Portsmouth FC - Portsmouth F.C.

Portsmouth FC
Portsmouth FC logo.svg
Nome completo Portsmouth Football Club
Apelido (s) Pompeu
Fundado 5 de abril de 1898 ; 123 anos atrás ( 1898-04-05 )
Chão Fratton Park , Frogmore Road, Milton , Portsmouth , Hampshire . PO4 8RA
Capacidade 20.620 (atualmente reduzido para 19.669 por razões de segurança)
Coordenadas 50 ° 47′47 ″ N 1 ° 3′50 ″ W / 50,79639 ° N 1,06389 ° W / 50,79639; -1,06389 Coordenadas: 50 ° 47′47 ″ N 1 ° 3′50 ″ W / 50,79639 ° N 1,06389 ° W / 50,79639; -1,06389
Proprietário The Tornante Company
Presidente Michael Eisner
Gerente Danny Cowley
Liga League One
2020–21 8º de 24
Local na rede Internet Site do clube
Temporada atual

O Portsmouth Football Club é uma associação profissional inglesa de futebol em Portsmouth , Hampshire . A equipe compete na EFL League One , a terceira camada do sistema da liga de futebol inglesa . O clube foi fundado em 5 de abril de 1898 e as partidas em casa são disputadas em Fratton Park , seu estádio original, inaugurado em 15 de agosto de 1899. Portsmouth também é conhecido como Pompeu , o apelido local tanto para a cidade de Portsmouth quanto para o HMNB Portsmouth . O Portsmouth é o único clube do futebol profissional inglês que não está localizado na Grã-Bretanha continental , já que o clube e a cidade de Portsmouth foram construídos na Ilha de Portsea .

O Portsmouth foi duas vezes campeão da Liga da Inglaterra ; nas temporadas consecutivas de 1948-1949 e 1949-1950 . O Portsmouth venceu a FA Cup duas vezes; em 1939 e 2008 , o FA Charity Shield uma vez em 1949 e o EFL Trophy uma vez em 2019. Eles também ganharam o título de segundo nível uma vez em 2002-03 , o terceiro nível três vezes em 1923-1924 (Sul) , 1961-62 , 1982–83 e o quarto nível uma vez em 2016–17 . Ao ganhar o título da League Two em 2017, o Portsmouth se tornou apenas o quinto clube de futebol inglês a vencer todas as quatro categorias do atual futebol profissional inglês . Além disso, o Portsmouth também é um dos dois únicos clubes de futebol ingleses (junto com o Wolverhampton Wanderers ) a ter sido campeão de cinco divisões profissionais, incluindo o antigo campeonato regional da Terceira Divisão Sul da Football League na temporada 1923-1924. Antes de sua eleição para a Liga Nacional de Futebol Inglês em 1920, o Portsmouth também foi campeão da Liga Regional de Futebol do Sul em 1901–02 e 1919–20 . A equipe também foi campeã da Western Football League em 1900-01 , 1901-1902 e 1902-1903 .

Depois de ser promovido da Segunda Divisão na temporada de 1926-27 , o Portsmouth se tornou o primeiro clube de futebol ao sul de Londres a alcançar a Primeira Divisão, a primeira divisão do futebol profissional inglês. Eles também se tornaram o primeiro clube na Liga de Futebol a ser promovido por meio de três divisões profissionais; da Terceira Divisão (1920–21 a 1923–24 (Sul) ), para a Segunda Divisão (1924–25 a 1926–27 ) e alcançando a Primeira Divisão para a temporada de 1927–28 . O Portsmouth permaneceu na Primeira Divisão por mais 32 anos, até ser rebaixado para a Segunda Divisão no final da temporada 1958-1959 . O período mais recente na divisão principal foi entre 2003 e 2010, quando também participou da Copa UEFA de 2008-09 , a única participação do Portsmouth nas competições europeias. A sorte do clube diminuiu entre 2010 e 2013, quando o clube entrou na administração financeira duas vezes e foi rebaixado três vezes, caindo para a quarta divisão e seu ponto mais baixo desde a temporada 1979-80.

O clube foi salvo em 2013 da liquidação do Tribunal Superior depois de ser comprado pelo Pompey Supporters Trust (PST) em 10 de abril de 2013. Isso fez do Portsmouth o maior clube de futebol de propriedade de fãs da Inglaterra até 3 de agosto de 2017, quando o PST vendeu para a The Tornante Company , uma empresa de investimentos de propriedade do ex- CEO da Disney , Michael Eisner .

História

Outros clubes antigos de Portsmouth

  • 1883–1896 - Portsmouth AFC - Clube amador formado pelo arquiteto do Portsmouth Arthur Cogswell . Sir Arthur Conan Doyle jogou como goleiro sob o pseudônimo de "AC Smith".
  • ? –1891– ?? - Portsmouth Town FC - Uma equipa amadora que quase se tornou o primeiro clube profissional do Portsmouth, mas cujos esforços falharam e levaram à sua dissolução.
  • 1894–1899 - Royal Artillery (Portsmouth) FC (reformado 1900–1901) - Uma equipe de exército amador popular baseada no complexo United Services Recreation Ground em Burnaby Road, Portsmouth. Seus apoiadores foram os criadores dos "Town Hall Chimes" (mais tarde, "The Pompey Chimes" ) e o time foi apelidado de "Pompey" antes que o Portsmouth FC profissional fosse formado em 1898. Um escândalo de "profissionalismo" em 1899 levou ao seu " aposentadoria "e um aumento no interesse do novo Portsmouth FC. Royal Artillery (Portsmouth) FC reformou brevemente para mais uma temporada em 1900-1901.

1898–1899: Fundação do Portsmouth FC

12 High Street, Old Portsmouth

O clube foi fundado em 5 de abril de 1898 em 12 High Street, Old Portsmouth , (o escritório do advogado John Edward Pink) como "The Portsmouth Football and Athletic Company" , com John Brickwood como presidente. Os diretores da empresa eram:

  • John Brickwood (1852–1932) (proprietário da Brickwoods Brewery, Portsmouth. Ele foi nomeado cavaleiro pelo Rei Edward VII em 1904. Em 1927, ele se tornou Sir John Brickwood, primeiro Baronete Brickwood de Portsmouth .)
  • Alfred H. Bone (arquiteto e agrimensor local)
  • George Lewin Oliver (fundador e diretor da 'Mile End House School', uma escola preparatória para meninos , conhecida informalmente como 'Oliver's Academy')
  • John Wyatt Peters (um importador de vinho)
  • John Edward Pink (um advogado baseado em 12 High Street, Old Portsmouth) (nascido em 6 de junho de 1866, falecido em 21 de março de 1939. Tornou-se prefeito de Portsmouth 1904–1905)
  • William Wiggington (um empreiteiro do governo e ex- oficial de mandado do Royal Engineers )

Uma placa azul na parede da 12 High Street, Old Portsmouth (edifício do escritório de advogados do vereador John E. Pink) comemora a fundação em 5 de abril de 1898.

1899–1920: Southern Football League e Western Football League (1900–1909)

Em 1899, começaram os trabalhos de desenvolvimento de um terreno agrícola próximo à Goldsmith Avenue, Milton, Portsmouth, em um novo campo de futebol, comprado em 1898 da família de agricultores local Goldsmith. O novo campo de futebol deveria se chamar Fratton Park em homenagem à vizinha e conveniente estação ferroviária de Fratton , com um pátio de ferrovias adjacente localizado entre os dois.

Frank Brettell foi anunciado como o primeiro secretário-gerente do Portsmouth Football Club em fevereiro de 1899. Ele havia sido jogador secretário do St Domingo Club (agora Everton ) em Liverpool e ajudou a "criar a organização que se tornou o Everton". Brettell ingressou no Portsmouth FC em maio de 1899 e suas primeiras contratações no Portsmouth foram o goleiro irlandês Matt Reilly e Harry Turner, ambos do recentemente "aposentado" Royal Artillery (Portsmouth) FC. Também ingressou no Portsmouth como novo diretor foi o Sargento-mor Frederick Windrum, o tesoureiro -trainer da Royal Artillery.

Brettell, com seus valiosos contatos no norte, também contratou o jogador de futebol escocês Tom Wilkie , ex-jogador do Heart Of Midlothian e do Liverpool . Bob Blyth e Alex "Sandy" Brown assinaram com a Preston North End . Edward Turner, Harold Clarke e Harold Stringfellow vieram de Everton. Dan Cunliffe , Thomas "Tommy" Cleghorn e Robert "Bobby" Marshall foram contratados pelo Liverpool.

Uma candidatura ousada e ambiciosa para a entrada direta do Portsmouth na Southern League First Division, sem o habitual período de estágio nas divisões inferiores, foi aceita, e o clube ingressou na Southern Football League Division One para a temporada de 1899-1900. A Southern League estava muito interessada em ver uma equipe profissional de Portsmouth se juntar à Southern League, disse o secretário da Southern League, Sr. Nat Whittaker, citado pela imprensa; "Pessoalmente, acho que há um grande futuro para 'socker' (sic) geralmente em Portsmouth e se eles puderem se sair bem na próxima temporada, o sucesso do clube está garantido. Ajudá-los? Claro, eu irei, e todos os que quer fazer o futebol crescer no sul ”. Whittaker também disse estar confiante de que o Portsmouth será eleito para a liga pelos outros clubes na próxima reunião geral da Liga Sul, o que aconteceu.

A primeira partida competitiva da Southern League do Portsmouth foi disputada em Chatham Town, em Maidstone Road, Chatham, no sábado, 2 de setembro de 1899, que o Portsmouth venceu por 1–0, com o primeiro gol do Portsmouth marcado por Harold Clarke. Durante a partida, o técnico do Portsmouth, Frank Brettel, enviou telegramas com o último placar a cada quinze minutos para Fratton Park, onde multidões se reuniram para ouvir as últimas notícias. Quatro dias depois, na quarta-feira, 6 de setembro de 1899, foi disputada a primeira partida em casa em Fratton Park; um amistoso contra o rival da cidade local Southampton , que o Portsmouth venceu por 2 a 0, com gols de Dan Cunliffe e Harold Clarke. A primeira partida competitiva em casa do Portsmouth da Southern League aconteceu no sábado, 9 de setembro, uma vitória por 2 a 0 sobre o Reading , com gols marcados novamente por Clarke e Cunliffe, com a presença de uma multidão de até 7.000 torcedores. A primeira temporada de 1899–1900 do Portsmouth na Divisão Um da Southern Football League foi bem-sucedida, com o clube vencendo 20 de 28 partidas da liga, ganhando o segundo lugar na tabela atrás do campeão, Tottenham Hotspur .

Em sua segunda temporada de 1900–01 da Southern Football League Division One , o Portsmouth terminou em terceiro lugar, atrás do segundo lugar Bristol City e do primeiro lugar Southampton. O Portsmouth também se juntou à Western Football League de 1900–01 e terminou em primeiro lugar como campeão da primeira divisão. Na temporada seguinte, o jogador do Portsmouth, Bob Blyth, tornou-se o segundo técnico do Portsmouth em 1º de agosto de 1901, substituindo Frank Brettell, que saiu em 31 de maio de 1901. O Portsmouth conquistou o título do campeonato da Southern Football League em 1901–02 . No entanto, o Portsmouth não foi promovido e nenhum time foi rebaixado. Nenhum clube se candidatou à eleição para a Liga de Futebol propriamente dita. Na Western Football League de 1901–02 , o Portsmouth também venceu o campeonato da Divisão Um pela segunda temporada consecutiva.

