Referendo proposto sobre o acordo de retirada do Brexit - Proposed referendum on the Brexit withdrawal agreement

Um referendo sobre o acordo de retirada do Brexit , também conhecido como um "segundo referendo", uma "repetição", um "voto popular" ou um "voto público confirmatório", foi proposto por uma série de políticos e grupos de pressão como uma forma para quebrar o impasse durante o Parlamento de 2017-1919 em torno da votação significativa sobre o acordo Brexit.

Após a invocação do Artigo 50 para iniciar as negociações do Brexit , a maioria das propostas para um novo referendo sugeria uma escolha entre aceitar o acordo de retirada negociado e permanecer na UE, às vezes com a opção adicional de deixar a UE sem acordo . No caso de um referendo de três opções, sistemas de votação como voto suplementar e contagem de Borda foram sugeridos para permitir que as pessoas declarassem suas segundas preferências.

Os motivos citados como justificativa incluem violações de financiamento de campanha por Vote Leave e Leave.EU , o suposto uso de dados coletados ilicitamente por Cambridge Analytica , revelações da interferência russa por meio de contas falsas de mídia social e, supostamente, por meio de financiamento, argumentos de que o campo "Deixe" promoveu desinformação, uma mudança gradual na opinião pública , alimentada em parte por mudanças demográficas, como adolescentes que eram muito jovens para participar do primeiro referendo atingindo a idade de votar, e que os termos eventualmente acordados do Brexit eram desconhecidos na época do voto original.

A proposta mais discutida foi um referendo entre "Permanecer" e "Aceitar o negócio", promovido pelo grupo de pressão do Voto do Povo . Esta foi a posição oficial dos Liberais Democratas , do Partido Verde da Inglaterra e País de Gales , de Plaid Cymru e do Partido Nacional Escocês . O Partido Trabalhista também adotou essa posição em setembro de 2019. O Partido Conservador e o Partido Brexit se opuseram a qualquer referendo.

Em 12 de dezembro de 2019, o Partido Conservador , liderado por Boris Johnson , ganhou uma maioria geral de 80 assentos nas eleições gerais de 2019 , o que efetivamente encerrou a possibilidade de qualquer referendo sobre o acordo de retirada ser realizado antes da ratificação pelo Parlamento do Reino Unido ou antes do O Reino Unido deixou a União Europeia . Posteriormente, o Parlamento do Reino Unido aprovou a Lei de 2020 da União Europeia (Acordo de Retirada), que recebeu o consentimento real em 23 de janeiro de 2020, e o Reino Unido deixou formalmente a União Europeia às 23:00 GMT em 31 de janeiro de 2020.

História

Algumas semanas após o referendo, uma petição eletrônica originalmente criada com antecedência em 25 de maio de 2016 por um membro dos Democratas Ingleses que apoiavam a licença exigindo que fosse apresentada novamente no caso de uma supermaioria não ser alcançada tornou-se a petição mais popular em do site, recebendo 4.150.262 assinaturas. Em 5 de setembro de 2016, a petição foi submetida a um debate não vinculativo por Membros do Parlamento (MPs) na Sala da Grande Comissão do Westminster Hall do Parlamento, mas a sua proposta foi rejeitada.

Os Liberais Democratas e o Partido Verde partiram para as eleições gerais de 2017 no Reino Unido fazendo campanha a favor de um segundo referendo, e uma minoria de rebeldes pró-europeus do Trabalhismo e dos Conservadores também falou a favor. Em abril de 2018, eles se aliaram ao grupo de campanha do Voto do Povo . Depois que vários ministros de gabinete renunciaram em protesto contra a declaração de Chequers estabelecendo a posição do governo nas negociações do Brexit, a MP conservadora Justine Greening propôs um referendo de três vias, usando o sistema de voto suplementar em uma tentativa de evitar a divisão de votos.

