Salman, o Persa - Salman the Persian

Salman o Persa
سَلْمَان ٱلْفَارِسِيّ
تخطيط اسم سلمان الفارسي. Png
Nascer 568 CE
Kazerun , Pars , Persia
Isfahan , Persia (outras fontes)
Faleceu 32 AH / 652 ou 653 CE
Local de enterro Salman Pak , Al-Mada'in , Iraque
(ou Lod , Jerusalém , Isfahan ou em outro lugar, de acordo com outras fontes)
Conhecido por Ser companheiro de Muhammad e Ali
Trabalho
Tradução parcial do Alcorão para o persa
Título

Salman, o persa ou Salman Al-Farsi ( árabe : سَلْمَان ٱلْفَارِسِيّ , Salmān al-Fārisīy ), nascido Roozbeh ( persa : روزبه , "bom dia"), foi um companheiro do profeta islâmico Maomé e do primeiro persa que se converteu ao Islamismo. Durante alguns de seus encontros posteriores com o outro Sahabah , ele foi referido pelo kunya Abu Abdullah ("Pai de Abdullah"). Ele é creditado com a sugestão de cavar uma trincheira em torno de Medina , uma técnica militar sassânida quando foi atacada por Meca na Batalha da Trincheira . Ele foi criado como um zoroastriano , depois se sentiu atraído pelo cristianismo e se converteu ao islamismo após conhecer o profeta Muhammad na cidade de Yathrib, que mais tarde se tornou Medina. De acordo com algumas tradições, ele foi nomeado governador de Al-Mada'in no Iraque. De acordo com a tradição popular, Muhammad considerava Salman como parte de sua família ( Ahl al-Bayt ). Ele era um seguidor renomado de Ali ibn Abi Talib após a morte de Muhammad.

Nascimento e início da vida

Salman al-Farisi era um persa nascido com o nome de Rūzbeh Khoshnudan na cidade de Kazerun na província de Fars , ou Isfahan na província de Isfahan , Pérsia . Em um hadith, Salman também rastreou sua ancestralidade até Ramhormoz . Os primeiros dezesseis anos de sua vida foram dedicados a estudar para se tornar um mago ou sacerdote zoroastriano, após o que ele se tornou o guardião de um templo do fogo , que era um trabalho muito respeitado. Três anos depois, em 587, ele conheceu um grupo cristão nestoriano e ficou impressionado com eles. Contra a vontade de seu pai, ele deixou sua família para se juntar a eles. Sua família o prendeu depois para impedi-lo, mas ele escapou.

Ele viajou pelo Oriente Médio para discutir suas idéias com padres, teólogos e acadêmicos em sua busca pela verdade. Durante sua estada na Síria , ele ouviu falar do Profeta Muhammad , cuja vinda havia sido prevista pelo último professor cristão de Salman em seu leito de morte. Posteriormente e durante sua viagem à Península Arábica , ele foi traído e vendido a um judeu em Medina . Depois de conhecer Muhammad, ele reconheceu os sinais que o monge havia descrito para ele. Ele voltou ao Islã e garantiu sua liberdade com a ajuda de Muhammad. Diz-se que Abu Hurairah se referiu a Salman como "Abu al-Kitabayn" ("o pai dos dois livros"; isto é, a Bíblia e o Alcorão ) e Ali se refere a ele como "Luqman al-Hakeem "(" Luqman, o sábio ", uma referência a um homem sábio mencionado no Alcorão).

Carreira

Mesquita Salman al-Farsi, batalha de trincheira, Medina

Foi Salman quem teve a ideia de cavar uma grande trincheira ao redor da cidade de Medina para defender a cidade contra o exército de 10.000 árabes não muçulmanos. Muhammad e seus companheiros aceitaram o plano de Salman porque era mais seguro e haveria uma chance melhor de que o exército não muçulmano tivesse um número maior de baixas.

Salman participou da conquista do Império Sassânida e se tornou o primeiro governador da capital sassânida após sua queda na época do segundo califa Rashidun. De acordo com algumas outras fontes, no entanto, ele desapareceu da vida pública após a morte de Muhammad; até 656, quando Ali se tornou califa, e nomeou Salman como governador de Al-Mada'in aos 88 anos.

Enquanto algumas fontes reúnem Salman com os Muhajirun , outras fontes narram que durante a Batalha da Trincheira, um dos Muhajirun afirmou "Salman é um de nós, Muhajirun", mas isso foi contestado pelos muçulmanos de Medina (também conhecidos como Ansar ) . Uma discussão animada começou entre os dois grupos com cada um deles alegando que Salman pertencia ao seu grupo e não ao outro. Muhammad entrou em cena e ouviu a discussão. Ele se divertiu com as afirmações, mas logo encerrou a discussão dizendo: "Salman não é Muhajir nem Ansar. Ele é um de nós. Ele é um do Povo da Casa."

