Ronnie Biggs - Ronnie Biggs

Ronnie Biggs
Ronnie Biggs Buckingham Constabulary mugshot 1960s.jpg
Foto policial da polícia de Buckinghamshire, 1964
Nascer
Ronald Arthur Biggs

( 08/08/1929 )8 de agosto de 1929
Stockwell , Londres, Inglaterra, Reino Unido
Faleceu 18 de dezembro de 2013 (2013-12-18)(com 84 anos)
Barnet , Londres, Inglaterra, Reino Unido
Ocupação Carpinteiro
Conhecido por O Grande Roubo do Trem de 1963
Cônjuge (s) Charmian Powell (1960–76, divorciado)
Raimunda de Castro (2002–13, sua morte)
Crianças 5 filhos
Motivo Ganho / prazer financeiro
Convicção (ões) 1949: roubo de uma farmácia durante o AWOL , desonrosamente dispensado sob a acusação de deserção
1950: roubo de carro, prisão
1955: roubo fracassado de um bookmaker, prisão
1963: conspiração , assalto à mão armada , obstrução da justiça e recebimento de bens roubados, 30 anos de prisão, cumpriu 10 anos (1963–1965; 2001–2009), foi libertado por motivos de compaixão
Parceiro (s) Bruce Reynolds , Buster Edwards , Charlie Wilson , Gordon Goody , Jimmy Hussey, Tommy Wisbey, John Wheater, Jimmy White e Brian Field
Tempo em geral
 35 anos, 10 meses
Escapou 8 de julho de 1965
Fim da fuga 7 de maio de 2001

Ronald Arthur Biggs (8 de agosto de 1929 - 18 de dezembro de 2013) foi um criminoso inglês que ajudou a planejar e executar o Grande Roubo do Trem de 1963 . Posteriormente, ele se tornou famoso por sua fuga da prisão em 1965, vivendo como fugitivo por 36 anos, e por suas várias manobras publicitárias durante o exílio. Em 2001, Biggs voltou ao Reino Unido e passou vários anos na prisão, onde sua saúde piorou rapidamente. Ele foi libertado da prisão por motivos de compaixão em agosto de 2009 e morreu em uma casa de repouso em dezembro de 2013.

Vida pregressa

Biggs nasceu em Stockwell , Londres, em 8 de agosto de 1929. Como uma criança durante a Segunda Guerra Mundial , ele foi evacuado para Flitwick , Bedfordshire , e depois Delabole , Cornwall .

Carreira

Em 1947, aos 18 anos, Biggs alistou-se na Royal Air Force . Ele foi dispensado desonrosamente por deserção dois anos depois, após invadir uma farmácia local. Um mês depois, ele foi condenado por roubar um carro e sentenciado à prisão. Em sua libertação, Biggs participou de uma tentativa fracassada de roubo do escritório de uma casa de apostas em Lambeth , Londres. Durante sua prisão na Prisão HM Wandsworth , ele conheceu Bruce Reynolds .

Após sua terceira sentença de prisão, Biggs tentou seguir em frente e se formar como carpinteiro . Em fevereiro de 1960, ele se casou com Charmian (Brent) Powell, de 21 anos, em Swanage , filha de um diretor de escola primária. Eles tiveram três filhos juntos.

Grande roubo de trem

Artigo principal: Grande roubo de trem (1963)

Em 1963, Biggs, que precisava de dinheiro para financiar um depósito na compra de uma casa para sua família, estava trabalhando na casa de um maquinista que estava prestes a se aposentar. O motorista foi identificado como "Stan Agate" ou, por causa de sua idade, "Old Pete" ou "Pop". O nome verdadeiro do maquinista é desconhecido, pois ele nunca foi pego. Foi esse maquinista que apresentou a Biggs a trama do roubo de trem, que envolvia Reynolds. Biggs foi encarregado de providenciar para que Agate movesse o trem do Royal Mail depois que ele tivesse sido emboscado.

Na noite do assalto, Biggs disse à esposa que estava extraindo madeira com Reynolds em Wiltshire . A gangue então parou o trem do correio na madrugada de 8 de agosto de 1963, que era o 34º aniversário de Biggs. Ágata não conseguiu operar a locomotiva diesel-elétrica da linha principal porque havia dirigido apenas locomotivas de manobra na Região Sul . Portanto, o maquinista do trem interceptado, Jack Mills , foi preso com uma barra de ferro e forçado a mover a locomotiva e os vagões de correio para uma ponte próxima sobre uma estrada, que havia sido escolhida como ponto de descarga. A principal tarefa de Biggs era fazer com que Ágata movesse o trem e quando ficou óbvio que os dois eram inúteis a esse respeito, eles foram banidos para um veículo que esperava enquanto o trem era saqueado.

