Melisende, Rainha de Jerusalém - Melisende, Queen of Jerusalem

Melisende
Melisenda.jpg
Rainha de jerusalém
Reinado 1131-1153
Antecessor Baldwin II
Sucessor Baldwin III
Co-Soberano Fulk
Baldwin III
Nascer 1105
County of Edessa
Faleceu 11 de setembro de 1161 (idade entre 55-56)
Jerusalém
Enterro
Cônjuge Fulk, rei de Jerusalém
Edição Balduíno III de Jerusalém
Amalric I de Jerusalém
casa Casa de Rethel
Pai Balduíno II de Jerusalém
Mãe Morphia de Melitene
Religião catolicismo romano

Melisende (1105 - 11 de setembro de 1161) foi Rainha de Jerusalém de 1131 a 1153 e regente de seu filho entre 1153 e 1161 enquanto ele estava em campanha. Ela era a filha mais velha do rei Balduíno II de Jerusalém e da princesa armênia Morphia de Melitene .

Herdeiro presuntivo

Jerusalém havia sido conquistada recentemente por Christian Franks em 1099 durante a Primeira Cruzada , e a família paterna de Melisende veio originalmente do Condado de Rethel, na França. Seu pai, Baldwin, foi um cavaleiro cruzado que conquistou o Estado dos Cruzados de Edessa e se casou com Morphia, filha do príncipe armênio Gabriel de Melitene , em um casamento diplomático para fortalecer alianças na região. Melisende, em homenagem a sua avó paterna, Melisende de Montlhéry , cresceu em Edessa até que ela tinha 13 anos, quando seu pai foi eleito como o Rei de Jerusalém como o sucessor de seu primo Baldwin I . Na época de sua eleição como rei, Balduíno II e Morphia já tinham três filhas: Melisende, Alice e Hodierna . Como o novo rei, Balduíno II foi encorajado a repudiar Morphia em favor de uma nova esposa mais jovem com melhores conexões políticas, uma que ainda poderia lhe dar um herdeiro homem. O historiador armênio Mateus de Edessa escreveu que Balduíno II era totalmente dedicado à esposa e se recusou a considerar o divórcio dela. Como uma marca de seu amor por sua esposa, Balduíno II adiou sua coroação até o dia de Natal de 1119 para que Morphia e suas filhas pudessem viajar a Jerusalém e para que a rainha pudesse ser coroada ao lado dele. Por sua vez, Morphia não interferiu na política do dia a dia de Jerusalém, mas demonstrou sua capacidade de assumir o controle dos negócios quando os eventos o justificassem. Quando o pai de Melisende foi capturado durante uma campanha em 1123, Morphia contratou um bando de mercenários armênios para descobrir onde seu marido estava sendo mantido prisioneiro, e em 1124 Morphia teve um papel importante nas negociações com os captores de Baldwin para libertá-lo, incluindo uma viagem para Síria e entrega de sua filha mais nova, Ioveta, como refém e como fiança pelo pagamento do resgate do rei. Os pais dela serviram de modelo para a jovem Melisende, metade franca e metade armênia, que cresceu no leste franco em um estado de guerra constante.

Como filho mais velho, Melisende foi criado como herdeiro presuntivo . As mulheres francas no Outremer tinham uma expectativa de vida maior do que os homens, em parte devido ao constante estado de guerra na região e, como resultado, as mulheres francas exerceram um amplo grau de influência na região e forneceram um forte senso de continuidade para o Leste Sociedade franca. As mulheres que herdaram territórios geralmente o faziam porque os homens morreram na guerra ou na violência. No entanto, as mulheres, que eram reconhecidas como rainha reinante , raramente exerciam sua autoridade diretamente. Em vez disso, o marido exercia autoridade por meio dos direitos das esposas, chamados de jure uxoris . Os contemporâneos de Melisende que governaram, no entanto, incluíram Urraca de Castela (1080-1129) e Leonor da Aquitânia (1122-1204). Durante o reinado de seu pai, Melisende foi considerada filha do rei e herdeira do reino de Jerusalém , e tinha precedência sobre outros nobres e clérigos cristãos em ocasiões cerimoniais. Cada vez mais ela era associada ao pai em documentos oficiais, inclusive na cunhagem de dinheiro, concessão de feudos e outras formas de patrocínio, e na correspondência diplomática. Baldwin criou sua filha como uma sucessora capaz para si mesmo e Melisende contava com o apoio da Haute Cour , uma espécie de conselho real composto pela nobreza e clero do reino.

