Literatura de cicatriz - Scar literature

Literatura de cicatriz
Chinês tradicional 傷痕 文學
Chinês simplificado 伤痕 文学
Hanyu Pinyin Shānghén wénxué

Literatura de cicatriz ou literatura de feridos ( chinês : 伤痕 文学 ; pinyin : shānghén wénxué ) é um gênero da literatura chinesa que surgiu no final dos anos 1970 durante o período " Boluan Fanzheng ", logo após a morte de Mao Zedong , retratando os sofrimentos de quadros e intelectuais durante as trágicas experiências da Revolução Cultural e o governo do Gangue dos Quatro .

Contexto histórico

Durante o período Boluan Fanzheng , o crescimento da literatura sobre cicatrizes correspondeu à Primavera de Pequim , um período de maior abertura na sociedade chinesa; a literatura sobre cicatrizes foi até descrita como um "segundo Movimento das Cem Flores ". Embora a literatura sobre cicatrizes enfoque o trauma e a opressão e tenha sido descrita como amplamente negativa, o amor e a fé continuaram sendo seus temas principais; seus praticantes normalmente não se opunham ao comunismo, mas, ao contrário, mantiveram a fé na capacidade do Partido de retificar tragédias passadas e "abraçaram o amor como uma chave para resolver os problemas sociais". Independentemente disso, embora seus escritos tenham sido saudados como um renascimento da tradição do realismo socialista nas artes, na verdade representaram uma ruptura com essa tradição, pois não estavam mais sujeitos ao controle do partido e não tinham a obrigação de servir aos propósito da educação política para as massas.

Exemplos

O primeiro exemplo do gênero é geralmente aceito como a história "Scar" de Lu Xinhua, de 1978, que atacava a hipocrisia e a corrupção oficiais. O conto de Liu Xinwu de 1977, "The Class Monitor" ( 班主任 ), também foi descrito como o pioneiro da literatura sobre cicatrizes, embora essa avaliação seja contestada.

A maioria dos autores representativos estava na casa dos trinta e quarenta anos na época; eles trabalharam como escritores e editores assalariados e publicaram seus trabalhos em revistas literárias patrocinadas pelo estado. A indignação moral que expressaram em suas obras ressoou com o público, contribuindo para sua popularidade.

Nem todas as obras de autores que viveram a Revolução Cultural podem ser classificadas como literatura cicatricial. Zhang Chengzhi, em particular, é notável por seu idealismo a respeito de suas experiências durante a Revolução Cultural; suas obras como Black Steed e Rivers of the North foram descritas como refutações ao "negativismo da literatura de cicatrizes".

Respostas

No entanto, a literatura sobre cicatrizes não recebeu inteiramente um passe livre do estabelecimento do Partido; devido às suas críticas ao Partido Comunista e ao próprio Mao, bem como à exposição de problemas sociais, foi atacado pelos conservadores já em 1979. Eventos como o julgamento de Wei Jingsheng sinalizaram aos escritores que havia limites para o aberto discussão dos erros passados ​​do Partido, e após o fim do julgamento da Gangue dos Quatro , o clima político esfriou significativamente. Eventualmente, o governo começou a reprimir a literatura sobre cicatrizes como parte de uma campanha mais ampla contra o " liberalismo burguês ". O próprio Deng Xiaoping forneceu grande apoio à campanha, embora seu retorno à política chinesa após sua desgraça anterior e sua vitória política sobre o rival Hua Guofeng dependesse fortemente do repúdio ao maoísmo inerente à literatura de cicatrizes e sua influência na opinião pública. A própria campanha contra a literatura de cicatrizes era incomum, pois, ao contrário de campanhas anteriores contra o liberalismo, as críticas oficiais geralmente se limitavam a ataques ao seu conteúdo, em vez de denúncias de indivíduos.

Veja também

Referências

Notas

Origens

  • Berry, Chris (2004). Cinema pós-socialista na China pós-Mao: ​​a revolução cultural após a revolução cultural . Routledge. ISBN   0-415-94786-3 .
  • Chen, Xiaoming (1996). "O desaparecimento da verdade: do realismo ao modernismo na China". Em Chung, Hilary (ed.). No Espírito de Partido: Realismo Socialista e Prática Literária na União Soviética, Alemanha Oriental e China . Rodopi. pp. 158–166. ISBN   905183957X .
  • Chen, Ruoxi; Goldblatt, Howard; Ing, Nancy (2004). A Execução do Prefeito Yin e Outras Histórias da Grande Revolução Cultural Proletária . Indiana University Press. ISBN   0-253-21690-7 .
  • Harding, Harry (1987). Segunda Revolução da China: Reforma após Mao . Brookings Institution Press. ISBN   0-8157-3461-1 .
  • McDougall, Bonnie S .; Kam, Louie (1997). A Literatura da China no Século XX . C. Hurst and Co. ISBN   1-85065-285-6 .
  • Liu, Jianmei (2003). Revolução mais amor: história literária, corpos femininos e repetição temática na China do século XX . University of Hawaii Press. ISBN   0-8248-2586-1 .
  • Siu, Helen F .; Stern, Zelda (1983). Colheita de Mao: Vozes da Nova Geração da China . Imprensa da Universidade de Oxford. ISBN   0-19-503499-6 .
  • Watson, Andrew (1992). Reforma econômica e mudança social na China . Routledge. ISBN   0-415-06973-4 .
  • White, Lynn (1996). Causas locais das reformas intelectuais, jurídicas e governamentais da China . ME Sharpe. ISBN   0-7656-0149-4 .
  • Xie, Xinhua (2000). "《班主任》 不是 伤痕 文学 (" 'The Class Monitor' não é literatura de cicatriz ")" . The Journal of the Teacher's College, Qingdao University . 17 (1).