Na Southern Football League de 1902–03 , o Portsmouth terminou em terceiro lugar. Na Western Football League de 1902–03 , o Portsmouth venceu o campeonato da Divisão Um pela terceira temporada consecutiva.

A seguinte Liga de Futebol do Sul de 1903–04 viu um quarto lugar. Em 5 de Julho de 1904, Portsmouth FC Presidente e Brickwoods Brewery proprietário, Sir John Brickwood foi Knighted por Sua Majestade, o Rei Edward VII. Na Western Football League de 1903–04 , o Portsmouth terminou na quarta posição, atrás do campeão Tottenham Hotspur.

Richard Bonney , o ex-soldado do exército que co-fundou o Royal Artillery (Portsmouth) FC em 1894, tornou-se o terceiro técnico do Portsmouth em 1 de agosto de 1905 para a Southern Football League de 1905–06 . Portsmouth terminou em terceiro lugar. Na Western Football League de 1905–06 , o Portsmouth terminou na sétima posição, atrás do campeão Queens Park Rangers . Um novo pavilhão do clube foi projetado e construído por Arthur Cogswell no canto sudoeste de Fratton Park, que abrigava os escritórios do clube e os vestiários dos jogadores. John Brickwood também doou uma torre da torre do relógio para o lado leste do novo pavilhão.

Na Southern Football League de 1906–07 , o Portsmouth terminou a temporada como vice-campeão pela segunda vez, depois que o Fulham ganhou o título por apenas dois pontos. Enquanto isso, na Western Football League de 1906–07 , a primeira divisão foi dividida em seções iguais 'A' e 'B', com um playoff entre os dois vencedores das seções para decidir o campeão da primeira divisão. O Portsmouth terminou na terceira posição na seção 'B' da primeira divisão. A temporada 1906–07 foi destacada pela visita do Manchester United ao Fratton Park na FA Cup , que gerou um público recorde de 24.329. Um empate 2-2 significou um replay em Manchester , onde o Portsmouth registrou uma famosa vitória por 2-1.

Na temporada seguinte de 1908-09 , o Portsmouth terminou na quarta posição. Em sua última participação na Western Football League , o Portsmouth terminou na quarta posição da seção 'B' da primeira divisão. No final da temporada, todos os quatorze membros das seções 'A' e 'B' da Divisão Um renunciaram à Liga Ocidental de Futebol.

Para a Southern Football League de 1909–10 , o Portsmouth abandonou suas camisas da era "Camarões" em rosa salmão e marrom e mudou suas cores para camisas brancas, shorts azul marinho e meias azul marinho. O Portsmouth terminou sua temporada em sexto lugar antes da temporada seguinte ver o time vencer apenas 8 de seus 38 jogos e ser rebaixado. O gerente Richard Bonney foi então dispensado. Uma grave crise financeira atingiu entre as temporadas e um apelo público por fundos em maio de 1911 manteve o clube à tona.

1912: Reforma

Com o recrutamento de Robert Brown do Sheffield Wednesday , como o quarto técnico do Portsmouth, a equipe terminou em segundo lugar na Divisão 2 da Southern Football League de 1911–12, atrás de Merthyr Town e foi promovida a vice-campeã. No entanto, as finanças do clube estavam com problemas novamente, com perdas e dívidas aumentando para £ 10.000. Uma assembleia de acionistas foi convocada em 8 de maio de 1912, onde George Lewin Oliver , um dos fundadores e diretores originais, propôs que " The Portsmouth Football and Athletic Company " fosse encerrada e substituída por uma empresa mais orientada para os negócios. A empresa original foi então liquidada para remover a dívida e em 27 de julho de 1912, o " Portsmouth Football Club Ltd " foi formado como a nova empresa-mãe do Portsmouth FC, com garantias financeiras substanciais dadas pelo conselho de administração. O diretor fundador original de 1898, George Lewin Oliver, tornou-se o novo presidente do Portsmouth FC.

Para a nova temporada de 1912–13 da Southern Football League de volta à Divisão Um, Portsmouth, agora sob nova propriedade, usou as novas cores caseiras de camisas azuis, shorts brancos e meias pretas. O Portsmouth terminou a temporada na 11ª posição.

A famosa crista de Portsmouth, composta por uma lua crescente e uma estrela, fez sua primeira aparição na temporada de 1913-1914 . O motivo da lua e da estrela vem do (então) brasão de armas da cidade de Portsmouth e acredita-se que remonta à época de Richard I. Curiosamente, a estrela no emblema original apresentava uma estrela com cinco pontas em vez das oito que aparecem no brasão da cidade. O Portsmouth terminou a temporada na 9ª posição.

O futebol foi suspenso durante a Primeira Guerra Mundial de 1914-1918. Muitos com ligações ao Portsmouth FC juntaram-se aos "Batalhões Pompey Pals", que faziam parte do Regimento de Hampshire . Muitos nunca voltaram para casa. Em 1915, o terraço Fratton End foi reformado para acomodar 8.000 apoiadores em pé e coberto com um telhado pela primeira vez. Em 6 de junho de 1918, um time do exército americano jogou um time do exército canadense em uma partida de beisebol em Fratton Park, com o dinheiro do portão doado para a Cruz Vermelha Britânica. A equipe do exército dos EUA venceu por 4–3.

Após a retomada das partidas na temporada 1919-20 , o Portsmouth venceu o campeonato da Liga Sul pela segunda vez. O Portsmouth foi então eleito para a Terceira Divisão da Football League como membros fundadores. John McCartney assumiu como quinto técnico do Portsmouth em 1 ° de maio de 1920, depois de Robert Brown, que havia partido para ingressar no Gillingham , também na Liga de Futebol.

Gráfico de posições na mesa do Portsmouth desde que ingressou na Football League.

1920–1939: The Football League

Competindo na temporada inaugural da Terceira Divisão da Liga de Futebol da Inglaterra , o Portsmouth conquistou o título apenas quatro anos depois, na temporada 1923-24, com o time sendo promovido à Segunda Divisão. Estreando na segunda divisão pela primeira vez , eles terminaram em quarto lugar, atrás de Derby County , Manchester United e do campeão da divisão, Leicester City . A temporada seguinte , um novo suporte Sul foi desenhado por futebol renomado arquiteto Archibald Leitch e foi inaugurado pela Football League Presidente John McKenna em 29 de agosto de 1925, pouco antes do início da partida contra o Middlesbrough. A temporada terminou com o Portsmouth na décima primeira posição.

Depois de terminar na décima primeira posição, o Portsmouth ganhou a promoção à primeira divisão ao terminar como vice-campeão na temporada da Segunda Divisão de 1926-27 e, no processo, obtendo sua maior vitória do clube com uma vitória em casa por 9-1 sobre o Notts County , que ainda é o maior recorde de pontuação de vitória em casa até o momento. A promoção do Portsmouth à primeira divisão do futebol inglês foi uma dupla comemoração; o primeiro alcançado por um clube de futebol sediado no sul de Londres, e o primeiro alcançado por um clube que se graduou da Terceira Divisão para a Primeira Divisão.

O torcedor do Sunderland AFC e técnico do South Shields , Jack Tinn, ingressou no Portsmouth como novo técnico em 1º de maio de 1927, substituindo John McCartney, que havia se demitido devido a problemas de saúde. A temporada de estreia do Portsmouth na Primeira Divisão de 1927-28 foi uma luta, terminando um ponto e uma posição acima do rebaixamento.

Na temporada seguinte de 1928-29 na Primeira Divisão, o Portsmouth continuou a vacilar, perdendo por 10-0 em Filbert Street para o Leicester City, que ainda é uma derrota recorde do clube fora de casa. Apesar de suas falhas na Football League, no entanto, naquela temporada também viu o Portsmouth chegar à final da FA Cup pela primeira vez, que perdeu para o Bolton Wanderers . Um torcedor de Pompeu teria "carregado um gato preto, com as cores do clube em volta do pescoço" para a final da Copa da Inglaterra de 1929. O Portsmouth sobreviveu ao rebaixamento, terminando uma posição acima do rebaixamento.

De 1929 a 1934, Portsmouth havia se tornado um finalizador regular da metade superior da primeira divisão. A temporada 1933-34 viu o Portsmouth novamente chegar à final da FA Cup pela segunda vez, depois de vencer o Manchester United, Bolton Wanderers, Leicester City e Birmingham City no caminho. O clube voltou a ser derrotado na final da FA Cup , desta vez pelo Manchester City .

Na metade da temporada 1934-35, em 23 de dezembro de 1934, o diretor fundador original de 1898 e mais tarde presidente do Portsmouth, George Lewin Oliver morreu. Usando dinheiro da venda do zagueiro Jimmy Allen em junho de 1934 e dinheiro da final da FA Cup de 1934, o Portsmouth FC anunciou no Natal de 1934 que a arquibancada norte de Fratton Park seria demolida e substituída por uma arquibancada muito maior, aumentando a capacidade terrestre para mais de 58.000. A temporada de 1934-35 terminou com o Portsmouth na décima quarta posição e sete pontos acima do rebaixamento.

Em 7 de setembro, no início da temporada da Primeira Divisão de 1935–36 , em um jogo em casa contra o Aston Villa , o novo North Stand foi inaugurado por John McKenna, que também havia inaugurado o novo South Stand de Fratton Park dez anos antes. O ex-zagueiro do Portsmouth Jimmy Allen, cuja venda em 1934 pagou em grande parte pelo novo North Stand, esteve presente no jogo como capitão do time visitante do Aston Villa. O novo North Stand brevemente teve o apelido de "The Jimmy Allen Stand" por um tempo depois. O Portsmouth terminou a temporada de 1935-36 em décimo lugar.

Temporada 1938–39: primeiro triunfo da FA Cup

Tendo se estabelecido na primeira divisão, a temporada 1938-39 viu o Portsmouth chegar à final da FA Cup pela terceira vez com o técnico Jack Tinn, que usou sua polêmica de 'sorte' durante as rodadas de qualificação. Esta foi de fato uma terceira vez, com o Portsmouth derrotando os favoritos Wolverhampton Wanderers por 4–1 no que a imprensa apelidou de 'The Gland Final' - uma referência às injeções de testosterona de 'glândula de macaco' - usadas por ambas as equipes (e outras) que temporada. Bert Barlow e John 'Jock' Anderson marcaram, enquanto Cliff Parker marcou duas vezes (terceiro e quarto gols).

A nova temporada de 1939–40 na Primeira Divisão começou no sábado, 26 de agosto de 1939. Na sexta-feira, 1º de setembro de 1939, a Alemanha invadiu a Polônia. No sábado, 2 de setembro de 1939, todas as divisões da Football League jogaram seu terceiro e último jogo da temporada, com o Blackpool FC no topo da tabela e o Portsmouth na 18ª posição. Estes seriam os últimos jogos da Liga Nacional de Futebol antes do abandono após a declaração britânica de guerra à Alemanha no domingo, 3 de setembro de 1939. Grandes aglomerações de multidões foram suspensas com a implementação da Lei de Poderes de Emergência (Defesa) de 1939 .

No entanto, as competições de futebol ocorreram durante a guerra, com a Football League sendo dividida em dez mini ligas regionais, com o Portsmouth na 'League South' . Também foi realizada uma competição de copa nacional anual, chamada Football League War Cup .

