Ramón J. Sender - Ramón J. Sender
Ramón J. Sender | |
---|---|
Nascer |
Ramón José Sender Garcés 3 de fevereiro de 1901 Chalamera , Espanha |
Faleceu | 16 de janeiro de 1982 San Diego , EUA |
(com 80 anos)
Ocupação | Professor |
Língua | espanhol |
Nacionalidade | espanhol |
Cidadania | americano |
Movimento literário | Literatura pós-guerra civil espanhola |
Ramón José Sender Garcés (3 de fevereiro de 1901 - 16 de janeiro de 1982) foi um romancista, ensaísta e jornalista espanhol . Várias de suas obras foram traduzidas para o inglês pelo distinto zoólogo Sir Peter Chalmers Mitchell , incluindo Sete Domingos Vermelhos (Siete domingos rojos) , Sr. Witt Entre os Rebeldes (Sr. Witt en el cantón) e A Guerra na Espanha (Contraataque) .
O filho de Sender é o compositor e escritor Ramón Sender . Um de seus vários netos é Sol Sender, um designer mais conhecido por seu trabalho no logotipo da campanha de Obama .
Publicações
Em espanhol
- Imán (1930)
- Siete domingos rojos (1932)
- Sr. Witt en el cantón (1935)
- Contraataque (1937)
- El lugar de un hombre (1939)
- Mexicayotl (1940)
- Crónica del alba (1942)
- La esfera (1947)
- El rey y la reina (1949)
- El Verdugo Afable (1952)
- Mosén Millán (1953) (republicado mais tarde em 1960, renomeado como Requiem por un campesino español )
- Bizancio (1956)
- La tesis de Nancy (1962)
- El bandido adolescente (1965)
- La aventura equinoccial de Lope de Aguirre (1968)
Tradução em inglês
- Sr. Witt entre os rebeldes (1937) Espanhol original: Sr. Witt en el cantón
- Seven Red Sundays (1938) Espanhol original: Siete domingos rojos
- The War in Spain: A Personal Narrative (1937) Original em espanhol: Contraataque
- Chronicle of Dawn (1945) Espanhol original: Crónica del alba
- Réquiem para um camponês espanhol (1960) Espanhol original: Requiem por un campesino español
- The Affable Hangman (1964) Espanhol original: El verdugo afable
Referências
Leitura adicional
- Ara Torralba, Juan Carlos. "Ramón J. Sender Garcés (1901–1982)" . Centro Virtual Cervantes (em espanhol). Instituto Cervantes . Retirado em 6 de agosto de 2018 .
- Conte, Rafael (22 de dezembro de 2001). "Crítica: Un centenario interminável" . El País (em espanhol). Madrid. ISSN 1134-6582 .
- King, Charles L. (1990). "Guerra Civil de Ramón Sender". Em Pérez, Janet; Aycock, Wendell M. (eds.). A Guerra Civil Espanhola na Literatura . Studies in Comparative Literature. Lubbock, Texas: Texas Tech University Press . pp. 109-120. ISBN 978-0-89672-196-8.
- Nonoyama, Michiko (1979). El anarquismo en las obras de Ramón J. Sender . Madrid: Playeor. OCLC 163455230 .
- Peñuelas, Marcelino C (1970). Conversaciones con Ramón J. Sender . Madrid: Editorial Magisterio Español. OCLC 474869 .
- Pini, Donatella (1990). "La degradación de Sender, un montaje". Alazet (em espanhol). 2 : 145–149. hdl : 11577/116692 . ISSN 0214-7602 .
- Pini Moro, Donatella (1994). Ramón J. Sender tra la guerra e l'esilio (em italiano). Roma: Edizioni dell'Orso. ISBN 978-88-7694-163-4. OCLC 432036211 .
- Rivas, Josefa (1967). El escritor y su senda: estudio crítico-literario sobre Ramón J. Sender . Editores Mexicanos Unidos, SA p. 340
- Sáenz, Paz, ed. (1988). Narrativas da Idade da Prata . Traduzido por Hughes, Victoria; Richmond, Carolyn . Madrid: Iberia. ISBN 84-87093-04-3.
- “Remetente Garcés, Ramón José” . Gran Enciclopedia Aragonesa Online . 2009
- Trippett, Anthony M. (abril de 1981). "Nonoyama, Michiko, 'El anarquismo en las obras de RJ Sender' (Resenha do livro)". Boletim de Estudos Hispânicos . 58 (2): 150. doi : 10.3828 / bhs.58.2.150 . ISSN 1475-3839 .
links externos
- Perfil (em espanhol)
- Biografia (em espanhol)
- Ramón J. Sender: Um dos mais importantes escritores espanhóis expatriados (em espanhol)
- Ramón J. Sender em Find a Grave