Tendo descarregado 120 das 128 malas postais do trem dentro do horário estipulado de Reynolds e retornado ao seu esconderijo na Fazenda Leatherslade, várias fontes mostram que o roubo rendeu aos participantes £ 2,6 milhões (equivalente a £ 49 milhões em 2017); A parte de Biggs era de £ 147.000 (equivalente a £ 3.100.800 em 2021). Com o cronograma antecipado devido ao fechamento do inquérito policial, Biggs voltou para casa na sexta-feira seguinte, com seu estoque em duas sacolas de lona.

Depois que um cúmplice não cumpriu suas instruções de incendiar a Fazenda Leatherslade para destruir qualquer evidência ali, as impressões digitais de Biggs foram encontradas em um frasco de ketchup por investigadores da Polícia Metropolitana . Três semanas depois, ele foi preso no sul de Londres, junto com outros 11 membros da gangue. Em 1964, nove dos 15 integrantes da gangue, incluindo Biggs, foram presos pelo crime. A maioria recebeu sentenças de 30 anos.

Fuga e fuga

Biggs cumpriu 15 meses de prisão antes de escapar da Prisão de Wandsworth em 8 de julho de 1965, escalando a parede com uma escada de corda e caindo em uma van de remoção que aguardava. Ele fugiu para Bruxelas de barco e, em seguida, enviou uma nota à esposa para se juntar a ele em Paris, onde havia adquirido novos documentos de identidade e estava se submetendo a uma cirurgia plástica . Durante seu tempo na prisão, Charmian iniciou um relacionamento extraconjugal e estava grávida quando fugiu para o continente. Optando por sustentar o marido, ela fez um aborto ilegal em Londres e depois viajou com os dois filhos para Paris para se juntar a Biggs.

Austrália

Em 1966, Biggs fugiu para Sydney , onde viveu por vários meses antes de se mudar para o subúrbio litorâneo de Glenelg em Adelaide , no sul da Austrália . Na época em que Biggs e sua família chegaram em 1966, eles haviam gasto quase £ 7.000 (equivalente a £ 131.400 em 2021) de sua parte de £ 147.000 nos lucros do roubo do trem: £ 40.000 (equivalente a £ 750.600 em 2021) em cirurgia plástica em Paris ; £ 55.000 (equivalente a £ 1.032.100 em 2021) pago como um pacote para tirá-lo do Reino Unido para a Austrália; e o restante sobre honorários advocatícios e despesas.

Em 1967, logo após o nascimento do terceiro filho, Biggs recebeu uma carta anônima da Grã-Bretanha dizendo-lhe que a Interpol suspeitava que ele estivesse na Austrália e que deveria se mudar. Em maio de 1967, a família mudou-se para Melbourne , onde ele alugou uma casa no subúrbio de Blackburn North, enquanto sua esposa Charmian e seus três filhos moravam em Doncaster East . Biggs teve vários empregos em Melbourne antes de realizar as obras de construção dos estúdios GTV Channel 9 Television City. Em outubro de 1969, uma reportagem de um correspondente da Reuters revelou que Biggs estava morando em Melbourne e alegou que a polícia o estava cercando. A história gerou o noticiário noturno no Canal 9 e Biggs fugiu de sua casa, ficando com amigos da família nos subúrbios ao leste de Melbourne. Cinco meses depois, ele fugiu em um navio de passageiros do porto de Melbourne , usando o passaporte alterado de um amigo; sua esposa e filhos permaneceram na Austrália. Vinte dias depois, o navio atracou no Panamá e em duas semanas Biggs voou para o Brasil .

Após a revelação de que Biggs era pai de uma criança no Brasil, Charmian concordou com o divórcio em 1974, que foi concluído em 1976. Autorizada pelas autoridades a permanecer na Austrália, ela voltou ao nome de solteira de Brent e vendeu sua história por £ 40.000 para um australiano grupo de mídia para que ela pudesse comprar a casa alugada em que a família morava na época do vôo de Biggs para o Brasil. Charmian mais tarde formou-se e tornou-se editor, editor e jornalista. Seus filhos - que mais tarde visitaram Biggs algumas vezes no Brasil - vivem anonimamente. Em 2012, Charmian atuou como consultor no documentário teatral em cinco partes da ITV Studios , Mrs Biggs , que narra o tempo do casal desde o primeiro encontro até o voo de Biggs para o Brasil.

