Protestantes de Salzburg - Salzburg Protestants

O rei Frederico Guilherme I da Prússia dá as boas-vindas aos protestantes de Salzburgo, pintura do século 19

Os protestantes de Salzburgo (em alemão : Salzburger Exulanten ) eram refugiados protestantes que viveram no arcebispado católico de Salzburgo até o século XVIII. Em uma série de perseguições que terminou em 1731, mais de 20.000 protestantes foram expulsos de sua terra natal pelos príncipes-arcebispos . Sua expulsão de Salzburgo gerou protestos dos estados protestantes dentro do Sacro Império Romano e críticas em todo o resto do mundo protestante, e o rei da Prússia ofereceu-se para reassentá-los em seu território. A maioria dos protestantes de Salzburgo aceitou a oferta prussiana e viajou por toda a Alemanha para chegar às suas novas casas na Lituânia prussiana . O resto se espalhou para outros estados protestantes na Europa e as colônias britânicas na América.

Fundo

O príncipe-arcebispado de Salzburgo era um estado eclesiástico dentro do Sacro Império Romano . A religião oficial era o catolicismo romano e o estado era governado por um príncipe arcebispo . No entanto, o luteranismo ganhou uma posição firme em Salzburgo, principalmente nas montanhas e vales alpinos fora da cidade. No início do século 16, as idéias luteranas rapidamente se espalharam pelas terras de Salzburgo junto com os mineiros recrutados da Saxônia pelo arcebispo Matthias Lang von Wellenburg (falecido em 1540). Os camponeses das montanhas também tinham o hábito de buscar trabalho sazonal em outras partes da Alemanha, onde entraram em contato com as idéias da Reforma Protestante . A alfabetização era generalizada e muitos habitantes de Salzburgo possuíam livros protestantes trazidos por viajantes.

Medidas de contra-reforma já foram tomadas pelo próprio Wellenburg, mas também por seus sucessores, como Wolf Dietrich Raitenau e Mark Sittich von Hohenems . Nos termos da Paz de Augsburgo de 1555, assinada pelo Imperador Carlos V , o princípio de Cuius regio, eius religio aplicado dentro do Império. O governante de cada estado poderia determinar qual religião poderia ser praticada publicamente em seu território. Os dissidentes só tinham o direito de praticar sua religião em particular ou mudar-se para outro estado onde essa fosse a religião oficial. Um período de carência de três anos foi concedido para vender propriedades e encerrar os negócios financeiros antes de emigrar.

Expulsão de Defereggen Valley

Em 1684, o príncipe-arcebispo Max Gandolph von Küenburg decidiu expulsar os protestantes que viviam no remoto Vale Defereggen , após receber reclamações de Matrei de que um vendedor de fichas católicas havia sido maltratado. Os protestantes Deferegger foram forçados a partir durante o inverno, sem o período de carência estipulado de três anos. Todas as crianças com menos de 15 anos foram forçadas a permanecer em Salzburgo para serem criadas como católicas, e os pais pagaram uma parte de seus bens para pagar por essa educação católica. Em resposta, o corpo protestante no Reichstag protestou que essa expulsão violava tanto a Paz de Augsburg quanto a Paz de 1648 de Westfália . No entanto, o Príncipe-Arcebispo insistiu que os expelidos não eram verdadeiros protestantes, mas sim hereges que não tinham direito às proteções dadas aos protestantes pelo tratado.

Documentos contemporâneos registram a expulsão de 621 adultos e 289 crianças do Vale Defereggen. Após cinco anos de disputas, o imperador Leopold I interveio e instruiu o sucessor de Kuenburg, o arcebispo Johann Ernst von Thun , a dar aos filhos a escolha de se juntarem aos pais no exílio. No entanto, apenas quatorze deles aceitaram esta oferta.

Expulsão final em 1731

Em 1731, o príncipe-arcebispo Leopold Anton von Firmian decidiu expulsar todos os protestantes restantes que viviam em Salzburgo. O édito de expulsão foi emitido em 31 de outubro de 1731, o 214º aniversário do início da Reforma Protestante . Modelado após a expulsão de Deferegger, o edito de von Firmian ordenou que os protestantes deixassem Salzburgo em oito dias, deixando para trás todas as crianças com menos de 12 anos. Homens e mulheres solteiros sem terras foram presos em novembro pelas tropas austríacas e escoltados para fora de Salzburgo.

O édito de Firmian derrotou claramente os termos da Paz de Westfália. Curvando-se à pressão das propriedades protestantes, o arcebispo modificou a ordem para permitir que as famílias ficassem até 23 de abril de 1732 e mantivessem suas propriedades por três anos.

Antes que a ordem de expulsão fosse emitida, os protestantes de Salzburgo enviaram delegações para buscar a ajuda de príncipes protestantes dentro do Império. Em agosto de 1731, uma delegação partiu para Regensburg para buscar ajuda do corpo protestante na Dieta Imperial. Outra delegação chegou a Berlim em novembro de 1731, onde foram interrogados pelas autoridades prussianas sobre questões de doutrina religiosa. O governo prussiano posteriormente declarou que os Salzburgers eram luteranos de boa fé que tinham direito à proteção da Paz de Augsburgo.

