Complemento do sujeito - Subject complement

Na gramática , um complemento de sujeito ou predicativo do sujeito é uma expressão predicativa que segue um verbo de ligação ( cópula ) e que complementa o sujeito da frase por (1) renomeá-lo ou (2) descrevê-lo. Completa o significado do assunto. No primeiro caso, um sintagma nominal renomeado , como um substantivo ou pronome, é chamado de nominal predicativo . Um adjetivo que segue a cópula e descreve o sujeito é chamado de adjetivo predicativo . Em ambos os casos, o complemento predicativo de fato espelha o sujeito. Os complementos de assunto são usados ​​com uma pequena classe de verbos chamados verbos de ligação ou cópulas, dos quais be é o mais comum. Como as cópulas são verbos estáticos , os complementos de sujeito não são afetados por nenhuma ação do verbo. Os complementos de assunto normalmente não são argumentos de cláusulas , nem são aditivos de cláusulas . Um complemento predicativo pode ser um complemento de sujeito ou um complemento de objeto.

Um nominativo predicado não determina o verbo. Quando há diferença entre o número , o verbo concorda com o sujeito.

Exemplos

O complemento de assunto está em negrito nos seguintes exemplos:

  • O lago era uma piscina tranquila . - Predicativo nominal como complemento do sujeito

Aqui, was é um verbo de ligação (uma forma flexionada de ser ) que iguala a frase nominativa predicativa a uma piscina tranquila , com o substantivo principal , piscina , ao sujeito, o lago (com o substantivo principal lago ).

  • O lago está tranquilo . - Adjetivo predicativo como complemento do sujeito

Neste exemplo, tranquil é um adjetivo predicativo ligado pelo verbo is (outra forma flexionada de ser ) ao sujeito the lake .

Um exemplo em que o complemento de assunto é uma cláusula dependente é:

  • É isso que quero dizer . - Cláusula predicativa como complemento do sujeito

Outras línguas

Algumas línguas não usam adjetivos predicativos com um verbo de ligação; em vez disso, os adjetivos podem se tornar verbos estáticos que substituem a cópula. Por exemplo, em mandarim, é vermelho é traduzido como tā hóng (它 紅, 它 红) , que se traduz literalmente como vermelho . No entanto, o mandarim retém a cópula quando é seguido por um nominal predicativo.

Formas de pronome em disputa

Gramáticos do século XVIII, como Joseph Priestley, justificavam o uso coloquial de sou eu (e é ele , ele é mais alto do que ele , etc.) com base no fato de que bons escritores o usam com frequência: (sic)

Todos os nossos gramáticos dizem que os casos nominativos dos pronomes devem seguir o verbo substantivo, bem como precedê-lo; ainda assim, quaisquer formas familiares de linguagem e o exemplo de alguns de nossos melhores escritores nos levariam a fazer uma regra contrária; ou, pelo menos, nos deixaria em liberdade para adotar o que mais gostássemos.

Outros gramáticos, incluindo Baker (1770), Campbell (1776) e Lindley Murray (1795), dizem que o pronome da primeira pessoa deve ser eu, e não eu, porque é um nominativo equivalente ao sujeito. As opiniões desses três partidários do caso nominativo foram aceitas pelos professores. No entanto, gramáticos modernos como Rodney Huddleston e Geoffrey K. Pullum negam que tal regra exista em inglês e afirmam que tais opiniões "confundem correção com formalidade".

Este argumento para que é I é baseado no modelo do latim, onde o complemento da cópula finita está sempre no caso nominativo (e onde, ao contrário do inglês, nominativo e acusativo são distinguidos morfologicamente em todas as partes nominais do discurso e não apenas em pronomes). A situação em inglês pode, entretanto, ser comparada com a do francês, onde a forma acusativa histórica moi funciona como um pronome disjuntivo e aparece como um complemento de sujeito ( c'est moi , 'it is me'). Da mesma forma, a forma acusativa clítica pode servir como um complemento do sujeito, bem como um objeto direto ( il l'est 'ele é [aquele / isso]', cf. il l'aime 'ele o ama').

Os escritores de ficção ocasionalmente apontam os coloquialismos de seus personagens em um comentário autoral. Em "A Maldição da Cruz Dourada", por exemplo, GK Chesterton escreve: "'Ele pode ser eu', disse o Padre Brown , com alegre desprezo pela gramática." E em O Leão, a Feiticeira e o Guarda-Roupa , CS Lewis escreve: "'Saia, Sra. Beaver. Saia, Filhos e Filhas de Adam. Está tudo bem! Não é Ela!' Isso era gramática ruim, é claro, mas é assim que os castores falam quando estão excitados. "

Veja também

Referências

  1. ^ Hacker, Diana. The Bedford Handbook . 2017: soluções curriculares. p. 333.Manutenção CS1: localização ( link )
  2. ^ "Acordo Sujeito-Verbo" . DICAS DE ESCRITA DIÁRIA .
  3. ^ "Verbos imprensados ​​entre substantivos singulares e plurais" . Dicas rápidas e sujas .
  4. ^ UCalgary
  5. ^ Os Rudimentos da Gramática Inglesa (1772), p. 104
  6. ^ O dicionário Merriam-Webster do uso inglês (Merriam-Webster, 1989), pp. 566-67.
  7. ^ Huddleston, Rodney; Pullum, Geoffrey K. (2005). Introdução de um aluno à gramática inglesa . Cambridge: Cambridge UP. p. 106. ISBN 0-521-61288-8.
  8. ^ Peter V. Jones e Keith C. Sidwell, An Independent Study Guide to Reading Latin ( Cambridge University Press , 2000: ISBN  0-521-65373-8 ), p. 11

links externos