Rio de Janeiro

Em 1970, quando Biggs chegou ao Rio de Janeiro, o Brasil não tinha tratado de extradição com o Reino Unido. Em 1971, o filho mais velho de Biggs, Nicholas, de 10 anos, morreu em um acidente de carro em Melbourne.

Em 1974, o repórter do Daily Express Colin MacKenzie recebeu informações sugerindo que Biggs estava no Rio de Janeiro ; uma equipe composta por MacKenzie, fotógrafo Bill Lovelace e repórter Michael O'Flaherty confirmou isso e divulgou a história. O detetive da Scotland Yard Jack Slipper chegou logo depois, mas Biggs não pôde ser extraditado porque sua namorada, a dançarina de boate Raimunda de Castro, estava grávida. A legislação brasileira da época não permitia a extradição de pais de crianças brasileiras.

Durante 1974, no Rio, Biggs, um ávido fã de jazz, colaborou com Bruce Henri ( contrabaixista americano), Jaime Shields e Aureo de Souza para gravar Mailbag Blues , uma narrativa musical de sua vida que pretendia usar como trilha sonora de filme. Este álbum não foi descoberto até ser finalmente lançado em 2004 por whatmusic.com.

Em abril de 1977, Biggs participou de um coquetel informal a bordo da fragata da Marinha Real HMS  Danae  (F47) , que estava no Rio para uma visita de cortesia, mas ele não foi preso. Embora no Brasil ele estivesse a salvo de extradição, o status de Biggs como um conhecido criminoso significava que ele não podia trabalhar, ir a bares ou ficar longe de casa depois das 22h. Para obter uma renda, a família de Biggs organizou churrascos em sua casa no Rio, onde os turistas poderia encontrar Biggs e ouvi-lo relatar seu envolvimento no roubo, que, na verdade, foi mínimo. Biggs foi até visitado pelo ex-jogador de futebol Stanley Matthews , que Biggs posteriormente convidou para seu apartamento ao saber que ele estava no Rio. “Tomamos chá na pequena varanda nos fundos de sua casa e uma das primeiras coisas que ele perguntou foi: 'Como está o Charlton Athletic ?' Acontece que ele apoiou Charlton desde criança e sempre me viu jogar no The Valley . " Nessa época, canecas, xícaras de café e camisetas "Ronnie Biggs" também apareceram em todo o Rio.

Biggs gravou os vocais em duas canções para The Great Rock 'n' Roll Swindle , o filme de Julien Temple sobre os Sex Pistols . As faixas básicas de " No One is Innocent " (também conhecido como "The Biggest Blow (A Punk Prayer)" / "Cosh The Driver") e " Belsen Was a Gas " foram gravadas com o guitarrista Steve Jones e o baterista Paul Cook em um estúdio em Brasil logo após a apresentação final dos Sex Pistols, com overdubs adicionados em um estúdio inglês posteriormente. "No One is Innocent" foi lançado como single no Reino Unido em 30 de junho de 1978 e alcançou a 7ª posição no UK Singles Chart . A capa mostrava um ator britânico vestido como o líder nazista Martin Bormann tocando baixo com o grupo.

70º aniversário de Biggs, 1999 (a partir da esquerda) : Biggs, seu filho Michael, Nick Reynolds e o pai de Nick, Bruce , o mentor do roubo

Em março de 1981, Biggs foi sequestrado por uma gangue de ex-soldados britânicos. O barco que o levaram a bordo sofreu problemas mecânicos ao largo de Barbados , e os sequestradores presos e Biggs foram resgatados pela guarda costeira de Barbados e rebocados para o porto de Barbados. Os sequestradores esperavam receber uma recompensa da polícia britânica; entretanto, como o Brasil, descobriu-se que Barbados não tinha tratado de extradição válido com o Reino Unido (fato que o jogador de xadrez David Levy alegou ter pago advogados para desenterrar) e Biggs foi enviado de volta ao Brasil. Em fevereiro de 2006, o Canal 4 exibiu um documentário com dramatizações da tentativa de sequestro e entrevistas com John Miller, o ex - soldado do Exército britânico que o executou. A equipe era chefiada pelo consultor de segurança Patrick King. No documentário, King afirmou que o sequestro pode ter sido uma operação negável . O repórter da ITN, Desmond Hamill, pagou para acompanhar Biggs no Learjet particular de volta ao Brasil e garantiu uma entrevista exclusiva, além de convencer Biggs a beijar a pista ao pousar. A tentativa de sequestro foi tema do filme Prisioneiro do Rio (1988), co-escrito por Biggs. No filme, Biggs foi interpretado por Paul Freeman .

