Rosika Schwimmer - Rosika Schwimmer
Rosika Schwimmer | |
---|---|
Schwimmer Rózsa | |
Nascer |
|
11 de setembro de 1877
Faleceu | 3 de agosto de 1948
Nova York , EUA
|
(com 70 anos)
Nacionalidade | |
Outros nomes | Rózsa Bédi-Schwimmer, Rózsa Bédy-Schwimmer, Róza Schwimmer |
Ocupação | Jornalista, conferencista, ativista |
Anos ativos | 1895–1948 |
Conhecido por |
|
Parentes | Leopold Katscher (tio materno) |
Rosika Schwimmer ( húngaro : Schwimmer Rózsa ; 11 de setembro de 1877 - 3 de agosto de 1948) foi uma pacifista , feminista , federalista mundial e sufragista feminina nascida na Hungria . Co-fundadora da Campanha pelo Governo Mundial com Lola Maverick Lloyd, sua visão radical da paz mundial levou à criação do Movimento Federalista Mundial, a primeira organização federalista do século XX. Sessenta anos depois de ela ter imaginado isso pela primeira vez, o movimento que ela ajudou a criar de fato assumiu um papel de liderança na criação do Tribunal Penal Internacional , o primeiro tribunal internacional permanente encarregado de acusar indivíduos por crimes de guerra, crimes contra a humanidade e genocídio. Schwimmer nasceu em uma família judia em Budapeste em 1877, ela se formou na escola pública em 1891. Uma lingüista talentosa, ela falava ou lia oito línguas. No início de sua carreira, ela teve dificuldade em encontrar um emprego que pagasse um salário mínimo e foi sensibilizada por essa experiência para as questões do emprego feminino. Reunindo dados para fornecer estatísticas sobre as mulheres trabalhadoras, Schwimmer entrou em contato com membros do movimento internacional de sufrágio feminino e em 1904 se envolveu na luta. Ela foi co-fundador de trabalho das primeiras mulheres nacionais organização guarda-chuva na Hungria e o húngaro Feminista Association . Ela também ajudou na organização da Sétima Conferência da International Woman Suffrage Alliance , realizada em Budapeste em 1913.
No ano seguinte, Schwimmer foi contratada como secretária de imprensa da International Woman Suffrage Alliance em Londres. Quando a Primeira Guerra Mundial estourou, ela foi rotulada de estrangeira inimiga e trocou a Europa pelos Estados Unidos, onde falou sobre sufrágio e pacifismo . Ela foi uma das fundadoras do Woman's Peace Party e da organização que se tornaria a Liga Internacional das Mulheres para a Paz e a Liberdade . Em 1915, depois de participar do Congresso Internacional de Mulheres em Haia , ela trabalhou com outras feministas para persuadir os ministros das Relações Exteriores da Europa a apoiar a criação de um órgão para mediar pacificamente os assuntos mundiais e foi fundamental para convencer Henry Ford a fretar o Navio da Paz . De 1916 a 1918, Schwimmer viveu na Europa trabalhando em vários planos para acabar com a guerra. Com o estabelecimento da Primeira República Húngara , ela foi nomeada uma das primeiras embaixadoras do mundo (da Hungria à Suíça) em 1918. Quando a República foi derrubada por um golpe de estado , ela fugiu para os Estados Unidos, renunciando a ela Cidadania húngara.
Solicitando a naturalização, Schwimmer foi rejeitada com base em seu pacifismo. O caso foi anulado com recurso em 1928 e, no ano seguinte, o recurso foi anulado pelo Supremo Tribunal dos Estados Unidos na decisão Estados Unidos v. Schwimmer . Pelo resto de sua vida, ela permaneceu apátrida . Incapaz de trabalhar por causa de problemas de saúde e uma campanha de difamação, ela foi apoiada por amigos leais. Em 1935, Schwimmer e Mary Ritter Beard estabeleceram o World Center for Women's Archives para criar uma referência educacional para a história das mulheres e documentar as realizações individuais e organizacionais de mulheres influentes. Ela foi uma das primeiras federalistas do mundo, propondo um governo mundial em 1937. Nomeada para o Prêmio Nobel da Paz em 1948, ela morreu antes que o comitê decidisse não concedê-lo naquele ano. Em 1952, as leis de naturalização nos Estados Unidos foram alteradas para permitir a objeção de consciência .
Primeiros anos
Rózsa Schwimmer nasceu em Budapeste , Áustria-Hungria , em 11 de setembro de 1877, filha de Bertha (nascida Katscher) e Max Bernat Schwimmer. A mais velha de três filhos, ela foi criada em uma família judia de classe média alta em Temesvár , Transilvânia (hoje Timișoara , Romênia). Seu pai era um comerciante agrícola, envolvido no comércio de grãos, cavalos e outros produtos, que também administrava uma fazenda experimental. Seu tio materno, Leopold Katscher, foi um notável escritor e ativista pela paz, que exerceu forte influência sobre Schwimmer. Ela frequentou a escola primária por um breve período em Budapeste e, depois que a família se mudou para a Transilvânia, foi educada em uma escola de convento. Graduada na escola pública em 1891, ela estudou música e línguas na escola de música em Szabadka (hoje Subotica ). Embora ela tivesse cursado apenas oito séries, ela falava inglês, francês, alemão e húngaro e era capaz de ler holandês, italiano, norueguês e sueco. Em 1893 e 1894, ela teve aulas noturnas em uma escola de negócios até que a falência de seu pai forçou a família a voltar para Budapeste.