Trabalho

O Alcorão traduzido para o persa .

Ele traduziu o Alcorão para o persa , tornando-se assim a primeira pessoa a interpretar e traduzir o Alcorão para uma língua estrangeira.

Salman disse ter escrito o seguinte poema em seu algodão envolvente:

Estou indo em direção ao Munificente, sem um coração sólido e uma provisão adequada,
Embora levar uma provisão (com você) seja a ação mais terrível, se você estiver indo para o Munificente

Salman cortava o cabelo de Maomé na época, inspirando pratos nas barbearias turcas com o verso:

Todas as manhãs nossa loja abre com a basmala -,
Hazret-i Salman-i Pak é nosso pir e mestre.

Morte

Não se sabe quando exatamente Salman al-Farsi morreu, no entanto, provavelmente foi durante o reinado de Uthman ibn Affan ou no segundo ano do reinado de Ali. Uma fonte afirma que ele morreu em 32 AH / 652 ou 653 DC no calendário Juliano , enquanto outra fonte diz que ele morreu durante a era de Uthman em 35 AH / 655 ou 656 DC. Outras fontes afirmam que ele morreu durante o reinado de Ali. Seu túmulo está localizado na mesquita Salman Al-Farsi em Al-Mada'in , ou de acordo com alguns outros em Isfahan , Jerusalém e outros lugares.

Visualizações

Salman, o Persa e seu instrutor religioso.jpg

Visão xiita

Shias , Twelvers em particular, têm Salman em alta estima por um hadith atribuído a ele, no qual todos os doze Imāms foram mencionados a ele pelo nome, de Muhammad.

Ali Asgher Razwy, um estudioso islâmico xiita do século 20, afirma:

Se alguém deseja ver o verdadeiro espírito do Islã, ele o encontrará, não nos feitos dos novos ricos de Medina, mas na vida, caráter e feitos de companheiros do Apóstolo de Deus como Ali ibn Abi Talib, Salman el-Farsi, Abu Dharr el-Ghiffari , Ammar ibn Yasir , Owais Qarni e Bilal . Os orientalistas mudarão sua avaliação do espírito do Islã se o contemplarem na vida austera, pura e santificada desses últimos companheiros.

-  Ali Asgher Razwy, uma reafirmação da história do Islã e dos muçulmanos

Visão Sufi

Salman também é conhecido como uma figura proeminente nas tradições sufis . Ordens sufis como Qadriyya e Bektashiyya e Naqshbandi têm Salman em seu Isnad de sua irmandade. Na ordem Oveyssi -Shahmaghsoudi e na ordem Naqshbandi, Salman é a terceira pessoa na cadeia que conecta os devotos a Muhammad. Ele também fundou a Futuwwa junto com Ali ibn Abi Talib .

Vista Bahá'í

No Kitáb-i-Íqán , Bahá'u'lláh homenageia Salman por ter sido informado sobre a vinda de Muhammad:

Quanto aos sinais do céu invisível, apareceram quatro homens que anunciaram sucessivamente ao povo as boas novas da ascensão daquele divino Luminar. Rúz-bih, mais tarde chamado Salmán, foi homenageado por estar a seu serviço. À medida que se aproximava o fim de um deles, ele mandava Rúz-bih para o outro, até o quarto que, sentindo que sua morte estava próxima, se dirigia a Rúz-bih dizendo: 'Ó Rúz-bih! depois de ter levantado meu corpo e enterrado, vá para Hijáz, pois lá surgirá a estrela do dia de Maomé. Feliz és tu, pois tu verás a face Dele! '

Ahmadiyya

Na Ahmadiyya , Salman, o persa, é amplamente respeitado por ter recebido boas novas com relação ao homem de origem persa profetizadas nos últimos dias:

Narrou Abu Huraira: Enquanto estávamos sentados com o Profeta Surat Al-Jumu'a foi revelado a ele, e quando o versículo, "E Ele (Allah) o enviou (Muhammad) também a outros (muçulmanos) ..... '(62: 3) foi recitado pelo Profeta, eu disse, “Quem são eles, Ó Apóstolo de Allah?” O Profeta não respondeu até que eu repeti minha pergunta três vezes. Naquela época, Salman Al-Farisi estava conosco. O Apóstolo de Alá colocou sua mão em Salman, dizendo: "Se a Fé estivesse em (no lugar de) Ath-Thuraiya (Plêiades, a estrela mais alta), mesmo então (alguns homens ou homens dessas pessoas (isto é, o povo de Salman) a alcançariam. "

-  Sahih Bukhari, Volume 6, Livro 60, Hadith 420

Veja também

Referências

links externos