Em 1942, o Portsmouth alcançou a final da London War Cup , uma competição que havia começado apenas uma temporada antes, em 1940-1941. A London War Cup foi realizada mais uma vez durante a temporada de 1941-42 e foi planejada por seus organizadores para disputar a FA Cup, apesar da competição oficial da Football League War Cup ter acontecido anualmente desde 1939. A competição da London War Cup obrigatória O Portsmouth, atual campeão da FA Cup, se separou da Football Association para entrar. O Portsmouth chegou à final da London War Cup de 1942 no Estádio de Wembley, mas foi derrotado por Brentford e terminou como vice-campeão. Após a competição, o Portsmouth pagou uma taxa de readmissão de dez libras para voltar a integrar a Football Association. A competição da London War Cup nunca mais foi disputada. Ironicamente, o troféu da London War Cup conquistado por Brentford em 1942 foi reutilizado nas competições subsequentes da Football League War Cup. O troféu foi entregue pela última vez em 1945 ao Chelsea e permanece no museu do Chelsea FC até hoje.

Durante suas visitas ao Portsmouth durante a guerra, o marechal Montgomery se interessou pelo Portsmouth Football Club e foi nomeado presidente honorário do Portsmouth FC em 1944 (até 1961).

O fim da Segunda Guerra Mundial em 1945 fez com que o Portsmouth detivesse a distinção de possuir o troféu da FA Cup pelo mais longo período ininterrupto de sete anos, já que o troféu não foi apresentado novamente até a final da FA Cup de 1946. Há rumores de que o técnico Jack Tinn manteve o troféu da FA Cup "seguro debaixo da cama" durante uma parte da guerra. Como a cidade da marinha de Portsmouth era um alvo militar estratégico primário para o bombardeio da Luftwaffe alemã, o troféu da FA Cup era rotineiramente transportado pela cidade de Portsmouth para sua segurança e proteção, passando da sala do conselho de Fratton Park para os cofres dos bancos, de volta para Fratton Park e em torno de pubs locais. Durante o pior bombardeio em Portsmouth, o troféu da FA Cup também foi levado dez milhas ao norte de Portsmouth, para a vizinha vila de Lovedean em Hampshire , onde foi guardado e exibido em um pitoresco pub com telhado de palha chamado "The Bird in Hand" . Em 1945, o troféu da FA Cup foi levado pelas ruas de Portsmouth e orgulhosamente exibido nas festas de rua do Dia da Vitória na Europa .

A competição da FA Cup foi retomada para a temporada 1945-46 , mas a retomada da Football League teve que esperar mais um ano. O Portsmouth, como um time da primeira divisão e como atual campeão da FA Cup (desde 1939), foi sorteado para jogar contra o Birmingham City na fase da terceira rodada da competição da FA Cup. A primeira da eliminatória de duas mãos foi disputada no estádio St. Andrew's, em Birmingham, em 5 de janeiro de 1946, e o resultado foi 1-0 a favor do Birmingham City. A segunda mão em Fratton Park terminou em 0-0 em 9 de janeiro de 1946, com o Birmingham City vencendo por 1-0 no total agregado. (Ver os resultados completos da FA Cup 1945–46 ) O troféu da FA Cup não ficou com o Portsmouth pelo oitavo ano consecutivo e foi devolvido à Football Association a tempo para a final da FA Cup de 1946 , na qual Derby County recebeu o troféu .

A Football League finalmente foi retomada em 1946-1947 . Portsmouth capitalizou os jogadores de futebol convocados para servir na Marinha Real e na Marinha Real durante os anos de guerra e recrutou alguns deles. Desta forma, Portsmouth teve a escolha de alguns dos melhores. O Portsmouth terminou a temporada de 1946-47 da Primeira Divisão da Football League em 12º lugar. Em 1º de maio de 1947, o lendário empresário Jack Tinn deixou Portsmouth, com Bob Jackson assumindo o papel no mesmo dia.

A segunda temporada da Primeira Divisão da Football League do pós-guerra foi retomada sob o comando de Bob Jackson em 1947-1948 . Esta também foi a primeira temporada que o Portsmouth usou meias vermelhas, que substituíram as tradicionais meias pretas. As meias vermelhas foram uma ideia proposta pelo presidente honorário de Portsmouth, o marechal de campo Montgomery, que sugeriu que Portsmouth usasse meias vermelhas para comemorar o sacrifício de soldados britânicos perdidos na guerra. O vermelho é tradicionalmente a cor do Exército britânico e também da flor da papoula Remembrance , por isso a ideia de Montgomery foi adotada por Portsmouth no início da temporada. O Portsmouth de Bob Jackson terminou em 8º lugar no final da temporada da Primeira Divisão de 1947-48 .

1948–49 e 1949–50: Campeões da Inglaterra

Em seu aniversário de 50 anos do "Jubileu de Ouro" da temporada 1948-49 , o time de Bob Jackson em Portsmouth foi considerado o primeiro time do século 20 a ganhar uma " dobradinha " histórica da Football League e da FA Cup . O potencial de um raro 'Double' viu Fratton Park atrair uma média de assistência em casa de 36.000 torcedores e um público recorde de 51.385 em uma partida das quartas de final da FA Cup contra o Derby County em 26 de fevereiro de 1949, que o Portsmouth venceu por 2–1. O Portsmouth perdeu por 1–3 na semifinal da Copa da Inglaterra contra o Leicester City em 26 de março de 1949 no estádio neutro de Highbury . O Portsmouth, entretanto, venceu a metade do 'Double', garantindo o título da Primeira Divisão e se tornando o Campeão da Liga de Futebol da Inglaterra no final da temporada 1948-49 , com o Manchester United terminando como vice-campeão. A equipe vencedora do campeonato do Portsmouth consistia em Ernest Butler , Phil Rookes , Harry Ferrier , Jimmy Scoular , Reg Flewin , Jimmy Dickinson , Peter Harris , Duggie Reid , Ike Clarke , Len Phillips , Jack Froggatt , Jasper Yeuell , Lindy Delapenha , Bert Barlow e Cliff Parker .

O time do Portsmouth de Bob Jackson venceu o Aston Villa por 5–1 no último dia da temporada seguinte de 1949–50 , ganhando o título da Football League novamente pela segunda temporada consecutiva - em média de gols - com o Portsmouth e o vice-campeão Wolverhampton Wanderers terminando a temporada com 53 pontos cada, e apenas um ponto à frente do terceiro colocado Sunderland com 52 pontos. O Portsmouth é um dos apenas cinco times ingleses que conquistaram títulos consecutivos na primeira divisão desde o final da Segunda Guerra Mundial.

Na temporada seguinte de 1950-51 , o campeão da liga Portsmouth terminou na 7ª posição, 13 pontos atrás do vencedor do título Tottenham Hotspur.

Eddie Lever assumiu o cargo de Pompeu em 1952, depois que o empresário vencedor do campeonato Bob Jackson se juntou ao Hull City . Na temporada 1952-53 , o Portsmouth terminou em 15º lugar e apenas 4 pontos acima da zona de rebaixamento, com o Arsenal FC conquistando o título da liga.

O Portsmouth terminou em terceiro na temporada 1954-1955 , apenas 4 pontos atrás do vencedor, o Chelsea FC .

Na temporada 1955-56 , em 22 de fevereiro de 1956, Fratton Park sediou o primeiro jogo noturno iluminado da Football League, contra o Newcastle United , disputado sob holofotes erguidos no topo dos telhados de North Stand e South Stand. O Portsmouth terminou a temporada em 12º lugar na Primeira Divisão.

O suporte de Fratton End de banco de terra sólido original foi substituído em 1956 por um novo suporte construído de concreto pré-fabricado e aço. Tinha duas camadas distintas de terraço, um terraço superior coberto e um terraço inferior ao ar livre. Na temporada 1956-57 , o Portsmouth escapou do rebaixamento por quatro pontos e terminou duas posições acima da zona de rebaixamento.

Na temporada seguinte de 1957-58 , o Portsmouth escapou mais uma vez do rebaixamento com uma média de gols e terminou uma posição acima da zona de rebaixamento. O gerente Eddie Lever deixou Portsmouth em abril de 1958.

Freddie Cox tornou-se o novo técnico do Portsmouth em agosto de 1958. A nova temporada de 1958 a 1959 foi a primeira da Football League com quatro divisões nacionais. As duas antigas Terceiras Divisões regionais (Norte e Sul), que haviam começado na temporada 1921-22, foram reestruturadas e substituídas por duas novas divisões nacionais, chamadas de Terceira e Quarta Divisão. No final da temporada de 1958-59, o Portsmouth terminou em último lugar na Primeira Divisão, encerrando sua permanência de 32 anos na Primeira Divisão e rebaixamento para a Segunda Divisão. A essa altura, a equipe vencedora do campeonato de 1949 e 1950 havia sido dividida, devido ao envelhecimento ou lesão.

1959-1979: Declínio e rebaixamento à Quarta Divisão

Após terminar em último lugar na temporada anterior da Primeira Divisão de 1958–59, o Portsmouth começou a temporada de 1959–60 na Segunda Divisão, a segunda divisão do futebol inglês, que o Portsmouth disputou pela última vez durante a temporada de 1926–27. Depois de mais uma temporada ruim, eles escaparam de um novo rebaixamento para a Terceira Divisão por apenas 2 pontos e terminando apenas uma posição acima da zona de rebaixamento.

Na temporada 1960-61, o Portsmouth terminou em penúltimo lugar na zona de rebaixamento da Segunda Divisão e foi rebaixado mais uma vez para a Terceira Divisão (o primeiro ex- campeão da Liga Inglesa a fazê-lo). O gerente Freddie Cox foi demitido em fevereiro de 1961.

Sob a orientação de George Smith , o Portsmouth, agora na Terceira Divisão para a temporada 1960-61, teve uma boa temporada e foi promovido de volta à Segunda Divisão na primeira vez de perguntar depois de ganhar o título da Terceira Divisão. O marechal de campo Bernard 'Monty' Montgomery de Alamein, foi o presidente honorário de Portsmouth, tendo começado a apoiá-los durante a Segunda Guerra Mundial devido à proximidade de seu quartel-general em Southwick House nos arredores de Portsmouth. Em correspondência privada datada de 25 de abril de 1962, ele escreveu a Smith: "Parabenizo você por tirar o Portsmouth da Terceira Divisão - que era um lugar completamente errado para um time famoso. Enquanto todos os jogadores faziam suas coisas, o crédito principal vai para você. "

Apesar dos recursos financeiros limitados, o gerente George Smith manteve o status de Segunda Divisão do Portsmouth pelo resto da década de 1960 até que Smith foi substituído por Ron Tindall em abril de 1970, quando Smith subiu para se tornar gerente geral em abril de 1970, até sua aposentadoria do futebol em 1973.

A injeção de dinheiro que acompanhou a chegada de John Deacon como presidente em 1972 não conseguiu melhorar a posição da Segunda Divisão do Portsmouth. Ron Tindall foi substituído em maio de 1973 por John Mortimore . No entanto, Ron Tindall voltou para dois jogos como treinador interino após a saída do treinador John Mortimore em 1974. Ian St. John tornou-se o novo treinador do Portsmouth em setembro de 1974.

Com Deacon incapaz de continuar financiando o clube na mesma escala, o Portsmouth terminou em último lugar na Segunda Divisão na temporada 1975-76 e foi rebaixado para a Terceira Divisão.

Em novembro da temporada 1976-77 da Terceira Divisão , o clube precisou levantar £ 25.000 para pagar dívidas e evitar a falência. Com jogadores tendo que ser vendidos para aliviar a situação financeira do clube, e sem dinheiro disponível para substituições, o Portsmouth foi forçado a contar com jogadores jovens inexperientes. Inicialmente, os resultados melhoraram, mas depois diminuíram novamente. Em 4 de maio de 1977, Ian St. John foi substituído como técnico pelo ex-jogador internacional do Portsmouth e da Inglaterra, Jimmy Dickinson . Eles encerraram a temporada de 1976-77 apenas uma posição e um ponto acima da zona de rebaixamento da Terceira Divisão. Eles foram rebaixados no final da nova temporada 1977-78, terminando na última posição.

