Roy Farran - Roy Farran

Roy Alexander Farran
Scratchley Farran Termoli.jpg
Capitão Roy Farran (à direita) em desfile com membros de 2 SAS no porto italiano capturado de Termoli
Vereador da cidade de Calgary
No cargo,
23 de outubro de 1961 - 19 de outubro de 1963
No cargo,
19 de outubro de 1964 - 25 de outubro de 1971
Membro da Assembleia Legislativa de Alberta
No cargo
30 de agosto de 1971 - 22 de março de 1979
Precedido por Novo distrito
Sucedido por Ed Oman
Grupo Constituinte Calgary-North Hill
Ministro dos Telefones e Serviços Públicos de Alberta
No cargo no
início de 1973 - março de 1975
Precedido por Len Werry
Sucedido por Allan Warrack
Procurador Geral de Alberta
No cargo de
março de 1975 a março de 1979
Precedido por Helen Hunley
Sucedido por Graham Harle
Detalhes pessoais
Nascer 2 de janeiro de 1921
Shimla, Himachal Pradesh, Índia §
Faleceu 1 de junho de 2006 (01/06/2006)(com 85 anos)
Partido politico Conservador Progressivo
Cônjuge (s) Ruth Farran
Ocupação Soldado, autor, político, editor
Serviço militar
Fidelidade  Reino Unido
Filial / serviço  Exército britânico
Classificação Principal
Unidade 3º Carabineiros (Guardas Dragão do Príncipe de Gales)
Comandos 3 Esquadrão, 2 SAS
Batalhas / guerras Segunda Guerra Mundial, Guerra
Civil Palestina
Prêmios Ordem de Serviço Distinto
Cruz Militar e Duas Barras
Legião de Honra (França)
Croix de Guerre (França)
Legião de Mérito (EUA)

Major Roy Alexander Farran DSO , MC ** (2 de janeiro de 1921 - 2 de junho de 2006) foi um soldado, político, fazendeiro, escritor e jornalista britânico. Ele foi altamente condecorado por suas façanhas com o Serviço Aéreo Especial (SAS) durante a Segunda Guerra Mundial . Farran se tornou amplamente conhecido depois de ser julgado pela corte marcial sob a acusação de assassinar um membro desarmado de 16 anos do grupo militante clandestino judeu Lehi durante seu comando de uma unidade secreta da Polícia Palestina . Depois que seu irmão foi morto em um ataque de vingança, Farran emigrou para o Canadá, onde forjou uma carreira política e empresarial de sucesso, ocupando uma cadeira na Assembleia Legislativa de Alberta de 1971 a 1979, tendo assento no caucus Conservador Progressista. Ele serviu como ministro do governo do primeiro-ministro Peter Lougheed durante esse período.

Vida pregressa

Farran nasceu em 2 de janeiro de 1921, em Purley, Surrey , ou na Índia , em uma família de católicos romanos irlandeses (os Ó Faracháin eram do condado de Donegal ). Seu pai era suboficial da Royal Air Force . Ele foi educado na Índia na Bishop Cotton School na cidade de Simla , e depois no Royal Military College, Sandhurst . Depois de se formar em Sandhurst, Farran foi comissionado como segundo-tenente no 3º Carabiniers (Guardas Dragão do Príncipe de Gales) e enviado para o 51º Regimento de Treinamento.

Carreira militar

Segunda Guerra Mundial

África do Norte e Creta

Ele foi postado em anexo ao terceiro The King's Own Hussars , que estava servindo na Campanha do Norte da África na época, e se juntou ao regimento bem a tempo para o início da Operação Bússola . Esta foi uma ofensiva britânica contra as forças italianas no Norte da África, que começou em dezembro de 1940 e participou da Batalha de Sidi Barrani . No rescaldo de uma batalha, ele foi designado para supervisionar uma festa de enterro e se deparou com um tanque italiano danificado, com toda a sua tripulação morta; incapaz de recuperar os corpos, Farran incendiou o tanque de gasolina. Depois que a Operação Bússola chegou ao fim, os hussardos foram transferidos para a ilha de Creta , para reforçar as forças britânicas e da Commonwealth que estavam estacionadas ali após sua retirada da Grécia . Farran foi anexado ao esquadrão 'C' do regimento, localizado a vários quilômetros a oeste de Canea quando os alemães começaram a invasão de Creta em 20 de maio de 1941. Farran recebeu ordens de levar uma tropa de tanques e bloquear uma estrada que saía da aldeia de Galatas , e logo depois avistou e matou várias tropas alemãs que escoltavam um grupo de 40 pacientes de hospital capturados. A tropa foi atacada por Stukas e por forças terrestres bem escondidas. Retornando desta missão, a tropa de Farran encontrou vários alemães que tentaram se render; ele ordenou que fossem fuzilados, escrevendo mais tarde que o incidente ocorreu no calor do momento. Em 21 de maio, a 10ª Brigada de Infantaria lançou um ataque bem-sucedido ao Cemitério Hill, do qual Farran participou. As forças alemãs conseguiram romper as posições britânicas e da Commonwealth em torno de Galatas, e Farran fez parte de um contra-ataque na tentativa de retomar a aldeia. Ele protestou sobre a inadequação de seus tanques leves para a tarefa, mas foi informado de que nenhum tanque pesado havia sobrado. Farran escreveu mais tarde sobre sua culpa em permitir que uma posição de liderança perigosa fosse assumida por um subordinado - "Eu não me importava com as ordens quando me convinha, mas desta vez escolhi obedecê-las porque sabia que seria morto se eu não. Eu deveria estar naquele tanque principal. Em vez disso, havia Skedgewell morto e sua bela jovem esposa esperando em casa. Eu me senti como se o tivesse assassinado. " Durante a ação, ele foi ferido no braço direito e em ambas as pernas, e como resultado foi capturado pelas forças alemãs. Foi nessa época que ele foi condecorado com a Cruz Militar , por bravura durante seu serviço em Creta.

