Província de Lleida - Province of Lleida

Província de Lleida
Província de Lleida   ( Catalão )
Provincia de Lérida   ( Espanhol )
Provincia de Lhèida   ( Occitano )
Bandeira da Província de Lleida
Brasão de armas da Província de Lleida
Mapa da Espanha com a Província de Lleida em destaque
Mapa da Espanha com a Província de Lleida em destaque
Coordenadas: 42 ° 00′N 1 ° 10′E / 42.000 ° N 1.167 ° E / 42.000; 1,167 Coordenadas : 42 ° 00′N 1 ° 10′E / 42.000 ° N 1.167 ° E / 42.000; 1,167
País Espanha
Comunidade autônoma  Catalunha
Capital Lleida
Governo
 • Presidente Joan Talarn i Gilabert ( ERC )
Área
 • Total 12.150 km 2 (4.690 sq mi)
Classificação de área Classificado em 18º
  2,41% da Espanha
População
 (2013)
 • Total 440.915
 • Classificação 33º classificado
Línguas oficiais) Catalão , espanhol e aranês ( occitano )
Parlamento Cortes Generales
Local na rede Internet www .diputaciolleida .cat
Mosteiro de Santa Maria de Bellpuig de les Avellanes.

A Província de Lleida ( pronúncia catalã:  [ˈʎejðə] ; Espanhol : Lérida [ˈLeɾiða] ; Occitano : Lhèida ) é uma das quatro províncias da Catalunha . Situa-se no nordeste da Espanha , na parte ocidental da comunidade autônoma da Catalunha , e faz fronteira com as províncias de Girona , Barcelona , Tarragona , Zaragoza e Huesca e os países da França e Andorra . Muitas vezes é conhecido popularmente como Ponent (ou seja, o Ocidente).

Da população de 414.015 (2007), cerca de 30% vivem na capital, Lleida . Algumas outras cidades da província de Lleida são La Seu d'Urgell ( do arcebispo , que também é co-príncipe de Andorra ), Mollerussa , Cervera , Tàrrega e Balaguer . Existem 231 municípios em Lleida. (Ver lista dos municípios de Lleida ).

Localizado nos Pirenéus , o Vale de Aran é uma comarca especial com maior autonomia e com o aranês , variedade do occitano , como língua oficial.

O Parque Nacional Aigüestortes i Estany de Sant Maurici está localizado nesta província.

A província desfruta de uma próspera indústria de fruticultura, incluindo peras e pêssegos.

De acordo com o Estatuto de Autonomia da Catalunha de 2006 , as províncias da Catalunha devem ser substituídas por unidades territoriais ( unitats territoriais ) ou vegueries baseadas em uma divisão política mais histórica, e a Província de Lleida se tornaria duas unidades territoriais: Ponent ou Terres de Lleida Vegueria (toda a zona sul) e Alt Pirineu i Aran Vegueria (toda a parte norte mais a comarca de Cerdanya , parte da qual está atualmente na província de Girona ), o concelho de Solsona vai para os Comarques Centrais (condados centrais ) Vegueria. O plano está em espera por enquanto (2015).

Língua

A província de Lleida tem um dialeto catalão característico popularmente conhecido como lleidatà , com lo / los usado como o artigo definido masculino em vez de el / els , bem como sua pronúncia em um grande número de palavras. Um exemplo de pronúncia é o a no final da palavra, que é pronunciado como um e . O dialeto local, propriamente conhecido como catalão noroeste, faz parte do bloco catalão ocidental e, como tal, compartilha algumas características com o valenciano (cujos dialetos também fazem parte desse grupo).

A província de Lleida é a única na Catalunha onde uma língua diferente do catalão é nativa, o occitano , no Vale de Aran .

Maiores grupos de residentes estrangeiros
Nacionalidade População (2017)
 Romênia 21.748
 Marrocos 7.094
 Senegal 3.703
 Ucrânia 2.947
 Argélia 2.549

Turismo

Lleida está localizada na parte ocidental da Catalunha e no noroeste da Península Ibérica , entre Barcelona e Madrid , e não muito longe de Saragoça , e faz fronteira com a França e Andorra ao norte. Este é um destino popular para muitos amantes da atividade de montanha e adeptos do esqui, da cultura e dos desportos de aventura , mas é também um destino que oferece uma grande variedade de outras opções de turismo ideais para férias com amigos e família.

