidas por autênticos vendedores nativos americanos.

Em 1998, o governador Wilson assinou o projeto de lei do senado SB 1956. O projeto, apresentado pelo senador Tom Hayden , exigia que o Departamento de Parques e Recreação da Califórnia "buscasse estabelecer um local cultural e ecológico permanente em Gabrielino / Tongva Springs", e convocou para a criação de uma força-tarefa criada pela administração da University High School, "em consulta com a Fundação Gabrielino / Tongva Springs e o Distrito Escolar Unificado de Los Angeles". A conta destinou $ 50.000 ao departamento para serem gastos em uma concessão de assistência local para a força-tarefa ", para planejar a preservação das nascentes Gabrielino / Tongva e propriedades adjacentes a elas ... a fim de melhorar o meio ambiente, a cultura e a educação oportunidades. "

Marco histórico da Califórnia

O marcador no site diz:

NÃO. 522 SERRA SPRINGS - A Expedição Portolá de 1769 acampou nesta primavera, e é relatado que em 1770 o Padre Serra rezou aqui missa aos índios desta região. Essa nascente também era o antigo abastecimento de água da cidade de Santa Monica. O local agora é o campus da University High School.

As nascentes têm uma designação arqueológica UCLA de CA-LAN-382. Eles são designados pelo California Historical Landmark # 522.

Veja também

Notas

links externos

Vídeo