No entanto, Balduíno II também pensou que teria que casar Melisende com um aliado poderoso, alguém que protegeria e salvaguardaria a herança de Melisende e seus futuros herdeiros. Baldwin cedeu ao rei Luís VI da França para recomendar um vassalo franco para a mão de sua filha. A conexão franca permaneceu uma consideração importante para os cruzados de Jerusalém, já que o reino nascente dependia muito de mão de obra e conexões da França, Alemanha e Itália. Ao se submeter à França, Balduíno II não estava submetendo Jerusalém à suserania da França; em vez disso, ele estava colocando a tutela moral do Outremer com o Ocidente para sua sobrevivência, lembrando a Luís VI que o Outremer era, até certo ponto, terras francas.

Luís VI escolheu Fulk V, conde de Anjou e Main , um cruzado rico e renomado e comandante militar e, até certo ponto, uma ameaça crescente ao próprio Luís VI . O filho de Fulk de um casamento anterior, Geoffrey , era casado com a imperatriz Matilda , a herdeira designada de Henrique I da Inglaterra como a próxima rainha reinante da Inglaterra . Fulk V poderia ser um avô em potencial para um futuro governante da Inglaterra, um relacionamento que flanquearia Luís VI . A riqueza, as conexões e a influência de Fulk o tornaram tão poderoso quanto o rei da França, de acordo com a historiadora Zoe Oldenbourg. Ao longo das negociações, Fulk insistiu em ser o único governante de Jerusalém. Hesitante, Baldwin II inicialmente concordou com essas exigências, embora viesse a reconsiderar. Balduíno II percebeu que Fulk, um homem ambicioso com filhos adultos de sobra, também era uma ameaça para a família e os interesses de Balduíno II , e especificamente uma ameaça para sua filha Melisende. Balduíno II suspeitou que, assim que morresse, Fulk repudiaria Melisende e colocaria ela e seus filhos de lado em favor de Elias, o filho mais jovem de Fulk, mas já adulto, de seu primeiro casamento como herdeiro de Jerusalém.

Quando Melisende deu à luz um filho e herdeiro em 1130, o futuro Balduíno III , seu pai tomou medidas para garantir que Melisende governaria depois dele como Rainha de Jerusalém. Balduíno II realizou uma cerimônia de coroação investindo a realeza de Jerusalém em conjunto entre sua filha, seu neto Balduíno III e Fulk. Fortalecendo sua posição, Baldwin II designou Melisende como o único guardião do jovem Baldwin, excluindo Fulk. Quando Balduíno II morreu no ano seguinte em 1131, Melisende e Fulk ascenderam ao trono como governantes conjuntos. Mais tarde, Guilherme de Tiro escreveu sobre o direito de Melisende de governar após a morte de seu pai, que o governo do reino permanecia nas mãos da rainha Melisende, uma rainha amada por Deus, a quem passou por direito hereditário . No entanto, com a ajuda de seus cavaleiros, Fulk excluiu Melisende de conceder títulos, oferecer patrocínio e emitir bolsas, diplomas e cartas. Fulk abertamente e publicamente rejeitou sua autoridade hereditária. Os temores de Balduíno II pareciam justificados, e os contínuos maus-tratos de sua rainha irritaram os membros da Haute Cour , cujas próprias posições seriam erodidas se Fulk continuasse a dominar o reino. O comportamento de Fulk estava de acordo com sua filosofia de governo, já que em Anjou Fulk havia esmagado todas as tentativas das cidades locais de administrar a si mesmas e armado com força seus vassalos à submissão. O estilo autocrático de Fulk contrastava com a associação um tanto colegial com seu monarca que os francos orientais nativos passaram a desfrutar.

