Questions sur les Miracles -Questions sur les Miracles

Questions sur les Miracles , também conhecido como Lettres sur les Miracles ( Perguntas / Cartas sobre milagres ) é uma publicação do filósofo e escritor francês Voltaire , escrita em 1765 e publicada pela primeira vez como uma série de cartas imaginadas por várias pessoas.

Contente

Questions sur les Miracles começa com questões teológicas , mas prossegue repetindo algumas das defesas da democracia e da liberdade de expressão que Voltaire havia proposto em suas Idées républicaines anteriores :

"Defendamos a liberdade de imprensa, é a base de todas as outras liberdades; por meio dela iluminamos uns aos outros."

As cartas expressam satiricamente as críticas de Voltaire ao biólogo inglês John Needham, que promoveu a ideia da geração espontânea , ao filósofo francês Jean-Jacques Rousseau e às autoridades de Genebra que resistiram a uma maior democracia. Voltaire usa ironia e sarcasmo para transmitir sua opinião cética sobre os milagres ; uma carta afirma que os milagres são autênticos e, com otimismo exagerado, espera que os padres os manifestem. "Esperamos até que não apenas esses homens eruditos façam milagres, mas que enforquem todos aqueles que não acreditam neles. Amém!" Voltaire pensava que os milagres de Jesus deveriam ser vistos como lições morais e não como eventos reais.

Needham estava em Genebra em 1765 quando leu os panfletos escritos de Voltaire de forma anônima, que Voltaire começou como respostas ao panfleto de 1765 do pastor protestante David Claparède, Considérations sur les miracles . A publicação de Claparède foi uma resposta ao panfleto de Rousseau, Lettres écrites de la Montagne, de 1764 . Todas essas publicações consideravam milagres religiosos - se fossem possíveis e o que significavam.

Voltaire, que morava em Ferney nos arredores de Genebra, escreveu vinte desses panfletos no final de 1765. Eles atacaram os dogmas religiosos calvanistas, discutiram massacres religiosos e martírios e discutiram a política local de Genebra.

Voltaire disse que era ridículo pensar que Deus faria o sol parar, violando assim as leis da física, apenas para que Josué pudesse cometer um massacre. A única razão, Volitaire sugeriu, deve ter sido "para que nesta pequena pilha de lama chamada terra, os papas pudessem finalmente tomar Roma, os beneditinos poderiam se tornar muito ricos, Anne Dubourge poderia ser enforcada em Paris e Servet ser queimado vivo em Genebra . ”

Needham começou a responder aos panfletos anônimos de Voltaire com três panfletos anônimos de sua autoria. As identidades de cada autor logo se tornaram conhecidas e ataques pessoais seguiram.

Uma passagem frequentemente citada de Questions sur les Miracles diz respeito ao sacrifício da razão e à luta contra o poder:

Uma vez que sua fé, senhor, o persuadir a acreditar no que sua inteligência declara ser absurdo, tome cuidado para não sacrificar sua razão na conduta de sua vida. Antigamente havia pessoas que nos diziam: "Você acredita em coisas incompreensíveis, contraditórias e impossíveis porque lhe ordenamos; agora, cometa atos injustos porque nós também lhe ordenamos." Nada poderia ser mais convincente. Certamente, qualquer pessoa que tenha o poder de fazer você acreditar em absurdos tem o poder de fazer você cometer injustiças. (…) Uma vez que uma única faculdade de sua alma tenha sido tiranizada, todas as outras faculdades se submeterão ao mesmo destino.

Uma cópia remanescente tem extensas notas de Voltaire apenas na primeira carta, sugerindo que ele pretendia revisar o livro na forma de um tratado em vez de uma série de cartas, mas nunca o concluiu.

Referências

Leitura adicional