O líder do Congresso Sindical , que é estreitamente aliado do Trabalhismo, disse em sua conferência de 2018 que declararia a favor de um segundo referendo se o governo não conseguisse "o acordo de que os trabalhadores precisam". Em 25 de setembro de 2018, os delegados na conferência do Partido Trabalhista votaram a favor de uma moção que, se o Trabalhismo não apoiasse o acordo de Theresa May, e se as tentativas subsequentes de convocar outra eleição geral fracassassem, o partido deveria explorar todas as opções, incluindo um segundo referendo. Alguns observadores consideraram essas condições cumpridas com a derrota da votação significativa em 15 de janeiro de 2019 e o voto de censura em maio realizado no dia seguinte. No entanto, a liderança trabalhista não assumiu nenhum compromisso com um referendo naquela época. No início de dezembro de 2018, o Financial Times informou que os grupos de licença também começaram a se preparar para outro referendo.

Em 18 de fevereiro de 2019, sete parlamentares pró-europeus renunciaram ao Partido Trabalhista para formar o The Independent Group (TIG). Nos dias seguintes, outro parlamentar trabalhista e três parlamentares do partido conservador se juntaram a eles. Todos os onze apoiaram um referendo.

Na semana seguinte, o Partido Trabalhista anunciou que apresentaria sua própria emenda do segundo referendo se suas tentativas de salvaguardar os direitos dos trabalhadores, o acesso ao Mercado Único e a adesão à União Aduaneira fracassassem.

Em setembro de 2019, o Partido Trabalhista adotou a posição de realizar uma votação pública sobre a saída ou permanência, independentemente de qual parte negociou o acordo de retirada.

Votos parlamentares

A proposta de um referendo sobre o acordo de retirada foi apresentada ao Parlamento em 14 de março de 2019 em uma alteração (apresentada por Sarah Wollaston ) à moção para solicitar a primeira prorrogação do prazo do Artigo 50 , onde foi rejeitada por 85-334, com o Partido Trabalhista (e todos, exceto 43 de seus parlamentares) se abstendo.

Nos dias 27 de março e 1 de abril de 2019, realizou-se uma série de votações indicativas , ambas as vezes incluindo referendo sobre o acordo de retirada entre as propostas. Todas as propostas foram reprovadas, com as do referendo recebendo no primeiro turno 268 ayes, 295 não e 71 abstenções (maioria de 27) e no segundo turno 280 ayes, 292 não e 62 abstenções (maioria de 12). Em ambas as rodadas, foi a segunda proposta mais próxima de receber a maioria afirmativa.

Sondagem de opinião

Com respostas "Nenhuma"
Normalizado
Pesquisa de opinião (desde o referendo de 2016 ) sobre se o Reino Unido deve deixar ou permanecer na UE
  Sair
  Permanecer

As empresas de pesquisa fizeram perguntas com base em um referendo futuro hipotético após o referendo de 2016. Durante a maior parte de 2016 e 2017, a opinião pública foi consistentemente contra outro referendo e, caso um fosse convocado, a pesquisa sugeria que a opção de sair venceria novamente. À medida que as negociações do Brexit continuaram, no entanto, a liderança de Licença caiu consistentemente e o apoio público para outro referendo cresceu. Em fevereiro de 2019, nenhuma pesquisa do rastreador de votos da Grã-Bretanha mostrou uma vantagem para Licença desde abril de 2018, e o cientista político John Curtice notou "um abrandamento modesto, mas perceptível do voto de licença".

Os resultados das pesquisas que questionavam se um novo referendo deveria ser realizado variaram dependendo de como a questão foi formulada: em geral, um "segundo referendo" era menos popular do que um "voto público" ou descritor semelhante.

Depois que a escala da rebelião conservadora à declaração de Checkers ficou clara, algumas pesquisas pediram uma preferência tripla entre "Permanecer", "Negociar" e "Não negociar". Os resultados, neste caso, dependeram em grande parte da escolha do sistema de votação - um sistema de primeira-passagem , por exemplo, pode ter uma grande vitória de Permanecer devido à divisão de votos entre as duas opções de Licença.