Carreira
Início de carreira e politização
Schwimmer trabalhou primeiro como governanta e depois teve vários empregos de curto prazo em Temesvár e Szabadka. Em 1895, ela encontrou trabalho como contadora e escriturária correspondente. Ela começou a trabalhar para a Nőtisztviselők Országos Egyesülete (Associação Nacional de Mulheres Trabalhadores em Escritórios) em 1897 e em 1901 tornou-se presidente da organização. Tendo experimentado a dificuldade de encontrar um emprego que pagasse um salário mínimo, em uma época em que as mulheres eram desencorajadas a buscar independência econômica, Schwimmer optou por fazer uma diferença real para as mulheres trabalhadoras. Não encontrando aceitação ou interesse em abordar as questões que as trabalhadoras enfrentavam nos sindicatos nacionais, ela começou a coletar dados para compilar estatísticas. Ela escreveu ao Departamento de Comércio para obter dados sobre o emprego das mulheres e buscou cópias arquivadas do Nemzeti Nőnevelés (Educação Nacional das Mulheres), o jornal mais importante da época que analisava a condição das mulheres na educação e no trabalho. Para comparar a situação na Hungria com a das mulheres trabalhadoras em outros lugares, Schwimmer começou a escrever para organizações feministas internacionais para coletar estatísticas sobre as condições de trabalho das mulheres em outros países.
Por meio de sua correspondência para coletar dados, Schwimmer entrou em contato com figuras influentes do movimento feminino internacional, como Aletta Jacobs , Marie Lang e Adelheid Popp , que a encorajaram a fundar uma organização de mulheres que uniria várias associações que lidam com questões femininas variadas. Quando ela perdeu o emprego na National Association of Women Office Workers, Schwimmer começou a trabalhar como jornalista no final de 1901. Ela escreveu para a Export Review e depois trabalhou na Lloyd's News Agency, antes de se tornar uma colaboradora regular de revistas feministas internacionais. Ela também trabalhou como tradutora, criando versões em húngaro de obras como Women and Economics, de Charlotte Perkins Gilman . Em 1903, ela co-fundou com Mariska Gárdos , o Magyarországi Munkásnő Egyesület (Hungarian Mulheres Trabalhadores Association), o trabalho das primeiras mulheres nacionais organização guarda-chuva . No ano seguinte, como parte da imprensa, ela participou da conferência inaugural da International Woman Suffrage Alliance . Ela foi convidada a falar na conferência sobre as condições de trabalho dos trabalhadores industriais na Hungria. Enquanto estava lá, ela conheceu muitas das principais feministas do movimento internacional. Atraída por sua personalidade carismática, a sufragista americana Carrie Chapman Catt recrutou Schwimmer para ajudar nos esforços pelo sufrágio feminino . Os dois desenvolveram uma profunda amizade com Catt como mentora de seu companheiro mais jovem.
Ao voltar para casa, Schwimmer co-fundou a Associação Feminista Húngara ( Húngaro : Feministák Egyesülete (FE) ) com Vilma Glücklich . A elas juntaram-se outras feministas proeminentes como Eugénia Miskolczy Meller . A organização radical começou a trabalhar pela igualdade de gênero em todos os aspectos da vida das mulheres, incluindo educação, emprego, acesso ao controle de natalidade, reforma das leis que regem o status socioeconômico das mulheres casadas, emancipação e direitos de herança das mulheres, bem como a redução do trabalho infantil. Em 1907, para neutralizar a imprensa desfavorável que recebeu da mídia em geral, a Associação Feminista fundou o jornal A Nő és a Társadalom (Mulheres e Sociedade), com Schwimmer como editora-chefe. Publicou artigos sobre carreiras, cuidados infantis, trabalho doméstico, trabalho, questões jurídicas e abuso sexual. Ela ganhou destaque nacional naquele ano por uma disputa com a professora de direito e deputada Károly Kmety , que apresentou uma medida para implementar limites mais rígidos para a admissão de mulheres no ensino superior. Kmety apelidou as mulheres educadas de "monstros femininos", que visavam destruir famílias. A refutação de Schwimmer às suas alegações revelou o fato de que a esposa de Kmety havia se formado em uma escola normal . Embora ela tivesse vencido a discussão, as críticas à Associação Feminista continuaram.
Em 1911, Schwimmer casou-se com um jornalista, Pál Bédy e assumiu seu nome ( Bédy-Schwimmer ), mas ele morreu em 1912 ou eles se divorciaram em 1913. Após a separação, ela removeu seu sobrenome e voltou a usar Schwimmer, mantendo o fato de que ela já tinha se casado com um segredo para toda a vida.
Em 1913, ela ajudou a Associação Feminista a organizar a Sétima Conferência da Aliança Internacional pelo Sufrágio Feminino, que ocorreu de 15 a 21 de junho em Budapeste. Obtendo o apoio do governo nacional e municipal, a convenção foi o primeiro evento de grande escala realizado na Áustria-Hungria, atraindo cerca de 3.000 delegados internacionais. Schwimmer providenciou para que estudantes universitários prestassem serviços de tradução e apresentou uma atualização sobre o progresso do sufrágio na Hungria. Também foram organizadas viagens para Debrecen , Nagyvárad (hoje Oradea ) e Szeged , além de vilas menores, para que as feministas pudessem ver mais do país. O comportamento das feministas na conferência mudou significativamente os estereótipos anteriormente atribuídos aos defensores dos direitos das mulheres. Após o encerramento da conferência, Schwimmer mudou o nome do jornal da Associação Feminista para A Nő (A Mulher). Em agosto, ela participou do Congresso para a Paz Universal em Haia , o que aprofundou seu interesse pelo pacifismo .
Nessa época, Schwimmer havia viajado muito pela Europa em turnês de palestras. Jornalista extrovertida e experiente, ela sabia como atrair seu público. Conhecida por seu humor cômico e sátira inteligente, ela foi capaz de convencer os homens a apoiarem os direitos das mulheres e fazer as mulheres rirem dos homens usando ataques pontiagudos misturados com humor. Graças à sua personalidade forte e enérgica, que alguns descreveram como teimosa, ela freqüentemente foi além das limitações que as mulheres deveriam observar. Ela era uma "pacifista intransigente", uma humanista e uma ateísta . Com sua herança judaica e status de estrangeira, ela freqüentemente experimentava ataques anti-semitas e xenófobos . Ela fumava e bebia vinho, o que era incomum na época, e usava vestidos largos e sem espartilho com seus óculos pincenê, sua marca registrada . De constituição robusta, ela normalmente usava seu cabelo preto e crespo em um coque na nuca. Ela se descreveu como uma "feminista muito, muito radical" e era conhecida por despertar o amor ou o ódio dos outros - "frequentemente as pessoas faziam as duas coisas em momentos diferentes".
