Rim Banna - Rim Banna

Rim Banna ريم بنا
Rim Banna em Oslo (2014)
Informação de fundo
Nascer	( 08/12/1966 )8 de dezembro de 1966 Nazaré , Israel
Faleceu	24 de março de 2018 (24/03/2018)(com 51 anos) Nazaré, Israel
Anos ativos	1985–2017
Local na rede Internet	www .rimbanna .com

Rim Banna ( árabe : ريم بنا ; 8 de dezembro de 1966 - 24 de março de 2018) foi uma cantora, compositora , arranjadora e ativista palestina, mais conhecida por suas interpretações modernas de canções e poesia palestinas tradicionais. Banna nasceu em Nazareth , onde se formou na Nazareth Baptist School. Ela morava em Nazaré com seus três filhos. Ela conheceu seu marido, o guitarrista ucraniano Leonid Alexeyenko, enquanto estudavam música no Conservatório Superior de Música de Moscou e se casaram em 2001 e se divorciaram em 2010.

Filosofia artística

Banna alcançou popularidade pela primeira vez no início dos anos 1990, depois de gravar suas próprias versões de canções infantis tradicionais palestinas que estavam à beira de ser esquecidas. Muitas dessas canções e rimas cantadas por famílias palestinas novamente hoje são consideradas graças ao trabalho de Banna em preservá-las por meio de suas gravações.

Rim Banna também compôs suas próprias canções e adiciona melodia à poesia palestina. Sua mensagem freqüentemente se concentrava no sofrimento dos palestinos, particularmente na Cisjordânia . Sua música é descrita como "obsessiva, emocional, às vezes beirando o kitsch". Ela descreve sua música como um meio de auto-afirmação cultural:

Uma parte do nosso trabalho consiste em coletar textos tradicionais palestinos sem melodias. Para que os textos não se percam, tentamos compor para eles melodias modernas, mas inspiradas na música tradicional palestina .

Desta forma, Banna fez mais do que imitar as técnicas e representações tradicionais das peças que interpreta. Ela os mistura com estilos de canto modernos porque,

As técnicas de canto oriental são principalmente ornamentais ... Mas minha voz é mais bidimensional, mais grossa. Tento escrever músicas que combinem com minha voz. Eu quero criar algo novo em todos os aspectos. E isso inclui trazer as pessoas de outros lugares para mais perto da música e da alma dos palestinos.

Ela se apresentou ao vivo na Cisjordânia e alcançou o público em Gaza por meio de webcasts ao vivo. Ela fez seu primeiro show na Síria em 8 de janeiro de 2009 e também na Tunísia em 25 de julho de 2011. Seu primeiro show em Beirute aconteceu em 22 de março de 2012.

Audiência europeia

Canções de ninar do Eixo do Mal

A popularidade de Banna na Europa começou depois que o produtor musical norueguês Erik Hillestad a convidou para participar do CD Lullabies from the Axis of Evil (2003) e a cantora norueguesa Kari Bremnes , que também participou desta produção em dueto com Rim Banna, a convidou para Oslo . Banna aceitou o convite e os dois artistas fizeram um show juntos.

O álbum, apelidado de "uma mensagem musical contra a guerra para o presidente Bush dos EUA de cantoras na Palestina, Iraque, Irã e Noruega", reúne essas mulheres com outras da Coreia do Norte, Síria, Cuba e Afeganistão, para cantar canções de ninar tradicionais de seus aterrissa em forma de dueto com intérpretes de língua inglesa, cuja tradução permite que as canções cheguem ao público ocidental.

Espelho da minha alma

The Mirrors of My Soul , que foi dedicado a todos os presos políticos palestinos e árabes nas prisões israelenses, é uma partida estilística de seu trabalho anterior. Produzido em cooperação com um quinteto norueguês , apresenta " estilo pop ocidental " fundido com estruturas vocais e modais do Oriente Médio e letras em árabe . Embora o estilo seja diferente das gravações anteriores, o assunto basicamente permaneceu constante. O álbum inclui "canções de desespero e esperança" sobre a vida de "um povo em luta, e até uma canção sobre o falecido líder palestino e presidente da AP Arafat de uma forma que é sutil e sutil".

Discografia

• Jafra (1985)
• Suas lágrimas mãe (1986)
• O Sonho (1993)
• Lua Nova (1995)
• Mukaghat (1996)
• Al Quds Everlasting (2002)
• Krybberom (2003) Rim Banna & SKRUK (2003, Kirkelig Kulturverksted)
• Lullabies from the Axis of Evil (2003, Kirkelig Kulturverksted - várias artistas femininas)
• The Mirrors of My Soul (2005, Kirkelig Kulturverksted, distribuição nos EUA: Valley Entertainment)
• Esta não foi a minha história (2006) Rim Banna & Henrik Koitz
• Estações de violeta (2007, Kirkelig Kulturverksted)
• Songs across Walls of Separation (2008 Kirkelig Kulturverksted - vários artistas do Oriente Médio, África, América Central, América do Norte e Europa)
• April Blossoms (2009, Kirkelig Kulturverksted) um álbum para crianças, foi dedicado às crianças mártires em Gaza
• A Time to cry (2010, Kirkelig Kulturverksted), foi gravado em uma das casas do Sheikh Jarrah que está sob constante ameaça de ser despejado de sua casa (com 3 cantores palestinos)
• "Tomorrow" (Bokra) 2011, single do lendário compositor americano Quincy Jones, que escolheu Rim Banna para representar a Palestina neste projeto que será lançado em álbum e videoclipe em setembro de 2011
• Revelation of Ecstasy and Rebellion (2013, Kirkelig Kulturverksted), produzido por Bugge Wesseltoft
• Songs from a Stolen Spring (2014, Kirkelig Kulturverksted [distribuição nos EUA: Valley Entertainment] - Various Artists), com "Break Your Fears"

Morte

Banna morreu em sua cidade natal, Nazareth, em 24 de março de 2018, após uma luta de nove anos contra o câncer de mama .

Referências

links externos

• Rim Banna no Facebook