Apoio para um futuro referendo

A tabela a seguir mostra o apoio a uma votação pública sobre o acordo de retirada ou um segundo referendo da UE, de acordo com as pesquisas realizadas após o referendo de 2016.

Data (s) de realização Apoio, suporte Opor Nenhum Liderar Amostra Conduzido por Tipo de votação Notas
17 a 18 de outubro de 2019 47% 44% 9% 3% 1.025 Sobrevivência Conectados
43% 41% 16% 2%
17 de outubro de 2019 Negociadores da UE e do Reino Unido chegam a acordo sobre um novo acordo de retirada .
2–14 de outubro de 2019 41% 45% 14% 4% 26.000 ComRes Referendo de três opções
29–30 de setembro de 2019 47% 29% 24% 18% 1.620 YouGov Conectados Ao contrário de uma votação parlamentar , se um acordo for negociado.
52% 23% 25% 29% Ao contrário de uma votação parlamentar, se nenhum acordo for negociado.
5–9 de setembro de 2019 53% 29% 18% 24% 1.144 Kantar Conectados
5-7 de setembro de 2019 43% 42% 15% 1% 2.049 Deltapoll Conectados
3-4 de setembro de 2019 46% 41% 13% 5% 1.533 YouGov Conectados
29–31 de agosto de 2019 41% 47% 12% 6% 2.028 Deltapoll Conectados
15–19 de agosto de 2019 52% 29% 19% 23% 1.133 Kantar Conectados
25–27 de julho de 2019 44% 44% 12% 0% 2.001 Deltapoll Conectados
24 de julho de 2019 Boris Johnson substitui Theresa May como primeira-ministra
2–5 de julho de 2019 41% 39% 19% 2% 1.532 BMG Research Conectados
23 de maio de 2019 Eleições para o Parlamento Europeu de 2019 no Reino Unido
9 a 13 de maio de 2019 47% 28% 25% 19% 1.152 Kantar Conectados
4 a 8 de abril de 2019 51% 32% 17% 19% 1.172 Kantar Conectados
2 a 5 de abril de 2019 52% 24% 24% 28% 1.500 BMG Research Conectados
3 de abril de 2019 35% 39% 25% 4% 1.068 Sky Data Conectados
1 de abril de 2019 A Câmara dos Comuns rejeita uma moção que propõe um referendo sobre o acordo de retirada na segunda rodada de votos indicativos .
28–30 de março de 2019 40% 38% 22% 2% 1.010 Deltapoll Conectados
29 de março de 2019 A Câmara dos Comuns vota pela terceira vez para rejeitar o acordo de retirada proposto pelo governo.
28-29 de março de 2019 42% 40% 19% 2% 2.008 Opiniões Conectados Sobre se os parlamentares deveriam ter votado a favor da moção relevante durante as votações indicativas
27 de março de 2019 A Câmara dos Comuns rejeita uma moção que propõe um referendo sobre o acordo de retirada na primeira rodada de votos indicativos .
27 de março de 2019 40% 35% 25% 4% 1.005 Sky Data Conectados Sobre se os deputados devem votar a favor da moção relevante durante as votações indicativas
19 de março de 2019 48% 36% 15% 12% 2.084 YouGov Conectados
14–15 de março de 2019 48% 36% 15% 12% 1.823 YouGov Conectados
50% 36% 14% 14% YouGov Sobre se deve sair sem acordo ou permanecer na UE, se o Reino Unido parecer decidido a sair sem acordo
14–15 de março de 2019 38% 52% 10% 14% 1.756 YouGov Conectados
14 de março de 2019 A Câmara dos Comuns rejeita uma emenda que pedia um referendo sobre o acordo de retirada.
