Regina Resnik - Regina Resnik

Da Wikipédia, a enciclopédia livre

Regina Resnik
Regina Resnik 1968.jpg
Resnik em 1968
Nascer ( 1922-08-30 ) 30 de agosto de 1922
The Bronx , Nova York, EUA
Faleceu 8 de agosto de 2013 (08/08/2013) (90 anos)
Manhattan , Nova York, EUA
Ocupação Cantor de ópera
Anos ativos 1942-1991

Regina Resnik (30 de agosto de 1922 - 8 de agosto de 2013) foi uma cantora de ópera americana que teve uma carreira internacional ativa de cinco décadas. Ela começou sua carreira como soprano em 1942 e logo depois começou uma longa e frutífera relação com o Metropolitan Opera que se estendeu de 1944 a 1983. Sob a orientação do maestro Clemens Krauss , ela começou a retreinar sua voz no repertório de mezzo-soprano em 1953 e em 1956 retirou completamente a literatura de soprano de seu repertório de performances.

Embora o Met fosse a casa artística de Resnik, ela trabalhou regularmente como artista convidada com outras grandes companhias de ópera americanas e com as principais casas de ópera europeias, incluindo La Scala , a Ópera de Paris , a Ópera Real , Londres, a Ópera de São Francisco e a Ópera Estatal de Viena . Depois de meados da década de 1980, sua carreira de performance mudou da ópera para o teatro musical.

Além de atuar, Resnik trabalhou como encenadora em várias casas de ópera europeias durante as décadas de 1970 e 1980, geralmente em colaboração com seu marido, o cenógrafo e figurinista Arbit Blatas . Ela também foi muito ativa como professora de voz, ensinando nas faculdades de voz de vários conservatórios de música, incluindo a Juilliard School .

Infância e educação

Regina Resnick nasceu no Bronx , na cidade de Nova York, em 30 de agosto de 1922, filha de imigrantes judeus ucranianos empobrecidos que haviam acabado de chegar a Nova York. Resnik largou o "c" de "Resnick" ainda jovem. Aos 10 anos, ela se ofereceu para cantar um solo em um concerto em sua escola local. Aos 13 anos, ela teve suas primeiras aulas com Rosalie Miller , e logo depois ganhou US $ 10 aparecendo no Major Bowes Amateur Hour nas rádios públicas.

Aluno superdotado academicamente, Resnick pulou várias séries escolares. Ela estudou na Herman Ridder Junior High School e depois na James Monroe High School no Bronx, onde teve sua primeira experiência atuando no palco, cantando papéis principais em produções escolares de operetas e atuando no Glee Club de sua escola . Resnick afirmou que "devo minha consciência de ter uma voz ao sistema escolar de Nova York". Depois de se formar no colégio em 1938, ela estudou canto com Giuseppe Danise no Hunter College, onde se formou em Música em 1942.

Carreira de performance

Resnik fez sua estréia como cantora profissional aos 22 anos de idade em 27 de outubro de 1942 dando um recital de canções de arte na Brooklyn Academy of Music . Apenas dois meses depois, ela fez sua estréia na ópera profissional com Fritz Busch 's New Opera Company no Broadway Theater em Manhattan como Lady Macbeth no Giuseppe Verdi ' s Macbeth com Jess Walters no papel-título. Em fevereiro e março de 1943 ela cantou Leonore em Fidelio e Micaela em Carmen no Palacio de Bellas Artes na Cidade do México sob a orientação de Erich Kleiber . Na primavera de 1944 ela interpretou Frasquita e Micaela na primeira temporada de Georges Bizet , Carmen na New York City Opera (NYCO), com Dusolina Giannini no papel-título. Ela também foi vista no NYCO naquela temporada como Santuzza na Cavalleria rusticana de Mascagni .