Fuja e volte ao trabalho

O Major-General John Charles "Jock" Campbell ao ser presenteado com a Victoria Cross pelo Comandante-em-Chefe General Sir Claude Auchinleck . Campbell era o comandante recém-promovido da 7ª Divisão Blindada e foi morto no carro dirigido por Roy Farran.

Depois de ser capturado, ele foi levado para um hospital para prisioneiros de guerra em Atenas para tratamento e, em agosto, já conseguia andar com o auxílio de muletas. Ele fez várias tentativas malsucedidas de fuga e, finalmente, conseguiu quando uma sentinela se distraiu; Farran foi capaz de rastejar sob o arame e abrir caminho sem ser visto até uma vala próxima. Movido entre uma série de casas, ele acabou conseguindo se conectar com vários civis gregos amigáveis ​​e três outros prisioneiros australianos e britânicos fugitivos, e recebeu dinheiro emprestado para alugar um caique para navegar do porto de Pireu até o Egito controlado pelos britânicos . O grupo esperava chegar em quatro dias, mas uma tempestade empurrou o barco para fora do curso. O barco ficou sem combustível depois de dois dias, e Farran criou uma vela ad hoc com cobertores; seu abastecimento de água acabou logo depois, e Farran foi forçado a nocautear um homem que ficou agitado como resultado. Felizmente, um dos prisioneiros, o sargento Wright, conseguiu fazer um destilador de água crua que produzia água potável suficiente para a sobrevivência do grupo. Após 10 dias à deriva, o barco foi localizado por um contratorpedeiro da Marinha Real a 40 milhas (64 km) da costa de Alexandria . Farran foi premiado com uma barra de sua Cruz Militar como resultado de conduzir os gregos e prisioneiros à liberdade.

Em janeiro de 1942, Farran foi nomeado ajudante-de-ordens do General John "Jock" Campbell , o comandante recém-promovido da 7ª Divisão Blindada e recebedor da Cruz Vitória (para ações em novembro de 1941).

Em 26 de fevereiro de 1942, ele dirigia Campbell em seu carro oficial durante uma inspeção da área de combate avançado em torno de Gazala, quando perdeu o controle do carro em uma estrada de barro recém-assentado. O carro capotou, jogando Farran para fora, mas matando Campbell no processo e deixando os outros ocupantes inconscientes; mais tarde, ele admitiu que, durante o tempo em que esperava o resgate, havia pensado em cometer suicídio . Quando um novo comandante divisionário foi nomeado, Farran permaneceu com o estado-maior divisionário.

Sicília e Itália

Quando o Oitavo Exército britânico foi forçado a recuar em direção a El Alamein durante o verão de 1942, Farran foi ferido durante um ataque da Luftwaffe ao quartel-general da divisão. Posteriormente, ele foi evacuado para a Grã-Bretanha, mas puxou várias cordas até conseguir convencer um conselho médico em fevereiro de 1943 a considerá-lo capaz para o combate; ele foi transferido para três unidades separadas antes de se juntar a um grupo de novos recrutas que se dirigiam ao Oriente Médio para se juntar aos 3 ° Hussardos. No entanto, ele se encontrou com um velho amigo que o levou a tentar ingressar no novo 2o Serviço Aéreo Especial que estava sendo formado perto de Argel . Após uma entrevista com o comandante do regimento, o tenente-coronel David Stirling , e um curso de treinamento de pára-quedas, Farran se tornou o segundo em comando de um esquadrão. Ele o comandou durante a Operação Husky , a invasão da Sicília , e apesar de sofrer de malária liderou o esquadrão em um ataque contra um farol no Cabo Passero que se acreditava conter uma posição de metralhadora. Ele também liderou uma série de patrulhas de reconhecimento e sabotagem atrás das linhas inimigas.

Durante setembro de 1943, um esquadrão composto de 2 SAS desembarcou no porto italiano de Taranto com ordens de conduzir patrulhas de reconhecimento e atacar alvos de oportunidade antes do avanço geral dos Aliados. Durante esta implantação, Farran comandou uma seção de jipes do Esquadrão 'D', que emboscaram vários comboios alemães e se uniram com o avanço das forças canadenses. Eles também se envolveram em combates de rua em várias ocasiões antes de se mudarem para a cidade de Bari , onde foi ordenada a localização de prisioneiros de guerra Aliados fugitivos, conseguindo libertar 50. Um relatório sobre as atividades do esquadrão composto, incluindo os jipes de Farran, concluiu que seu uso não era justificado e as tropas do SAS teriam sido mais bem empregadas na condução de operações de sabotagem. Michael Asher argumenta que o papel do esquadrão teria sido mais adequado para uma unidade de carro blindado.