Internacionalismo
Os contatos internacionais de Schwimmer resultaram em um convite para que ela se tornasse secretária de imprensa da International Woman Suffrage Alliance, o que a levou a se mudar para Londres para o trabalho. Ela também trabalhou como correspondente de vários jornais europeus. Quando a Primeira Guerra Mundial estourou, ela não podia voltar para casa e começou a agitar pelo fim das hostilidades. Ela renunciou ao cargo na Suffrage Alliance, temendo que sua nacionalidade pudesse causar problemas para o movimento feminista e sua própria capacidade de continuar pressionando pela paz. Marcada como alienígena inimiga em 1914, ela deixou a Grã-Bretanha para viajar pelos Estados Unidos e pressionar pelo fim da guerra. Schwimmer falou em 22 estados diferentes, pedindo às mulheres que pressionassem pela mediação diplomática do conflito europeu. Ela se encontrou com o presidente Woodrow Wilson e o secretário de Estado William Jennings Bryan , mas não teve sucesso em suas tentativas de organizar uma conferência neutra para reunir os dois lados do conflito.
Schwimmer participou da formação do Woman's Peace Party em 1915, tornando-se secretária da organização. Por causa da guerra, a conferência bienal da International Woman Suffrage Alliance foi adiada. Chrystal Macmillan propôs que as sufragistas realizassem uma conferência para discutir os princípios da paz internacional e Aletta Jacobs sugeriu que a Holanda, como nação neutra, poderia sediar o evento. Schwimmer foi convidada a assegurar Catt como presidente da conferência, mas, incapaz de convencê-la, ela abordou a reformadora social, Jane Addams , que concordou em servir como presidente da conferência. No Congresso Internacional de Mulheres , realizado em Haia em 28 de abril, Schwimmer e Julia Grace Wales , uma acadêmica canadense, propuseram uma "conferência contínua de neutros" entre governos para mediar conflitos e restaurar a paz. Durante a conferência, foi estabelecido o Comitê Internacional das Mulheres pela Paz Permanente, que se tornaria a Liga Internacional das Mulheres pela Paz e Liberdade (WILPF). Schwimmer foi selecionado como um dos membros do conselho.
Após o encerramento da conferência em 3 de maio de 1915, Schwimmer, Addams e Jacobs, juntamente com Macmillan, Emily Greene Balch , Mien van Wulfften Palthe e outros, formaram duas delegações de mulheres que se reuniram com chefes de estado europeus nos meses seguintes. As mulheres obtiveram o acordo de ministros das Relações Exteriores relutantes, que, de modo geral, sentiram que um órgão de mediação seria ineficaz. Apesar de sua hesitação, os ministros concordaram em participar, ou pelo menos não impedir, a criação de uma assembléia neutra, se outras nações concordassem e se o presidente dos Estados Unidos Woodrow Wilson iniciasse sua criação. No meio da guerra, Wilson recusou. Quando Schwimmer voltou da Europa no outono, o sentimento havia mudado nos Estados Unidos e muitas feministas acreditavam que o pacifismo prejudicaria a causa do sufrágio. Discordando deles, Schwimmer não acha que a luta pelos direitos das mulheres deve se concentrar apenas em obter o sufrágio. Ela acreditava fortemente que mudanças mais amplas eram necessárias e as vozes das mulheres eram cruciais para acabar com a violência contra a humanidade. Ela também sentiu que nem Catt nem Addams trabalharam duro o suficiente para garantir o amplo apoio necessário para o trabalho pela paz de mulheres com mentalidade reformista. Determinada a continuar pressionando por uma conferência de mediação, ela decidiu que se os políticos e feministas não agissem, caberia aos indivíduos trabalhar para acabar com a guerra.
Henry Ford , o magnata do automóvel, havia prometido US $ 10 milhões para iniciativas de paz que resultariam em ações para encerrar a guerra. A professora Rebecca Shelley e a poetisa Angela Morgan se convenceram de que Ford e Schwimmer deveriam se encontrar. Eles organizaram uma série de manifestações e reuniões públicas em Detroit na esperança de que a publicidade facilitasse a reunião. Quando não teve o efeito desejado, Shelley se reuniu com o editor do Detroit Journal e um repórter, Ralph Yonker, que era um dos favoritos de Ford, marcou uma entrevista para Schwimmer. Em três semanas, no início de dezembro, ela partiu a bordo de um navio da paz para Estocolmo , fretado pela Ford, com ele e outros pacifistas. O Oskar II chegou a Christiania, Noruega, em 18 de dezembro, mas sem um plano definido de como encerraria a guerra. Sem uma liderança forte da Ford, os pacifistas a bordo disputavam posições de poder, e Schwimmer ficou ressentido por ter recebido a correspondência internacional de chefes de estado. Confrontada com o ridículo e a hostilidade da imprensa e, no caso de Schwimmer, com a suspeita por causa de suas raízes húngaras, Ford retornou aos Estados Unidos abandonando a missão de paz da Associação Internacional de Mulheres pela Paz em 24 de dezembro. Decepcionada com os esforços de Ford, Schwimmer perseverou por vários meses, mas a exaustão e um problema cardíaco a levaram a renunciar e retirar-se da missão em março de 1916. O fracasso em garantir o apoio da missão de paz do Comitê Internacional de Mulheres pela Paz Permanente e ferido pela falta de apoio de Addams e Jacobs, ela renunciou ao comitê. Ela não pôde retornar aos Estados Unidos até agosto e ficou apenas cerca de um mês antes de voltar para a Suécia, sofrendo de uma doença.
