Radiograma (mensagem) - Radiogram (message)

Um radiograma é uma mensagem escrita formal transmitida por rádio. Também conhecido como radiotelegrama ou mensagem radiotelegráfica , os radiotelegramas usam um formato de mensagem padronizado, forma e procedimentos de transmissão radiotelefônica e / ou radiotelegráfica. Esses procedimentos normalmente fornecem um meio de transmitir o conteúdo das mensagens sem incluir os nomes dos vários cabeçalhos e seções de mensagens, de modo a minimizar o tempo necessário para transmitir mensagens em canais de rádio limitados e / ou congestionados. Vários formatos têm sido usados ​​historicamente por serviços de rádio marítima, organizações militares e organizações de rádio amador.

Os radiogramas são normalmente empregados para conduzir comunicações de registro , que fornecem uma trilha de auditoria de transmissão e entrega de mensagens. Às vezes, esses registros são mantidos para fins proprietários internos à organização que os envia, mas às vezes também são definidos legalmente como registros públicos. Por exemplo, mensagens marítimas Mayday / SOS transmitidas por rádio são definidas por acordos internacionais como registros públicos.

Desenvolvimento histórico

De 1850 a meados do século 20, os países industrializados usaram o telégrafo elétrico como um serviço de mensagem de texto pessoa a pessoa de longa distância . Um sistema telegráfico consistia em duas ou mais estações separadas geograficamente, conectadas por fio e apoiadas em postes telegráficos. Uma mensagem foi enviada por um operador em uma estação tocando em uma tecla do telégrafo , que enviava pulsos de corrente de uma bateria ou gerador pelo fio até a estação receptora, soletrando a mensagem de texto em código Morse . Na estação receptora, a corrente ativaria uma sirene telegráfica que produziria uma série de cliques audíveis, e uma operadora receptora que conhecesse o código Morse traduziria os cliques em texto e anotaria a mensagem. Na década de 1870, a maioria das nações industrializadas tinha redes telegráficas de âmbito nacional com escritórios telegráficos na maioria das cidades, permitindo que os cidadãos enviassem uma mensagem chamada telegrama mediante o pagamento de uma taxa para qualquer pessoa no país. Cabos telegráficos submarinos permitiam mensagens intercontinentais chamadas cabogramas .

A invenção da comunicação por radiotelegrafia (telegrafia sem fio) por volta de 1900 permitiu que os sinais telegráficos fossem enviados por rádio . Um operador em um transmissor de rádio tocaria em uma tecla do telégrafo, ligando e desligando o transmissor, enviando pulsos de ondas de rádio pelo ar, e na estação receptora um receptor de rádio receberia os pulsos e os tornaria audíveis como uma sequência de bipes no fone de ouvido, e a operadora de recepção traduziria o código Morse em texto e o anotaria. Os sistemas de alta velocidade usavam fita de papel para enviar e registrar a mensagem. A demonstração de transmissão de radiotelegrafia transatlântica de Guglielmo Marconi em 1901 mostrou que o telégrafo sem fio poderia ser uma tecnologia de comunicação de longa distância útil que não exigisse a instalação cara de um fio telegráfico. Por volta de 1906, as nações industrializadas começaram a construir poderosas estações de radiotelegrafia transoceânica para se comunicarem com outros países e suas colônias ultramarinas. Na Primeira Guerra Mundial, eles foram integrados às redes telegráficas fixas, para que os cidadãos pudessem ir a uma agência telegráfica e enviar uma mensagem telegráfica de pessoa a pessoa por rádio para outro país. Isso foi escrito em um formulário padronizado chamado radiograma . A radiotelegrafia internacional era cara, então os radiogramas eram usados ​​principalmente para negócios e comunicação comercial.

O conceito de formato de mensagem padrão originou-se nos serviços de telégrafo com fio. Cada empresa de telégrafo provavelmente tinha seu próprio formato, mas logo após o início dos serviços de radiotelégrafo, alguns elementos do formato de troca de mensagens foram codificados em convenções internacionais (como a Convenção Internacional de Radiotelégrafo, Washington, 1927), e estes foram frequentemente duplicados no mercado doméstico regulamentos de comunicações de rádio (como a FCC nos EUA) e na documentação de procedimento militar.