Em 3 de outubro, os Aliados fizeram um desembarque marítimo na cidade de Termoli , com o objetivo de flanquear as posições do Eixo na área e, assim, ajudar no avanço para o norte do Oitavo Exército e do Quinto Exército dos Estados Unidos . A 1ª Brigada de Serviços Especiais fazia parte dos desembarques anfíbios, e junto à Brigada estavam várias unidades do Serviço Aéreo Especial, incluindo o 1º Regimento do Serviço Aéreo Especial, recentemente renomeado como 1º Esquadrão de Ataque Especial . Farran, com um destacamento de 20 homens do Esquadrão 'D' de 2 SAS, desembarcou com o resto de 1 SRS com ordens de criar uma base para futuros ataques atrás das linhas inimigas. Os desembarques marítimos logo se tornaram um impasse contra a feroz resistência do Eixo, e Farran e seus homens juntaram-se ao resto do 1 SRS na tentativa de repelir um contra-ataque alemão apoiado por armadura. Posicionado em uma crista com um morteiro leve e seis metralhadoras leves Bren , e mais tarde várias armas antitanque de 6 libras , Farran e seus homens foram capazes de ajudar a repelir o ataque. As forças do Eixo lançaram vários outros ataques às posições aliadas, que Farran e seus homens também ajudaram a repelir, antes de finalmente recuar da área. Durante os últimos dias de outubro, Farran comandou quatro grupos de tropas do SAS 2 que desembarcaram por torpedeiros perto da cidade de Ancona e foram capazes de destruir 17 trechos da ferrovia que ligava Ancona a Pescara , bem como colocar minas na estrada principal entre as duas cidades. Depois de ser extraído com sucesso, Farran e o restante de 2 SAS passaram outros quatro meses na Itália, antes de retornar à Grã-Bretanha no início de 1944; por volta dessa época, Farran recebeu outra nota de sua Cruz Militar por suas ações bem-sucedidas em Pescara e Ancona.

França

Farran permaneceu na Grã-Bretanha até agosto, quando os Aliados ocidentais invadiram a França e ganharam uma posição segura na Normandia . Com as forças alemãs que se opõem a eles desgastadas por meses de ataques aéreos e bombardeios de artilharia em massa, sem a ajuda da Luftwaffe , os comandantes aliados esperavam conseguir uma fuga decisiva na Normandia. Quando isso ocorresse, acreditava-se que um grande número de tropas alemãs, particularmente as divisões Panzer, se retirariam para o leste através do 'Orléans Gap' situado ao sul de Paris; para capturar essas forças, planejou-se lançar várias divisões aerotransportadas britânicas e americanas na lacuna como uma força de bloqueio. Dado o codinome de Operação Transfigure , as divisões seriam acompanhadas por unidades de 1 e 2 SAS, incluindo três tropas do Esquadrão 'C', um dos quais seria comandado por Farran. Sua parte na operação seria pousar em um planador Airspeed Horsa com 20 jipes próximo à floresta Rambouillet e, em seguida, conectar-se com as tropas SAS pré-existentes que já operavam na área. No final das contas , Transfigure não aconteceu, já que as forças terrestres Aliadas avançaram muito rapidamente durante a fuga para que as tropas aerotransportadas pudessem ser usadas com eficácia.

Operação Wallace

No entanto, em 19 de agosto, Farran pousou com 60 homens e 20 jipes no campo de aviação de Rennes , que agora estava sob o controle dos Aliados, com ordens para iniciar a Operação Wallace. Seus jipes deveriam avançar cerca de 200 milhas (320 km) atrás das linhas alemãs e se conectar com 50 soldados SAS que haviam estabelecido um acampamento-base perto de Châtillon, ao norte da cidade de Dijon . Esta foi uma das várias bases estabelecidas pelas patrulhas do SAS para atacar as tropas alemãs em retirada e as linhas de comunicação. Sob o comando do capitão Grant-Hibbert, os soldados passaram as três semanas anteriores à chegada de Farran emboscando comboios alemães e explodindo um trecho da ferrovia entre Dijon e Langres.

A jornada para a posição de Grant-Hibbert levou Farran e seus homens quatro dias; as primeiras 50 milhas foram tranquilas, já que os combatentes da resistência francesa foram capazes de ajudar os soldados SAS a evitar as posições alemãs. Para aumentar as chances de não ser descoberto, Farran dividiu os jipes em três grupos e ordenou que mantivessem uma distância de 30 minutos e evitassem toda a resistência alemã; infelizmente, o primeiro grupo desobedeceu às ordens e dirigiu pela aldeia de Mailly-le-Chateau, ocupada por uma guarnição alemã. Embora o grupo tenha conseguido atravessar a aldeia, perdendo um jipe ​​no processo, Farran e o próximo grupo foram emboscados e atacados, forçando seu grupo e o seguinte a desviar para o sul para a Foret de St Jean , encontrando-se com o primeiro grupo . O mesmo processo ocorreu no dia seguinte, mas mais uma vez o grupo da frente encontrou tropas alemãs e sofreu pesadas perdas, apenas o comandante sobreviveu e fugiu; não conseguiram avisar os outros dois grupos, que também foram atacados. Farran e seus homens conseguiram contornar os alemães, mas o terceiro grupo foi quase destruído, com apenas alguns sobreviventes. Os sobreviventes recuaram de volta para Paris e, eventualmente, se juntaram a Farran por meio da inserção de paraquedas em uma data posterior.