De acordo com Beth S. Wenger , chefe do departamento de história da Universidade da Pensilvânia , o desastre do Peace Ship "sinalizou o início de uma campanha de difamação contra [Schwimmer] e o eventual encerramento de sua carreira pública". Embora as crenças anti-semitas de Henry Ford de que os banqueiros judeus alemães haviam causado a guerra fossem anteriores ao seu envolvimento com Schwimmer, ela foi retratada na imprensa americana como a razão de seus preconceitos. Ela também foi acusada de roubar dinheiro de Ford, ser uma espiã alemã e uma agente bolchevique . Até o fim da guerra ela permaneceu na Europa, retornando à Hungria em 1918. Tendo conquistado a independência do país , Mihály Károlyi foi escolhido como o novo primeiro-ministro húngaro . Ele nomeou Schwimmer como embaixadora na Suíça , tornando-a uma das primeiras embaixadoras do mundo. Károlyi também apresentou um projeto de lei garantindo o sufrágio feminino para mulheres alfabetizadas com mais de 24 anos, que foi aprovado pelo Parlamento no final daquele ano. Em fevereiro de 1919, em Berna , Schwimmer organizou uma conferência de paz para o Comitê Internacional de Mulheres pela Paz Permanente; no entanto, ela foi chamada de volta de seu posto dias antes do golpe de estado comunista em março. Impedido de deixar a Hungria, Schwimmer não pôde comparecer à Conferência de Paz de Zurique em maio. O governo comunista de Béla Kun foi logo derrubado por outro golpe de estado, colocando István Friedrich como chefe do governo. A inadequação de Friedrich levou as forças do almirante Miklós Horthy a tentar estabelecer a ordem implementando um reinado do Terror Branco , limpando o país de judeus e comunistas. Em 1920, Schwimmer fugiu para Viena, onde viveu como refugiada, financeiramente sustentada por sua amiga Lola Maverick Lloyd , até obter permissão para emigrar para os Estados Unidos em 1921.
Apatridia
Schwimmer renunciou à cidadania húngara e chegou aos Estados Unidos em 26 de agosto de 1921, estabelecendo-se pela primeira vez em Winnetka, Illinois , perto de Chicago, com Lloyd. Ela tinha toda a intenção de retomar sua carreira jornalística e palestrante, mas logo descobriu que estava na lista negra. Em 1919, o estado de Nova York havia lançado a Investigação Lusk para examinar as atividades de pessoas e organizações radicais que ameaçavam a segurança da nação. Eles incluíam educadores, jornalistas, organizações reformistas e instituições religiosas. Feministas e pacifistas foram considerados subversivos; em particular, as mulheres envolvidas na criação da Liga Internacional de Mulheres pela Paz e Liberdade foram acusadas de falta de lealdade por causa de seu foco internacional e de inclinação para o comunismo. Como Schwimmer foi uma das fundadoras, ela foi listada como um elemento perigoso no Relatório Lusk. Oficiais militares e organizações femininas de direita, como as Filhas da Revolução Americana , aderiram às táticas do Pavor Vermelho para focalizar as suspeitas nas atividades de pacifistas e sufragistas.
Catt e Addams atraíram críticas de grupos anti-radicais e por causa de sua ligação com eles, Schwimmer e aqueles que se associaram a ela tornaram-se alvos para aqueles que buscavam atacar líderes do movimento feminista. Schwimmer foi acusada de ter impedido os Estados Unidos de se prepararem mais cedo para a guerra, foi chamada de espiã e suas iniciativas de paz foram transformadas de missões humanitárias em planos estratégicos para ajudar os alemães e seus aliados. Outras distorções a acusavam de ter sido diplomata no breve regime comunista de Kun e membro de uma conspiração judaica internacional. Para evitar que os ataques dirigidos a Schwimmer prejudicassem a campanha pelo sufrágio, Catt se distanciou, causando-lhe dor e um sentimento de abandono. A comunidade judaica que a acolheu antes da guerra culpou amplamente Schwimmer pela campanha anti-semita de Ford publicada entre 1920 e 1922 no The Dearborn Independent , embora Ford "nunca tenha indicado que Schwimmer desempenhou tal papel".
Em 1924, Schwimmer solicitou a naturalização como cidadão americano. Ao preencher o questionário, ela deixou em branco a pergunta sobre se havia se inscrito no recrutamento e se pegaria em armas em defesa do país, supondo que não se aplicassem às mulheres. Após revisão, seu arquivo foi devolvido ao escritório de Chicago com uma diretriz para que Schwimmer respondesse se ela portasse armas. Contra o conselho de Fred Schlotfeldt, o Diretor Distrital de Naturalização de Schwimmer, acreditando que, como nenhuma mulher era obrigada a lutar em nenhum país, a honestidade era exigida, respondeu que ela não pegaria pessoalmente em armas. Dois anos depois, foi convocada sua segunda entrevista e ela explicou em detalhes que defender o país não exigia necessariamente sua ação física, mas poderia ser uma defesa verbal ou escrita de princípios. Ela também foi questionada sobre seu ateísmo, sua visão do nacionalismo e seu compromisso com o pacifismo. Schwimmer respondeu que a fé foi uma escolha pessoal e está de acordo com a ideia de separação entre Igreja e Estado. Ela também afirmou que o nacionalismo era uma escolha, que ela havia desistido de sua cidadania húngara para buscar a naturalização dos Estados Unidos, e reiterou que não comprometeria seu pacifismo.
Após a entrevista, Schlotfeldt informou ao Tribunal Distrital dos Estados Unidos para o Distrito Norte de Illinois que Schwimmer se qualificou para a cidadania, mas que ela poderia ter reservas mentais sobre fazer um juramento de fidelidade. Seu caso foi convocado em 13 de outubro de 1927, sob a presidência do juiz George A. Carpenter . A pergunta central em sua audiência foi feita por Carpenter:
Q [Carpinteiro]. Se você foi chamado para o serviço militar e o tipo de trabalho que as mulheres geralmente podem desempenhar melhor do que os homens - digamos, como enfermeira ou alguém para dar ânimo aos soldados - e você estava em algum lugar em uma guerra, que eu a esperança nunca virá, e você viu alguém entrando no quartel-general ou no quartel, onde quer que fosse, com uma pistola na mão para atirar nas costas de um oficial de nosso país, e você tinha uma pistola à mão, você o mataria ?