O filho de Biggs com de Castro, Michael Biggs, tinha sete anos quando se tornou membro do programa infantil brasileiro de grande sucesso e da banda musical Balão Mágico (1982–1986), trazendo relativa segurança financeira para seu pai.

Em 1991, Biggs cantou os vocais das canções "Police on My Back" e " Carnival in Rio " da banda punk alemã Die Toten Hosen . Em 1993, Biggs cantou em três faixas do álbum Bajo Otra Bandera da banda punk argentina Pilsen .

Em 1997, o Reino Unido e o Brasil ratificaram um tratado de extradição. Dois meses depois, o governo do Reino Unido fez um pedido formal ao governo brasileiro para a extradição de Biggs. Biggs afirmou que não se oporia mais à extradição. O advogado inglês Nigel Sangster QC viajou ao Brasil para aconselhar Biggs. O pedido de extradição foi rejeitado pelo Supremo Tribunal Federal, dando a Biggs o direito de morar no Brasil pelo resto da vida.

Voltar para o Reino Unido

Em 2001, Biggs anunciou ao jornal The Sun que estaria disposto a retornar ao Reino Unido.

Prisão

Faltando 28 anos para cumprir a pena, Biggs sabia que seria detido ao chegar à Grã-Bretanha. Sua viagem de volta à Grã-Bretanha em um jato particular foi paga pelo jornal The Sun , que supostamente pagou a Michael Biggs £ 20.000 mais outras despesas em troca dos direitos exclusivos da notícia. Biggs chegou em 7 de maio de 2001, quando foi imediatamente detido e novamente encarcerado.

Seu filho Michael disse em um comunicado à imprensa que, ao contrário de algumas notícias da imprensa, Biggs não voltou ao Reino Unido simplesmente para receber cuidados de saúde que não estavam disponíveis no Brasil, e ele tinha amigos que teriam contribuído para tais despesas, mas que era seu desejo de "entrar em um pub de Margate como um inglês e comprar um litro de amargo ". John Mills, filho do maquinista Jack Mills , foi implacável: "Estou profundamente ressentido com aqueles, incluindo Biggs, que ganharam dinheiro com a morte de meu pai. Biggs deveria cumprir sua punição." Mills nunca se recuperou totalmente dos ferimentos sofridos durante o roubo. Ele morreu de uma causa não relacionada ( leucemia ) em 1970.

Em 14 de novembro de 2001, Biggs fez uma petição ao governador Hynd do HMP Belmarsh para libertação antecipada por motivos de compaixão, com base em sua saúde debilitada. Ele havia sido tratado quatro vezes no Hospital Queen Elizabeth, em Londres , em menos de seis meses. Sua saúde estava piorando rapidamente e ele pediu para ser liberado aos cuidados de seu filho nos dias restantes. O pedido foi negado. Em 10 de agosto de 2005, foi relatado que Biggs havia contraído MRSA . Seus representantes, buscando sua libertação com base na compaixão, disseram que a morte de seu cliente era provavelmente iminente. Em 26 de outubro de 2005, o secretário do Interior, Charles Clarke, recusou seu recurso, afirmando que sua doença não era terminal . A política de compaixão do Ministério do Interior é libertar prisioneiros com três meses de vida. Biggs foi alegado por seu filho Michael que precisava de um tubo para se alimentar e tinha "dificuldade" de falar.

Em 4 de julho de 2007, Biggs foi transferido da Prisão de Belmarsh para a Prisão de Norwich por motivos de compaixão. Em dezembro, Biggs lançou um novo apelo, da Prisão de Norwich, pedindo para ser libertado da prisão para morrer com sua família: "Eu sou um homem velho e muitas vezes me pergunto se realmente mereço a extensão de minha punição. Aceitei, e só quero a liberdade para morrer com minha família e não na prisão. Espero que o Sr. Straw decida me permitir fazer isso. Estou na prisão há muito tempo e quero morrer como um homem livre. Lamento por o que aconteceu. Não tem sido uma jornada fácil ao longo dos anos. Mesmo no Brasil, eu fui um prisioneiro por minha própria culpa. Não há nenhuma honra em ser conhecido como um Grande Ladrão de Trem. Minha vida foi perdida. "

Em janeiro de 2009, após uma série de derrames que supostamente o deixaram incapaz de falar ou andar. Seu filho Michael também alegou que o Conselho de Liberdade Condicional poderia antecipar a data de lançamento para julho. Em 13 de fevereiro daquele ano, foi relatado que Biggs havia sido levado para o hospital de sua cela na prisão de Norwich , sofrendo de pneumonia . Isso foi confirmado no dia seguinte por seu filho Michael, que disse que Biggs tinha uma pneumonia grave, mas estava estável. A notícia de sua condição gerou novos telefonemas de seu filho Michael pedindo sua libertação por motivos de compaixão.