Agora com apenas sete de seus jipes originais, Farran seguiu em frente, o restante dos soldados metralhando um trem de mercadorias que passava, perfurando a caldeira de seu motor e forçando-o a parar. Eventualmente, eles se uniram aos homens de Grant-Hibbert após um último encontro durante sua jornada, atacando uma estação de radar alemã e fazendo com que a guarnição alemã fugisse; prisioneiros informado os soldados do SAS que acreditavam que os jipes a ser a guarda avançada do general George S. Patton 's Estados Unidos Terceiro Exército . Farran assumiu o comando do grupo combinado, que consistia em um esquadrão composto de 60 soldados, 10 jipes e um caminhão civil, e ordenou que ele se mudasse para outra base para evitar mais escrutínio alemão. O esquadrão vagou até o final de agosto, atacando comboios e instalações de tropas alemãs, e então se dividiu em três grupos para maximizar a área que eles poderiam cobrir e os danos que poderiam ser causados ​​às forças alemãs. Ao longo de todo o seu tempo atrás das linhas alemãs, eles foram fornecidos pela Royal Air Force em 36 surtidas, que abasteceram o SAS com 12 novos jipes e 36 cestos de suprimentos . A Operação Wallace chegou ao fim em 17 de setembro, quando os grupos se uniram a elementos avançados do Sétimo Exército dos Estados Unidos . Durante o mês em que estiveram ativos, Farran e seus homens causaram mais de 500 baixas alemãs e destruíram cerca de 95 veículos inimigos e mais de 100.000 galões de gasolina. 17 soldados do SAS foram perdidos, incluindo um em um acidente de pára-quedismo, bem como 16 jipes. Depois de se unir às forças americanas, Farran mandou o esquadrão de volta a Paris e concedeu-lhe uma licença de uma semana na capital, apesar de estar oficialmente fora dos limites para todas as tropas britânicas. Como resultado dessas ações, Farran recebeu uma Ordem de Serviço Distinto , que raramente foi concedida sob o pseudônimo de 'Patrick McGinty'; Farran usava o nome desde sua fuga do cativeiro alemão em 1941, e alegou que o nome era uma referência a uma canção irlandesa.

Grécia

Após seu retorno, Farran fez uma breve viagem à Grécia para localizar os civis gregos que o ajudaram a escapar do campo de prisioneiros de guerra em 1941; ele foi bem-sucedido em fazê-lo e também testemunhou o início da Guerra Civil Grega quando as forças alemãs se retiraram do país.

Operação Tômbola

Em meados de dezembro, Farran foi despachado para a Itália com 3 Squadron, 2 SAS. O esquadrão havia sido formado recentemente e era composto por voluntários da e 6ª Divisões Aerotransportadas britânicas ; Farran acreditava que era bem treinado e altamente disciplinado. O esquadrão ficou sob o comando do 15º Grupo de Exércitos do General Mark Clark e, entre dezembro de 1944 e fevereiro de 1945, conduziu várias operações de pequena escala em La Spezia e na passagem de Brenner . Essas operações eram de pequena escala, no entanto, e Farran começou a traçar um plano para implantar uma formação maior; seria implantado atrás das linhas alemãs, mas ainda estaria perto o suficiente do 15º Grupo de Exércitos para ajudar as forças terrestres aliadas em suas próprias operações. Ele concentrou seu planejamento nos três departamentos do que hoje é a Emilia Romagna : Parma , Reggio Emilia e Modena . Brigadas guerrilheiras italianas operavam em cada departamento, controladas por um quartel-general ou Comando Único , e apoiadas por um oficial de ligação aliado que supervisionava as entregas de suprimentos e as encorajava a lutar contra as forças alemãs em sua área. O único departamento com um oficial de ligação pronto para aceitar a chegada das forças do SAS era Reggio Emilia, que se adequava ao plano de Farran bem como o ponto mais avançado do 15º Grupo de Exércitos estava a apenas 19 km do departamento.

Farran queria comandar a operação, conhecida como Tômbola , ele mesmo, mas foi proibida pelos oficiais do estado-maior do quartel-general do 15º Grupo de Exércitos. Ele, no entanto, conseguiu permissão para acompanhar a aeronave de transporte que os soldados SAS usaram para saltar de pára-quedas na área. Quando a operação começou, em 4 de março, Farran "acidentalmente" caiu da aeronave de onde assistia a queda do paraquedas, embora tenha tido a sorte de ter um pára-quedas colocado na época e seu kit pessoal com ele. Todos os soldados pousaram em segurança, embora um oficial tenha deslocado o ombro ao pousar e tenha sido deixado aos cuidados de vários civis italianos. Eles foram recebidos pelo oficial de ligação da SOE, Michael Lees. Lees levou Farran e seus homens para encontrar o comandante do Comando Único local, que era formado por quatro brigadas - três comunistas e uma democrata-cristã. Quando chegaram, Farran propôs ao Unico a criação de um novo batalhão conhecido como Battaglione Alleato , tendo como núcleo uma companhia SAS; seria desenvolvido por uma companhia de partidários de direita e outra de desertores russos da Wehrmacht . Embora isso tenha sido acordado, Farran não ficou encantado com o estado dos guerrilheiros quando os inspecionou pela primeira vez, afirmando que "quase todos eles tinham algum defeito físico". Para melhorar seu preparo físico e treinamento, Farran providenciou para que vários instrutores e um intérprete italiano fossem colocados de paraquedas, assim como uma grande quantidade de suprimentos. Em poucos dias, a companhia SAS, com uma força de 40 homens, havia chegado para formar o núcleo do batalhão, com um oficial e quatro homens em cada uma das outras companhias como supervisores.

Villa Rossi e Villa Calvi

O primeiro alvo do batalhão, conforme proposto por Farran e Lees, era o quartel-general do 51 Corpo de Montanha alemão (LI Gebirgs Korps) do General Valentin Feurstein e então liderado pelo General Friedrich-Wilhelm Hauck , estacionado na área de Albinea , a 20 milhas de onde eles pousaram. O Quartel-General do Grupo de Exércitos inicialmente concordou com a proposta e forneceu fotografias aéreas do quartel-general. Ao mesmo tempo, foi descoberto que as forças alemãs locais estavam iniciando uma investida antipartidária nas montanhas onde o batalhão estava estacionado. Apesar disso, Farran decidiu continuar com o ataque e estava a caminho do quartel-general com o batalhão quando foi contatado pelo Quartel-General do Grupo de Exércitos, que retirou a permissão para que o ataque ocorresse. Farran ignorou a liminar e continuou em direção ao alvo, alegando que poderia perder toda a credibilidade com os guerrilheiros se sua primeira operação fosse cancelada. Farran realizou um reconhecimento pessoal do quartel-general em 23 de março, e o batalhão chegou em três colunas a uma fazenda a cerca de 16 km do alvo em 26 de março. Lá eles descansaram até o anoitecer. Às 02h00 do dia 27 de março, o batalhão iniciou o ataque ao quartel-general.