- A [Schwimmer]. Não, eu não faria.
- Flowers e Lahutsky 1990, p. 348
Seu pedido foi negado apenas com base no fato de que Schwimmer se recusou a pegar em armas em defesa do país. Seguindo o conselho de seus advogados e do juiz Carpenter, ela imediatamente apelou da decisão. A notoriedade e a publicidade negativa tornavam difícil para ela ganhar a vida ou sustentar a mãe e a irmã, que moravam com ela. Ela passou a maior parte de sua vida lutando contra a calúnia contra ela. Depois que Fred Marvin , um republicano e anti-radical que foi editor do New York Daily Commercial , a acusou de ser uma espiã alemã e uma agente bolchevique, ela processou e recebeu $ 17.000 em danos em julho de 1928. No dia seguinte, seu caso em o Tribunal de Apelações dos Estados Unidos para o Sétimo Circuito sobre sua negação da cidadania foi unanimemente derrubado, concluindo que "as mulheres são consideradas incapazes de portar armas" e, portanto, não poderiam ser forçadas pela lei a fazê-lo.
O secretário interino do Trabalho , Robe Carl White, o procurador-geral John G. Sargent e o procurador-geral interino Oscar Raymond Luhring foram solicitados a revisar a decisão do Comissário de Naturalização para determinar se uma petição de revisão deveria ser enviada ao Supremo Tribunal dos Estados Unidos . Acreditando que a influência de Schwimmer como escritor e orador público poderia influenciar outros a se recusarem a prestar o serviço militar, Luhring e Sargent examinaram os registros do tribunal, mas não conseguiram encontrar qualquer ponto de lei no qual basear uma revisão. Instado por White a reconsiderar a opinião, Sargent respondeu que Schwimmer parecia ser uma fanática idealista de inteligência e habilidade e que não havia nenhuma evidência apresentada em tribunal para comprovar que ela tinha um caráter sinistro. Mesmo assim, ele preparou a petição para certiorari , que White claramente queria. Em uma decisão de 6 a 3 dos Estados Unidos contra Schwimmer , proferida em 27 de maio de 1929, o juiz associado Pierce Butler determinou que os pacifistas não deveriam ser autorizados a se tornarem cidadãos. Em uma opinião divergente, o juiz associado Oliver Wendell Holmes Jr. propôs que o pensamento livre era um princípio da Constituição e não influenciava se alguém deveria ser admitido ou morar no país. Ele também destacou que, sendo uma mulher com mais de 50 anos, mesmo que ela quisesse pegar em armas, ela não teria permissão para fazê-lo.
Vida posterior
Tendo sido negada a cidadania, Schwimmer tornou-se apátrida e assim permaneceu pelo resto de sua vida. Ela propôs que a Liga Internacional de Mulheres pela Paz e Liberdade hospedasse uma conferência para tratar da questão da falta de nacionalidade. O evento foi realizado em Genebra em 1930 e ela traçou um plano para que os cidadãos do mundo fossem reconhecidos internacionalmente. Por causa de problemas de saúde, que incluíam complicações de diabetes e incapacidade de trabalhar, ela foi apoiada por amigos leais. No início dos anos 1930, ela se mudou para a cidade de Nova York, onde morou com sua irmã, Franciska, uma pianista, e sua secretária, Edith Wynner. Em 1935, ela formou o Centro Mundial para Arquivos Femininos com Mary Ritter Beard . O objetivo do arquivo era documentar as conquistas individuais e organizacionais de mulheres influentes como uma referência educacional para as mulheres estudarem a história de outras mulheres. Schwimmer recebeu um Prêmio Honorário da Paz Mundial em 1937, organizado por Catt, Albert Einstein , Sylvia Pankhurst , Romain Rolland , Margaret Sanger e outros, que lhe proporcionou um prêmio de $ 7.000.
Também em 1937, Schwimmer formou a Campanha pelo Governo Mundial com Lloyd, a primeira organização federalista mundial do século XX. O objetivo da organização era estabelecer uma governança mundial com uma constituição, representação eleita, um sistema jurídico supranacional para resolver conflitos entre as nações e um Tribunal Penal Internacional para tratar de questões de direitos humanos. Schwimmer foi um dos pioneiros que apoiaram a criação da Corte Internacional de Justiça como um meio de fornecer participação igualitária e proteção para todas as pessoas, independentemente de etnia, raça ou gênero. Entre 1938 e 1945, Schwimmer fez campanha para ajudar colegas europeus, como Helene Stöcker , a escapar da Alemanha nazista . Em 1946, Estados Unidos v. Schwimmer foi derrubado em Girouard v. Estados Unidos , que determinou que a Suprema Corte havia usado um estado de direito incorreto em Schwimmer , bem como nos casos Estados Unidos v. Macintosh, 283 US 605 (1931 ) e United States v. Bland, 283 US 636 (1931) . Em 1948, ela foi indicada para o Prêmio Nobel da Paz, mas teve poucas chances de obtê-lo, apesar do apoio de apoiadores na Grã-Bretanha, França, Hungria, Itália, Suécia e Estados Unidos. Nenhum prêmio foi entregue naquele ano, o Comitê do Nobel concluiu que "ninguém vivo o merecia", uma alusão amplamente considerada como referindo-se à morte do Mahatma Gandhi.
Morte e legado
Rosika Schwimmer morreu de pneumonia em 3 de agosto de 1948 na cidade de Nova York . Ela foi enterrada no dia seguinte no cemitério de Ferncliff . Ela é lembrada como uma das principais porta-vozes das mulheres húngaras na era anterior à Primeira Guerra Mundial e como cofundadora do movimento sufragista húngaro. A impopularidade de Schwimmer durante sua vida desencorajou a bolsa de estudos. Os historiadores do século 21 começaram a analisar sua vida e a reavaliar sua importância. Após o fechamento do World Center for Women's Archives em 1940, os papéis de Schwimmer foram mantidos em vários arquivos, incluindo o Benson Ford Research Center em Dearborn, Michigan , Hoover Institution Archives da Stanford University, a Peace Collection do Swarthmore College e o Schwimmer-Lloyd Coleção da Biblioteca Pública de Nova York .
