Scottish Borders - Scottish Borders
A Scottish Borders ( escoceses : os Mairches , lit. 'the Marches'; Gaélico escocês : Crìochan na h-Alba ) é uma das 32 áreas do conselho da Escócia . Faz fronteira com a cidade de Edimburgo , Dumfries e Galloway , East Lothian , Midlothian , South Lanarkshire , West Lothian e, a sudoeste, sul e leste, os condados ingleses de Cumbria e Northumberland . O centro administrativo da área é Newtown St Boswells .
O termo Scottish Borders, ou normalmente apenas "the Borders", também é usado para designar as áreas do sul da Escócia e do norte da Inglaterra que fazem fronteira com a fronteira anglo-escocesa .
Geografia
As fronteiras escocesas estão na parte oriental das terras altas do sul .
A região é montanhosa e amplamente rural, com o rio Tweed fluindo de oeste para leste através dele. A colina mais alta da região é Broad Law em Manor Hills . No leste da região, a área que margeia o rio Tweed é plana e é conhecida como 'The Merse'. O Tweed e seus afluentes drenam toda a região com o rio fluindo para o Mar do Norte em Berwick-upon-Tweed, em Northumberland , e formando a fronteira com a Inglaterra nas últimas vinte milhas ou mais de seu comprimento.
O termo Fronteiras Centrais se refere à área na qual a maioria das principais cidades de Galashiels , Selkirk , Hawick , Jedburgh , Earlston , Kelso , Newtown St Boswells , St Boswells , Peebles , Melrose e Tweedbank estão localizadas.
Duas das 40 áreas cênicas nacionais da Escócia (definidas de modo a identificar áreas de paisagens excepcionais e para garantir sua proteção de um desenvolvimento inadequado) situam-se na região:
- A Área Cênica Nacional de Eildon e Leaderfoot cobre a paisagem ao redor da Colina Eildon , geralmente chamada de Eildons por causa dos três 'picos', e se estende para incluir a cidade de Melrose e o Viaduto de Leaderfoot .
- A área cênica nacional de Upper Tweeddale cobre a paisagem ao redor da parte superior do rio Tweed entre Broughton e Peebles .
Maiores cidades
2011
- Galashiels : 14.994
- Hawick : 14.294
- Peebles : 8.376
- Selkirk : 5.784
- Kelso : 5.639
- Jedburgh : 4.030
- Eyemouth : 3.546
- Innerleithen : 3.031
- Duns : 2.753
- Melrose : 2.307
- Coldstream : 1.946
- Earlston : 1.779
História
O termo Fronteiras às vezes tem um uso mais amplo, referindo-se a todos os condados adjacentes à fronteira com a Inglaterra, incluindo também Dumfriesshire e Kirkcudbrightshire , bem como Northumberland , Cumberland e Westmorland na Inglaterra.
Roxburghshire e Berwickshire historicamente suportaram o peso dos conflitos com a Inglaterra, tanto durante guerras declaradas, como as Guerras de Independência da Escócia , quanto ataques armados ocorridos na época dos Border Reivers . Durante este período, no extremo oeste da fronteira havia uma faixa de país, chamada de "Terra Debatível", porque sua posse era uma fonte constante de contendas entre a Inglaterra e a Escócia até que suas fronteiras fossem ajustadas em 1552. Assim, em toda a região podem ser vistas as ruínas de muitos castelos, abadias e até cidades. O único outro conflito importante pertence ao tempo dos Covenanters , quando o marquês de Montrose foi derrotado na Batalha de Philiphaugh em 1645. Em parte para defesa e em parte para intimidar os freebooters e musgo-troopers que eram uma ameaça perpétua até serem suprimidos mais tarde no século 17, castelos foram erguidos em vários pontos em ambos os lados da fronteira.
Desde cedo, os dois soberanos concordaram com o dever de regular as fronteiras. O escocês Marches sistema foi criado, sob o controle de três guardas de cada lado, que geralmente manteve a paz através de vários séculos até serem substituídos pelos Shires Média sob James VI / I .