As organizações militares desenvolveram independentemente seus próprios procedimentos e, além de diferirem dos procedimentos internacionais, às vezes diferiam entre diferentes ramos das forças armadas dentro do mesmo país.

Por exemplo, a publicação "Communication Instructions, 1929", do Departamento da Marinha dos EUA, inclui:

  • Um procedimento para mensagens transmitidas "na forma naval em sistemas não navais" (Parte II: Rádio, Capítulo 15)
  • Um procedimento para troca de mensagens com estações de rádio comerciais (Parte II: Rádio, Capítulo 16, páginas 36-37 para exemplos; consulte também Parte I: Capítulo 7)
  • Um procedimento para mensagens transmitidas dentro da Marinha (Parte IV: Procedimento e Exemplos, Capítulo 32, especialmente as páginas 21 e 22 para o formato)
  • Um formato de troca de mensagens entre o Exército e a Marinha (Parte IV: Apêndice A), denominado "Procedimento Radiotelegráfico Conjunto do Exército e da Marinha", com o formato mostrado na página 70.

As características notáveis ​​dos radiogramas incluem cabeçalhos que incluem informações como os endereços de e para, data e hora arquivados e precedência (por exemplo, emergência, prioridade ou rotina), para que os operadores de rádio possam determinar quais mensagens precisam ser entregues primeiro durante os horários de congestionamento.

Cronologia do formato do radiograma comercial

  • International Telegraph Conference (Londres, 1903; incluindo Ordem de transmissão começando na página 40)
  • Conferência Internacional de Telégrafo (Paris, 1925)
  • Convenção Internacional de Radiotelégrafo (Washington, 1927)
  • A International Radiotelegraph Conference (Madrid, 1932) foi reformulada para incluir princípios gerais comuns aos serviços de telégrafo, telefone e rádio.

Radiotelegramas do serviço de rádio marítimo

O formato da mensagem para comunicações transmitidas a navios de mar é definido na Rec. ITU-R M.1171, § 28:

  1. radiotelegrama começa: de. . . (nome do navio ou aeronave);
  2. número . . . (número de série do radiotelegrama);
  3. número de palavras . . . ;
  4. encontro . . . ;
  5. Tempo . . . (hora do radiotelegrama foi entregue a bordo do navio ou aeronave);
  6. indicadores de serviço (se houver);
  7. Morada . . . ;
  8. texto . . . ;
  9. assinatura. . . (caso existam);
  10. radiotelegrama termina, sobre

Mensagem do teletipo da companhia aérea

A indústria aérea internacional continua a usar um formato de mensagem de radioteletipo originalmente projetado para transmissão para Teleimpressoras , Airline Teletype System , que agora é disseminado por e-mail e outros formatos eletrônicos modernos. No entanto, a relação da mensagem IATA Tipo B com outros formatos de mensagem de telegrama de rádio é claramente visível em uma mensagem típica:

QD AAABBCC
.XXXYYZZ 111301
ASM
UTC
27SEP03899E001/TSTF DL Y
NEW
BA667/13APR
J 319 C1M25VVA4C26
LHR1340 BCN1610
LHRQQQ 99/1
QQQBCN 98/A
QQQQQQ 906/PAYDIV B
LHRQQQ 999/1
QQQBCN 998/A
SI

Radiogramas militares

As organizações militares têm usado historicamente radiografias para transmitir mensagens. Um exemplo notável é a notificação do ataque aéreo a Pearl Harbor que levou os Estados Unidos à Segunda Guerra Mundial.

O formato de radiograma militar padrão (nas nações aliadas da OTAN) é conhecido como formato de mensagem de 16 linhas , pela maneira como uma mensagem em papel é transcrita por voz, código Morse ou formatos de transmissão TTY . Cada linha de formato contém conteúdo predefinido.