A história de Schwimmer ilustra as profundas mudanças que ocorreram nos Estados Unidos no período entre guerras . Embora ela nunca tenha recebido cidadania americana, sua vida acompanhou as mudanças na sociedade e nos valores americanos. Após sua chegada aos Estados Unidos, havia otimismo de que a Primeira Guerra Mundial poderia terminar rapidamente. Quando ela voltou em 1921, seu pacifismo foi visto como um sinal de deslealdade. Um conservadorismo crescente afetou os grupos feministas e os transformou. Embora a missão Peace Ship tenha sido vista como um fracasso, ela mudou a cobertura da imprensa de guerra na Europa, que até então havia sido altamente censurada. A conferência que foi estabelecida em Estocolmo em fevereiro de 1916 serviu como uma câmara de compensação para discutir a guerra e como encerrá-la. Também ajudou as nações neutras a evitarem ceder à pressão para entrar na guerra. Seu caso de cidadania tornou-se a base para uma longa campanha para mudar as leis de naturalização para reconhecer que as crenças filosóficas ou religiosas eram razões inadequadas para a negação da cidadania. Em 1952, a lei foi finalmente alterada para permitir que os objetores de consciência prestassem juramento de que concordariam em servir como não combatentes.
Veja também
Trabalhos selecionados
- Schwimmer, Rosika (1905). Ehe-Ideale und Ideal-Ehen: Aeusserungen moderner Frauen [ Ideais de casamento e casamentos ideais: expressões de mulheres modernas ] (em alemão). Berlim: Continente. OCLC 246799896 .
- B.-Schwimmer, Rózsa (1907). A magyar nőmozgalom régi dokumentumai [ Documentos antigos do Movimento das Mulheres Húngaras ] (PDF) (em húngaro). Budapeste.
- Schwimmer, Rosika (1907). Zentralhaushaltung [ Central Housekeeping ] (em alemão). Leipzig: Felix Dietrich. OCLC 889838107 .
- Schwimmer, Rosika (1908). Ohne Frauen kein allgemeines Wahlrecht [ Sem Mulheres, Sem Sufrágio Universal ] (em alemão). Berlim: Druck von W. & S. Loewenthal. OCLC 779072019 . - via ASP: Mulheres e Movimentos Sociais (requer assinatura)
- Schwimmer, Rosika (1909). Staatlicher Kinderschutz em Ungarn [ proteção estatal da criança na Hungria ] (em alemão). Leipzig: Felix Dietrich. OCLC 253372884 .
- Schwimmer, Rosika; Pogány, Willy (ilustrador) (1928). Tisza Tales (1ª ed.). Garden City, Nova York: Doubleday Doran . OCLC 2791128 .
- Schwimmer, Rosika (1941). União agora para paz ou guerra ?: O perigo no plano de Clarence Streit (3ª edição impressa). Chicago, Illinois: Campaign for World Government. OCLC 68427548 .
- Lloyd, Lola Maverick; Schwimmer, Rosika (1942). Caos, guerra ou uma nova ordem mundial: o que devemos fazer para estabelecer a federação democrática das nações, totalmente inclusiva, não militar (2ª revisão, 3ª edição impressa). Chicago, Illinois: Campaign for World Government. OCLC 827302661 . - via ASP: Mulheres e Movimentos Sociais (requer assinatura)
Notas
Referências
Citações
Bibliografia
- Acsády, Judit (2008). "O debate sobre as reformas parlamentares no sufrágio feminino na Hungria, 1908-1918" (PDF) . Em Sulkunen, Irma; Nevala-Nurmi, Seija-Leena; Markkola, Pirjo (eds.). Sufrágio, Gênero e Cidadania - Perspectivas Internacionais sobre Reformas Parlamentares . Newcastle upon Tyne, Reino Unido: Cambridge Scholars Publishing. pp. 242-258. ISBN 978-1-4438-0301-4.
- Baratta, Joseph Preston (2004). A Política da Federação Mundial: Nações Unidas, Reforma da ONU, Controle Atômico . Westport, Connecticut: Praeger Publishing . ISBN 978-0-275-98067-2.
- Bisoski, Elyssa (novembro de 2011). "Coleção Rosika Schwimmer" (PDF) . Rede de Bibliotecas da Área de Detroit . Dearborn, Michigan: The Henry Ford Organization. Arquivado do original (PDF) em 22 de outubro de 2019 . Página visitada em 29 de outubro de 2019 .
- Caravantes, Peggy (2004). Waging Peace: The story of Jane Addams (1ª ed.). Greensboro, Carolina do Norte: Morgan Reynolds. ISBN 978-1-931798-40-2.
- Cohen, Laurie R. (2010). "Schwimmer, Rosika" . Em Young, Nigel J. (ed.). The Oxford International Encyclopedia of Peace . Oxford, Inglaterra: Oxford University Press . ISBN 978-0-195-33468-5. - via Oxford University Press 's Reference Online (assinatura necessária)
- Cortright, David (2008). Paz: Uma História de Movimentos e Idéias . Cambridge, Inglaterra: Cambridge University Press . ISBN 978-1-139-47185-5.
- de Wilde, Inge (25 de junho de 2018). "Jacobs, Aletta Henriëtte" . socialhistory.org (em holandês). Amsterdã, Holanda: International Instituut voor Sociale Geschiedenis . Arquivado do original em 4 de janeiro de 2019 . Página visitada em 4 de janeiro de 2019 . Originalmente publicado no Biografisch Woordenboek van het Socialisme en de Arbeidersbeweging, volume 3 (1988), pp. 83–88.CS1 maint: postscript ( link )
- Flowers, Ronald B .; Lahutsky, Nadia M. (Primavera de 1990). "A naturalização de Rosika Schwimmer". Jornal da Igreja e do Estado . Oxford, Inglaterra: Oxford University Press . 32 (2): 343–366. doi : 10.1093 / jcs / 32.2.343 . ISSN 0021-969X . JSTOR 23916971 .