Em 23 de abril de 2009, o Conselho de Liberdade Condicional recomendou que Biggs fosse libertado em 4 de julho, após cumprir um terço de sua sentença de 30 anos. No entanto, em 1 de julho, Straw não aceitou a recomendação do Conselho de Liberdade Condicional e recusou a liberdade condicional, afirmando que Biggs estava 'totalmente impenitente'. Em 28 de julho, Biggs foi readmitido no Norfolk and Norwich University Hospital com pneumonia. Ele havia sido internado no mesmo hospital um mês antes, com uma infecção no peito e fratura de quadril, mas voltou para a prisão em 17 de julho. Seu filho Michael disse, em um de seus frequentes comunicados à imprensa: "É o pior que ele já esteve. Os médicos acabaram de me dizer para ir correndo até lá."

Em 30 de julho, foi alegado por representantes de Biggs que ele havia recebido "permissão" para contestar a decisão de recusá-lo a liberdade condicional. No entanto, o Home Office declarou apenas que um pedido de libertação antecipada por motivos de compaixão de um prisioneiro no HMP Norwich foi recebido pela seção de proteção pública de casos no National Offender Management Service . Biggs foi libertado da custódia em 6 de agosto de 2009, dois dias antes de seu 80º aniversário, por 'motivos de compaixão'.

Vida posterior

Após sua libertação da prisão, a saúde de Biggs melhorou, levando a sugestões de que ele poderia ser transferido em breve do hospital para uma casa de repouso. Em resposta a alegações de que o estado de saúde de Biggs havia sido falsificado, seu advogado afirmou: "Este homem vai morrer, não haverá Lázaro voltando dos mortos, ele está doente, ele está gravemente doente." No entanto, o próprio Biggs afirmou: "Ainda tenho um pouco de vida pela frente. Posso até surpreendê-los durando até o Natal, isso seria fantástico."

Em 29 de maio de 2010, Biggs foi novamente internado em um hospital em Londres após se queixar de dores no peito. Ele foi submetido a exames no Hospital Barnet . Seu filho Michael afirmou: "ele está consciente, mas está com muitas dores". Em agosto de 2010, foi afirmado pelo Sunday Mirror que Biggs participaria de um jantar de gala onde receberia um prêmio pelo conjunto de sua obra por seus serviços ao crime.

Em 10 de fevereiro de 2011, Biggs foi internado no Hospital Barnet com outra suspeita de derrame. Seu filho Michael disse que estava consciente e se preparando para fazer uma tomografia computadorizada e uma série de outros testes para determinar o que havia acontecido. Em 17 de novembro de 2011, Biggs lançou sua nova e atualizada autobiografia, Ronnie Biggs: Odd Man Out - The Last Straw , em Shoreditch House, Londres. Ele não conseguia falar e usou um quadro de palavras para se comunicar com a imprensa.

Em 12 de janeiro de 2012, a ITV Studios anunciou que encomendou um drama em cinco partes, Mrs Biggs , baseado na vida da esposa de Biggs, Charmian, interpretada por Sheridan Smith e Biggs por Daniel Mays . Charmian Biggs atuou como consultor na série e viajou da Austrália para a Grã-Bretanha para visitar Biggs em fevereiro de 2012, pouco antes das filmagens para a Sra . Biggs .

Em março de 2013, Biggs compareceu ao funeral de seu companheiro ladrão de trens, Bruce Reynolds. Em julho de 2013, o 50º aniversário de The Great Train Robbery: 1963–2013 foi publicado, com contribuições de Biggs e Reynolds.

Morte

Em 18 de dezembro de 2013, aos 84 anos, Biggs morreu no Carlton Court Care Home em Barnet , norte de Londres, onde estava sendo cuidado. Sua morte coincidentemente ocorreu horas antes da primeira transmissão de uma série de televisão da BBC em duas partes , The Great Train Robbery , na qual Biggs foi interpretado pelo ator Jack Gordon . O corpo de Biggs foi cremado no Golders Green Crematorium em 3 de janeiro de 2014. O caixão foi coberto com a Union Flag , a bandeira do Brasil e um lenço Charlton Athletic . Uma guarda de honra dos Hells Angels britânicos escoltou seu carro funerário até o crematório. O reverendo Dave Tomlinson oficiou o funeral de Biggs, pelo qual atraiu críticas públicas; Tomlinson respondeu aos críticos usando o versículo bíblico "Não julgueis, para que não sejais julgados".

Referências

links externos