O quartel-general consistia em vários edifícios centralizados em torno de duas vilas: Villa Rossi, ocupada pelo próprio comandante do Corpo de exército, e Villa Calvi, ocupada por seu chefe de gabinete. Toda a guarnição consistia em cerca de 300 soldados alemães. O ataque propriamente dito faria com que a companhia SAS britânica e vários italianos invadissem as duas vilas, enquanto a companhia russa se colocaria entre as vilas e os outros edifícios, impedindo o resto da guarnição de intervir. Os guerrilheiros conseguiram se aproximar das vilas sem serem vistos, eliminando silenciosamente várias sentinelas no processo. No entanto, o plano de usar a bazuca para entrar na villa foi destruído quando falhou. Eles conseguiram chegar ao interior da villa à força, mas a feroz resistência alemã impediu que eles subissem as escadas e matassem o chefe do estado-maior; portanto, usaram explosivos, gasolina e móveis saqueados para incendiar a vila, garantindo que os alemães restantes permanecessem lá dentro com rajadas de metralhadora. Embora eficaz, esta conflagração significou que os alemães em Villa Rossi foram alertados sobre o ataque antes que o grupo de guerrilheiros que atacava a villa pudesse começar seu ataque; como na outra villa, os ocupantes resistiram fortemente e frustraram as tentativas dos guerrilheiros de chegar ao último andar. Vários alemães foram mortos no tiroteio, no entanto, e um pode ter sido o comandante do Corpo de exército. Sob fogo pesado, os guerrilheiros recuaram após atearem fogo na cozinha da villa.

O resto da guarnição alemã reagiu rapidamente ao ataque e logo colocou a força de blindagem russa sob o fogo de metralhadora. Ao sinal de Farran de uma luz vermelha Very, toda a força recuou da área, carregando aqueles que haviam sido feridos. Depois de quase um dia marchando pelas montanhas, obscurecido pelos grupos de busca alemães pela névoa e pela chuva, o batalhão chegou a uma vila controlada pelos guerrilheiros. Por seus esforços, o batalhão teve três soldados britânicos mortos, bem como oito britânicos e italianos feridos; isso incluiu Lees, que sofreu ferimentos que o aleijaram permanentemente - ele acabou sendo levado por uma aeronave leve para um hospital em Florença . Seis russos da força de cobertura foram capturados e Thompson afirma que eles provavelmente foram executados "no local". (mais tarde foi descoberto que os seis russos desaparecidos estavam seguros no quartel-general da Resistência dias depois.) Cerca de 60 alemães foram mortos pelos guerrilheiros, incluindo o chefe do Estado-Maior. Após o ataque, as forças alemãs locais empreenderam um ataque às montanhas com o objetivo de eliminar os guerrilheiros. Entre 28 de março e 12 de abril, com a ajuda do SAS e usando armas pesadas, que incluíam um obus de 75 mm e morteiros de 3 polegadas, os guerrilheiros lutaram abertamente contra os alemães. O batalhão foi atacado três vezes nas posições previamente preparadas, cada vez repelindo os ataques e infligindo pesadas baixas alemãs; após um ataque em 10 de abril, os guerrilheiros contaram 51 corpos alemães. Depois de intensos combates e sofrendo vários reveses locais, a companhia russa conduziu um contra-ataque que forçou os alemães a recuar e encerrar a investida.

Rescaldo

No início de abril, Farran foi informado de que o Quinto Exército dos Estados Unidos planejava lançar uma ofensiva na área em que ele e os guerrilheiros estavam operando. Como o eixo de avanço do exército passaria por Modena, Farran decidiu, com a aprovação do Quartel-General do Grupo de Exércitos, mover o batalhão para Modena e apoiar os guerrilheiros locais que operavam lá. Equipado com jipes, o batalhão lançaria ataques à Rota 12, principal rota Florença-Módena, com a intenção de perseguir as tropas alemãs por meio dela. Em 5 de abril, Farran recebeu a notícia de que a ofensiva estava começando e conduziu o batalhão para sua nova área de operações. Quando chegou, descobriu-se que o terreno carecia de qualquer cobertura para os guerrilheiros; como a estrada corria ao longo de um vale aberto, isso forçaria os jipes a dirigirem-se até os comboios antes de abrir fogo. Farran, portanto, decidiu alvejar as tropas alemãs na estrada e ao redor da estrada com o obus de 75 mm e, em seguida, enviar os jipes após terem sido bombardeados. Um ataque inicial à aldeia de Sassuolo, perto de Modena, foi extremamente bem-sucedido e os guerrilheiros lançaram uma série de ataques semelhantes contra a Rota 12.

