Ratnakaranda śrāvakācāra - Ratnakaranda śrāvakācāra
Ratnakaranda śrāvakācāra | |
---|---|
Tradução Inglês da śrāvakācāra Ratnakaranda (1917) por Champat Rai Jain
| |
Em formação | |
Religião | jainismo |
Autor | Samantbhadra |
Língua | sânscrito |
Período | 2º século dC |
Parte de uma série sobre |
jainismo |
---|
orações Jain
|
Ética
|
figuras principais
|
seitas principais
|
festivais
|
portal jainismo |
Ratnakaranda śrāvakācāra é um texto Jain composta por Samantbhadra (século II dC), um acharya do Digambara seita do jainismo . Samantbhadra era originalmente de Kanchipuram , Tamil Nadu . Ratnakaranda śrāvakācāra é o mais antigo e um dos śrāvakācāra mais conhecido.
Um śrāvakācāra discute a conduta de uma Sravaka ou Jain estabelecer praticante. Hiralal Shastri menciona 29 desses textos do século 2 dC até os tempos modernos.
visão global
Primeiro verso do śrāvakācāra Ratnakaranda é dedicado a Vardhamana Mahavira , o 24o Tirthankara :
- Namah Sri Vardhamana-e nirdhutakalilātmane
- Sālokānāma trilokānāma yada-vidyā darpanāyate! (1-1)
TR.- Eu me curvo ao Sri Vardhamana mahavira que tenha lavado [todos] as impurezas da cármica sujeira de sua alma, [e] em cujo Percepção cintilar os três mundos e o infinito do espaço, como em um espelho!
capítulos
Sete capítulos ou partes do śrāvakācāra Ratnakaranda são:
- Fé direita
- Características do conhecimento Direito
- Anuvrata
- vratas guna
- vratas siksa
- Sallekhanā
- onze Pratimas
Tradução
Ratnakaranda śrāvakācāra foi traduzida pela primeira vez no idioma Inglês em 1917 por Champat Rai Jain . Foi nomeado "Dharma O chefe de família", que significa a realização de um chefe de família.
Notas
Referências
- Jain, Champat Rai (1917), O Ratna Karanda Sravakachara , O Jaina Publishing House Central
- PS Jaini, trabalho Avaliado (s): Jaina Yoga: A Survey of a medieval Śrāvakācāras por R. Williams, Boletim da Escola de Estudos Orientais e Africanos da Universidade de Londres, Vol. 27, No. 3 (1964)
- Jaina yoga: um levantamento dos śrāvakācāras medievais, Volume 1 da série Lala Sunder Lal Jain pesquisa, Autor R. Williams, Edição 3, Publisher Motilal Banarsidass Publ, 1991.
- RATNAKARANDA SRAVAKACARA (sânscrito-Hindi) por Acharya Samantbhadra Traduzido para Hindi com 2 Apêndices pelo Dr. Jaykumar Jalaj Prefácio por Dr. Paul Dundas Pandit Nathuram Premi Series Research Volume 3
links externos
- Texto de Ratnakarand Shravakachar Traduzido por Adimati Mataji
- Inglês Tradução de Ratnakarand Sravakachara
- Marata (PDF) , recuperado 2012-04-21