Em abril de 1944, Resnik venceu o Metropolitan Opera Auditions of the Air , interpretando " Ernani, involami ", e foi-lhe oferecido um contrato para a temporada 1944/45. Sua estréia no Met foi duplamente dramática - em um aviso de um dia ela substituiu Zinka Milanov em 6 de dezembro de 1944, como Leonora em Il trovatore , obtendo aclamação do público, os críticos notando que todo o "virtuosismo" vocal e sua presença de palco como uma atriz foi muito impressionante. Durante a década seguinte, ela ofereceu vinte heroínas: Donna Elvira e Donna Anna ( Don Giovanni ), Fidelio , Sieglinde ( Die Walküre ), Gutrune ( Götterdämmerung ), Chrysothemis ( Elektra ), Rosalinda e Eboli ( Don Carlos ), Aida , Alice Ford ( Falstaff ), Tosca , Madama Butterfly e Musetta ( La bohème ). Ela foi a primeira Ellen Orford do Met em Peter Grimes e criou Delilah na estréia mundial de Bernard Rogers ' O Guerreiro . Ela então também começou uma longa associação com a Ópera de São Francisco . Quanto à voz, era um soprano dramático que convidava à comparação com Rosa Ponselle . Durante esses anos, sua professora foi Rosalie Miller e sua vida começou com os lendários maestros Otto Klemperer , Bruno Walter , George Szell , Fritz Reiner , William Steinberg e Erich Leinsdorf .

Em 1953, enquanto cantava Sieglinde no Bayreuth Festspielhaus , o maestro Clemens Krauss previa seu futuro, sugerindo que sua voz era na verdade uma mezzo-soprano . Apesar de seu grande sucesso como soprano, ela percebeu que toda a sua voz estava constantemente escurecendo. Em 1955 iniciou um ano de reestudo com o célebre barítono Giuseppe Danise. Seus primeiros dois papéis foram Amneris em Aida e Laura em La Gioconda . Em 15 de fevereiro de 1956, ela estreou como meio-soprano no Metropolitan em um retrato brilhante de Marina em Boris Godunov sob Dimitri Mitropoulos . Outubro de 1957 foi o início de uma longa carreira em Londres na Royal Opera House . Sua estreia como Carmen foi um sucesso e, com o tempo, ela foi ouvida como Amneris ( Aida ), Marina ( Boris Godunov ), Ulrica ( Un ballo in maschera ), a Enfermeira em Die Frau ohne Schatten e a Velha Prioresa em Diálogos do Carmelitas . Na produção Zeffirelli - Giulini de Falstaff , sua Senhora Rapidamente se tornou o modelo para esse papel. Carmen, Klytemnestra ( Elektra ), Mistress Quickly e a Pique Dame ( A Rainha de Espadas ) tornaram-se suas peças de assinatura.

Da imprensa francesa - "A sua foi a Carmen flexionada com mais habilidade, com cada nuance do papel e cada sílaba de seu francês apresentada de maneira magistral. Foi também a interpretação mais bem cantada do papel. Do ponto de vista dramático, este era a Carmen ideal - feroz, sensual, imprevisível; nunca banal, nunca vulgar. " Mas com Klytemnestra, Resnik encontrou seu maior desafio - "uma concepção dramática que é inesquecível e uma habilidade vocal sem limite." Certamente, entre as memórias mais felizes estão três obras-primas cômicas - seu Orlovsky em Die Fledermaus , a Marquesa em La fille du régiment (com Joan Sutherland e Luciano Pavarotti ) e sua Senhora Rapidamente no Bernstein –Zeffirelli Falstaff de 1964.

Canto fluente em seis idiomas, Resnik cruzou linhas estilísticas do clássico ao romântico, do wagneriano ao moderno. Com o passar dos anos, Resnik desenvolveu uma rede constante de apresentações internacionais: La Scala , La Fenice , a Opéra de Paris (conhecida como Carmen), Salzburg, Nápoles, Viena, Lisboa, Madrid, Buenos Aires, Munique, Berlim, Bruxelas, Marselha, Stuttgart, Hamburgo, Chicago, Edimburgo, Santiago e um retorno a Bayreuth.

O Met, no entanto, permaneceu sua base e entre seus triunfos estavam o novo Elektra (com Birgit Nilsson e Leonie Rysanek ) e a Dama de Espadas . Fora do Met, ela apareceu em obras de Poulenc (um retrato inesquecível da Velha Prioresa em Diálogos das Carmelitas ), Menotti ( O Médium ), Gottfried von Einem ( A Visita da Velha Senhora ), Walton ( O Urso ), Weill ( Ascensão e Queda da Cidade de Mahagonny ), Britten ( O Estupro de Lucretia - Coro Feminino e Lucretia) e Barber (sua Baronesa em Vanessa ).