Natureza

Em termos de ambiente natural, Lleida oferece uma grande variedade de paisagens. Na zona de alta montanha dos Pirenéus , o visitante encontrará a natureza na sua forma mais pura. Destacam-se: o Parque Nacional Aigüestortes i Estany de Sant Maurici , único Parque Nacional da Catalunha; e os parques naturais Alt Pirineu ( Altos Pirineus ) e Cadí-Moixeró . Nos Pré-Pirenéus , entre outros locais de interesse, os visitantes encontrarão o Parque Territorial Collegats-Terradets, a Reserva Natural de Caça de Boumort e o desfiladeiro Congost de Mont-rebei. Em contraste, a planície de Lleida oferece paisagens mais pacíficas. Em alguns casos, estes são bastante sóbrios, enquanto em outros, os visitantes encontrarão terras férteis com oliveiras centenárias, árvores de fruto, prados e campos de cultivo. Nesta área, é particularmente relevante destacar cenários espetaculares como a piscina Estany d'Ivars i Vila-sana e o Aiguabarreig (confluência) dos rios Segre, Cinca e Ebro. Em 6 de janeiro de 2021, em Tuc de la Llança , foi registrada a temperatura mínima absoluta da Espanha de -34,1 ° C (-29,4 ° F).

Esportes

Os comarques (bairros locais) de Lleida são também líderes de mercado em Espanha na oferta de desportos de aventura, com mais de 170 empresas a organizar cerca de cinquenta actividades diferentes em terra, água e ar. Esta área também é o principal destino de esqui da Espanha. Lleida tem 11 diferentes estâncias de esqui que são comercializadas sob a marca "Neu de Lleida" (Lleida Snow) e oferecem mais de 450 km (280 milhas) de pistas de esqui. Seus 81 teleféricos têm capacidade para transportar 115.000 esquiadores por hora, enquanto a área imediatamente ao redor desses complexos de esportes de inverno também pode acomodar mais de 30.000 visitantes.

Cultura

O rico património monumental de Lérida - que é coroado por elementos do seu património românico, que tem a sua expressão máxima nas igrejas do Vall de Boi , declaradas Património Mundial da UNESCO - é ainda complementado por um amplo leque de festividades e eventos esportivos e culturais. É também importante destacar algumas das muitas novas iniciativas que ajudaram a alargar a oferta sazonal do sector do turismo de Lleida. São eles: o Centre d'Observació de l'Univers (Centro de Observação do Universo), ou PAM, de Montsec, que é um projeto ambicioso que combina pesquisa, educação e difusão no campo do turismo cultural e científico; o estabelecimento do Tren dels Llacs (Trem dos Lagos), uma ferrovia turística que liga a capital da província aos Pré-Pirineus; a criação de novos espaços expositivos (incluindo o Museu de Lleida , o Museu dos Vestidos de Papel de Mollerussa e o Museu do Esqui do Val d'Aran); a organização de percursos que ajudem a descobrir os tesouros naturais, culturais e monumentais de Lleida (com a Rota dos Castelos de Sió, os Concelhos dos Pirenéus e a Rota dos Pallars Nostálgicos, a Rota dos Vinhos de Les Garrigues e as Rotas Literárias de Pallars, etc.); e também projetos de promoção da excelência na área do turismo, como a Rede de Aldeias com Charme.

A cidade de Lleida

Lleida , a capital da província, também é notável por seu legado histórico-arquitetônico, que inclui pontos turísticos tão esplêndidos como Seu Vella (antiga catedral), uma verdadeira joia da arquitetura românica e gótica , e o Castelo dos Cavaleiros Templários de Gardeny, por instância. Esses edifícios coexistem com construções modernas igualmente interessantes, como La Llotja , um centro de congressos e conferências. O museu diocesano e municipal, com a sua coleção de artefatos e pinturas romanas, islâmicas, românicas, góticas, renascentistas e barrocas, também merece uma visita, assim como o Museu de Arte Moderna Jaume Morera e o Museu do Automóvel "Roda Roda".

Visite a marca Lleida

Nos últimos anos, a melhoria das comunicações também ajudou a fortalecer a posição de Lleida como um dos principais destinos turísticos da Espanha. Neste contexto, é particularmente importante destacar as infraestruturas já consolidadas, como o serviço do Comboio de Alta Velocidade que liga Lleida a Barcelona, ​​Madrid e o resto de Espanha. Espera-se também que o recém-inaugurado Aeroporto de Lleida-Alguaire dê um novo impulso ao setor turístico local, posicionando Lleida na rede de aeroportos regionais da Europa e aumentando sua conectividade com diferentes partes do continente. O Patronat de Turisme (Conselho de Turismo) da Diputació de Lleida criou a marca turística "Ara Lleida" em 1990 com o objetivo de promover todo este território.

Notas e referências

Veja também

links externos