12 de março de 2019 A Câmara dos Comuns vota pela segunda vez para rejeitar o acordo de retirada proposto pelo governo.
4–5 de março de 2019 44% 56% - 11% 2.042 ComRes Conectados Nenhuma opção "Nenhum". Redação incomum .
21-23 de fevereiro de 2019 43% 45% 11% 2% 1.027 Deltapoll Conectados
18 de fevereiro de 2019 47% 35% 18% 12% 1.021 Sobrevivência Conectados
8-11 de fevereiro de 2019 41% 48% 11% 7% 2.004 Deltapoll Conectados
4–8 de fevereiro de 2019 50% 32% 17% 18% 1.503 BMG Research Conectados
18 de janeiro de 2019 39% 48% 14% 9% 1.021 Sky Data Conectados
17 de janeiro de 2019 30% 30% 40% 0% 1.792 Sky Data Conectados Referendo de três opções
35% 29% 36% 6% Sky Data
33% 31% 35% 2% Sky Data
37% 30% 33% 7% Sky Data
16–17 de janeiro de 2019 38% 47% 15% 9% 2.031 ComRes Conectados
16 de janeiro de 2019 47% 36% 16% 11% 1.070 YouGov Conectados
15 de janeiro de 2019 A Câmara dos Comuns vota pela primeira vez rejeitando o acordo de retirada proposto pelo governo.
14–15 de janeiro de 2019 35% 48% 17% 12% 2.010 ComRes Conectados
8-11 de janeiro de 2019 46% 28% 26% 18% 1.514 BMG Research Conectados
7–8 de janeiro de 2019 36% 49% 15% 13% 1.754 YouGov Conectados
21 de dezembro de 2018 - 4 de janeiro de 2019 41% 36% 22% 5% 25.537 YouGov Conectados
14–15 de dezembro de 2018 44% 35% 21% 9% 1.660 YouGov Conectados Referendo de três opções
14–15 de dezembro de 2018 50% 27% 22% 23% 1.660 YouGov Conectados Se o Parlamento não puder decidir como proceder
13–14 de dezembro de 2018 43% 46% 12% 3% 2.022 Deltapoll Conectados
12–14 de dezembro de 2018 44% 35% 20% 9% 5.043 YouGov Conectados
30 de novembro a 2 de dezembro de 2018 40% 50% 11% 10% 2.035 ComRes Conectados
9 a 30 de novembro de 2018 Ministros, incluindo o secretário do Brexit, Dominic Raab, e a secretária do Trabalho e Pensões, Esther McVey, renunciaram em protesto ao acordo de retirada proposto pelo governo (ou aos planos anteriores a ele).
28-29 de novembro de 2018 45% 36% 18% 9% 1.655 YouGov Conectados
23 a 26 de novembro de 2018 53% 39% 8% 14% 1.119 Sky Data Conectados Referendo de três opções
15 a 16 de novembro de 2018 44% 30% 26% 14% 1.256 Populus Conectados
15 de novembro de 2018 55% 35% 10% 20% 1.488 Sky Data SMS Referendo de três opções. Não ponderado pela votação de 2016 .
15 de novembro de 2018 42% 38% 20% 4% 1.070 Sobrevivência Conectados
14–15 de novembro de 2018 48% 34% 17% 14% 1.153 YouGov Conectados
14–15 de novembro de 2018 47% 53% - 6% 2.000 ComRes Conectados Só se não houver acordo. Não ponderado pela votação de 2016 . Nenhuma opção "Nenhum".
14 de novembro de 2018 O Gabinete do Reino Unido aprova um novo projeto de acordo de retirada .
7 de novembro de 2018 O Parlamento escocês se compromete a fornecer apoio inequívoco para uma votação pública sobre os termos finais do acordo Brexit.
24 de outubro - 6 de novembro de 2018 65% 35% - 30% 8.154 Populus Conectados Sem opção "Nenhum"