Ela gravou todos os seus grandes papéis: Carmen ( Thomas Schippers ), Klytemnestra ( Georg Solti ), Mistress Quickly ( Leonard Bernstein ), Orlovsky ( Herbert von Karajan ), "Pique Dame" Condessa ( Mstislav Rostropovich ) e Sieglinde ( Clemens Krauss ), entre muitos outros. Ela se tornou a única cantora na história da ópera a ter cantado tanto o soprano quanto o mezzo em grande parte de seu repertório. Nos Estados Unidos e Canadá, ela também atuou em inúmeras empresas regionais. De 1971 a 1981, ela se destacou como encenadora com Arbit Blatas , o pintor e escultor nascido na Lituânia, como designer. Carmen (Hamburgo; que se tornou o filme O Sonho e o Destino ), Falstaff (Veneza, Varsóvia, Madrid, Lisboa), A Rainha de Espadas (Vancouver, Sydney), O Médio e O Urso (Lisboa), Elektra (Veneza, Estrasburgo , Lisboa) e Salomé (Lisboa, Graz).

Em 1987, Resnik fez uma transição para o teatro musical americano como atriz cantora. Sua Sra. Schneider em Cabaret on Broadway lhe rendeu uma indicação ao Tony e sua sra. Armfeldt ( A Little Night Music ) no Lincoln Center lhe rendeu uma indicação ao Drama Desk em 1991.

Resnik morreu aos 90 anos de derrame em Manhattan.

Carreira docente

Resnik foi professor de master class no Metropolitan Opera por dez anos, no Mozarteum (Salzburg), na Canadian Opera Company (Toronto), na San Francisco Opera, no Opera Studio da Opéra Bastille em Paris, no Curtis Institute of Music e no Juilliard School. Foi Master Teacher-in-Residence no Departamento de Ópera do Mannes College of Music e foi responsável pela preparação de La bohème , A Flauta Mágica , Don Giovanni , Il tabarro , Gianni Schicchi , As Bodas de Fígaro e O Diálogo de os Carmelitas . Na Itália, foi Master Teacher of Vocal Studies no Ca 'Zenobio  [ it ] Master Campus em Treviso e Diretora Musical do Eurobottega, um programa único para jovens cantores da União Europeia, com sede em Veneza e Treviso. A já consagrada série de shows "Regina Resnik Presents" já faz parte do cenário musical americano. Sua produção mais recente foi um grande retrato em três partes da experiência musical judaica, intitulado "Cores da Diáspora". Concebido por seu filho, Michael Philip Davis, e dirigido por Resnik, este "caleidescópio da canção clássica judaica" apresentou Resnik como narrador e foi televisionado e mostrado na CUNY TV ; todos os três shows também foram lançados em DVD em setembro de 2011 por vaimusic.com (VAI 4540).

Premios e honras

As comemorações de sua carreira começaram na cidade de Nova York, quando o "Dia de Regina Resnik" foi proclamado. Ela recebeu o prêmio Lawrence Tibbett do American Guild of Musical Artists e uma homenagem especial do Lincoln Center. A cidade de Veneza celebrou seu 50º aniversário em um evento especial. O 60º aniversário de sua carreira foi comemorado pelo Metropolitan Opera Guild no Lincoln Center em Nova York.

O Hunter College concedeu-lhe um Doutorado Honorário em Letras Humanas e, em 2007, o Conservatório de New England a honrou com um Doutorado em Música. Ela atuou como curadora da Hunter Foundation e como membro do júri do Peabody Awards for Radio and Television. Ela também atuou como membro do Conselho de Diretores do Metropolitan Opera Guild e do Conselho de Consultores da CUNY TV.

Referências

Leitura adicional

  • Rosenthal, H. e Warrack, J. (eds.), "Resnik, Regina", The Concise Oxford Dictionary of Opera , 2ª edição, Oxford University Press, 1979. p. 413

links externos