Na temporada da Quarta Divisão de 1978-79 , o Portsmouth terminou na 7ª posição. Jimmy Dickinson sofreu um ataque cardíaco no final da temporada e, após a temporada em maio de 1979, foi substituído por Frank Burrows .

1979–1987: Retorno à Primeira Divisão

Sob a nova gestão de Frank Burrows, o Portsmouth foi promovido de volta à Terceira Divisão após terminar em 4º lugar na temporada 1979-80 . O Portsmouth demoraria três temporadas antes de, em 1983, reivindicar o título do campeonato da Terceira Divisão , ganhando a promoção de volta à Segunda Divisão.

Na temporada da Segunda Divisão de 1983-84 , o Portsmouth terminou em décimo sexto lugar na tabela. Após a temporada, Bobby Campbell foi substituído pelo ex-jogador da seleção inglesa e vencedor da Copa do Mundo FIFA de 1966 , Alan Ball, em 11 de maio de 1984.

Sob Ball, os resultados do Portsmouth melhoraram notavelmente e eles perderam por pouco a promoção à Primeira Divisão na temporada da Segunda Divisão de 1984-85 , terminando em 4º lugar no saldo de gols. Eles terminaram em 4º lugar novamente na temporada seguinte de 1985-86 .

Na terceira temporada de Ball como gerente do Portsmouth na temporada da Segunda Divisão de 1986-87 , o Portsmouth terminou como vice-campeão atrás do Derby County, ganhando a promoção de volta à Primeira Divisão pela primeira vez desde a temporada de 1958-59. Durante a temporada, a camada superior do estande Fratton End, construída apenas trinta anos antes, em 1956, foi fechada devido a questões estruturais, deixando apenas a camada inferior do Fratton End aberta aos fãs.

Em meados da nova temporada da Primeira Divisão de 1987-88 , o clube estava novamente com problemas financeiros. O Portsmouth foi rebaixado de volta para a Segunda Divisão. O verão de 1988 viu o presidente John Deacon vender o clube para o empresário londrino e ex- presidente do Queens Park Rangers , Jim Gregory . O Fratton Park estava em más condições, com o Fratton End ainda meio fechado aos ventiladores e goteiras nos telhados nas arquibancadas norte e sul.

Com o novo presidente Jim Gregory injetando dinheiro no clube, o trabalho começou no verão de 1988 para demolir a camada superior de Fratton End e seu telhado. As arquibancadas Norte e Sul foram reformadas e ambas receberam novos e inteligentes telhados de folha de metal de cor azul.

1988–2003: O segundo nível

Depois de uma única temporada decepcionante na Primeira Divisão, o Portsmouth foi rebaixado de volta à Segunda Divisão para a temporada de 1988-89 . No meio da temporada, Alan Ball foi demitido em 17 de janeiro de 1989 e substituído por John Gregory . Todo o estande de Fratton End foi fechado durante a maior parte da temporada durante os trabalhos de demolição, com apenas a camada inferior do estande reabrindo na primavera de 1989. Portsmouth terminou a temporada apenas dois lugares acima da zona de rebaixamento.

Após o desastre de Hillsborough de 15 de abril de 1989 , Portsmouth removeu as cercas do perímetro de Fratton Park para a nova temporada de 1989–90 , exceto em Fratton End para separar os torcedores. A temporada viu John Gregory deixar o clube em 3 de janeiro de 1990. O técnico assistente Frank Burrows tornou-se técnico pela segunda vez em 23 de janeiro de 1990. O Portsmouth terminou na 12ª posição no final da temporada.

A temporada de 1990-91 viu Frank Burrows renunciar ao cargo de técnico em 13 de março de 1991, após uma série de resultados ruins. Burrows foi substituído pelo técnico Graham Paddon até o final da temporada, terminando na 17ª posição.

A chegada de Jim Smith como técnico no início da temporada 1991-92 provocou um renascimento na sorte da equipe e naquele ano o Portsmouth alcançou as semifinais da FA Cup , enfrentando o Liverpool em campo neutro Highbury em 5 de abril de 1992 - 94º Aniversário do Portsmouth Football Club. O Portsmouth assumiu a liderança na prorrogação, após um gol de Darren Anderton, aos 111 minutos . No entanto, Ronnie Whelan do Liverpool empatou cinco minutos depois, e a partida da semifinal terminou empatada em 1–1 após os 120 minutos atribuídos. O empate foi então repetido em Villa Park em 13 de abril de 1992 e terminou em 0-0 após a prorrogação. O Portsmouth então perdeu por 1–3 nos pênaltis para o Liverpool, que enfrentou o Sunderland na final da FA Cup de 1992, que o Liverpool venceu por 2–0.

A temporada de 1992-1993 da Football League viu uma grande reestruturação do sistema de "pirâmide" do futebol inglês , causada pela renúncia de todos os clubes da Primeira Divisão da Football League e pela formação de uma nova liga destacada da primeira divisão da FA Premier League . Agora sem uma Primeira Divisão, a Segunda Divisão da Football League foi renomeada como a "Primeira Divisão da Football League" para a temporada 1992-93. A FA Premier League também teve um novo troféu de vencedor feito, o que significa que o antigo troféu do campeonato da Primeira Divisão da Football League foi rebaixado em status, agora atuando como o novo troféu do campeonato da "Primeira Divisão" de segunda categoria. O Portsmouth teve uma boa temporada 1992-93 na nova "Primeira Divisão", mas perdeu a promoção automática para a nova Premier League da primeira divisão por ter marcado apenas um gol a menos do que o segundo colocado West Ham United . Nos play-offs subsequentes da promoção, o Portsmouth perdeu por 3-2 no total em dois jogos para o Leicester City nas semifinais do play-off para o terceiro lugar na promoção.

Durante a temporada 1993-94 sob o comando de Jim Smith, o Portsmouth terminou em 17º de 24 na Primeira Divisão, vencendo 15 partidas, empatando 13 e perdendo 18. A equipe chegou às quartas de final da Copa da Liga e à terceira rodada da Copa FA, em ambos os casos sendo eliminado após os replays.

A temporada de 1994-95 foi decepcionante para o Portsmouth e depois de um declínio na forma que os deixou lutando no lado errado da "nova" Primeira Divisão, Jim Smith foi demitido em 1 de fevereiro de 1995 e substituído por Terry Fenwick , que dirigia para a segurança com 4 vitórias em seus 6 jogos finais da liga.

Na primeira temporada completa do Fenwick no comando do Portsmouth, na temporada 1995-96 , o rebaixamento para a Segunda Divisão foi evitado no último dia da temporada (no saldo de gols), quando o Portsmouth venceu em Huddersfield Town, enquanto outros resultados foram prejudicados pelo clube.

No verão de 1996, Terry Venables chegou a Portsmouth como consultor. Venables havia recentemente renunciado ao cargo de técnico da seleção inglesa após a competição da Euro 1996 da UEFA . O Fratton Park foi transformado em um estádio com todos os assentos, com novos assentos de plástico azul adaptados ao terraço inferior norte, Milton End, paddocks do terraço inferior sul e também ao remanescente do terraço Fratton End.

Na campanha do campeonato de 1996-97 , o Portsmouth terminou perto das vagas de qualificação para os playoffs de promoção à Premier League. Terry Venables assumiu a presidência do conselho em fevereiro de 1997, depois de comprar 51 por cento do controle acionário do clube por 1 libra. A equipe participou de uma corrida na competição da FA Cup de 1996-97 , derrotando o Leeds United , da Premier League da FA, em 15 de fevereiro de 1997, mas acabou sendo derrotada por 1–4 pelo Chelsea FC nas quartas-de-final em Fratton Park em 9 de março de 1997.

No final da temporada 1996-97, o Fratton End foi totalmente demolido no verão (de 1997) e os trabalhos começaram a construir um novo estande do Fratton End. Além disso, uma nova extensão do telhado foi construída sobre a camada inferior da arquibancada norte e foi concluída antes do início da nova temporada. Essas novas adições ao Fratton Park foram parcialmente financiadas pelo Football Trust (agora The Football Foundation ).

Às 16h59 da sexta-feira, 31 de outubro de 1997, o novo Fratton End de £ 2,2 milhões foi oficialmente liberado para sua inauguração, com um minuto de sobra antes do prazo final das 17h. Problemas com alguns telhado Fratton End misorientated holofotes causou a Fratton Fim do campo a ser "envolta em penumbra em Hallowe'en", de acordo com o comentarista de TV Sky Sports 3, causando alguma dúvida de que o jogo Division One ao vivo televisionado contra Swindon Town faria tomar lugar. Felizmente, o árbitro da partida, Paul Danson, deu sinal verde para o jogo noturno. O jogo foi vencido por 0-1 por Swindon Town com um público oficial de Fratton Park de apenas 8.707. Como sinal de respeito ao ex-jogador e gerente do clube, um retrato em memória de Jimmy Dickinson foi incorporado aos assentos do novo estande do Fratton End, junto com o brasão do clube. O papel de Terry Venables como técnico da seleção australiana significava que ele estava freqüentemente ausente do Portsmouth. Enquanto isso, os resultados da equipe foram ruins. Dois terços do caminho através da temporada 1997-98 , ele e o gerente Terry Fenwick deixaram o clube, com o Portsmouth na parte inferior da mesa e Venables vendendo sua participação de volta para Martin Gregory, filho do ex-presidente Jim Gregory. Alan Ball então voltou como técnico pela segunda vez em 26 de janeiro de 1998. O rebaixamento para a terceira divisão foi evitado no último dia da temporada - por 1 ponto.

A temporada do centenário do Portsmouth, 1998-99 , viu uma crise financeira atingir o clube e, em dezembro de 1998, o Portsmouth foi para a administração financeira . O empresário norte-americano nascido na Sérvia, Milan Mandarić, salvou o clube com uma aquisição em maio de 1999, e o novo presidente imediatamente começou a investir para a nova temporada de 1999–2000.

Alan Ball foi demitido em 9 de dezembro de 1999 durante a temporada de 1999-2000 com o clube próximo ao final da tabela. Tony Pulis assumiu em 13 de janeiro de 2000 e conduziu o clube em segurança no final da temporada.

Na temporada de 2000-01 , Pulis foi colocado em licença e substituído pelo jogador do Portsmouth, Steve Claridge, em um papel de jogador-gerente. Em 23 de fevereiro de 2001, Graham Rix substituiu o Claridge. O Portsmouth escapou do rebaixamento no último dia da temporada de 2000-01, quando ganhou seu jogo final e o Huddersfield Town perdeu o seu, mantendo o Portsmouth às suas custas. Durante as férias de verão, o ex- técnico do West Ham United Harry Redknapp foi nomeado diretor de futebol por Mandaric.

