Escapulário de São Miguel Arcanjo - Scapular of Saint Michael the Archangel
O Escapulário de São Miguel é um escapulário devocional católico romano associado a Miguel, o Arcanjo, e originado antes de 1878. Anteriormente, era controlado pela agora extinta Arquiconfraria do Escapulário de São Miguel .
História
O Papa Pio IX deu sua bênção a este escapulário, mas ele foi aprovado formalmente pelo Papa Leão XIII . Em 1878, uma confraria em homenagem a São Miguel Arcanjo foi fundada na Igreja de Santo Eustáquio em Roma, e no ano seguinte na Igreja de Sant 'Angelo in Pescheria (Sancti Angeli in foro Piscium), que sancionou a Arquiconfraria do Escapulário de São Miguel. Em 1880, Leão XIII a elevou à categoria de arquiconfraria, que era expressamente chamada de Arquiconfraria do Escapulário de São Miguel. As indulgências foram aprovadas pela Congregação para as Indulgências em 1903. Cada membro da confraria foi investido com o escapulário.
Prática corrente
Atualmente, a confraria foi extinta e a bênção e inscrição do escapulário caiu nos ritos reservados anteriores, de modo que agora é possível aos fiéis serem inscritos neste escapulário por qualquer sacerdote.
A forma desse escapulário é um tanto distinta, pois os dois segmentos de tecido têm a forma de um pequeno escudo; uma é feita de tecido azul e a outra de tecido preto, e uma das faixas também é azul e a outra preta. Ambas as partes do escapulário trazem a conhecida representação do Arcanjo São Miguel derrotando Satanás e a inscrição " Quis ut Deus? ", Que significa Quem é como Deus? , uma tradução do nome hebraico de Michael (Mi - "quem", cha - "como", el - "Deus").
Bênção e inscrição no escapulário
Este é o ritual completo, traduzido para o inglês conforme apresentado na tradução inglesa Weller do Rituale Romanum, para a bênção e inscrição no escapulário do arcanjo. O padre deve usar uma estola branca.
- V. Nossa ajuda é em nome do Senhor.
- R. Quem fez o céu e a terra.
- V. O Senhor esteja convosco.
- R. E com o teu espírito.
- Rezemos.
Ó Deus Todo-Poderoso e eterno, que graciosamente defendes tua Igreja das artimanhas do diabo por meio de São Miguel Arcanjo, suplicamos-te que abençoes † e santifique † este símbolo introduzido para despertar e fomentar a devoção entre teus fiéis por este grande protetor . E conceda a todos que o usam possam ser fortalecidos pelo mesmo santo arcanjo, de modo a derrotar os inimigos de corpo e alma, tanto nesta vida quanto na hora da morte. Por Cristo nosso Senhor.
R. Amen
O sacerdote então borrifa o escapulário com água benta e o concede, dizendo: Recebe irmão (irmã), o escapulário de São Miguel Arcanjo, para que por sua constante intercessão te disponha a levar uma vida santa.
R. Amen.
Rezemos. Apelamos à tua bondade, ó Senhor, para que ouças as nossas orações e abençoes graciosamente † esta tua serva (serva), que foi colocada sob o patrocínio especial de São Miguel Arcanjo. Por meio de sua intercessão, ele (ela) pode evitar e se proteger contra tudo o que está desagradando a você e, assim, ter o mérito de servir a você para realizar sua própria santificação e a de outros.
Por Cristo nosso Senhor. Um homem
Veja também
Notas
Origens
- Rituale Romanum, editio annum 1928
links externos
- Imagem escapular (detalhe) [1]
![[1]](http://www.ewtnreligiouscatalogue.com/view_large.aspx?img=/images/catalog/large/SCSM.jpg){kind=link}