Rochus Misch - Rochus Misch

Rochus Misch
Rochus Misch.jpg
Misch como Unterscharführer
Nascer 29 de julho de 1917
Alt Schalkowitz , Província da Silésia , Reino da Prússia , Império Alemão
Faleceu 5 de setembro de 2013 (05/09/2013)(96 anos)
Berlim , Alemanha
Fidelidade  Alemanha
Serviço / filial Schutzstaffel
Anos de serviço 1937–45
Classificação Oberscharführer
Unidade SS-Verfügungstruppe ,
Leibstandarte SS Adolf Hitler , Führerbegleitkommando
Batalhas / guerras Segunda Guerra Mundial
Prêmios
Emblema de feridas em cruz de ferro Distintivo de
esportes DRL
Cônjuge (s)
Gerda
( m.  1942; falecido em 1998)
Relações Brigitta Jacob-Engelken (filha)
Outro trabalho Decoração de casa

Rochus Misch (29 de julho de 1917 - 5 de setembro de 2013) foi um Oberscharführer alemão (sargento) na 1ª Divisão Panzer SS Leibstandarte SS Adolf Hitler (LSSAH). Ele foi gravemente ferido durante a campanha polonesa durante o primeiro mês da Segunda Guerra Mundial na Europa. Após a recuperação, de 1940 a abril de 1945, serviu no Führerbegleitkommando (Comando de Escolta do Führer; FBK) como guarda - costas , mensageiro e telefonista do ditador alemão Adolf Hitler .

Misch foi amplamente noticiado na mídia como o último ex-ocupante sobrevivente do Führerbunker quando morreu em setembro de 2013.

Infância e educação

Misch nasceu em 29 de julho de 1917 em Alt-Schalkowitz perto de Oppeln (Opole), na província da Silésia (agora Stare Siołkowice, Polônia). Seu pai, um trabalhador da construção civil, morreu em decorrência de ferimentos sofridos na Primeira Guerra Mundial . Sua mãe viúva morreu de pneumonia quando ele tinha dois anos e meio, e ele cresceu com os avós. Seu irmão mais velho, Bruno, morreu após um acidente de natação em 1922.

Apesar das objeções do diretor da escola, seu avô o tirou da escola depois de oito anos, pois ele pensava que Rochus precisava aprender um ofício. Após vários anos, Misch mudou-se para Hoyerswerda e tornou-se aprendiz na empresa Schmüller & Model. Lá ele treinou como pintor. Em 1935, depois de trabalhar como pintor jornaleiro, Misch frequentou a Escola de Mestrado de Belas Artes em Colônia . Após seis meses, ele voltou para Hoyerswerda para continuar seu treinamento. Misch conheceu Gerda, sua futura esposa, em julho de 1938. Eles se casaram mais tarde na véspera do Ano Novo de 1942. Eles tiveram uma filha, Brigitta Jacob-Engelken, que após o fim da Segunda Guerra Mundial apoiou as causas judaicas.

Serviço militar

Em 1937, Misch recebeu um aviso de convocação para o serviço militar. Em Offenberg, ele se juntou ao SS-Verfügungstruppe (SS-VT), o predecessor da Waffen-SS , em vez do Exército Alemão, pois o SS-VT não exigia tempo do Reichsarbeitsdienst ( Serviço Nacional de Trabalho). Junto com outros onze, ele foi selecionado para a unidade de guarda-costas pessoal de Hitler, a Leibstandarte SS Adolf Hitler (LSSAH). Em agosto de 1939, ele foi promovido ao posto de SS- Rottenführer .