Uma semana antes do início da nova temporada, o goleiro Aaron Flahavan , de 25 anos, morreu em um acidente de carro perto de Bournemouth, em 5 de agosto de 2001. Em sinal de respeito, o Portsmouth retirou sua camisa número 1 da temporada. O Portsmouth contratou o veterano craque croata Robert Prosinečki por um ano e Peter Crouch para o início da temporada 2001-02 . Rix perdeu seu emprego em 25 de março de 2002, com Harry Redknapp assumindo. O ex-técnico do Portsmouth, Jim Smith, foi convidado a se juntar a Redknapp, e embora ele inicialmente tenha recusado a oferta de permanecer como assistente em Coventry City , ele logo chegou ao Portsmouth depois que uma mudança de gerente em Coventry viu quase toda a equipe técnica do clube sendo demitido. Peter Crouch marcou 19 gols pelo Portsmouth, mas foi vendido ao Aston Villa em março de 2002 por £ 5 milhões. O Portsmouth terminou a temporada de 2001-02 da Divisão Um em 17º lugar e 4 pontos acima do rebaixamento.

Na temporada 2002-03 , o Portsmouth liderou a Primeira Divisão na maior parte da temporada, com Svetoslav Todorov marcando 26 gols no campeonato, o que o tornou o artilheiro da Primeira Divisão no final da temporada. O Portsmouth terminou em primeiro lugar como campeão da Primeira Divisão em 27 de abril de 2003, seis pontos à frente do Leicester City, segundo colocado, ganhando a promoção (com um jogo a menos) para a FA Premier League, retornando ao primeiro escalão do futebol inglês após uma ausência de quinze. temporadas. O Portsmouth recebeu o troféu do Campeonato da Primeira Divisão da Football League pela terceira vez, já que o antigo troféu do campeonato da Football League foi rebaixado em 1992-93 (devido à criação da FA Premier League) e se tornou o troféu da segunda divisão. O goleiro do Portsmouth, Shaka Hislop , os meio-campistas Matthew Taylor e Paul Merson conquistaram vagas no prêmio de Equipe do Ano da PFA em 2002-03 .

2003-2010: FA Premier League

Na temporada de estreia do Portsmouth na Premiership em 2003-04, a parceria "Harry & Jim" de Harry Redknapp e Jim Smith resultou em um 13º lugar na posição final no final da temporada.

Quase na metade da temporada seguinte de 2004-05 na Premiership, Harry Redknapp saiu inesperadamente do Portsmouth em 24 de novembro de 2004, após uma briga com o presidente Milan Mandarić sobre a nomeação do novo Diretor de Futebol Velimir Zajec no clube. Pouco depois, a 8 de Dezembro de 2004, Harry Redknapp foi anunciado pelo presidente do Southampton FC, Rupert Lowe, como seu novo treinador, com Jim Smith como seu adjunto. Velimir Zajec então substituiu Redknapp como treinador do Portsmouth, mas em abril de 2005, Zajec foi substituído pelo francês Alain Perrin . Perrin conseguiu garantir o status do Portsmouth na Premiership com alguns jogos restantes da temporada, incluindo uma vitória do South Coast Derby por 4 a 1 sobre o time de Southampton de Harry Redknapp, que acabou sendo rebaixado no final da temporada.

Durante a temporada 2005-06 e depois de conseguir apenas quatro vitórias em um total de 20 jogos como técnico do Portsmouth, Alain Perrin foi demitido em 24 de novembro de 2005, exatamente um ano depois que Harry Redknapp deixou o Portsmouth. Harry Redknapp então fez um retorno surpresa para gerenciar o Portsmouth novamente após deixar o Southampton rebaixado. Em janeiro de 2006, o Portsmouth foi vendido por Milan Mandarić e comprado pelo empresário Alexandre Gaydamak . As novas contratações incluíram um quarteto do Tottenham Hotspur, depois a contratação recorde de Benjani e o internacional argentino Andrés D'Alessandro por empréstimo do VfL Wolfsburg . O clube sobreviveu à terceira temporada na Premier League uma posição acima da zona de rebaixamento, na 17ª posição. Com grandes quantias de dinheiro disponíveis para Redknapp fazer contratações recordes, o clube terminou a temporada 2006-07 na metade superior da tabela pela primeira vez, na nona posição, a apenas um ponto da qualificação europeia.

O Portsmouth venceu a FA Cup pela segunda vez em 2008
O placar no final da final da FA Cup de 2008 , na qual o Portsmouth venceu o Cardiff City por 1–0

Na temporada seguinte de 2007-08, o Portsmouth terminou em oitavo na Premier League e chegou à final da FA Cup pela primeira vez desde 1939. Eles eliminaram o Manchester United em Old Trafford nas quartas de final e, em 5 de abril de 2008, o Portsmouth venceu o West Bromwich Albion 1–0 no Estádio de Wembley nas semifinais, coincidentemente no mesmo dia em que o clube comemorou seu 110º aniversário. Em 17 de maio de 2008, o Portsmouth jogou contra o Cardiff City na final da FA Cup no Estádio de Wembley, a segunda final desse tipo no recém-reconstruído Wembley. O Portsmouth venceu por 1-0, com Nwankwo Kanu marcando o único gol. Foi a segunda vez que o Portsmouth conquistou a Copa da Inglaterra.

Os atacantes internacionais Peter Crouch e Nwankwo Kanu jogam pelo Portsmouth na partida da Copa UEFA contra o Milan

A vitória na FA Cup também rendeu ao Portsmouth uma vaga na Copa da UEFA de 2008-09 , a primeira vez que o clube jogou futebol europeu. O primeiro jogo europeu foi uma vitória por 2-0 sobre o Vitória de Guimarães na primeira eliminatória, a 18 de setembro. O Portsmouth venceu o empate por 4-2 no total, avançando para a fase de grupos . Em 25 de outubro de 2008, Redknapp deixou Portsmouth pela segunda vez, deixando seu assistente Tony Adams para ser promovido ao cargo de gerente. Em 27 de novembro de 2008, o Portsmouth empatou em 2–2 com o Milan , subindo por 2–0 com gols de Younès Kaboul e Nwankwo Kanu, mas sofrendo dois gols mais tarde no jogo. Adams foi demitido em fevereiro de 2009. O técnico da equipe juvenil, Paul Hart, assumiu o cargo de técnico até o final da temporada, e o Portsmouth garantiu a segurança da Premier League em 16 de maio de 2009. O Portsmouth terminou a temporada 2008-09 da Premier League em 14º lugar. Em 26 de maio, o Portsmouth aceitou uma oferta do empresário dos Emirados Sulaiman Al Fahim para comprar o clube.

Por causa dos problemas financeiros do clube, o Portsmouth foi forçado a vender vários de seus jogadores de primeira linha, incluindo Peter Crouch, Sylvain Distin , Glen Johnson e Niko Kranjčar . Em 21 de julho de 2009, Al Fahim foi nomeado presidente não executivo do Portsmouth. Em 19 de agosto de 2009, o Portsmouth anunciou em seu site que um consórcio rival liderado pelo atual CEO Peter Storrie também havia feito uma oferta pelo clube; desconhecido na época, foi apoiado por Ali al-Faraj . Apesar disso, a Al Fahim concluiu a aquisição em 26 de agosto de 2009; al Faraj decidiu revisar uma aquisição do West Ham United.

À medida que os estágios iniciais da temporada 2009-2010 avançavam, as finanças secaram e o clube admitiu no dia 1º de outubro que alguns de seus jogadores e equipe não haviam sido pagos. Em 3 de outubro, a mídia começou a informar que um acordo estava quase concluído para que Ali al-Faraj assumisse o controle do clube. Em 5 de outubro, um acordo foi fechado para al-Faraj e seus associados, por meio da empresa Falcondrone registrada em BVI , para deter uma participação majoritária de 90%, com Al-Fahim retendo 10% de participação e o título de presidente não executivo por dois anos . A Falcondrone também fechou um acordo com Alexandre Gaydamak o direito de comprar, por £ 1, Miland Development (2004) Ltd., que possui vários lotes estratégicos de terra ao redor do terreno, uma vez que o refinanciamento foi concluído. Dois dias depois que a aquisição da Al Faraj foi concluída, o ex-diretor técnico do Portsmouth, Avram Grant, voltou como diretor de futebol . No entanto, devido aos problemas financeiros, a Premier League colocou o clube sob embargo de transferência, o que significa que o clube não estava autorizado a contratar jogadores.

Avram Grant assumiu o Portsmouth em 26 de novembro de 2009, substituindo Hart, que havia sido demitido pelo conselho dois dias antes devido à posição do clube na parte inferior da tabela da liga.

Em dezembro de 2009, foi anunciado que o clube não pagou aos jogadores pelo segundo mês consecutivo, e no dia 31 foi anunciado que o salário dos jogadores voltaria a ser pago com atraso, em 5 de janeiro de 2010. De acordo com os contratos comuns de futebol, os jogadores então, tinha o direito de rescindir seus contratos e deixar o clube sem qualquer indenização para o clube, mediante aviso prévio de duas semanas. Apesar das dificuldades financeiras, o tempo de Grant como gerente foi inicialmente bem-sucedido. Ele obteve duas vitórias (contra Burnley e Liverpool) e um empate fora em Sunderland em seus primeiros cinco jogos. As únicas perdas infligidas Portsmouth neste período foram por eventuais duplas vencedores Chelsea e campeões da temporada anterior, o Manchester United. HM Revenue and Customs (HMRC) entrou com uma petição de liquidação contra Portsmouth no High Court of Justice em Londres em 23 de dezembro de 2009. Em março de 2010, esta petição de liquidação foi retirada, deixando Portsmouth com uma penalidade de nove pontos para entrar administração.

Administração, final da FA Cup 2010 e rebaixamento

Durante a temporada 2009-2010, tornou-se evidente para o novo proprietário do clube, Balram Chainrai, que o Portsmouth tinha uma dívida de aproximadamente £ 135 milhões, então, para proteger o clube da liquidação, Chainrai colocou o clube na administração em 26 de fevereiro de 2010, e o clube nomeou Andrew Andronikou, Peter Kubik e Michael Kiely da firma de contabilidade UHY Hacker Young como administradores. Isso gerou automaticamente uma penalidade de nove pontos da Premier League, que entrou em vigor em 17 de março e levou a equipe a quase certo rebaixamento, que foi matematicamente confirmado em 10 de abril de 2010. Em 9 de abril de 2010, foi anunciado que David Lampitt se juntaria Portsmouth como seu novo CEO depois de ter trabalhado por um período de tempo na FA, seu atual empregador.

O Portsmouth foi rebaixado para o Campeonato EFL (o novo nome do nível Tier 2) no dia seguinte, em 10 de abril de 2010, após a vitória do West Ham. O Portsmouth venceu a semifinal da Copa da Inglaterra contra o Tottenham por 2 a 0 após a prorrogação no dia seguinte, com gols de Frédéric Piquionne e Kevin-Prince Boateng vencendo a partida. Eles enfrentaram o Chelsea na final em Wembley em 15 de maio de 2010 e perderam por 1-0 com um gol de Didier Drogba . Apesar de ser o finalista da FA Cup, o clube teve negada a licença para jogar futebol europeu na temporada seguinte na UEFA Europa League . Em maio, Grant renunciou ao cargo de gerente do Portsmouth. No dia 17 de junho, os credores do clube votaram a favor de um acordo voluntário de empresa (CVA), com uma maioria de 81,3%; HMRC, Paul Hart e o agente do meio-campista do Portsmouth, Tommy Smith, foram os únicos a rejeitá-lo, mas o HMRC recorreu do CVA devido à redução de sua dívida considerável. Em 15 de julho de 2010, o HMRC apelou contra o CVA proposto no último dia antes de ser formalmente acordado, o caso originalmente iria ocorrer em outubro de 2010, mas após um recurso dos administradores do clube foi definido para 3 de agosto no Supremo Tribunal de Londres. O caso foi ouvido pelo juiz Mann de 3 a 5 de agosto, onde, depois de ouvir as alegações de ambos os lados, ele rejeitou o recurso do HMRC em todas as cinco acusações apresentadas. O HMRC decidiu não apelar contra o veredicto, deixando os administradores do Portsmouth a concordar formalmente com o CVA e tirar o clube da administração. Em 17 de agosto, Balram Chainrai completou sua aquisição do clube e passou no teste de adequação e adequação de proprietários e diretores .