Emigração para a Prússia

Igreja Protestante de Salzburgo, Gusev

O rei Frederico Guilherme I na Prússia viu uma oportunidade de reassentar os protestantes de Salzburgo em seus territórios da Prússia Oriental , que haviam sido despovoados por um surto de peste alguns anos antes. Em 2 de fevereiro de 1732, o rei emitiu uma patente de convite, declarando que os protestantes de Salzburgo eram súditos prussianos que viajavam sob sua proteção. Os comissários prussianos foram enviados a Salzburgo para providenciar o transporte. Ao chegar à Prússia, os habitantes de Salzburgo receberiam terras gratuitas, suprimentos e um período de isenção de impostos, conforme estabelecido na proclamação da colonização de 1724. No entanto, a patente não mencionou o período de carência de três anos, pois o rei desejava concluir a transferência da população o mais rápido possível. Antecipando a chegada dos Salzburgers, Frederick William expulsou os menonitas que já viviam na área, que recusaram o serviço militar. O rei também ameaçou retaliar os católicos que viviam na Prússia se os habitantes de Salzburgo fossem maltratados.

O imperador Carlos VI , que precisava do apoio dos estados protestantes para garantir a sucessão austríaca , escreveu uma carta pessoal a von Firmian, pedindo-lhe que cumprisse a Paz de Augsburgo permitindo que os protestantes saíssem em termos razoáveis ​​e até permanecessem por três anos se eles desejassem. Pressão diplomática também foi exercida sobre o imperador Habsburgo pela Holanda e pela Grã-Bretanha . No entanto, os britânicos estavam relutantes em pressionar demais, para que os austríacos não respondessem exigindo um tratamento melhor para os católicos na Irlanda.

Rei Friedrich Wilhelm I dando as boas-vindas aos Salzburgers na Prússia

Entre abril e agosto de 1732, mais de 20.000 protestantes deixaram Salzburgo para a Prússia, viajando em 26 colunas de cerca de 800 emigrantes cada. Os protestantes de Salzburgo receberam uma taxa de emigração de 10% de seus pertences, que pagaram na partida. Entre esses ativos havia cerca de 800.000 táleres prussianos em dinheiro. Os emigrantes foram recebidos por comissários prussianos, que lhes forneceram dinheiro para a viagem. A migração tornou-se um espetáculo nas cidades protestantes da Alemanha, cujos residentes encheram os habitantes de Salzburgo com comida e dinheiro enquanto eles passavam. Várias centenas de habitantes de Salzburgo morreram na jornada pela Alemanha.

Os primeiros protestantes de Salzburgo chegaram a Königsberg em 28 de maio de 1732. Cerca de 16.000 a 17.000 chegaram à Prússia Oriental, onde se estabeleceram na região Menor da Lituânia , principalmente na área de Gumbinnen (atual Gusev, Oblast de Kaliningrado ). O rei Frederico Guilherme I cumprimentou pessoalmente o primeiro grupo de imigrantes e cantou hinos protestantes com eles.

Outros destinos

Mais de 30.000 habitantes de Salzburgo emigraram como resultado do édito de expulsão, a maioria deles se estabelecendo na Prússia Oriental. Várias centenas encontraram refúgio em territórios governados pelo rei George II da Grã-Bretanha , incluindo o eleitorado de Hanover e a colônia britânica da Geórgia , onde, por instigação do pregador de Augsburg Samuel Urlsperger , vários emigrantes de Salzburger liderados por Johann Martin Boltzius fundaram a cidade de Ebenezer . Cerca de 800 protestantes, principalmente mineiros de Dürrnberg , emigraram para a República Holandesa , onde alguns deles se estabeleceram em torno de Cadzand .

Rescaldo

A expulsão dos protestantes de Salzburgo causou sensação nos estados protestantes da Europa. Pelo menos 300 livros e panfletos diferentes foram escritos sobre a migração em 1732-1733, celebrando a fé e a perseverança dos habitantes de Salzburgo. Mais tarde, o poema de Goethe, Hermann e Dorothea , adaptaria uma história da migração de Salzburgo ao cenário contemporâneo da Revolução Francesa.

A Prússia despachou o barão Erich Christoph von Plotho para Salzburgo para vender as terras que os protestantes haviam deixado para trás, avaliadas em cerca de 2,5 milhões de táleres prussianos . Ele só conseguiu vender as propriedades a preços gravemente deprimidos de um quarto a metade do valor avaliado. Apenas uma pequena parte do preço de venda foi paga em dinheiro e uma taxa de emigração de 10% foi paga ao Arcebispado. No total, cerca de 300.000 táleres foram recuperados das propriedades de Salzburgo.

Seguindo o exemplo de Salzburgo, o imperador Carlos VI adotou a política de expulsar os protestantes de seus territórios adjacentes de Salzkammergut de 1734 em diante. Como ele não tinha intenção de perder nenhum súdito para o rei prussiano, ele teve cerca de 4.000 refugiados reassentados nas terras da coroa dos Habsburgos da Transilvânia e da Hungria . A Patente de Tolerância de 1781 , emitida pelo Imperador Joseph II , pôs fim às medidas da Contra-Reforma. No entanto, ainda em 1837, o arcebispo de Salzburgo Friedrich Johannes Jacob Celestin von Schwarzenberg exortou o imperador Fernando I da Áustria a expulsar várias centenas de protestantes do Zillertal tirolês .

Em 1966, o arcebispo Andreas Rohracher lamentou as expulsões.

Descendentes notáveis

Referências

Leitura adicional

Veja também