Rhode Island é para mim - Rhode Island's It for Me
Hino regional de Rhode Island | |
Letra da música | Charlie Hall |
---|---|
Música | Maria Day e Kathryn Chester |
Adotado | 1996 |
Precedido por | "Rhode Island" |
" Rhode Island's It For Me " é o hino regional do estado americano de Rhode Island . Foi oficialmente adotada como canção do estado em 1996, substituindo "Rhode Island", por T. Clarke Browne, que se tornou a marcha oficial do estado.
História
As letras foram escritas por Charlie Hall, a música foi escrita por Maria Day e a peça foi arranjada por Kathryn Chester. Hall, um comediante , era conhecido por zombar de Rhode Island nas canções compostas para as trupes de comédia de "Charlie Hall's Ocean State Follies". Questionado em algum momento depois de 1992 se ele poderia escrever algo bom sobre o estado, Hall escreveu "Rhode Island's It For Me".
O narrador descreve se apaixonar e encontrar um lar em Rhode Island, apesar de ter visitado todos os outros estados dos Estados Unidos. Grande parte da música usa imagens do oceano e referências aos bairros históricos, marcos e líderes de Rhode Island, incluindo College Hill , o Jewelry District , a State House e Roger Williams .
Letra da música
Eu estive em todos os estados que temos
e acho que estou inclinado a dizer
que Rhody roubou meu coração
Você pode ficar com os quarenta e nove.
Gaivotas-arenque que pontilham o céu,
ondas azuis que pintam as rochas,
águas ricas com a vida de Netuno,
os barcos que alinham as docas,
Eu vejo o farol piscando
para ajudar os marinheiros a ver.
Há um lugar para todos:
Rhode Island, é para mim.
Rhode Island, oh, Rhode Islandrodeado pelo mar.
Algumas pessoas vagam pela terra em busca de casa;
Rhode Island, é para mim.
Eu amo os dias frescos de outubro,
o burburinho em College Hill,
arte que faz um olho chorar,
a habilidade especial de um joalheiro.
Sincelos refratam o sol,
neve caindo graciosamente.
Alguns procuram um lugar que seja quente:
Rhode Island, é para mim.
Rhode Island, oh, Rhode Island
rodeado pelo mar.
Algumas pessoas vagam pela terra em busca de casa;
Rhode Island, é para mim.
O horizonte perfurando Providence,
a cúpula da State House tão rara,
residentes que falam o que pensam;
Não desatento mais!
Roger Williams ficaria orgulhoso de versua “colônia”
então não venda a descoberto este precioso porto:
Rhode Island, é para mim.
Rhode Island, oh, Rhode Island
rodeado pelo mar.
Algumas pessoas vagam pela terra em busca de casa;
Rhode Island, é para mim.
Rhode Island, oh, Rhode Island
rodeado pelo mar.
Algumas pessoas vagam pela terra em busca de casa:
Rhode Island, é para mim!
Por Charlie Hall
Uma versão em áudio da música pode ser ouvida aqui .
História
Origem da música
Algumas fontes sugerem que o comediante local Charlie Hall escreveu a canção depois que seu primo de segundo grau, o prefeito de Providence, Vincent A. “Buddy” Cianci, desafiou as críticas frequentes de Hall a Rhode Island. Cianci provavelmente estava fazendo referência à produção de Hall de "Ocean State Follies" e "Rhode Bytes", ambos programas de comédia altamente populares que zombavam da cultura do estado e dos assuntos políticos, bem como a liderança de Hall no Festival de Comédia de Rhode Island. A canção foi cantada pela primeira vez durante "Ocean State Follies" de Hall, e foi tocada no programa por anos, com uma recepção esmagadoramente positiva do público, antes de ganhar a atenção dos legisladores como um candidato a música estadual.
O Congresso fez com que as letras fossem reescritas, buscando expansão e diversificação das referências estaduais, mas acabou aprovando a canção e a adotou oficialmente em 29 de julho de 1996.
Performances notáveis
1995
Maria Day cantou “Rhode Island, It's For Me” no encerramento da inauguração governamental de Lincoln C. Almond em Rhode Island, em 3 de janeiro de 1995.
2014
Em 26 de março de 2014, o candidato a governador de Rhode Island, Todd J. Giroux, começou sua campanha liderando uma viagem de campo da quarta série ao Statehouse em um coro de “Rhode Island, é para mim”.
Crítica
A designação oficial de “Rhode Island, It's For Me” foi criticada por suas letras inexatas e supostamente pouco sofisticadas. Um editorial de 1996 para o Providence Journal sugeriu que a canção poderia ter sido "melhor composta por uma aula de ginástica da terceira série". O autor também levantou preocupações sobre a falsa afirmação da letra de Rhode Island como uma ilha literal.
Referências
links externos
- Página da música do governo do estado de Rhode Island
- Informações legais sobre a música estadual
- Música com partituras e arquivo MIDI