2010-2017: Declínio e rebaixamentos para o quarto nível

O ex- gerente do Notts County , Steve Cotterill, foi nomeado gerente do rebaixado Portsmouth no campeonato de junho de 2010 com um contrato de três anos. Em 22 de outubro, o Portsmouth emitiu um comunicado dizendo: "Parece provável que o clube será encerrado e liquidado pelos administradores", mas o credor Alexandre Gaydamak anunciou no dia seguinte que havia chegado a um acordo que poderia salvar seu futuro. Poucas horas depois, foi revelado que Portsmouth finalmente havia saído da administração, com Balram Chainrai retomando o controle da empresa. Em 1 de junho de 2011, a Convers Sports Initiatives (CSI), de propriedade do russo Vladimir Antonov, concluiu sua aquisição do clube.

Em 14 de outubro de 2011, Steve Cotterill assumiu o cargo vago de gerente da Nottingham Forest . Ele foi sucedido por Michael Appleton , que foi anunciado como o novo gerente em 10 de novembro de 2011. Em 23 de novembro de 2011, um mandado de prisão em toda a Europa foi emitido para o proprietário de Portsmouth, Vladimir Antonov, por promotores lituanos como parte de uma investigação sobre suposta remoção de ativos em O banco lituano Bankas Snoras , que era 68% controlado por Antonov e entrou em administração temporária na semana anterior. As operações em outro banco do Antonov, o Latvijas Krajbanka , foram suspensas pelas autoridades letãs por motivos semelhantes. Antonov foi posteriormente preso em seus escritórios em Londres em 24 de novembro e foi libertado sob fiança. Pouco depois, ele renunciou ao cargo de presidente do Portsmouth, depois que a controladora CSI entrou na administração. Em 24 de janeiro de 2012, o Portsmouth recebeu uma petição de liquidação do HMRC por mais de £ 1,6 milhões em impostos não pagos, que foi ouvida em 20 de fevereiro. Em 17 de fevereiro de 2012, o Portsmouth entrou na administração pela segunda vez em dois anos, trazendo-lhes uma dedução automática de 10 pontos. O administrador Trevor Birch admitiu que a situação financeira era "pior do que temíamos no início" e que o Portsmouth estava "lutando para chegar ao fim da temporada". Em 11 de abril de 2012, relatórios dos administradores PKF revelaram que o Portsmouth devia £ 58 milhões com £ 38 milhões devidos ao UHY Hacker Young, £ 10,5 milhões de investimentos feitos pelo CSI de Vladimir Antonov permaneceram pendentes, os jogadores deviam £ 3,5 milhões em salários e bônus para nas duas últimas temporadas, enquanto £ 2,3 milhões eram devidos ao HMRC e, adicionalmente, £ 3,7 milhões eram devidos ao comércio geral. Em 21 de abril, o Portsmouth foi rebaixado do campeonato após uma derrota por 2 a 1 para o Derby County , a primeira vez em 30 anos que o clube jogou nesse nível.

Após o rebaixamento de Pompeu para a League One , todo o time profissional deixou o clube. A equipe recebeu uma dedução de 10 pontos em dezembro de 2012 por seus problemas financeiros. Em 7 de novembro de 2012, foi anunciado que Michael Appleton havia deixado Portsmouth para se tornar o gerente do Blackpool . Em 9 de novembro de 2012, Chanrai interrompeu sua tentativa de comprar o clube. Seis dias depois, o Pompey Supporters Trust assinou um acordo condicional com a PFK para comprar o clube. O Portsmouth não conseguiu encontrar um gerente de longo prazo devido à sua situação financeira. O clube teve uma sequência recorde de 23 partidas sem vitórias, finalmente terminando em 2 de março de 2013, com a vitória do Portsmouth por 2 a 1 em Crewe Alexandra . Em 10 de abril de 2013, um acordo com os administradores foi alcançado, embora o Pompey Supporters 'Trust ainda não tivesse finalizado a compra. O Portsmouth foi rebaixado (pela segunda temporada consecutiva) para a Liga Dois no final da temporada. Em 19 de abril de 2013, o Portsmouth saiu da administração quando o acordo da Pompey Supporters 'Trust (PST) para comprar o clube foi concluído. O ex-zelador Guy Whittingham foi nomeado gerente em caráter permanente com um contrato de um ano. O Portsmouth vendeu mais de 10.000 ingressos para a temporada 2013-14 , um recorde para qualquer clube da Liga Dois.

Em novembro de 2013, Whittingham foi demitido e um mês depois o ex- gerente de Crawley Town , Richie Barker, foi nomeado chefe do Portsmouth, junto com Steve Coppell como diretor de futebol. Barker foi demitido após 20 jogos no comando, com o clube em sério risco de ser rebaixado para a Conferência de Futebol , e Andy Awford foi novamente nomeado treinador interino. Ele venceu cinco jogos em cinco disputados, garantindo a sobrevivência de Pompeu na Liga Dois. Em 1 de maio de 2014, Awford foi nomeado gerente permanente da Pompeu, assinando um contrato de um ano.

Em um anúncio histórico em 29 de setembro de 2014, o clube foi capaz de se declarar livre de dívidas após pagar todos os credores e pagamentos anteriores aos ex-jogadores. A notícia veio 18 meses depois que o PST assumiu o controle do clube. Após uma campanha malsucedida da EFL League Two em 2014-15 , Paul Cook foi nomeado novo gerente do Portsmouth em 12 de maio de 2015.

Paul Cook levou o Portsmouth a uma vaga no play-off da EFL League Two na temporada 2015-16 após uma vitória por 2-0 fora no Hartlepool United em 30 de abril de 2016, mas perdeu para o Plymouth Argyle na semifinal.

Na temporada 2016–17 , a equipe de Paul Cook garantiu a promoção à League One com uma vitória por 3–1 em Notts County em 17 de abril de 2017. Em 6 de maio, a última partida da temporada, o Portsmouth liderou a tabela (pela primeira vez na temporada) após a vitória em casa por 6-1 contra o Cheltenham e foram coroados campeões da Liga Dois. Paul Cook renunciou em 31 de maio de 2017 para ingressar no Wigan Athletic . Kenny Jackett foi nomeado o novo gerente na sexta-feira, 2 de junho de 2017. Em maio, o Pompey Supporters 'Trust (PST) votou a favor de uma oferta proposta pela The Tornante Company , liderada pelo ex-presidente-executivo da Disney, Michael Eisner , para assumir o clube que foi concluído em 3 de agosto de 2017.

2017 – presente: EFL League One

O Portsmouth começou a temporada 2017-18 na League One , a terceira divisão do futebol inglês profissional após a vitória do campeonato da League Two na temporada anterior de 2016-2017 . Em 15 de março de 2018, o Portsmouth revelou um escudo do clube redesenhado, com uma nova estrela da bússola náutica e uma data "1898", acrescentada para o ano de fundação do clube de futebol. O novo escudo foi introduzido para a nova temporada 2018-19. O Portsmouth terminou a temporada 2017-18 da League One na 8ª posição com 66 pontos, perdendo as vagas do play-off por 5 pontos.

A temporada 2018-1919 da EFL League One começou em agosto com uma série de quatro vitórias consecutivas e seu melhor início de liga desde 1980-81. O Portsmouth permaneceu invicto na campanha da EFL League One de 2018-1919 por onze partidas consecutivas da liga e liderou a tabela da League One, antes de ser derrotado pelo Gillingham na décima segunda partida. Em 31 de março de 2019, o Portsmouth enfrentou o Sunderland na Final do Troféu EFL 2019 no Estádio de Wembley. A partida terminou em 1–1 após o tempo normal e 2–2 após 30 minutos do tempo extra. Seguiu-se uma disputa de pênaltis, com o Portsmouth vencendo por 5–4. A temporada regular da EFL League One do Portsmouth terminou em 4 de maio de 2019, com a equipe terminando em 4º lugar e se classificando para os play-offs da League One. Nas semifinais do play-off, o Portsmouth se defrontou com o quinto colocado Sunderland. A partida de primeira mão no Estádio da Luz em 11 de maio de 2019 foi vencida por 1–0 pelo Sunderland. A segunda mão foi disputada em Fratton Park em 16 de maio de 2019 e terminou em 0-0, o que significa que o Portsmouth perdeu por 0-1 no geral e perdeu a final do play-off de Wembley para a promoção ao Campeonato.

Durante a temporada de 2019-20 , o Portsmouth alcançou uma série de vitórias em nove partidas consecutivas em todas as competições, estabelecendo um novo recorde de vitórias para o clube desde que o Portsmouth se juntou à Football League em 1920. A série recorde de nove partidas começou com uma terceira rodada da FA Cup vitória no sábado, 4 de janeiro de 2020, no Fleetwood Town , com o nono jogo recorde disputado no Tranmere Rovers no sábado, 8 de fevereiro de 2020, em uma partida da EFL League One. Em 18 de fevereiro de 2020, o Portsmouth se classificou para a Final do Troféu EFL 2020, após derrotar o Exeter City por 3-2 na semifinal em Fratton Park. O Portsmouth deveria retornar ao Estádio de Wembley para defender o Troféu EFL como campeão no domingo, 5 de abril de 2020 - coincidentemente, o 122º aniversário da fundação do Portsmouth FC em 1898. Seu adversário seria o Salford City , e teria sido o primeiro encontro entre os dois clubes. No entanto, na sexta-feira, 13 de março de 2020, todo o futebol profissional na Inglaterra foi suspenso até (pelo menos) 30 de abril devido à pandemia global de coronavírus COVID-19 . Na terça-feira, 9 de junho de 2020, os clubes de futebol da EFL League One (e EFL League Two) votaram pelo fim da temporada mais cedo em um cálculo de pontos por jogo, que resultou com Coventry City como campeão da League One e Rotherham United como corredores da League One -acima. O Portsmouth terminou em quinto lugar para ganhar uma das quatro vagas do play-off de promoção para o Campeonato EFL, e enfrentou o Oxford United em uma semifinal a duas mãos, a portas fechadas. Depois de duas pernas, uma disputa de pênaltis foi necessária para resolver o empate agregado de 2-2, que o Oxford United venceu por 5-4.