Após uma série de ataques, em 20 de abril, Farran foi informado de que o Quinto Exército havia rompido as linhas alemãs e decidiu fazer o batalhão atacar a cidade de Reggio Emilia , que ficava na Rota 12. O obus foi usado para bombardear a praça principal da cidade, e Farran descobriu mais tarde que a guarnição fascista alemã e italiana local acreditava que o ataque vinha da vanguarda de uma divisão blindada americana. Como resultado, a cidade foi abandonada duas horas após o início do bombardeio. Então, em 22 de abril, foi descoberto que as tropas americanas haviam penetrado perto da cidade de Bolonha , fazendo com que as forças alemãs recuassem pela Rota 12. Posicionando o batalhão guerrilheiro perto da Ponte Sassuolo, Farran usou o obus, morteiros e uma metralhadora para abrir atire no tráfego que usa a ponte, destruindo vários veículos. O ataque atraiu a atenção de uma revoada de Spitfires Supermarine , que metralhou a área e causou mais baixas. Depois de lutar o dia todo, Farran retirou o batalhão da área e, depois de assediar mais colunas de transporte alemãs por mais um dia, moveu o batalhão para Modena para ajudar a eliminar qualquer resistência remanescente. Logo depois, chegaram as ordens para cessar a operação e as tropas britânicas viajarem para Florença. Durante seu tempo de operação, o batalhão matou cerca de 300 soldados alemães e destruiu 20 veículos, além de fazer 158 prisioneiros de guerra, e sofreu 24 baixas em troca.

Quando voltou a Florença e se apresentou ao Quartel-General do Grupo de Exércitos, Farran foi informado do motivo pelo qual o Quartel-General queria atrasar o ataque ao Quartel-General do Corpo de exército; um grande ataque do 15º Grupo de Exércitos contra aquele Corpo havia sido programado para ocorrer 10 dias após o ataque, e temia-se que o ataque de Farran ao quartel general alertaria os alemães sobre o ataque. O ataque foi cancelado e, como resultado disso, Farran acreditou que seria levado à corte marcial por desobedecer às ordens. Isso não ocorreu, porém, e ele foi de fato premiado com a Legião Americana de Mérito por suas ações durante Tômbola.

Serviço pós-guerra

Quando a Segunda Guerra Mundial na Europa chegou ao fim, Farran acompanhou 2 SAS até a Noruega, onde a unidade ajudou no processo de desarmamento das tropas alemãs ali estacionadas. Ele foi condecorado com a Croix de guerre em 1946, e então retornou ao 3º Hussard, onde se tornou o segundo em comando do regimento. Ele serviu no regimento na Síria por um tempo, bem como no Mandato Britânico na Palestina . Durante seu período inicial na Palestina, ele estava com vários colegas oficiais quando um depósito de munição próximo foi destruído por guerrilheiros; Farran e seus camaradas perseguiram os guerrilheiros, conseguindo ferir dois deles. Pouco depois disso, Farran foi transferido de volta para a Grã-Bretanha para servir como instrutor em Sandhurst, mas depois se ofereceu para ser destacado para a Força Policial Palestina , que manteve a ordem no Mandato.

Palestina

Quando Farran chegou à Palestina, as autoridades britânicas estavam tentando suprimir as organizações paramilitares judaicas que operavam no mandato. O maior e mais efetiva desses grupos era conhecido como o Irgun , que controlava entre 5.000 e 6.000 membros paramilitares proficientes em sabotagem e combates de rua, bem como uma seção de inteligência composta por uma série de ex- executivo de Operações Especiais e Serviço Secreto de Inteligência agentes que o Comitê Conjunto de Inteligência Britânico rotulou de 'excelente'. Embora o Irgun e outros grupos paramilitares judeus fossem superados em número por uma proporção de 20: 1 pelas forças de segurança britânicas, as tentativas britânicas de encerrar suas atividades foram prejudicadas por uma organização de inteligência inadequada que tinha pessoal insuficiente e sobrecarregado, com muitos de seu pequeno número de pessoal constituído por 'amadores empreendedores' destacados de outras unidades. A violência política por grupos paramilitares judeus começou quando a guerra chegou ao fim e, no início de 1947, a Palestina havia experimentado um grande número de ataques contra alvos britânicos. Os debates ocorreram em Londres sobre qual seria o melhor curso de ação para combater os ataques. Em 2 de março de 1947, a lei marcial foi declarada em Tel Aviv e no setor judeu de Jerusalém, com o objetivo de diferenciar os membros paramilitares da população civil e encerrar os ataques. No entanto, isso teve o efeito oposto, e o número de ataques realmente dobrou.

"Uma carta branca para nós contra o terror"