Intriga do palácio

O Reino de Jerusalém e os outros estados cruzados, com estados muçulmanos (em tons de verde) em 1135 durante o reinado de Melisende
Uma ilustração do Saltério Melisende , encomendado durante o reinado da Rainha

A separação entre marido e mulher foi uma ferramenta política conveniente que Fulk usou em 1134, quando acusou Hugo II de Le Puiset , conde de Jaffa , de ter um caso com Melisende. Hugh era o barão mais poderoso do reino e devotadamente leal à memória de seu primo Balduíno II . Essa lealdade agora se estendia a Melisende. Fontes contemporâneas, como Guilherme de Tiro , desconsideram a alegada infidelidade de Melisende e, em vez disso, apontam que Fulk favorecia abertamente os recém-chegados cruzados francos de Anjou em vez da nobreza nativa do reino. Se Melisende fosse culpada, a Igreja e a nobreza provavelmente não teriam se unido posteriormente em sua causa.

Hugh aliou-se à cidade muçulmana de Ascalon e foi capaz de conter o exército armado contra ele. Ele não poderia manter sua posição indefinidamente, no entanto. Sua aliança com Ascalon custou-lhe apoio no tribunal. O Patriarca negociou termos brandos para a paz, e Hugh foi exilado por três anos. Logo depois disso, uma tentativa malsucedida de assassinato contra Hugh foi atribuída a Fulk ou a seus partidários. Isso foi motivo suficiente para o partido da rainha desafiar abertamente Fulk, já que as afirmações infundadas de infidelidade de Fulk eram uma afronta pública que prejudicaria inteiramente a posição de Melisende.

Por meio do que equivalia a um golpe no palácio, os partidários da rainha venceram Fulk, e de 1135 em diante a influência de Fulk se deteriorou rapidamente. Um historiador escreveu que os partidários de Fulk "aterrorizaram por suas vidas" no palácio. Guilherme de Tiro escreveu que Fulk "não tentou tomar a iniciativa, mesmo em questões triviais, sem o conhecimento [de Melisende]". Marido e mulher se reconciliaram em 1136 e um segundo filho, Amalric , nasceu. Quando Fulk foi morto em um acidente de caça em 1143, Melisende lamentou publicamente e em particular por ele.

A vitória de Melisende foi completa. Mais uma vez, ela é vista nos registros históricos concedendo títulos de nobreza, feudos, nomeações e cargos, concedendo favores e perdões reais e mantendo a corte. De Melisende, Guilherme de Tiro escreveu "reseditque reginam regni potestas penes dominam Melisendem, Deo amabilem reginam, cui jure hereditario competebat." Melisende não era uma mera rainha regente de seu filho Balduíno III , mas uma rainha reinante, reinando por direito hereditário e civil.

Padroeira da igreja e das artes

Melisende teve o apoio da Igreja durante toda a sua vida; de sua nomeação como sucessora de Balduíno II , durante todo o conflito com Fulk, e mais tarde quando Balduíno III atingiria a maioridade. Em 1138, ela fundou o grande convento de São Lázaro em Betânia, onde sua irmã mais nova, Ioveta , governaria como abadessa. De acordo com uma abadia real, Melisende concedeu ao convento as férteis planícies de Jericó . Além disso, a rainha forneceu rica mobília e vasos litúrgicos, para que não fosse de forma alguma inferior às casas religiosas para os homens. Segundo o autor e historiador Bernard Hamilton , Melisende também deu grandes

"dotações para o Santo Sepulcro, Nossa Senhora de Josafat, o Templum Domini , a Ordem Católica do Hospital (Cavaleiros de Malta), o hospital de leprosos de São Lázaro e os Praemonstratenses de São Samuel."