- Frojimovics, Kinga (2010). "Schwimmer, Rózsika" . A Enciclopédia Yivo de Judeus na Europa Oriental . New York City, New York: YIVO Institute for Jewish Research . Arquivado do original em 21 de janeiro de 2014 . Página visitada em 27 de maio de 2019 .
- Glant, Tibor (fevereiro de 2002). "Contra todas as probabilidades: Vira B. Whitehouse e Rosika Schwimmer na Suíça, 1918" . American Studies International . Washington, DC: George Washington University . 40 (1): 34–51. ISSN 0883-105X - via EBSCO Host .
- Glasius, Marlies (2006). O Tribunal Penal Internacional: Uma Conquista Global da Sociedade Civil . Londres, Inglaterra: Routledge . ISBN 978-1-134-31567-3.
- Hannam, junho; Auchterlonie, Mitzi; Holden, Katherine (2000). "Schwimmer, Rosika" . Enciclopédia Internacional do Sufrágio Feminino . Santa Bárbara, Califórnia: ABC-CLIO . pp. 262–263 . ISBN 1-57607-064-6.
- Harper, Ida Husted, ed. (1922). “Sétima Conferência da Aliança” . História do sufrágio feminino . 6: 1900–1920. Nova York, Nova York: JJ Little & Ives Company. pp. 847–859.
- Israel, Robert (inverno-primavera 2015). "Bandeiras vermelhas para judeus americanos?" . Harvard Divinity Bulletin . Cambridge, Massachusetts: Harvard Divinity School . 43 (1–2). ISSN 0017-8047 . Página visitada em 9 de janeiro de 2021 .
- Jacobs, Aletta (1996). Feinberg, Harriet; Wright, Annie (tradutora) (editores). Memórias: Minha Vida como Líder Internacional em Saúde, Sufrágio e Paz (ed. Em inglês). New York, New York: Feminist Press. ISBN 978-1-558-61138-2.
- Klotts, Diana (10 de dezembro de 1937). "Ela previu a guerra mundial: Rosika Schwimmer aos sessenta (pt. 1)" . The Wisconsin Jewish Chronicle . Milwaukee, Wisconsin. Seven Arts Feature Syndicate. p. 1 . Retirado em 28 de outubro de 2019 - via Newspapers.com .e Klotts, Diana (10 de dezembro de 1937). "Ela previu a guerra mundial (pt. 2)" . The Wisconsin Jewish Chronicle . Milwaukee, Wisconsin. Seven Arts Feature Syndicate. p. 9 . Retirado em 28 de outubro de 2019 - via Newspapers.com .
- Marshall, Margaret Mooers (4 de setembro de 1916). "A amarga guerra dos sexos seguir-se-á à guerra da Europa; uma luta pelo 'trabalho ' " . Arkansas Gazette . Little Rock, Arkansas. p. 5 . Retirado em 28 de outubro de 2019 - via Newspapers.com .
- Nielsen, Kim E. (2001). Feminilidade não americana: anti-radicalismo, antifeminismo e o primeiro susto vermelho . Columbus, Ohio: Ohio State University Press . ISBN 978-0-8142-0882-3.
- Nyáry, Krisztián (7 de janeiro de 2017). "A magyar feminista, akit Nobel-békedíjra is jelöltek" [Uma feminista húngara que também foi nomeada para o Prêmio Nobel da Paz]. Índice (em húngaro). Budapeste, Hungria: BBC History . Arquivado do original em 12 de janeiro de 2019 . Página visitada em 26 de outubro de 2019 .
- Papp, Claudia; Zimmermann, Susan (2006). "Meller, Sra. Artur, Eugénia Miskolczy (1872–1944)" . In de Haan, Francisca ; Daskalova, Krassimira; Loutfi, Anna (eds.). Dicionário biográfico de movimentos femininos e feminismos na Europa Central, Oriental e do Sudeste: séculos XIX e XX . Budapeste, Hungria: Central European University Press . pp. 331–335 . ISBN 978-963-7326-39-4.
- Pastor, Peter (1974). "O Fiasco Diplomático da Primeira Embaixadora do Mundo Moderno, Roza Bedy-Schwimmer". East European Quarterly . Boulder, Colorado: University of Colorado Boulder . 8 (4): 273–282. ISSN 0012-8449 .
- Patai, Raphael (2015). Os judeus da Hungria: história, cultura, psicologia . Detroit, Michigan: Wayne State University Press . ISBN 978-0-8143-4192-6.
- Relph, Anne Kimbell (primavera de 1979). "The World Centre for Women's Archives, 1935-1940". Sinais . Chicago, Illinois: University of Chicago Press. 4 (3): 597–603. doi : 10.1086 / 493651 . ISSN 0097-9740 . JSTOR 3173414 . S2CID 144378618 .
- Ruttum, Laura (janeiro de 2008). "Rosika Schwimmer Papers: 1890–1983" (PDF) . Cidade de Nova York, Nova York: Biblioteca Pública de Nova York . Arquivado do original (PDF) em 21 de setembro de 2017.
- Ruttum, Laura (outubro de 2005). "Lola Maverick Lloyd Papers: 1856–1949" (PDF) . Cidade de Nova York, Nova York: Biblioteca Pública de Nova York . Arquivado do original (PDF) em 8 de maio de 2019.
- Snodgrass, Mary Ellen (2015). Desobediência Civil: Uma História Enciclopédica de Dissidência nos Estados Unidos . Nova York, Nova York: Routledge . ISBN 978-1-317-47440-1.
- Szegedy-Maszak, Marianne (2013). Eu Beijo Suas Mãos Muitas Vezes: Corações, Almas e Guerras na Hungria . New York City, New York: Spiegel & Grau . ISBN 978-0-679-64522-1.