Segunda Guerra Mundial

Para a invasão da Polônia em setembro de 1939, seu regimento foi anexado ao XIII Corpo de Exército , uma parte do 8º Exército . Perto de Varsóvia, em 24 de setembro, ele foi um dos quatro homens selecionados pelo comandante de sua companhia, o então SS- Hauptsturmführer Wilhelm Mohnke, para negociar a rendição das tropas polonesas durante a Batalha de Modlin . Ele foi escolhido por causa de sua habilidade, embora muito limitada, de falar polonês. Depois que as negociações fracassaram, os alemães voltaram às suas linhas. Quando estavam a cerca de 80 metros do forte, começaram os disparos. Vários tiros atingiram Misch, que caiu e perdeu a consciência. Alguns soldados alemães o carregaram para um posto de socorro. Mais tarde, ele foi transferido para dois hospitais diferentes. Depois disso, ele passou seis semanas em uma casa de convalescença. Por suas ações, Misch foi premiado com a Cruz de Ferro , Segunda Classe. Como Misch era o último membro vivo de sua família da Baixa Silésia , Mohnke o recomendou para o SS-Begleitkommando des Führers (Comando de Escolta do Führer; FBK). Era formado por membros da SS, incluindo homens do LSSAH, que não serviam nas linhas de frente.

Misch foi transferido para o FBK no início de maio de 1940. Como membro júnior da guarda-costas permanente de Hitler, Misch viajou com Hitler durante a guerra. Quando não serviam como guarda-costas, Misch e os outros na unidade serviam como telefonistas, mensageiros, ordenanças, valetes e garçons. Quando em serviço, os membros do FBK eram os únicos homens armados que Hitler tinha permissão para ficar perto dele. Eles nunca tiveram que entregar sua arma e nunca foram revistados quando estavam com Hitler. Misch ficou preocupado por estarem armados apenas com pistolas Walther PPK 7.65 .

Em 16 de janeiro de 1945, após a derrota da Wehrmacht na Batalha do Bulge , Misch e o resto da equipe pessoal de Hitler mudou-se para o Führerbunker e Vorbunker sob o jardim da Chancelaria do Reich em Berlim . Seu oficial comandante do FBK, Franz Schädle , nomeou Misch para ser o operador de telefonia do bunker. Misch cuidou de todas as comunicações diretas do bunker. Ele não o deixou por um período significativo de tempo até o fim da guerra em maio de 1945. Em 22 de abril de 1945, Schädle ligou para ele e disse-lhe que havia um lugar reservado para sua esposa e filha em um dos últimos aviões fora de Berlim. Misch foi temporariamente dispensado do serviço e dirigiu para buscar sua família e levá-los para a aeronave. No entanto, sua esposa se recusou a levar sua filha e deixá-lo com seus pais em Berlim. Ao retornar à Chancelaria do Reich, Misch soube que Hitler estava liberando a maior parte do restante da equipe para deixar Berlim. Naquela data, quando o Exército Vermelho estava entrando em Berlim, o ministro da propaganda Joseph Goebbels e sua esposa Magda trouxeram seus seis filhos pequenos para ficar no Vorbunker . Joseph Goebbels mudou-se para a sala ao lado da central telefônica de Misch no andar inferior do Führerbunker . As crianças Goebbels brincavam no corredor em torno do posto de Misch.

Em 30 de abril, os soviéticos estavam a menos de 500 metros (1.600 pés) do bunker. Naquela tarde, Hitler e Eva Braun cometeram suicídio menos de 40 horas depois de casados. Misch testemunhou a descoberta dos corpos de Hitler e Braun. Ele seguiu Otto Günsche e o criado-chefe de Hitler, Heinz Linge, até a porta do quarto particular de Hitler. Depois que a porta foi aberta, Misch apenas deu uma rápida "olhada". Ele viu Eva, com as pernas dobradas, à esquerda de Hitler no sofá. Seus olhos estavam abertos e ela estava morta. Hitler também estava morto. Ele estava sentado no sofá ou na poltrona ao lado dele; sua cabeça "caiu ligeiramente para a frente". Misch começou a sair para relatar os eventos a Schädle, então parou e voltou para a porta do escritório de Hitler. Misch então observou que o cadáver de Hitler havia sido removido de dentro do escritório e enrolado em um cobertor. Vários homens então a pegaram e passaram por ele. Misch saiu e relatou os eventos a Schädle, que o instruiu a retornar ao seu posto de trabalho. Depois de retornar à central telefônica, Misch mais tarde lembrou-se de Unterscharführer Retzbach proclamando "Então, eles estão queimando o chefe agora!" Retzbach perguntou a Misch se ele estava subindo para assistir aos eventos, mas Misch se recusou a ir. Depois disso, Günsche desceu e disse a Misch que os cadáveres de Hitler e Braun haviam sido queimados no jardim da Chancelaria do Reich.