A rainha Melisende também apreciava uma variedade de artes literárias e visuais - sua paixão e variedade devido às diferentes exposições artísticas que recebeu como resultado da união mista franco-armênia de seus pais. Ela criou uma escola de criadores de livros e uma escola de pintores em miniatura - um estilo de pintura mais usado em manuscritos iluminados medievais. Ela também encomendou a construção de "um complexo abobadado de lojas em Jerusalém, incluindo a lendária (e ainda existente) Street of Bad Cooking". A Rua da Má Cozinha (Malquisinat) era o mercado central e mais famoso da Cruzada de Jerusalém, apresentando mercadores e cozinheiros especializados para abastecer os numerosos peregrinos que visitavam a cidade com alimentos.

O amor de Melisende pelos livros e sua piedade religiosa eram muito conhecidos. Ela foi reconhecida como patrocinadora dos livros, fato que seu marido soube explorar após o incidente que prejudicou gravemente o relacionamento deles e a estabilidade da monarquia. O rei Fulk tinha ciúmes da amizade que Melisende compartilhava com Hugo, conde de Jafa. Colocado sob escrutínio por suposto adultério com a rainha, Hugh foi atacado por um assassino que provavelmente foi enviado pelo próprio rei. Isso irritou muito a rainha. Melisende foi extremamente hostil após as acusações sobre sua alegada infidelidade a Hugo e se recusou a falar ou permitir em tribunal aqueles que se aliaram a seu marido - considerando-os "sob o desprazer da rainha". É evidente que Fulk começou a apaziguar sua esposa encomendando-lhe o livro especial como uma oferta de paz. "O Melisende Psalter é um livrinho extraordinariamente bonito que sobrevive hoje no Museu Britânico" - um presente gloriosamente decorado, cuidadosamente e cuidadosamente escolhido. Embora tivesse apenas 21,6 centímetros de altura e 14 centímetros de largura, o Saltério Melisende era ornamentado e caro - originalmente com toda a capa dourada em ouro e seis rodelas feitas de marfim e primorosamente esculpidas. Tem uma "lombada de seda multicolorida" e as rodelas / medalhões de marfim têm "pedras turquesa, rubi e esmeralda" em torno de cenas do Rei Davi do Antigo Testamento, um calendário com todos os dias / observâncias dos santos marcados e também orações de adoração e adoração - tudo com letras iniciais iluminadas extremamente ornamentadas. O fato de estar escrito em latim sugere que Melisende era alfabetizado em latim. Um fato importante que mostra que era aceitável que mulheres nobres no Oriente Médio fossem educadas dessa forma. Embora não haja identificação que classifique este livro como sendo de Melisende ou feito com ela em mente, há muitas evidências que sugerem que ela seja o único destinatário. O uso de texto em latim apropriado para uma mulher secular (em oposição a uma abadessa ou algo semelhante), as venerações particulares da Virgem Maria e Maria Madalena (sugestivas da abadia próxima de Melisende patrocinada e posteriormente enterrada), e as únicas duas reais as menções / inclusões sendo dos pais de Melisende indicam que este livro foi para ela. Um indicador final de que isso foi de Fulk a Melisende (além do fato de que apenas um rei seria capaz de criar uma peça tão cara) é que há uma escultura de um pássaro na contra capa rotulada "Herodius", que é também conhecido como "fulica" ou falcão - tornando isso um trocadilho com as palavras do nome do Rei Fulk.

Embora influenciados pelas tradições bizantinas e italianas nas iluminações, os artistas que contribuíram para o Saltério Melisende tinham um estilo único e decididamente 'de Jerusalém'. O historiador Hugo Buchtal escreveu que

"Jerusalém durante o segundo quarto do século XII possuía um scriptorium florescente e bem estabelecido que poderia, sem dificuldade, assumir a encomenda de um manuscrito real de grand luxe ".

Não há nenhum relato de como Melisende recebeu este presente, mas logo após sua criação, a união real parecia mais forte do que nunca. Duas coisas provam a reconciliação do casal: 1) quase todas as cartas depois desta foram emitidas por Fulk, mas rotuladas "com o consentimento e a aprovação da Rainha Melisende", e 2) o nascimento do segundo filho do casal real, Amalric, em 1136. Também é relatado que a rainha Melisende lamentou muito depois que seu marido caiu de um cavalo e morreu em 1143.