Quando enviado como uma mensagem ACP-126 por teletipo, um radiograma de formato de 16 linhas seria semelhante a este:

RFHT
DE RFG NR 114
R 151412Z MAR
FM CG FIFTH CORPS
TO CG THIRD INFDIV
WD GRNC
BT
UNCLAS
PLAINDRESS SINGLE ADDRESS
MESSAGES WILL BE TRANSMITTED
OVER TELETIPWRITER <!-- sic --> CIRCUITS
AS INDICATED IN THIS EXAMPLE
BT
C WA OVER TELETYPEWRITER
NNNN

Algumas das linhas de formato no exemplo acima foram omitidas para fins de eficiência. A tradução deste formato abreviado segue:

Linha de Formato Mensagem de texto Explicação
Linha 2 RFHT Estação sendo chamada, que receberá a mensagem
Linha 3 DE RFG NR 114 Enviado por estação de rádio com indicativo RFG, número de série da estação 114
Linha 5 R 151412Z MAR Precedência de rotina, 15 de março, 14h12 UTC no formato de grupo de data e hora
Linha 6 FM CG FIFTH CORPS A mensagem é de CG FIFTH CORPS
Linha 7 PARA CG TERCEIRO INFDIV A mensagem é para CG TERCEIRO INFDIV
Linha 10 WD GRNC Símbolo de contabilidade (WD); grupos de palavras não foram contados (GRNC)
Linha 11 BT Separador de seção entre título e texto
Linha 12 UNCLAS

ENDEREÇO ​​ÚNICO PLAINDRESS

AS MENSAGENS SERÃO TRANSMITIDAS

SOBRE CIRCUITOS DE TELETIPWRITER

CONFORME INDICADO NESTE EXEMPLO

O conteúdo da mensagem não é classificado e a mensagem é ...
Linha 13 BT Separador de seção entre o texto e o final
Linha 15 C WA OVER TELETYPEWRITER corrige (C) palavra após (WA) "OVER" para "TELETYPEWRITER"
Linha 16 NNNN indicador de fim de mensagem

Este formato de mensagem de radiotelégrafo (também "formato de mensagem de rádio teletipo", "formato de mensagem de teletipo" e "formato de mensagem de radiotelégrafo") e os procedimentos de transmissão foram documentados em vários padrões militares, incluindo os Manuais do Exército dos EUA da era da Segunda Guerra Mundial TM 11- 454 (O Operador de Rádio), FM 24-5 (Manual Básico de Campo, Comunicação de Sinal), FM 24-6 (Manual do Operador de Rádio), TM 1-460 (Procedimento de Radiotelefonia), FM 24-18 (Comunicação de Rádio), FM- 24-19 (Manual do Operador de Rádio), FM 101-5-2 (Relatórios do Exército dos EUA e formatos de mensagem), TM 11-380, FM 11-490-7 (Sistema de Rádio Afiliado Militar), AR 105-75, Comunicação do Departamento da Marinha Instruções 1929, e seus descendentes modernos nos Procedimentos de Comunicações Aliadas, incluindo ACP 124 (mensagens retransmitidas por telegrafia), ACP 125 (mensagens retransmitidas por voz), ACP 126 (mensagens retransmitidas por rádio teletipo), ACP 127 (mensagens retransmitidas por fita automatizada ), AR 25-6, cursos de treinamento de sinalizadores da Marinha dos EUA e outros.

Em um ponto antes da Segunda Guerra Mundial, a FCC dos EUA definiu (pelo menos para o tráfego de rádio da polícia doméstica) um número de série da estação como um número de mensagem sequencial que era redefinido no início de cada mês.

O Communications Standard Dictionary define o formato da mensagem do radiotelégrafo como "O arranjo prescrito das partes de uma mensagem que foi preparada para a transmissão do radiotelégrafo."

Este exemplo de uma mensagem USMTF contém um bom resumo das regras de criação e tratamento de mensagens.