20 de outubro - 2 de novembro de 2018 43% 37% 20% 6% 20.086 Sobrevivência Conectados
38% 39% 23% 1%
39% 37% 24% 2%
28 de setembro - 1 de outubro de 2018 53% 40% 7% 13% 1.443 Sky Data Conectados Referendo de três opções
25–26 de setembro de 2018 34% 50% 16% 16% 1.634 YouGov Conectados
37% 48% 15% 11%
21–22 de setembro de 2018 39% 43% 17% 4% 1.643 YouGov Conectados
18-19 de setembro de 2018 40% 43% 17% 3% 2.509 YouGov Conectados
10-11 de setembro de 2018 50% 39% 10% 11% 1.070 Sky Data Conectados Referendo de três opções
4-5 de setembro de 2018 40% 41% 18% 1% 1.628 YouGov Conectados
31 de julho a 4 de setembro de 2018 45% 35% 21% 10% 25.641 YouGov Conectados
31 de agosto a 1 de setembro de 2018 40% 43% 17% 3% 1.600 YouGov Conectados
31 de agosto a 1 de setembro de 2018 45% 37% 18% 9% 1.017 Sobrevivência Conectados
17–20 de agosto de 2018 50% 42% 9% 8% 1.330 Sky Data Conectados Referendo de três opções
31 de julho - 20 de agosto de 2018 45% 33% 22% 12% 18.772 YouGov Conectados
6–10 de agosto de 2018 48% 24% 27% 24% 1.481 BMG Research Conectados
26–31 de julho de 2018 43% 41% 17% 2% 4.957 YouGov Conectados
25–26 de julho de 2018 42% 40% 18% 2% 1.631 YouGov Conectados
24 de julho de 2018 O Independent lança sua campanha para um segundo referendo.
20-23 de julho de 2018 50% 40% 10% 9% 1.466 Sky Data Conectados Referendo de três opções
16–17 de julho de 2018 40% 42% 18% 2% 1.657 YouGov Conectados
36% 47% 17% 11% Referendo de três opções
10-11 de julho de 2018 37% 41% 23% 4% 1.732 YouGov Conectados
8–9 de julho de 2018 O secretário do Brexit, David Davis, e o ministro das Relações Exteriores, Boris Johnson, renunciam.
6 de julho de 2018 O Gabinete do Reino Unido concorda com a declaração de Chequers , estabelecendo uma proposta sobre o futuro relacionamento entre o Reino Unido e a UE.
3-5 de julho de 2018 44% 27% 29% 17% 1.511 BMG Research Conectados
19–20 de junho de 2018 37% 45% 18% 8% 1.663 YouGov Conectados
19–20 de junho de 2018 48% 25% 27% 23% 1.022 Sobrevivência Conectados
13–14 de maio de 2018 38% 46% 16% 8% 1.634 YouGov Conectados
12 de maio de 2018 A União Nacional de Estudantes pede um referendo sobre o acordo final.
1–4 de maio de 2018 53% 31% 16% 22% 2.005 Opiniões
15 de abril de 2018 Lançada a campanha do Voto das Pessoas .
10–12 de abril de 2018 52% 31% 17% 21% 2.008 Opiniões Conectados
9–10 de abril de 2018 38% 45% 17% 7% 1.639 YouGov Conectados
6–8 de abril de 2018 47% 36% 17% 11% 2.012 ICM Conectados
5-6 de abril de 2018 39% 45% 17% 6% 823 YouGov Conectados
26–27 de março de 2018 36% 42% 22% 6% 1.659 YouGov Conectados
16-23 de março de 2018 41% 52% 7% 11% 1.616 Sky Data Conectados
5–6 de março de 2018 36% 43% 20% 7% 1.641 YouGov Conectados
2 de março de 2018 35% 54% 11% 19% 1.096 ComRes Conectados
2 de março de 2018 Theresa May faz um discurso na Mansion House , delineando a política do governo do Reino Unido sobre o futuro relacionamento entre o Reino Unido e a UE.