Misch estava presente no complexo de bunker quando Magda Goebbels envenenou seus seis filhos e depois cometeu suicídio com seu marido Joseph em 1º de maio de 1945. De acordo com Misch, esse ato dos Goebbels de assassinar seus filhos foi muito perturbador. Anos depois, ele afirmou que o evento foi "a coisa mais terrível" que ele experimentou no bunker.

Antes de seu suicídio, Joseph Goebbels finalmente liberou Misch de seu serviço; ele estava livre para partir. Misch e o mecânico Johannes Hentschel foram as duas últimas pessoas que permaneceram no bunker. Eles trocaram cartas com suas esposas caso algo acontecesse com alguma delas. Misch então subiu as escadas pelos porões da Chancelaria do Reich para onde Schädle tinha seu escritório para relatar pela última vez. De acordo com Hentschel, naquela época o ferimento da perna de estilhaço de Schädle tinha gangrenado . Misch disse a Schädle que Goebbels o havia libertado. Schädle disse a Misch qual rota ele deveria seguir para evitar o cerco soviético na área de Berlim. Depois disso, Schädle atirou em si mesmo. Misch fugiu do bunker na manhã de 2 de maio, poucas horas antes de o Exército Vermelho tomá-lo. Ele se encontrou com alguns outros soldados e viajou para o norte através dos túneis do U-Bahn. Pouco tempo depois, eles foram feitos prisioneiros por soldados do Exército Vermelho. Misch foi levado para a prisão de Lubyanka em Moscou , onde foi torturado por oficiais soviéticos do NKVD na tentativa de extrair informações sobre os últimos dias de Hitler. O líder soviético Joseph Stalin estava extremamente interessado em aprender sobre o destino de Hitler e as teorias sobre uma possível fuga. Misch passou oito anos em campos de trabalhos forçados soviéticos .

Mais tarde, vida e morte

Após sua libertação do cativeiro, Misch voltou ao que era então Berlim Ocidental em 31 de dezembro de 1953. Na época, a esposa de Misch, Gerda, trabalhava como professora em Neukölln . Misch lutou por vários anos com o que fazer da vida após o cativeiro. Ele recebeu vários empregos ocasionais, entre outros como porteiro em um hospital e como motorista. A maioria dessas ofertas de emprego veio de seus contatos durante a guerra e exigia que ele se mudasse de Berlim, o que sua esposa se recusou a fazer. Ele finalmente obteve um empréstimo garantido por ricos filantropos alemães para comprar uma loja de pintura e decoração de interiores de um aposentado em Berlim. Ele dirigiu esse modesto negócio com sucesso e, durante o início da ocupação aliada de Berlim, também se envolveu na fabricação de manteiga de amendoim para os soldados americanos. O negócio havia sido iniciado pelo velho amigo de Misch, Adolf Kleinholdermann. Esse negócio secundário se tornou tão bem-sucedido que Misch pensou em deixar sua loja. Sua esposa Gerda o convenceu a permanecer no ramo de pintura e decoração de interiores. Em 1975, Gerda foi eleita para o parlamento de Berlim Ocidental, onde atuou por vários anos. Anos depois, Gerda desenvolveu Alzheimer e morreu em 1998. Misch continuou a administrar sua loja até sua aposentadoria aos 68 anos em 1985.