Segunda cruzada

Em 1144, o estado cruzado de Edessa foi sitiado em uma guerra de fronteira que ameaçou sua sobrevivência. A rainha Melisende respondeu enviando um exército liderado pelo policial Manassés de Hierges , Filipe de Milly e Elinand de Bures. Raimundo de Antioquia ignorou o pedido de ajuda, pois seu exército já estava ocupado contra o Império Bizantino na Cilícia. Apesar do exército de Melisende, Edessa caiu .

Melisende enviou uma mensagem ao Papa em Roma, e o Ocidente convocou uma Segunda Cruzada . A expedição dos cruzados foi liderada pelo francês Luís VII da França e pelo imperador alemão Conrado III . Acompanhando Luís estava sua esposa Eleanor da Aquitânia , com seus próprios senhores vassalos a reboque. Eleanor havia sido designada por seu pai, William X , para sucedê-lo por seus próprios méritos, assim como Melisende havia sido designada para suceder seu pai.

Durante a reunião dos cruzados no Acre em 1148, a estratégia de batalha foi planejada. Conrad e Louis aconselharam Baldwin III, de 18 anos, a atacar a cidade-estado muçulmana de Damasco , embora Melisende, Manasses e Eleanor quisessem tomar Aleppo , o que os ajudaria a retomar Edessa. A reunião terminou com Damasco como alvo. Damasco e Jerusalém tinham condições diplomáticas muito boas e havia um tratado de paz entre elas. O resultado dessa violação do tratado foi que Damasco nunca mais confiaria nos Estados cruzados, e a perda de um Estado muçulmano solidário foi um golpe do qual os monarcas posteriores de Jerusalém não puderam se recuperar. Após 11 meses, Eleanor e Louis partiram para a França, encerrando a Segunda Cruzada.

Mãe e filho

O relacionamento de Melisende com seu filho era complexo. Como mãe, ela conheceria seu filho e suas habilidades, e é conhecida por ter sido particularmente próxima de seus filhos. Como governante, ela pode ter relutado em confiar poderes de decisão a um jovem inexperiente. De qualquer forma, não houve pressão política ou social para conceder a Baldwin qualquer autoridade antes de 1152, embora Baldwin tenha alcançado a maioria em 1145. Baldwin III e Melisende foram coroados conjuntamente como co-governantes no dia de Natal de 1143. Esta coroação conjunta foi semelhante à de Melisende coroando com seu pai em 1128, e pode ter refletido uma tendência crescente de coroar um herdeiro na vida do monarca atual, como demonstrado em outros reinos deste período.

Baldwin cresceu para ser um comandante militar capaz, se não brilhante. Aos 22 anos, no entanto, Baldwin sentiu que poderia assumir alguma responsabilidade na governança. Melisende tinha até então apenas parcialmente associado Baldwin em seu governo. A tensão entre mãe e filho aumentou entre 1150 e 1152, com Baldwin culpando Manasses por afastar sua mãe dele. A crise atingiu um ponto de ebulição no início de 1152, quando Baldwin exigiu que o patriarca Fulcher o coroasse no Santo Sepulcro, sem a presença de Melisende. O Patriarca recusou. Baldwin, em protesto, encenou uma procissão nas ruas da cidade usando coroas de louros, uma espécie de auto-coroação.

Baldwin e Melisende concordaram em levar a decisão à Haute Cour . A Haute Cour decidiu que Balduíno governaria o norte do reino e Melisende as mais ricas da Judéia e Samaria , e a própria Jerusalém. Melisende aquiesceu, embora com receio. Esta decisão evitaria uma guerra civil, mas também dividiria os recursos do reino. Embora historiadores posteriores tenham criticado Melisende por não abdicar em favor de seu filho, houve pouco ímpeto para que ela o fizesse. Ela foi universalmente reconhecida como uma administradora excepcional de seu reino, e seu governo foi caracterizado como sábio pelos líderes da igreja e outros contemporâneos. Baldwin não havia demonstrado nenhum interesse na governança antes de 1152 e resistia à responsabilidade nessa área. A Igreja claramente apoiou Melisende, assim como os barões da Judéia e Samaria.

