Vale Salazar - Salazar Valley
Vale Salazar
Zaraitzu
| |
---|---|
País | Espanha |
Comunidade autônoma | Navarra |
Capital | Ezcároz - Ezkaroze |
Municípios | Lista
|
Área | |
• Total | 310 km 2 (120 sq mi) |
População
(2007)
| |
• Total | 1.620 |
• Densidade | 5,2 / km 2 (14 / sq mi) |
Fuso horário | UTC + 1 ( CET ) |
• Verão ( DST ) | UTC + 2 ( CEST ) |
O Vale de Salazar ( basco : Zaraitzu Ibarra , espanhol : Valle de Salazar ) é um vale no leste da Comunidade Foral de Navarra, na Espanha . Encontra-se dentro do Merindad de Zangoza-Sangüesa e dentro dele, a Comarca de Roncal-Salazar . A Sierra de Abodi , parte dos Pirenéus Ocidentais , forma o limite natural no norte. Existe uma estação de esqui em Abodi .
Etimologia
A primeira menção do nome consta de documentos do Mosteiro de Leire , com a denominação de Sarasazo (924). Mais tarde Sarasazu (1055), Sarasaz (1111 e 1469), Sarasaitz (1205), especialmente em textos escritos em latim .
Zaraitzu parece derivar de uma forma mais antiga: Sarasaitzu .
A denominação oficial castelhana começou a ser amplamente utilizada no século XVII, provavelmente influenciada pelo apelido Salazar , famoso na nobreza da Península Ibérica . Na verdade, Salazar não é um apelido comum em Navarra, mas é muito comum no oeste do País Basco , o que indica as suas origens.
Zaraitzu Basco
O dialeto da língua basca local era o salazarês , embora hoje em dia se fale espanhol entre a população mais velha e espanhol e euskara batua entre as gerações mais jovens. No entanto, as últimas publicações de obras sobre o basco de Zaraitzu (dicionário, método de aprendizagem, coleção de textos e gravações orais) e alguns cursos deste dialeto no vale foram dirigidos à população local a fim de mantê-lo em certa medida.
Municípios
Os nomes tradicionais das cidades estão entre colchetes.
- Uscarrés (Uskartze)
- Esparza de Salazar (Espartza Zaraitzu / Esparza)
- Ezcároz (Ezkaroze)
- Gallués (Galoze)
- Güesa (Gorza)
- Ibilcieta (Ibiltzieta / Ibizta)
- Iciz (Izize)
- Igal (Igari)
- Izal (Itzalle)
- Izalzu (Itzaltzu)
- Ochagavía (Otsagabia / Otsagi)
- Oronz (Orontze)
- Sarriés (Sartze)
- Jaurrieta (Eaurta)
Demografia
Município | 1975 | 1981 | 1986 | 1991 | 1996 | 2001 | 2005 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Espartza Zaraitzu-Esparza de Salazar | 199 | 160 | 159 | 136 | 122 | 103 | 100 |
Ezkaroze-Ezcároz | 466 | 431 | 400 | 365 | 364 | 358 | 363 |
Galoze-Gallués | 149 | 135 | 142 | 133 | 124 | 121 | 118 |
Gorza-Güesa | 122 | 113 | 106 | 90 | 79 | 72 | 65 |
Itzaltzu-Izalzu | 84 | 54 | 52 | 49 | 49 | 45 | 46 |
Jaurrieta | 415 | 391 | 359 | 321 | 268 | 238 | 225 |
Otsagabia-Ochagavía | 826 | 777 | 721 | 676 | 701 | 666 | 651 |
Orontze-Oronz | 66 | 70 | 70 | 57 | 53 | 56 | 55 |
Sartze-Sarriés | 121 | 112 | 106 | 111 | 84 | 79 | 81 |
Total | 2448 | 2243 | 2115 | 1938 | 1844 | 1738 | 1704 |
Referências
links externos
Coordenadas : 42 ° 50′N 01 ° 06′W / 42,833 ° N 1,100 ° W