A quarta temporada consecutiva do Portsmouth na EFL League One na temporada 2020-21 começou em 12 de setembro de 2020, com uma partida em casa disputada em Fratton Park contra o Shrewsbury Town que terminou em 0-0 e foi disputado a portas fechadas. A última torre remanescente de holofote de Fratton Park no canto sudeste foi finalmente removida na sexta-feira, 20 de novembro de 2020. As restrições de 'distanciamento social' do COVID-19 foram parcialmente relaxadas em dezembro de 2020, quando 2.000 fãs de Portsmouth foram autorizados a retornar a Fratton Park em 5 de dezembro para o jogo da EFL League One contra o Peterborough United , uma vitória por 2 a 0 para o time da casa. O Portsmouth alcançou o primeiro lugar na EFL League One em 18 de dezembro de 2020 e durante o período de Natal, após uma vitória por 0–2 fora em Hull City . Devido aos bloqueios do COVID-19, a atrasada Final do Troféu EFL 2019-2020 foi finalmente jogada a portas fechadas no Estádio de Wembley em 13 de março de 2021, com o Portsmouth perdendo por 4-2 nos pênaltis para Salford City após terminar 0-0 após a prorrogação. Depois de várias derrotas consecutivas e com apenas uma vitória em sete jogos, o técnico Kenny Jackett foi demitido em 14 de março de 2021, encerrando seu mandato de quase 4 anos com o clube. Jackett deixou o Portsmouth na 7ª colocação da liga, apesar de ter liderado no Natal, uma posição abaixo das posições de play-off. Em 19 de março de 2021, o clube nomeou Danny Cowley como técnico até o final da temporada 2020/21. Em seu primeiro jogo no comando do clube, o Portsmouth viria de trás para vencer o Ipswich Town por 2–1. No início de maio de 2020 e com 45 jogos disputados no campeonato, o Portsmouth estava na sexta posição com um único jogo para disputar, precisando vencer seu último jogo para garantir a sua sexta colocação no play-off, com Oxford United e Charlton Athletic ambos perseguindo similar esperanças de promoção. No entanto, no domingo, 9 de maio de 2021 em Fratton Park, o Portsmouth perdeu por 0-1 para o Accrington Stanley no último jogo da liga da temporada, que contou com um minuto de silêncio após a morte do ex-jogador do Portsmouth, Alan McLoughlin . Enquanto isso, Oxford United e Charlton Athletic haviam vencido suas respectivas partidas finais, com ambos os clubes superando o Portsmouth na tabela e terminando com 74 pontos cada, com o Oxford United se classificando para a sexta colocação do play-off com uma diferença de gols superior sobre o sétimo lugar Charlton Athletic. A derrota do Portsmouth por 0-1 para o Accrington Stanley resultou em uma queda para o oitavo lugar, dois pontos e duas posições fora dos play-offs da promoção. Na segunda-feira, 10 de maio de 2021, Danny Cowley e seu irmão Nicky Cowley assinaram acordos de "longo prazo" para permanecer no Portsmouth como gerente e assistente, respectivamente.

A quinta temporada consecutiva do Portsmouth na EFL League One na temporada 2021–22 começou em 7 de agosto de 2021, com um jogo fora de casa no Highbury Stadium do Fleetwood Town, que resultou na vitória por 0-1 para o Portsmouth. Depois de vencer seus três primeiros jogos da liga contra Fleetwood Town, Crewe Alexandra e Shrewsbury Town, o Portsmouth venceu a EFL League One em 17 de agosto de 2021.

Jogadoras

Elenco atual

Em 24 de setembro de 2021

Nota: As bandeiras indicam a seleção nacional conforme definido nas regras de elegibilidade da FIFA . Os jogadores podem ter mais de uma nacionalidade que não seja da FIFA.

Não. Pos. Nação Jogador
1 GK República da Irlanda IRL Gavin Bazunu (emprestado do Manchester City )
3 DF Inglaterra ENG Lee Brown ( vice-capitão )
4 DF Escócia SCO Clark Robertson ( capitão )
6 MF República da Irlanda IRL Shaun Williams
7 FW Marrocos MAR Gassan Ahadme (emprestado pela cidade de Norwich )
8 MF Inglaterra ENG Ryan Tunnicliffe
9 FW Inglaterra ENG John Marquis
10 FW República da Irlanda IRL Marcus Harness
11 FW República da Irlanda IRL Ronan Curtis
13 DF Gales WAL Kieron Freeman
14 FW Inglaterra ENG Jayden Reid
15 DF Antigua e Barbuda ATG Mahlon Romeo (emprestado pela Millwall )
Não. Pos. Nação Jogador
16 DF Inglaterra ENG Connor Ogilvie
17 FW Gales WAL Ellis Harrison
18 FW Inglaterra ENG Reeco Hackett
19 FW Inglaterra ENG George Hirst (emprestado de Leicester City )
20 DF Inglaterra ENG Sean Raggett
21 MF Gales WAL Joe Morrell
22 DF Inglaterra ENG Liam Vincent
23 MF Gales WAL Louis Thompson
24 MF Inglaterra ENG Michael Jacobs
26 DF Inglaterra ENG Paul Downing
27 MF Inglaterra ENG Miguel Azeez (por empréstimo do Arsenal )
35 GK Inglaterra ENG Alex Bass

Por empréstimo

Nota: As bandeiras indicam a seleção nacional conforme definido nas regras de elegibilidade da FIFA . Os jogadores podem ter mais de uma nacionalidade que não seja da FIFA.

Não. Pos. Nação Jogador
2 DF Inglaterra ENG Callum Johnson (para Fleetwood Town )
5 DF Inglaterra ENG Haji Mnoga (para Bromley )
- MF Inglaterra ENG Jay Mingi (para Maidenhead] United )

Academia Juvenil

Nota: As bandeiras indicam a seleção nacional conforme definido nas regras de elegibilidade da FIFA . Os jogadores podem ter mais de uma nacionalidade que não seja da FIFA.

Não. Pos. Nação Jogador
32 FW Inglaterra ENG Adam Payce
33 MF Inglaterra ENG Alfie Bridgman
34 DF Inglaterra ENG Issiaga Kaba
36 GK Inglaterra ENG Toby Steward
37 FW Inglaterra ENG Dan Gifford
38 MF Gales WAL Harry Jewitt-White
40 MF Inglaterra ENG Elliott Simpson
41 DF Inglaterra ENG Harvey Hughes
Não. Pos. Nação Jogador
42 DF Inglaterra ENG Spencer Spurway
43 DF Inglaterra ENG David Setters
44 MF Inglaterra ENG Jamie Howell
- GK Irlanda do Norte NIR Connor Manderson
- DF Inglaterra ENG Jack Fox
- DF Inglaterra ENG Kaden Traynor
- MF Inglaterra ENG Mitch Aston
- MF Inglaterra ENG Josh Dockerill

Jogadores notáveis

Para obter uma lista de jogadores notáveis ​​e jogadores que jogaram pelo Portsmouth por mais de 100 jogos em um formato de lista classificável, consulte Lista de jogadores do Portsmouth FC .

Números aposentados e reservados

  • O número 1 foi temporariamente aposentado para a temporada 2001-02 em relação ao goleiro Aaron Flahavan , que morreu em um acidente de carro em agosto de 2001, dias depois de receber o número 1 do time pela primeira vez. Desde a temporada de 2003-04, a camisa 13 foi reservada para respeitá-lo, já que foi a camisa que usou durante a maior parte de sua estada no clube. Dez anos após sua morte, entretanto, o número 13 foi usado novamente, primeiro por Stephen Henderson , depois por Simon Eastwood , Johnny Ertl , James Bolton e Kieron Freeman respectivamente.
  • O número 12 é reservado para os fãs (muitas vezes referido como o 12º homem).
  • O número 58 é "Nelson", o número do mascote do clube.

Jogador da temporada do Portsmouth (desde 1968)

Fonte:

Portsmouth Hall of Fame

Portsmouth criou um Hall of Fame em março de 2009, que homenageia ex-jogadores e membros da equipe do clube. Em cerimônia anual, o clube realiza um dia para anunciar a entrada do ano na lista e também oferece um jantar para os presentes.

Os seguintes jogadores foram incluídos no Portsmouth Football Club Hall of Fame:

Todas as aparições e gols de acordo com Soccerbase. * Denota jogador do Portsmouth FC Feminino

Chave:

GK = goleiro CB = defesa central LB = lateral esquerdo RB = lateral direito FB = Lateral lateral LH = metade esquerda RH = metade direita WH = metade da asa
CM = meio-campista central LW = ponta esquerda RW = ponta direita OF = Fora para a frente IF = Inside forward FW = Avançar ST = atacante U = jogador utilitário

Pessoal do clube

Fonte:

Posição Pessoal
Presidente Estados Unidos Michael Eisner
Conselho de Administração Estados Unidos Michael Eisner Eric Eisner Breck Eisner Anders Eisner Andy Redman Mark Catlin
Estados Unidos
Estados Unidos
Estados Unidos
Estados Unidos
Inglaterra
CEO Inglaterra Andrew Cullen
Treinador principal Inglaterra Danny Cowley
Treinador-chefe assistente Inglaterra Nicky Cowley
Treinador de Primeira Equipe Inglaterra Simon Bassey
Treinador de goleiros Inglaterra Michael Poke
Fisioterapeuta Inglaterra Bobby Bacic
Fisio Gales Jack Hughes
Chefe de Ciência do Esporte Inglaterra Jeff Lewis
Chefe de Recrutamento Inglaterra Phil Boardman
Chefe do Escotismo Europeu Itália Roberto Gagliardi
Chefe de Análise de Desempenho Inglaterra Dan Ashby
Gerente de Kit Inglaterra Shaun North

Gerentes

Propriedade

O Portsmouth Football Club operou sob cinco nomes diferentes de empresas-mãe em sua história:

  • Portsmouth Football and Athletic Company Limited (5 de abril de 1898 - 27 de julho de 1912)
  • Portsmouth Football Company Limited (27 de julho de 1912 - maio de 1999)
  • Portsmouth City Football Club Limited (12 de maio de 1999 - 25 de maio de 2010) (inicialmente como 'Overflint Limited' de 7 de abril de 1999 - 12 de maio de 1999)
  • Portsmouth Football Club (2010) Limited (25 de maio de 2010 - 10 de abril de 2013) (inicialmente como 'PFC Realizations Limited' de 25 de maio de 2010 - 23 de novembro de 2010)
  • Portsmouth Community Football Club Limited (10 de abril de 2013 - presente) (inicialmente como 'Portsmouth Supporters Trust (Operations) Limited' de 7 de fevereiro de 2012 a 14 de setembro de 2012)

O atual proprietário do Portsmouth Community Football Club Limited é a The Tornante Company , que comprou o clube do Portsmouth Supporters Trust (PST) em 3 de agosto de 2017.

Escudo do clube

Bandeira da cidade de Portsmouth
1993–1997
2015–2018
2018 - presente, brasão da camisa
2018 - presente, clube e brasão de merchandising

Embora o Portsmouth FC tenha sido formado em 1898, o clube não tinha um brasão até que um foi introduzido para a temporada de 1913-1914. Esta seria a segunda temporada desde a reforma do Portsmouth em 1912, e o uso de camisas azuis pela segunda temporada consecutiva. Sua primeira temporada com um brasão em 1913-1914 também se tornaria a última temporada antes do início da Primeira Guerra Mundial em 1914.

O brasão de armas oficial da cidade de Portsmouth contém uma estrela de ouro de oito pontas e uma lua crescente em um escudo azul. Diz-se que a adoção da estrela e do crescente por Portsmouth veio de quando o rei Ricardo I (1157–1189), que concedeu o cidade "uma lua crescente de ouro em um tom de azul, com uma estrela resplandecente de oito pontas", que ele havia tirado do estandarte do imperador bizantino do governador Isaac Comneno , depois de capturar Chipre .

O primeiro brasão do Portsmouth FC de 1913 foi baseado em símbolos oficiais pertencentes ao conselho municipal de Portsmouth, que apresentava uma estrela dourada de oito pontas e uma lua crescente dourada. A primeira crista do clube de futebol apresentava uma lua crescente branca alongada horizontalmente sob uma estrela branca de cinco pontas, com ambos os símbolos posicionados no centro de um escudo azul de quatro pontas. O conselho municipal de Portsmouth concedeu o uso privilegiado (mas não a propriedade) de seus motivos lunares e de estrelas ao Portsmouth FC, embora com algumas mudanças de cor e design.