Apesar de colocar o assunto perante a Haute Cour , Baldwin não gostou da divisão mais do que Melisende. Mas, em vez de chegar a um acordo, semanas após a decisão, ele lançou uma invasão aos reinos de sua mãe. Baldwin mostrou que era filho de Fulk entrando rapidamente em campo; Nablus e Jerusalém caíram rapidamente. Melisende com seu filho mais novo Amalric e outros buscaram refúgio na Torre de Davi . A mediação da Igreja entre mãe e filho resultou na concessão da cidade de Nablus e terras adjacentes a Melisende para governar por toda a vida, e um juramento solene de Balduíno III de não perturbar sua paz. Este acordo de paz demonstrou que embora Melisende tenha perdido a "guerra civil" para seu filho, ela ainda manteve grande influência e evitou a obscuridade total em um convento.

Aposentadoria

Em 1153, mãe e filho haviam se reconciliado. Desde a guerra civil, Baldwin demonstrava grande respeito por sua mãe. As conexões de Melisende, especialmente com sua irmã Hodierna e com sua sobrinha Constança de Antioquia , significavam que ela tinha influência direta no norte da Síria, uma conexão inestimável desde que Balduíno havia quebrado o tratado com Damasco em 1147.

Como Balduíno III costumava participar de campanhas militares, ele percebeu que tinha poucos conselheiros confiáveis. A partir de 1154, Melisende é novamente associada ao filho em muitos de seus atos públicos oficiais. Em 1156, ela concluiu um tratado com os mercadores de Pisa . Em 1157, com Baldwin em campanha em Antioquia, Melisende viu uma oportunidade de tomar el-Hablis, que controlava as terras de Gileade além do Jordão. Também em 1157, com a morte do patriarca Fulcher, Melisende, sua irmã Ioveta, a abadessa de Betânia, e Sibila de Flandres , Amalric de Nesle foi nomeado patriarca de Jerusalém. Além disso, Melisende foi testemunha do casamento de seu filho Amalric com Agnes de Courtenay em 1157. Em 1160, ela deu seu consentimento a uma concessão feita por seu filho Amalric ao Santo Sepulcro, talvez por ocasião do nascimento de sua neta Sibylla para Agnes e Amalric.

Morte

Capela dos Santos Joaquim e Ana, originalmente o túmulo da Rainha Melisende de Jerusalém

Em 1161, Melisende teve o que parece ter sido um derrame. Sua memória estava gravemente prejudicada e ela não podia mais participar dos assuntos de estado. Suas irmãs, a condessa de Trípoli e abadessa de Betânia, vieram amamentá-la antes de sua morte em 11 de setembro de 1161. Melisende foi sepultada ao lado de sua mãe Morphia no santuário de Nossa Senhora de Josafat . Melisende, como sua mãe, legou propriedades ao mosteiro ortodoxo de São Sabbas .

Guilherme de Tiro, escrevendo sobre o reinado de 30 anos de Melisende, escreveu que "ela era uma mulher muito sábia, com muita experiência em quase todos os negócios do Estado, que triunfou completamente sobre a deficiência de seu sexo para que pudesse assumir o controle de assuntos importantes ", e que," esforçando-se para emular a glória dos melhores príncipes, Melisende governou o reino com tal habilidade que foi considerada justamente igual a seus predecessores nesse aspecto ". O professor Bernard Hamilton, da Universidade de Nottingham, escreveu que, embora os comentários de William de Tyre possam parecer paternalistas para os leitores modernos, eles representam uma grande demonstração de respeito de uma sociedade e cultura em que as mulheres eram consideradas como tendo menos direitos e menos autoridade do que seus irmãos, seus pais ou mesmo seus filhos.

