Roger Fenton (sacerdote) - Roger Fenton (priest)

Roger Fenton (1565-1615) era um clérigo Inglês, um dos tradutores da Versão King James Autorizada .

Vida

Ele nasceu em Lancashire e foi educado em Pembroke Hall, Cambridge , onde ele se matriculou como um sizar em 1585. Graduou-BA em 1589, tornando-se um companheiro em 1590. Graduou-MA em 1592; mais tarde ele passou BD em 1602 e DD em 1613. Desde 1598 ele era pregador para os leitores em pensão do cinza , e ocupou o cargo até sua morte.

Em 1601 ele foi nomeado reitor da St. Stephen, Walbrook , e em 1603 da vizinha Sherehog de St. Benet . Demitiu-se este último em 1606, na sua nomeação para a paróquia de Chigwell , Essex . Em 1609 ele conseguiu Lancelot Andrewes na prebend de St. Pancras, em St. Paul, que fez dele reitor e patrono, bem como vigário, de Chigwell. Fenton foi um da Segunda Westminster Empresa de tradutores da Bíblia King James, lidar com as epístolas do Novo Testamento. Ele morreu 16 de janeiro de 1615, e foi enterrado sob a mesa de comunhão.

Trabalho

O primeiro trabalho de Fenton, Uma Resposta para William Alablaster seus motivos , foi publicado em 1599, observando que William Alabaster era então um prisioneiro na Torre de Londres .

Em 1611 Fenton publicou um tratado de Usurie , em três livros; houve uma segunda edição em 1612. Em 1652 apareceu um trato por Robert Filmer O autor afirma em seu prefácio que George Downame , Fenton e Andrewes são os adversários notáveis da usura , na Inglaterra, mas (ele continua) 'Fiz escolha do tratado de Dr. Fenton para examinar porque é mais recente, e acho pouco de qualquer momento, mas está nele.' Uma nota por Roger Twysden no livro de Filmer sugere que foi escrito três décadas antes da publicação.

Um manuscrito na Biblioteca da Universidade de Cambridge (MS Ff. 5. 25, fos. 17r-22r) contém uma cópia contemporânea de um breve tratado por Fenton, intitulado 'De Æquivocatione' (On Equívoco). É dedicado a Sir Francis Bacon na sua qualidade de advogado-geral, e, portanto, data a partir da entre 1607 e 1613. Como o tratado Inglês deve Of Usurie este documento Latina consiste na resolução de três questões controversas sobre o tema do trabalho.

Fenton era um pregador popular do dia; um de seus sermões, 'de Simonie e Sacriledge,' foi publicado em 1604, a partir do qual parece que ele estava nessa data capelão Sir Thomas Egerton , o chanceler senhor. Outra foi publicado em 1615, 'Ao Oathes', pregou antes das Empresa dos quitandeiros ; e um pequeno volume contendo mais de quatro apareceu em 1616.

Em 1617, o sucessor de Fenton em Chigwell, Emmanuel Utie , publicou um trabalho póstumo por Fenton direito um tratado contra a dependência necessária sobre aquela uma cabeça eo presente Reconciliação para a Igreja de Roma. Juntamente com sermões Certaine pregada em conjuntos publike. Utie prefixos uma dedicação de sua própria para Sir Francis Bacon , em que ele chama de 'o Póstumo [imagem] do doutor Fenton' tratado, mas diz que faltou revisão final. Em sua dedicação que ele faz alusão a dedicação anterior de Fenton de seu tratado sobre a usura para o antecessor de Bacon como Senhor Keeper, Sir Thomas Egerton . Os sermões neste volume são em número de seis, com três delas tendo sido pregado antes do rei James.

Notas

Referências