Qasr al-Yahud - Qasr al-Yahud
قصر اليهود | |
nome alternativo | Al-Maghtas |
---|---|
Localização | Jericho Governatorate , West Bank ( Estado da Palestina ) |
Coordenadas | 31 ° 50′18 ″ N 35 ° 32′21 ″ E / 31,838333 ° N 35,539167 ° E |
Grade da Palestina | 201/138 |
Qasr al-Yahud ( árabe : قصر اليهود ; também Kasser / Qasser al-Yahud / Yehud etc .; lit. "A torre dos judeus", hebraico : קאסר אל יהוד ) é um local de batismo no Vale do Rio Jordão em a Cisjordânia , perto da cidade palestina de Jericó . Desde a Guerra dos Seis Dias em 1967, o local do batismo está sob ocupação israelense , e o local e as instalações são atualmente administrados pela Administração Civil Israelense e pelo Ministério do Turismo de Israel como parte de um parque nacional .
É a parte ocidental do local tradicional do batismo de Jesus por João Batista ( Mateus 3: 13-17 ), diretamente em Al-Maghtas ( Betânia ), no Jordão . Também foi considerado um dos possíveis pontos pelos quais os israelitas teriam cruzado o rio Jordão ao chegarem à terra prometida, ou o local onde o profeta bíblico Elias ascendeu ao céu.
Etimologia
O nome árabe do local do batismo é Al-Maghtas, que significa "imersão" e, por extensão, "batismo", usado para uma área que se estende pelas duas margens do rio. O lado jordaniano usa os nomes Al-Maghtas , Betânia além do Jordão e Local de batismo (al) , enquanto a parte ocidental é conhecida como Qasr al-Yahud . O vizinho Mosteiro Ortodoxo Grego de São João Batista tem uma aparência semelhante a um castelo (portanto qasr , "castelo"), e a tradição diz que os israelitas cruzaram o rio neste local (portanto, al-Yahud , "dos judeus").
Localização
Qasr al-Yahud está localizado na Cisjordânia , um pouco a sudeste de Jericó , e faz parte da Governadoria de Jericó do Estado da Palestina . Desde a Guerra dos Seis Dias em 1967, está sob ocupação israelense , e o local e as instalações são atualmente administrados pela Administração Civil Israelense e pelo Ministério de Turismo de Israel como parte de um parque nacional .
História
Antiguidade
Qasr al-Yahud está perto da antiga estrada e vau do rio que conecta Jerusalém, via Jericó, a vários locais bíblicos da Transjordânia , como Madaba , Monte Nebo e a Rodovia do Rei .
De acordo com Procópio (escrevendo c. 560 EC), o Imperador Justiniano I mandou construir uma cisterna aqui. Em 1883 foi descrito como "ainda visível, em condições quase perfeitas".
Século 19 e 20
O lado oeste do local de batismo tradicional tornou-se novamente um alvo de peregrinação em massa no final do século 19 e início do século 20. No final do século, um grande número de igrejas e mosteiros foram construídos entre o antigo Mosteiro Ortodoxo Grego de São João Batista e o rio, uma área que ficou conhecida como a "Terra dos Mosteiros". Era formada por igrejas católicas ( franciscanas ), gregas , ortodoxas etíopes , siríacas , russas , romenas e copta .
Depois de 1967
O site moderno foi reaberto em 2011 depois de ser fechado desde a Guerra dos Seis Dias de 1967 . O projeto de restauração foi aprovado antes das celebrações do milênio de 2000, mas foi adiado devido à Segunda Intifada e às inundações na região em 2003. Em 2000, o Papa João Paulo II realizou um culto privado no local.
Qasr al-Yahud é administrado pela Administração Civil Israelense e pelo Ministério do Turismo de Israel. Antes que o local se tornasse acessível, foram realizados batismos em Yardenit .
Veja também
Referências
Bibliografia
- Conder, CR ; Kitchener, HH (1883). O Levantamento da Palestina Ocidental: Memórias da Topografia, Orografia, Hidrografia e Arqueologia . 3 . Londres: Comitê do Fundo de Exploração da Palestina .(inscrições e vários grafites em, 181 , 218 ; descrição geral, 217 )
- Guérin, V. (1874). Descrição Géographique Historique et Archéologique de la Palestine (em francês). 2: Samarie, pt. 1. Paris: L'Imprimerie Nationale. (em 1870: pp. 111 - 116 )
- Marti, Karl; Schick, C (1880). "Mitteilungen von Bauart C. Schick em Jerusalém über die alten Lauren und Klöster in der Wüste Juda" . Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins . 3 : 1-43. (Marti e Schick, 1880, p. 15 )
- Palmer, EH (1881). A Pesquisa da Palestina Ocidental: Listas de Nomes em Árabe e Inglês Coletadas Durante a Pesquisa pelos Tenentes Conder e Kitchener, RE transliteradas e explicadas por EH Palmer . Comitê do Fundo de Exploração da Palestina .
- Procópio (1888). Dos edifícios de Justinian . Sociedade do Texto dos Peregrinos da Palestina .
- Robinson, E .; Smith, E. (1841). Pesquisas Bíblicas na Palestina, Monte Sinai e Arábia Petraea: Um Jornal de Viagens no ano de 1838 . 2 . Boston: Crocker & Brewster .(p. 257 , 270 )
- Robinson, E .; Smith, E. (1841). Pesquisas Bíblicas na Palestina, Monte Sinai e Arábia Petraea: Um Jornal de Viagens no ano de 1838 . 3 . Boston: Crocker & Brewster .(2 apêndice, p. 122 )
links externos
- Pesquisa da Palestina Ocidental, Mapa 18: IAA , Wikimedia commons
- Qasr al-Yahud, Autoridade de Parques e Natureza de Israel
Coordenadas : 31 ° 50′18 ″ N 35 ° 32′21 ″ E / 31,83833 ° N 35,53917 ° E