Notas

Fontes

  • Hamilton, Bernard (1978). Mulheres medievais, editado por Derek Baker; Mulheres nos Estados Cruzados: As Rainhas de Jerusalém . Oxford: Sociedade de História Eclesiástica. ISBN 0-631-12539-6.
  • Hodgson, Natasha R. (2007). Mulheres, Cruzadas e a Terra Santa na narrativa histórica . Woodbridge, Suffolk, Inglaterra: Boydell Press. ISBN 978-1-84383-332-1.
  • Hopkins, Andrea (2004). Donzelas em perigo: a verdadeira história das mulheres nos tempos medievais . Nova York: Rosen Publishing Group, Inc. ISBN 0-8239-3992-8.
  • Mayer, Hans E. (1974). Estudos de História da Rainha Melisende de Jerusalém . Documentos Dumbarton Oaks 26.
  • Leon, Vicki (1997). Mulheres arrogantes dos tempos medievais . Berkeley, CA: Conari Books. ISBN 1-57324-010-9.
  • Oldenbourg, Zoé (1965). As Cruzadas . Nova York: Pantheon Books, A Division of Random House. LCCN  65010013 .
  • Tranovich, Margaret, Melisende de Jerusalém: O Mundo de uma Rainha Esquecida dos Cruzados (Sawbridgeworth, East and West Publishing, 2011).
  • Gaudette, Helen A. (2010), "The Spending Power of a Crusader Queen: Melisende of Jerusalem", em Theresa Earenfight (ed.), Women and Wealth in Late Medieval Europe , Basingstoke, Palgrave Macmillan, pp. 135‑148
  • Gerish, Deborah (2006), "Holy War, Royal Wives, and Equivocation in Twelfth-Century Jerusalem", em Naill Christie e Maya Yazigis (ed.), Noble Ideals and Bloody Realities , Leiden, J. Brill, pp. 119‑ 144
  • Gerish, Deborah (2012), "Filhas Reais de Jerusalém e as Demandas da Guerra Santa", Leidschrift Historisch Tijdschrift , vol. 27, no 3, pp. 89‑112
  • Hamilton, Bernard (1978), "Women in the Crusader States: the Queens of Jerusalem", em Derek Baker e Rosalind MT Hill (ed.), Medieval Women , Oxford, Oxford University Press, pp. 143-174; Nurith Kenaan-Kedar, "Armenian Architecture in Twelfth-Century Crusader Jerusalem", Assaph Studies in Art History , n o 3, pp. 77‑91
  • Kühnel, Bianca (1991), "The Kingly Statement of the Bookcovers of Queen Melisende's Saltter", em Ernst Dassmann e Klaus Thraede (ed.), Tesserae: Festschrift für Joseph Engemann , Münster, Aschendorffsche Verlagsbuchhandlung, pp.
  • Lambert, Sarah (1997), "Queen or Consort: Rulership and Politics in the Latin East, 1118-1228", em Anne J. Duggan (ed.), Queens and Queenship in Medieval Europe , Woodbridge, Boydell Press, pp. 153 ‑169
  • Mayer, Hans Eberhard (1972), "Studies in the History of Queen Melisende of Jerusalem", Dumbarton Oaks Papers , vol. 26, pp. 93‑182.
  • Newman, Sharan , Defending the City of God: a Medieval Queen, the First Crusades, and the Quest for Peace in Jerusalem , Palgrave Macmillan, 2014
  • Philips, Jonathan. Holy Warriors: a Modern History of the Crusades , Livros Antigos, 2010
  • Ferdinandi, Sergio (2017). La Contea Franca di Edessa. Fondazione e Profilo Storico del Primo Principato Crociato nel Levante (1098-1150) . Pontificia Università Antonianum - Roma. ISBN 978-88-7257-103-3.

Leitura adicional

Ficção histórica
  • Tarr, Judith (1997). Rainha de Espadas . Tom Doherty LLC.

links externos

Precedido por
Baldwin II
Rainha de Jerusalém
1131–1153
com Fulk (1131–1143)
Baldwin III (1143–1153))
Sucesso por
Baldwin III
  1. ^ Mayer, Hans Eberhard. “ Estudos de História da Rainha Melisende de Jerusalém .” Dumbarton Oaks Papers , Volume 26 (1972), pp. 93-182.