Misch foi leal a Hitler até o fim de sua vida, declarando na apologia nazista : "Ele não era um bruto. Ele não era um monstro. Ele não era um super-homem", "... muito normal. Não como o que está escrito", e " [ele] era um chefe maravilhoso ”. A filha de Misch, Brigitta, soube por meio de sua avó materna, Gerda, que era descendente de judeus. No entanto, Gerda nunca mencionou isso e seu pai se recusou a reconhecer. Brigitta tornou-se arquiteta e apoiou as causas judaicas. Brigitta afirmou que ficou desapontada com a falta de remorso de seu pai após a guerra.

Após o lançamento do filme alemão Downfall ( Der Untergang ) de 2004 na França, o jornalista francês Nicolas Bourcier entrevistou Misch em várias ocasiões em 2005. A biografia resultante foi publicada em francês como J'étais garde du corps d'Hitler 1940-1945 ("Fui guarda-costas de Hitler de 1940 a 1945") em março de 2006, ISBN  2253121541 . As traduções foram lançadas na América do Sul , Japão , Espanha , Polônia , Turquia e Alemanha em 2006 e 2007. Misch atuou como consultor do escritor Christopher McQuarrie no filme Valkyrie de 2008 , uma representação de Hollywood do enredo de 20 de julho .

Em uma entrevista de 2005, Misch chamou Downfall de "Americanizado" ao comparar o que aconteceu no filme com o que aconteceu na vida real, afirmando que embora tenha retratado fatos importantes com precisão, exagerou outros detalhes para efeito dramático, como os gritos dos personagens do filme e gritando quando, em sua memória, a maioria das pessoas no bunker falava baixinho. Na entrevista, ele também expressou algum ceticismo em relação ao papel de Hitler nas atrocidades nazistas, afirmando que " Neo-Nazistas " não existiam, mas eram apenas pessoas patriotas que se preocupavam com o bem-estar de seus países, e que os EUA invadiram o Iraque em 2003 para enriquecer Israel .

Depois de ouvir uma gravação de 11 minutos de Hitler em uma conversa particular com o marechal de campo finlandês Carl Gustaf Emil Mannerheim , Misch opinou: "Ele está falando normalmente, mas estou tendo problemas com o tom; a entonação não está correta. Às vezes parece bom, mas em outros pontos não. Tenho a sensação de que é alguém imitando Hitler. Na verdade, parece que alguém o está imitando. "

Com as mortes de Bernd von Freytag-Loringhoven em 27 de fevereiro de 2007, Armin Lehmann em 10 de outubro de 2008 e Siegfried Knappe em 1 de dezembro de 2008, Misch foi considerado o último sobrevivente do Führerbunker . Seu livro de memórias em alemão, Der letzte Zeuge ("The Last Witness"), foi publicado em 2008. A edição em inglês foi publicada em 2014 com uma introdução do historiador Roger Moorhouse . Misch morava em Berlim, na mesma casa para onde se mudou quando foi libertado pelos soviéticos. A casa fica no bairro de Rudow, no sul de Berlim. Misch recebia regularmente visitantes que desejavam falar com ele ou entrevistá-lo. Misch morreu em Berlim em 5 de setembro de 2013 com 96 anos de idade.

Livros

  • J'étais garde du corps d'Hitler 1940-1945 (fui guarda-costas de Hitler 1940-1945), com Nicolas Bourcier. Le Cherche Midi 2006, ISBN  978-2749105055 .
  • Rochus Misch: Der letzte Zeuge. Ich war Hitlers Telefonist, Kurier und Leibwächter . Mit einem Vorwort von Ralph Giordano . 11. Auflage, Piper-Verlag 2013, ISBN  978-3-492-25735-0 .
  • A última testemunha de Hitler: as memórias do guarda-costas de Hitler . Frontline Books 2014, ISBN  978-1848327498 .

Veja também

Referências

Notas

Bibliografia

links externos