Depois de dois sequestros de alto nível, o Gabinete acedeu ao pedido do Marechal de Campo Bernard Montgomery para que as restrições à força empregada em operações de segurança fossem levantadas, apesar da oposição do Escritório Colonial e do fato de que o Gabinete havia sinalizado uma intenção de se retirar da Palestina. O ex-fuzileiro naval real Nicol Gray, o Inspetor Geral da Polícia Palestina, impressionado com as façanhas de tempo de guerra das unidades das forças especiais por trás das linhas, autorizou o Brigadeiro Bernard Fergusson (que havia servido nos Chindits com Orde Wingate , o líder dos Esquadrões Noturnos Especiais ) para criar equipes secretas ao longo de linhas semelhantes. Os policiais que ouviram falar da nova unidade ficaram horrorizados, e até mesmo o obstinado predecessor de Gray, John Rymer-Jones, foi levado a alertar que a tática terminaria em catástrofe. Fergusson o ignorou e recrutou dois ex-homens do 2º SAS como comandantes: Alastair MacGregor (então com MI6 ) e Roy Farran. Alguns autores viram Farran como uma escolha estranha para a missão, dada sua propensão a violar ordens diretas, falta de experiência em segurança ou trabalho policial e (segundo seu próprio relato posterior) problemas com bebidas. MacGregor deveria operar no norte da Palestina e Farran no sul, enquanto Fergusson tomava o esquadrão de Jerusalém enquanto aguardava a chegada de um terceiro comandante de esquadrão; essas áreas conformadas com zonas militares, não os seis distritos da Polícia Palestina . Posteriormente, Fergusson disse que o conceito era provocar contato e dar aos insurgentes um "nariz sangrento", enquanto Sir Henry Gurney insistia que os esquadrões nunca haviam sido autorizados a usar qualquer coisa fora dos métodos policiais normais. Farran, ou assim ele afirmou mais tarde, achava que tinha recebido " carta branca ... carta branca ". Houve apenas um curto período de treinamento e consistiu basicamente em pistola intensiva e prática de combate corpo a corpo . Utilizando jipes, um caminhão de entrega de frutas cítricas e um caminhão de limpeza a seco, a equipe de Farran "circulou entre civis judeus em roupas judias" e fez várias prisões no mês em que estiveram ativos, embora insurgentes alertas os tenham reconhecido como forças britânicas mais de uma vez. Farran não falava hebraico fluentemente, mas não fazia contato com o Departamento de Investigação Criminal por questões de segurança, e sua unidade (2001) carecia de inteligência precisa sobre os insurgentes.

Caso Alexander Rubowitz

Em 6 de maio de 1947, Alexander Rubowitz, de 16 anos, desapareceu enquanto colocava pôsteres do grupo paramilitar judeu Leí . O CID da polícia palestina acreditava que ele havia sido capturado e morto pelo esquadrão de Farran; Gurney ordenou que eles "continuassem com o caso como uma ofensa criminal comum com o objetivo de levar Farran e qualquer outro acusado a julgamento". De acordo com um relato considerado inadmissível no julgamento de Farran, Rubowitz foi levado a um local remoto onde, após brutais tentativas de extrair informações, foi morto por Farran com uma pedra e o corpo entregue a um árabe para eliminação. O corpo dele nunca foi encontrado. As suspeitas do envolvimento de Farran foram levantadas pela primeira vez depois que um chapéu de feltro cinza, com o nome de Farran ou Farkan, foi encontrado perto da esquina da rua onde um Rubowitz em dificuldades foi visto sendo empurrado para dentro de um carro. Farran afirmou que estava sendo incriminado e fugiu para a Síria. O coronel Bernard Fergusson convenceu Farran a retornar voluntariamente. No entanto, quando, ao contrário das garantias de Fergusson, ele foi preso, Farran escapou para a Jordânia, finalmente retornando quando soube de represálias planejadas contra oficiais britânicos. Ele foi levado a julgamento em um tribunal militar britânico em Jerusalém.

Farran foi levado à corte marcial sob a acusação de assassinar Alexander Rubowitz. O coronel Fergusson, a quem Farran teria confessado sua culpa, recusou-se a testemunhar, alegando que poderia se incriminar. As notas feitas por Farran enquanto estava sob custódia e encontradas após sua fuga continham uma confissão, mas foram consideradas uma preparação para sua defesa e, portanto, inadmissíveis segundo as regras do privilégio advogado-cliente. A acusação não conseguiu provar que o chapéu era de Farran ou mesmo que Rubowitz estava realmente morto. O resultado foi que o caso desmoronou por falta de provas. A família de Rubowitz fez muitas tentativas malsucedidas de reviver o caso. O corpo de Alexander Rubowitz nunca foi encontrado. Após o julgamento, Fergusson foi instruído a renunciar e estar fora do país em 36 horas.

Leí bombardeando a casa da família

Após seu retorno da Palestina, o Leí tentou matar Farran postando um pacote-bomba na casa de sua família em Codsall , Staffordshire . O pacote chegou quase um ano depois do desaparecimento de Alexander Rubowitz, mas Roy Farran estava fora e a explosão matou Francis Rex Farran, seu irmão mais novo. A bomba foi enviada por uma célula de Lehi na Grã-Bretanha liderada por Yaakov Heruti , que a montou pessoalmente. Em um episódio do documentário da BBC2, Empire Warriors, transmitido pela primeira vez em 19 de novembro de 2004, o membro do Knesset e ex-agente de Lehi Geulah Cohen afirmou que a carta havia sido endereçada a "R. Farran", sem conhecimento do irmão mais novo. O documentário foi selecionado para um prêmio internacional de cinema.

Vida pós-exército

Depois de ser dispensado do exército, Farran mudou-se para a Escócia e trabalhou brevemente como pedreiro. Ele foi brevemente para a África antes de retornar ao Reino Unido para concorrer às eleições gerais do Reino Unido de 1950 no distrito eleitoral de Dudley, onde concorreu como candidato pelo Partido Conservador . Ele perdeu para o atual Membro Trabalhista do Parlamento George Wigg , terminando em segundo entre os três candidatos. Após a eleição, Farran mudou-se para o Canadá no início dos anos 1950 e se estabeleceu em Calgary , Alberta . Ele começou a trabalhar para o Calgary Herald e, mais tarde, tornou-se proprietário e editor de seu próprio jornal, o North Hill News . Ele também escreveu e publicou History of the Calgary Highlanders 1921–1954 em 1955.

Carreira política

Farran lançou sua carreira política no Canadá em 1961, concorrendo a um assento no Conselho Municipal de Calgary . Sua campanha foi coordenada por uma jovem oficial da RCAF, Lynn Garrison , e serviria pela primeira vez no Conselho até outubro de 1963.