- Threlkeld, Megan (outubro de 2018). “ ' Caos, Guerra ou uma Nova Ordem Mundial?' Um Plano Radical para a Paz e o Governo Mundial na década de 1930 ". Paz e mudança . Hoboken, New Jersey: Wiley-Blackwell . 43 (4): 473–497. doi : 10.1111 / pech.12315 . ISSN 0149-0508 .
- Tresolini, Rocco J. (1963). Justiça e o Supremo Tribunal Federal . Filadélfia, Pensilvânia: JB Lippincott & Co. OCLC 965239 .
- von Leitner, Gerit (1998). Wollen wir unsere Hände em Unschuld waschen ?: Gertrud Woker (1878–1968) Chemikerin & Internationale Frauenliga, 1915–1968 (em alemão) (1 ed.). Berlim: Weidler. ISBN 3-89693-125-3.
- Wenger, Beth S. (outono de 1990). "Política radical em uma era reacionária: o desfazer de Rosika Schwimmer, 1914-1930". Journal of Women's History . Baltimore, Maryland: Johns Hopkins University Press . 2 (2): 66–99. doi : 10.1353 / jowh.2010.0133 . ISSN 1042-7961 . S2CID 143954891 .
- Wenger, Beth (20 de março de 2009). "Rosika Schwimmer (1877–1948)" . Mulheres judias: uma enciclopédia histórica abrangente . Brookline, Massachusetts: Arquivo de Mulheres Judaicas . Arquivado do original em 13 de junho de 2016 . Retirado em 20 de abril de 2017 .
- Wiltsher, Anne (1985). Mulheres Mais Perigosas: Ativistas Feministas pela Paz na Grande Guerra (1ª ed.). Londres, Inglaterra: Pandora Press. ISBN 978-0-86358-010-9.
- Yoder, Anne; Fulvio, Eleanor (agosto de 2010). "Rosika Schwimmer Collected Papers, 1914-1948" . Swarthmore College . Swarthmore, Pensilvânia. Arquivado do original em 4 de outubro de 2019 . Página visitada em 29 de outubro de 2019 .
- Zimmermann, Susan (1996). "Hogyan lettek feministák?" [Como eles se tornaram feministas?]. Eszmélet (em húngaro). Budapeste, Hungria (32): 57–92. ISSN 0865-2139 . Arquivado do original em 8 de julho de 2018 . Página visitada em 26 de outubro de 2019 .
- Zimmermann, Susan (2006). "Schwimmer, Róza (Bédy-Schwimmer, Rózsa; Bédi-Schwimmer, Rosika, 1877-1948)" . In de Haan, Francisca ; Daskalova, Krassimira; Loutfi, Anna (eds.). Dicionário biográfico de movimentos femininos e feminismos na Europa Central, Oriental e do Sudeste: séculos XIX e XX . Budapeste, Hungria: Central European University Press . pp. 484–490 . ISBN 978-963-7326-39-4.
- "Censo dos EUA de 1940: Manhattan, Nova York" . FamilySearch . Washington, DC: National Archives and Records Administration. 5 de abril de 1940. p. 5A. Série de microfilmes NARA T627, rolo # 2637, linhas 28–30 . Página visitada em 29 de outubro de 2019 .
- "Clima de Inocência Befuddled" . The Miami Daily News . Miami, Flórida. 9 de agosto de 1948. p. 10 . Recuperado em 29 de outubro de 2019 - via Newspapers.com .
- "Ford a caminho de casa; deixará a festa para concluir o trabalho" . O Tampa Tribune . Tampa, Flórida. 25 de dezembro de 1915. p. 1 . Recuperado em 27 de outubro de 2019 - via Newspapers.com .
- "Ford Peace Angel encontrado na miséria" . Grand Forks Herald . Grand Forks, Dakota do Norte. 16 de outubro de 1916. p. 15 . Retirado em 28 de outubro de 2019 - via Newspapers.com .
- "Tem amigos em todos os países" . The Times Union . Brooklyn, Nova Iorque. 12 de setembro de 1932. p. 4A . Recuperado em 29 de outubro de 2019 - via Newspapers.com .
- " ' Homens-chave' perdem o terno" . The Pittsburgh Press . Pittsburgh, Pensilvânia. 10 de julho de 1928. p. 2 . Recuperado em 29 de outubro de 2019 - via Newspapers.com .
- "Petições de naturalização para os tribunais distritais e circulares dos Estados Unidos, Distrito Norte de Illinois e Distrito de Serviço de Imigração e Naturalização 9, 1840–1950: Schwimmer" . FamilySearch . Washington, DC: National Archives and Records Administration. 29 de outubro de 1927. p. 3254. NARA Microfilm Series M1285, Roll 164 . Página visitada em 28 de outubro de 2019 .
- "Mortes Municipais de Nova York, 1795–1949: Schwimmer" . FamilySearch . Manhattan, New York: New York Municipal Archives. 4 de agosto de 1948. Microfilme FHL 2134508 . Página visitada em 29 de outubro de 2019 .
- "Inventário preliminar dos documentos de Rosika Schwimmer, 1914–1937" (PDF) . Arquivo online da Califórnia . Stanford, Califórnia: Biblioteca Digital da Califórnia. 1937. Arquivado do original (PDF) em 22 de outubro de 2019 . Página visitada em 29 de outubro de 2019 .
- "Rosika Schwimmer Returns" . A visão moderna . St. Louis, Missouri. 11 de agosto de 1916. p. 3 . Recuperado em 27 de outubro de 2019 - via Newspapers.com .
- "O sufrágio morre na Europa, diz a sra. Schwimmer" . The Chicago Tribune . Chicago, Illinois. 6 de outubro de 1921. p. 1 . Retirado em 28 de outubro de 2019 - via Newspapers.com .
links externos
- Artigos de Rosika Schwimmer em A nő és a társadalom e A Nő , Magyar Társadalomtudományok Digitális Archívuma
- Coleção Schwimmer-Lloyd na coleção Sophia Smith , Coleções especiais do Smith College