16-23 de março de 2018 41% 52% 7% 12% 1.616 Sky Data Conectados
14-16 de fevereiro de 2018 34% 54% 11% 20% 1.482 Sky Data Conectados
16–19 de janeiro de 2018 35% 56% 9% 21% 1.096 Sky Data Conectados
10–19 de janeiro de 2018 47% 34% 19% 13% 5.075 ICM Conectados
9–10 de janeiro de 2018 36% 43% 21% 7% 1.714 YouGov Conectados
15 de dezembro de 2017 O Conselho Europeu decide avançar para a segunda fase das negociações do Brexit.
10-11 de dezembro de 2017 33% 42% 24% 9% 1.680 YouGov Conectados
30 de novembro a 1 ° de dezembro de 2017 50% 34% 16% 16% 1.003 Sobrevivência Conectados
23–24 de outubro de 2017 32% 46% 22% 14% 1.637 YouGov Conectados
22–24 de setembro de 2017 34% 46% 21% 12% 1.716 YouGov Conectados
22 de setembro de 2017 Theresa May faz discurso em Florença , na tentativa de 'desbloquear' as negociações do Brexit.
12–13 de setembro de 2017 34% 47% 19% 13% 1.660 YouGov Conectados
14-15 de julho de 2017 46% 39% 15% 7% 1.024 Sobrevivência Conectados
7-11 de julho de 2017 41% 48% 12% 7% 2.005 Opiniões
28–30 de junho de 2017 46% 47% 6% 1% 1.017 Sobrevivência Telefone
16–20 de junho de 2017 38% 51% 11% 13% 2.005 Opiniões
19 de junho de 2017 Começam as negociações do Brexit .
16–17 de junho de 2017 48% 43% 9% 5% 1.005 Sobrevivência Telefone
16–17 de junho de 2017 38% 57% 4% 19% 1.005 Sobrevivência Telefone
10 de junho de 2017 36% 55% 9% 18% 1.036 Sobrevivência Conectados
8 de junho de 2017 Eleições gerais do Reino Unido de 2017
28 de abril - 2 de maio de 2017 36% 53% 11% 17% 2.003 Opiniões
27-28 de abril de 2017 31% 49% 20% 18% 1.612 YouGov Conectados
21–22 de abril de 2017 39% 46% 14% 7% 2.072 Sobrevivência Conectados
20–21 de abril de 2017 31% 48% 21% 17% 1.590 YouGov Conectados
29 de março de 2017 O Reino Unido invoca o Artigo 50 .
17–21 de março de 2017 38% 52% 10% 14% 2.003 Opiniões
17 de janeiro de 2017 Theresa May faz um discurso em Lancaster House , estabelecendo as prioridades de negociação do governo do Reino Unido.
15–18 de dezembro de 2016 35% 53% 13% 18% 2.048 ComRes
13–16 de dezembro de 2016 33% 52% 15% 19% 2.000 Opiniões
2 de outubro de 2016 Theresa May faz discurso na Conferência do Partido Conservador , anunciando sua intenção de invocar o Artigo 50 até 31 de março de 2017.
13 de julho de 2016 Theresa May torna-se primeira-ministra do Reino Unido.
29-30 de junho de 2016 32% 60% 7% 28% 1.017 BMG Research Telefone
27-28 de junho de 2016 31% 58% 11% 27% 1.760 YouGov Conectados
23 de junho de 2016 Referendo de adesão do Reino Unido à União Europeia de 2016

Advogados

Partidos políticos

Membros do Parlamento

Partido Trabalhista

MPs do Partido Trabalhista que defenderam um referendo sobre o acordo de retirada proposto

Independente

MPs independentes que defenderam um referendo sobre o acordo de retirada proposto

Veja também

Notas

Referências