A área do conselho foi criada em 1975, pela fusão dos condados históricos de Berwickshire , Peeblesshire , Roxburghshire e Selkirkshire e parte de Midlothian , como uma região de duas camadas com os distritos de Berwickshire, Ettrick e Lauderdale , Roxburgh e Tweeddale dentro dela. Em 1996, a região tornou-se uma área de autoridade unitária e os distritos foram extintos. A região foi criada com o nome de Borders . Após a eleição de um conselho da área sombra em 1995, o nome foi alterado para Scottish Borders com efeito a partir de 1996.
Linguagem e literatura
Embora não haja evidência de alguns gaélico escocês nas origens de nomes de lugares, tais como Innerleithen ( "confluência da Leithen "), Kilbucho e Longformacus , que contêm de forma identificável goidélico em vez de Brythonic celta elementos e são uma indicação de, pelo menos, um gaélico de língua elite na área, as principais línguas na área desde o século V parecem ter sido britônico (no oeste) e inglês antigo (no leste), o último dos quais se desenvolveu em suas formas modernas de inglês e escocês .
As baladas de fronteira ocuparam um lugar de destaque na literatura. Muitos deles foram resgatados do esquecimento por Walter Scott , que reuniu materiais para seu Minstrelsy of the Scottish Border , que apareceu em 1802 e 1803. Tradições e folclore da fronteira e os incidentes pitorescos de que o país era tantas vezes o cenário atraíram fortemente a James Hogg ("o pastor de Ettrick"), John Wilson , escrevendo como "Christopher North", e John Mackay Wilson , cujo Tales of the Borders , publicado em 1835, gozou do favorecimento popular durante todo o século XIX.
Política
Existem dois círculos eleitorais parlamentares britânicos nas fronteiras escocesas; Berwickshire, Roxburgh e Selkirk cobrem a maior parte da região e são representados por John Lamont dos Conservadores. A área ocidental de Tweeddale está incluída no eleitorado de Dumfriesshire, Clydesdale & Tweeddale e é representada por David Mundell dos Conservadores.
Ao nível do Parlamento escocês, também existem dois assentos. O eleitorado oriental é Ettrick, Roxburgh e Berwickshire , que atualmente é representado pelo conservador Rachael Hamilton . O eleitorado ocidental é Midlothian South, Tweeddale e Lauderdale e é representado pelo SNP Christine Grahame .
Após as eleições locais de 2017 , o conselho é agora uma coalizão de independentes e conservadores. Os conservadores se tornaram o maior partido no conselho com 15, um aumento de 5.
Partido politico | Assentos | |
---|---|---|
Conservador | 15 | |
Partido Nacional Escocês | 9 | |
Independente | 7 | |
Democratas liberais | 2 | |
Alba Party | 1 |
População
No Censo realizado em 27 de março de 2011, a população da região era de 114.000 (total provisório), um aumento de 6,78% em relação aos 106.764 enumerados no Censo anterior (2001).
Transporte
Até setembro de 2015, a região não tinha estações ferroviárias em funcionamento. Embora a área fosse bem conectada ao sistema ferroviário de Victoria , os ramais que a abasteciam foram fechados nas décadas que se seguiram à Segunda Guerra Mundial . Um projeto de lei foi aprovado pelo Parlamento escocês para estender a Waverley Line , que visava reintroduzir um serviço de transporte regional de Edimburgo para Stow , Galashiels e Tweedbank . Este troço da rota foi reaberto a 6 de setembro de 2015, sob a marca Borders Railway . A outra rota ferroviária que atravessa a região é a Linha Principal da Costa Leste , com Edimburgo Waverley , Dunbar e Berwick sendo as estações mais próximas dessa linha, todas fora das Fronteiras. Desde 2014 tem havido discussão sobre a reabertura da estação em Reston, que fica dentro da região e serviria a Eyemouth . A oeste, Carlisle , Carstairs e Lockerbie são as estações mais próximas da West Coast Main Line .