Radiogramas MARS

O Military Affiliate Radio System usa radiogramas, ou MARSgrams , para transmitir mensagens de saúde e bem-estar entre os militares e suas famílias, e também para comunicações de emergência. Alguns documentos de procedimento de rádio MARS incluem instruções sobre como trocar radiogramas ARRL NTS em uma rede de rádio MARS. Ambos os formatos incluem um procedimento de contagem do número de grupos de palavras (palavras em NTS, grupos no formato ACP / MARS), mas diferem em como os grupos de palavras são contados, por exemplo, então o método de contagem deve ser resolvido ao converter mensagens entre formatos .

Radiogramas ACP-127 do Departamento de Estado dos EUA

O Departamento de Estado dos EUA usa a versão de entrega automática de mensagens militares do formato de 16 linhas, conhecido como ACP-127, com suas próprias definições estruturadas das linhas de formato.

Radiograma da polícia

Os radiogramas da polícia tinham seu próprio formato, provavelmente derivado do formato do radiograma comercial.

Exemplo de radiograma de A National Training Manual and Procedural Guide for Police and Public Safety Radio Communications Personnel, 1968.

15 SHRF LEE COUNTY ILL 12-20-66 (A. Preamble)
PD CARBONDALE ILL (B. Address)
DATA AND DISPOSITION RED 62 CHEVROLET (C. Text)
4 DOOR ILL LL1948 VIN 21723T58723
ABANDONED DIXON ILLINOIS THREE DAYS
HELD ANDREWS GARAGE FRONT END DAMAGED
NOT DRIVEABLE NO APPREHENSIONS WILL
BE RELEASED TO OWNER ON PROOF OF
OWNERSHIP
SHERIFF LEE COUNTY
ILLINOIS JRM 1530 CST (D. Signature)

Seção A6.6 Formulário de Mensagem

Do manual de treinamento acima:

Uma mensagem formal é aquela construída, transmitida e gravada de acordo com um formulário padrão prescrito (ver Seção 4). Uma mensagem formal deve conter as seguintes PARTES essenciais:

  1. Preâmbulo - número da mensagem, ponto de origem ou identificador da agência, data.
  2. Endereço - para quem a mensagem é direcionada.
  3. Referência - à mensagem anterior, se houver.
  4. Texto - a mensagem.
  5. Assinatura ou Autoridade - departamento que solicita a mensagem.

Radiograma ARRL

formulário histórico de radiograma ARRL

Um radiograma ARRL é uma instância de tráfego formal de mensagens escritas, encaminhado por uma rede de operadores de rádio amador por meio de redes de tráfego , denominado Sistema de Tráfego Nacional (NTS).

É uma mensagem de texto simples, junto com metadados relevantes (cabeçalhos), que é colocada em uma rede de tráfego por um operador de rádio amador. Cada radiograma é retransmitido, possivelmente por um ou mais outros operadores de rádio amador, a um operador de rádio que se oferece para entregar o conteúdo do radiograma ao seu destino.

VOA Radiogram

VOA Radiogram foi um programa experimental Voice of America, transmitido de 2012-2017, que transmite texto digital e imagens via radiogramas de ondas curtas. Este fluxo digital pode ser decodificado usando um receptor de ondas curtas AM básico e software gratuito para download da família Fldigi . Este software está disponível para sistemas Windows , Apple ( macOS ), Linux e FreeBSD .

O modo usado com mais frequência no radiograma VOA, tanto para texto quanto para imagens, é o MFSK32, mas outros modos são ocasionalmente transmitidos.

As transmissões foram feitas através da estação de transmissão Edward R. Murrow na Carolina do Norte no seguinte cronograma:

Programação de transmissão do radiograma VOA
Dia e hora ( UTC ) Frequência de ondas curtas ( kHz )
Sábado 09h30 - 1000 7545
Sábado, das 16h às 16h30 17870
Domingo, das 02h30 às 03h00 5745
Domingo de 1930 a 2000 15670

Devido à aposentadoria do Dr. Kim Andrew Elliott da VOA e à decisão da VOA de não substituir seu papel no programa, a exibição final do programa VOA Radiogram foi em 17-18 de junho de 2017, no entanto, Elliott continuará a transmitir Radiograms via comercial estações de ondas curtas com o nome de "Radiogram de ondas curtas".

Referências