Em junho de 1963, enquanto ainda servia no Conselho da cidade de Calgary, Farran concorreu a uma vaga na legislatura de Alberta nas eleições gerais de 1963 em Alberta . Ele concorreu como candidato independente no distrito eleitoral provincial de Calgary Queen's Park e terminou em terceiro lugar entre seis candidatos, perdendo para o membro titular do Crédito Social da Assembleia Legislativa (MLA) Lee Leavitt . Farran obteve 16% do voto popular e terminou atrás do segundo colocado, o candidato conservador progressista, Duncan McKilliop.

Farran voltou para seu segundo mandato no Conselho da Cidade de Calgary em 1964 e serviu até 1971, quando foi eleito para um cargo provincial. Ele ocupou seu assento cívico ao mesmo tempo em que ocupou seu assento provincial até o término de seu mandato em outubro daquele ano.

Farran concorreu a uma vaga na Assembleia Legislativa de Alberta nas eleições gerais de 1971 em Alberta . Ele ganhou o novo distrito eleitoral de Calgary-North Hill , derrotando o titular do Crédito Social Robert Simpson e o futuro MLA Barry Pashak , bem como um candidato independente em uma disputa acirrada para conquistar o distrito para os Conservadores Progressistas. O distrito eleitoral foi uma das disputas mais acirradas em 1971, com apenas 0,53% de diferença entre Farran e Simpson.

Os conservadores progressistas formariam seu primeiro governo na província. O primeiro-ministro Peter Lougheed nomeou Farran para o Conselho Executivo de Alberta em 1973 após a morte de Len Werry e serviu como Ministro de Telefones e Serviços Públicos. Ele concorreria à reeleição nas eleições gerais de Alberta em 1975, com vantagem ministerial. Farran enfrentou Simpson pela segunda vez, e mais três candidatos. Ele foi devolvido ao cargo com uma pluralidade esmagadora, obtendo pouco mais de 70% do voto popular. Simpson veria seu apoio popular colapsar, enquanto os outros três candidatos não tiveram impacto significativo na disputa.

Após a eleição, Lougheed mudaria seu gabinete e Farran foi nomeado procurador-geral. Ele ocupou esse cargo até se aposentar da política provincial com a dissolução da legislatura em 1979. Durante seu mandato, ele serviu em vários comitês na legislatura, incluindo Contas Públicas; Contas privadas; Pedidos permanentes e impressão; Lei; Emendas e regulamentos da lei; Relações Públicas; Agricultura; e educação.

Tarde da vida

Depois de deixar a política provincial, ele foi nomeado pela Província de Alberta para servir como chefe da Comissão de Corridas. Ele também se tornou um professor visitante na Universidade de Alberta e mais tarde fundou uma organização sem fins lucrativos chamada French Vosges, proporcionando intercâmbios de estudantes franco-canadenses. Ele foi premiado com a Légion d'honneur em 1994 por seu trabalho na fundação da organização. Mais tarde, ele lutou contra um câncer na garganta, que resultou na remoção cirúrgica de sua laringe . Farran morreu em 2006.

Referências

Bibliografia

  • Aldrich, Richard J. (2001). The Hidden Hand: Grã-Bretanha, América e inteligência secreta da Guerra Fria . Woodstock. ISBN 978-0-7156-3607-7.
  • Asher, Michael (2008). O Regimento: A História Real do SAS . Pinguim. ISBN 978-0-14-102652-7.
  • Harclerode, Peter (2005). Wings Of War - Airborne Warfare 1918–1945 . Weidenfeld & Nicolson. ISBN 0-304-36730-3.
  • Huston, James A. (1998). Out of the Blue - Operações Aerotransportadas do Exército dos EUA na Segunda Guerra Mundial . Purdue University Press. ISBN 1-55753-148-X.
  • Jones, Tim (2005). SAS: As primeiras guerras secretas: Os anos desconhecidos de combate e contra-insurgência . IB Tauris. ISBN 1-86064-676-X.
  • Otway, Tenente-Coronel TBH (1990). O Exército da Segunda Guerra Mundial 1939–1945 - Forças Aerotransportadas . Museu Imperial da Guerra. ISBN 0-901627-57-7.
  • Thompson, Major General Julian (1999). O Museu Imperial da Guerra: Guerra atrás das linhas inimigas . Pan Grand. ISBN 0-330-36761-7.
  • West, Nigel (1988). Os amigos: Operações secretas de inteligência do pós-guerra da Grã-Bretanha . Weidenfeld e Nicolson.

"SAS Rogue Heroes The Authorized war time history" Por Ben McIntyre ISBN  978-0-241-18662-6 publicado pela Penguin Random House 2016

Leitura adicional

  • David Cesarani , Major Farran's Hat: Counter-Terrorism, Murder and Cover-Up in Palestine, 1945–1948 , William Heinemann, 2009.
  • Maurice Yacowar , Roy & Me: This Is Not a Memoir , Athabasca University Press , 2010.
  • Roy Farran, Winged Dagger: Adventures on Special Service , 1948.
  • Roy Farran, Operação Tombola Collins, 1960
  • Matteo Incerti, Valentina Ruozi. Il bracciale di sterline. Cento bastardi senza gloria. Una storia di guerra e di passioni , Aliberti 2011 (em italiano). ISBN  978-8874248292
  • Matteo Incerti "Il paradiso dei folli" ISBN  978-8866261506 publicado pela Imprimatur-Rcs, Reggio Emilia-Italy 2014 (em italiano)
  • Matteo Incerti "Il suonatore matto" ISBN  978-8868305208 publicado pela Imprimatur-Rcs, Reggio Emilia-Italy 2017 (em italiano)

links externos

Faron nasceu em Shimla