A área é servida por ônibus que ligam os principais centros populacionais. Os serviços de ônibus expresso ligam as principais cidades às estações ferroviárias de Edimburgo e Carlisle.
A região também não possui aeroportos comerciais; os mais próximos são Edimburgo e Newcastle , ambos aeroportos internacionais.
As principais estradas de e para a região são:
- A A1 , que percorre a costa leste de Londres a Edimburgo ; passando perto de Eyemouth .
- A A7 que vai de norte a sul de Edimburgo a Carlisle e a M6 ; passando por Galashiels , Selkirk e Hawick .
- A A68 vai de Darlington a Edimburgo ; passando por Jedburgh , St Boswells , Earlston e Lauder .
- O A72 , que vai de leste a oeste de Galashiels a Hamilton ; passando por Innerleithen e Peebles
Cidades e vilas
- Abbey St. Bathans , Allanton , Ancrum , Ashkirk , Ayton
- Broughton , Burnmouth
- Camptown , Cardrona , Chirnside , Clovenfords , Cockburnspath , Coldingham , Coldstream
- Denholm , Dryburgh , Duns, Scottish Borders
- Earlston , Edgerston , Edrom , Eddleston , Ettrick , Ettrickbridge , Eyemouth
- Foulden
- Galashiels , Grantshouse , Greenlaw
- Hawick , Heriot , Hutton
- Innerleithen
- Jedburgh
- Kelso , Kirk Yetholm
- Lauder , Lilliesleaf , Longformacus
- Melrose , Morebattle
- Newcastleton , Newstead , Newtown St Boswells
- Oxton
- Peebles , Preston , Paxton
- Reston , Roxburgh
- Selkirk , St. Abbs , St Boswells , Stow , Stichill , Swinside, Swinton
- Teviothead , Town Yetholm , Traquair , Tweedbank , Tweedsmuir
- Walkerburn , West Linton , Whitsome
- Yair
Locais de interesse
- Abbotsford House
- Caminho Costeiro de Berwickshire
- Bowhill House
- Cheviot Hills
- Cessford Burn
- Coldingham Bay
- Jardim Botânico Dawyck
- Abadia de Dryburgh - Escócia histórica
- Duns Castle
- Broch do Edin's Hall
- Floresta Ettrick
- Eyemouth
- Castelo de andares
- Glentress Forest - Forest Enterprise
- Torre Greenknowe
- Harmony Garden - National Trust for Scotland
- Hawkshaw - casa ancestral da família Porteous
- Castelo Hermitage - Escócia histórica
- Abadia de Jedburgh - Escócia histórica
- Jardins Kailzie
- Kelso Abbey
- Kirna House (The Kirna, anteriormente Grangehill)
- Lammermuir Hills
- Lauderdale
- Manderston
- Reservatório Megget
- Mellerstain House
- Abadia de Melrose - Escócia histórica
- Mire Loch
- Monteviot
- Morebattle
- Castelo Neidpath
- Nisbet, Berwickshire
- Nisbet, Roxburghshire
- Paxton House
- Pennine Way - Trilhas nacionais
- Priorwood Garden - National Trust for Scotland
- Obras de impressão de Robert Smail - National Trust for Scotland
- Dique escocês
- Torre Smailholm - Escócia Histórica
- Southern Upland Way - National Trails
- St. Abbs Head
- St. Mary's Loch
- St. Ronans Wells
- Teviotdale
- Castelo Thirlestane
- Traquair House
- Trimontium e os Eildons
- Union Bridge
- Monumento Waterloo
- Castelo de Wedderburn
Veja também
- Borders College
- Marchas escocesas
- Fronteira anglo-escocesa
- Terras discutíveis
- Lista de lugares na fronteira escocesa
- Terras Baixas Escocesas
- Alexander Jeffrey , historiador da Scottish Borders
Notas e referências
- domínio público : Chisholm, Hugh, ed. (1911). " Fronteiras, o ". Encyclopædia Britannica . 4 (11ª ed.). Cambridge University Press. pp. 245–246. Este artigo incorpora texto de uma publicação agora em