Ao longo de sua história, o Portsmouth FC tentou diferentes variações do brasão antes de reverter para a estrela de ouro e meia-lua. Após a Segunda Guerra Mundial, Portsmouth começou a usar uma estrela de oito pontas para combinar com a usada pela cidade de Portsmouth. Nas décadas de 1950 e 1960, o brasão tradicional era estampado na camisa em branco, em vez de ouro, mas isso se devia ao fato de o branco ser uma alternativa mais barata a um fio dourado mais caro.

Entre 1980 e 1989, o Portsmouth descartou a crista tradicional e substituiu-a por um design totalmente novo. Esta crista mostrava uma bola de futebol na frente de uma âncora (representando a marinha) e uma espada (representando o exército), com todo o desenho circundado por um anel externo de corda de navios. Uma versão alternativa incluía uma versão circular da estrela tradicional e a crista crescente no lugar da bola de futebol.

Durante 1989 e 1993, a crista da corda e da âncora foi substituída por uma estrela de oito pontas mais simples e uma lua crescente em um escudo longo e estreito. Na base do escudo, uma faixa azul exibia " Portsmouth Football Club " escrito em letras maiúsculas.

De 1993 a 1997, o design do escudo longo e estreito de 1989-93 foi substituído por um emblema bordado com o brasão de armas da cidade de Portsmouth.

O brasão das armas da cidade de 1993-97 foi substituído em 1997, por uma estrela dourada de oito pontas e uma lua crescente dourada em um escudo azul com borda externa dourada. Na base do escudo, uma fita dourada com " Portsmouth FC " escrito em letras góticas azuis completava o novo design. Este novo brasão coincidiu com a reconstrução e reabertura do novo Fratton End e o aniversário do centenário do clube na temporada de 1997-98

Em 2007, um adicional "Desde 1898" foi adicionado à fita do brasão de 1997 sob o escudo a tempo para a temporada 2007-08.

Em 6 de maio de 2008, um mês após seu 110º aniversário, o Portsmouth revelou um novo brasão com uma aparência muito tridimensional, o tradicional escudo curvo com "três pontas" na parte superior do escudo foi substituído por dois ângulos retos, com "Portsmouth FC "escrito acima da estrela no escudo. A lua crescente alongada tradicional foi substituída por uma nova circular, que se parecia muito com a do brasão da cidade. O novo brasão teve sua estreia na final da FA Cup de 2008, na qual o Portsmouth também usou uma nova faixa comemorativa do 110º aniversário toda azul.

Como parte das Comemorações do Centenário da Primeira Guerra Mundial na temporada 2014-15, o clube optou por substituir o brasão de 2008 no kit doméstico por um quase idêntico ao usado em 1913-1914. Este era um brasão de clube de aparência mais tradicional com as três pontas tradicionais no topo de um escudo levemente arredondado, mas com uma estrela prateada de cinco pontas em vez da estrela de oito pontas usual. A lua destacada na crista também era prateada, ambas aparecendo em um fundo azul.

Em junho de 2015, após feedback positivo dos torcedores, o Portsmouth FC decidiu reverter o brasão oficial do clube de volta a um design familiar e tradicional, em relação ao introduzido em 2008, que era frequentemente criticado pelos fãs de Pompeu por ser muito semelhante ao moderno e atualizado do Arsenal FC crista da era. O novo brasão do Portsmouth de 2015 era virtualmente idêntico em design ao que foi usado na maior parte da história do clube. A famosa "estrela e lua", ambas branco-prateadas sobre fundo azul, têm uma ligeira aparência tridimensional. A estrela foi restaurada de volta ao design familiar de oito pontas, em vez da versão de cinco pontas usada nas cristas de 1913 e 2014. O escudo da crista retém os três pontos no topo, mas tem uma forma mais tradicional. Sem letras ou recursos de numeração no novo brasão do clube, assim como o que foi usado nas camisas de casa na temporada anterior de 2014-15.

Em 4 de maio de 2017, no Portsmouth Guildhall , a The Tornante Company, de propriedade de Michael Eisner, encontrou-se com o Pompey Supporters Trust (PST), os proprietários de torcedores do Portsmouth, para discutir uma possível aquisição do clube de futebol. Durante a reunião, os novos proprietários em potencial identificaram uma questão de propriedade e direitos autorais há muito esquecida sobre o brasão do Portsmouth tradicional - o Portsmouth Football Club não era legalmente "proprietário" dos símbolos no brasão, que na verdade só haviam sido "emprestados" ao clube por Câmara Municipal de Portsmouth desde 1913.

A Tornante Company concluiu a compra do Portsmouth em 3 de agosto de 2017, após uma votação majoritária dos membros do Pompey Supporters Trust para a venda. Para retificar os problemas de direitos autorais e de marketing comercial com o emblema atual de 2015, os novos proprietários decidiram criar e registrar os direitos autorais de um novo emblema para o futuro. Os fãs de Portsmouth foram consultados pela mídia tradicional e digital durante o final de 2017 e o início de 2018 com vários designs de novas cristas. A maioria dos designs eram pequenos ajustes e ajustes no brasão existente de 2015, apenas o suficiente para fazer um novo design de brasão diferente daquele do brasão de armas da Câmara Municipal de Portsmouth.

Em 15 de março de 2018, duas cristas de clube redesenhadas foram finalmente reveladas. Ambas as novas cristas apresentavam uma nova estrela da bússola náutica de oito pontas e a adição de uma data "1898", o ano de fundação do clube de futebol, sob a lua crescente. Os novos emblemas devem ser protegidos por direitos autorais e introduzidos na nova temporada de 2018-19. O primeiro brasão novo, semelhante aos brasões anteriores, destina-se às camisas dos jogadores. O segundo brasão, rodeado por um anel azul com "Portsmouth Football Club" escrito nele, será usado em papéis timbrados, mercadorias e outros fins comerciais.

Cores da casa

1899-1909
1909-1912
1912-1933
1933–1947

Em sua primeira temporada de 1899-1900 na Divisão Um da Liga Sul, as primeiras cores caseiras do Portsmouth foram as camisas rosa salmão com golas e punhos marrons, combinadas com shorts brancos e meias pretas. As camisas cor-de-rosa deram ao Portsmouth FC o segundo apelido alternativo de "Os Camarões". Os colarinhos e punhos eram da mesma cor dos bondes públicos da Corporação de Portsmouth, que eram pintados de marrom na época. Essas cores duraram até o final da temporada 1908-1909. O apelido 'The Shrimps' também diminuiu de uso comum.

No início da temporada 1909–10, Portsmouth mudou para camisas brancas com shorts azul marinho e meias azul marinho. Na temporada seguinte, o Portsmouth terminou a pobre temporada de 1910-11 em último lugar e o Portsmouth foi rebaixado para a Southern League Division Two. Após o rebaixamento, uma crise financeira, captação de recursos, promoção no início de 1912 e depois outra crise financeira, a empresa original de Portsmouth, formada em 1898, foi 'liquidada'. Uma nova sociedade anônima foi formada em 27 de julho de 1912 como empresa-mãe do Portsmouth FC.

Para o início da temporada 1912-13 da Southern League Division One, o Portsmouth mudou as cores de sua casa para camisas azul-celeste, shorts brancos e meias pretas. Isso se tornaria a combinação de cores do kit doméstico do Portsmouth até o início da temporada 1933-1934, quando as camisas foram alteradas para um azul royal. Essas cores permaneceram até o início da temporada 1947-1948, quando as meias pretas foram alteradas para vermelhas; isso coincidindo com o período de maior sucesso do clube e manteve-se como as cores favoritas na maior parte do tempo desde então. O Portsmouth FC mudou sua combinação de cores várias vezes durante o período de 1966 a 1976, antes de voltar às tradicionais camisas azuis do pós-guerra, shorts brancos e meias vermelhas em 1976. Para a temporada de 110 anos do clube em 2008-09, o Portsmouth jogou em um all blue home kit, que estreou na bem-sucedida vitória da temporada anterior na final da FA Cup de 2008. Desde a temporada 2009-10, o Portsmouth voltou ao tradicional kit caseiro azul-branco-vermelho.

Memorial das meias vermelhas

1947-1966
1966-1972
1972-1973
1973-1976
1976-2008
2008–2009

O Portsmouth usava predominantemente meias pretas desde sua primeira partida em 1899 até o final da temporada da FA Cup de 1946 a 1947 após a Segunda Guerra Mundial - na qual a Liga de Futebol ainda não havia sido retomada.

Durante a Segunda Guerra Mundial e os períodos do pós-guerra, o Marechal de Campo do Exército Britânico Sir Bernard 'Monty' Montgomery estava baseado em Southwick House , 5 milhas ao norte de Portsmouth. Montgomery comparecia regularmente aos jogos da Liga Sul em tempos de guerra em Fratton Park, tornando-se o presidente honorário do Portsmouth Football Club. Seguindo a sugestão de Montgomery, as meias vermelhas foram introduzidas pelo clube como um memorial aos soldados perdidos em tempos de guerra, já que o vermelho é a cor tradicional do Exército Britânico e também a cor da papoula da Lembrança .

Com a retomada de uma temporada completa da Football League profissional na Inglaterra em 1947-48, o Portsmouth mudou suas meias do preto usual para o vermelho na época do Natal de 1947. Isso também deu ao time de Portsmouth uma aparência patriótica de azul, branco e vermelho semelhante ao Bandeira da União , vermelha, branca e azul do Reino Unido .

As novas meias vermelhas também coincidiram com o período de maior sucesso do Portsmouth, com o clube conquistando duas honras consecutivas de títulos de primeira divisão (agora 'Premier League') em 1948-49 e 1949-50 , então as meias vermelhas foram mantidas para dar sorte.

Cores distantes

As cores mais frequentemente usadas por Portsmouth são as camisas brancas com shorts royal ou azul marinho e meias azuis ou brancas.

Outros kits históricos

Para a vitória da final da FA Cup de 2008 contra o Cardiff City , o Portsmouth estreou um kit caseiro totalmente azul fabricado pela Canterbury e patrocinado pela Oki Printing Solutions para comemorar o 110º aniversário do clube. O kit caseiro totalmente azul também foi usado durante a temporada seguinte de 2008-09.

O Portsmouth alcançou novamente a final da FA Cup em 2010 , mas foi derrotado por 1–0 pelo Chelsea . Portsmouth, como time visitante, usava um kit branco e marrom inspirado em elementos do kit original da era "Camarões" (1899–1909) em que golas e punhos marrons apareciam nas camisas domésticas em rosa salmão.

Fabricantes e patrocinadores de kits

Anos Fabricantes Patrocinadores de camisas (frente) Patrocinadores de camisetas (costas)
1976–1977 Umbro Sem patrocinadores Sem patrocinadores
1978-1980 Almirante
1980-1983 Gola
1983–1984 Le Coq Sportif
1985-1987 Umbro
1987–1989 Almirante South Coast Fiat
1989-1991 Scoreline Goodmans
1991-1993 Influência
1993–1995 ASICS
1995–1997 As notícias
1997–1999 Almirante KJC Mobile Phones
1999-2000 Pompey Sport 1 The Pompey Centre
2000–2002 Impressoras do Bispo
2002–2005 TY Europe
2005–2007 Jako TUDO BEM EU
2007–2009 Canterbury
2009-2010 Jobsite.co.uk
2010–2011 Kappa
2011–2013 Capas 2 para comerciantes de madeira e construtores
2013–2018 Sondico
2018–2020 Nike 4 University of Portsmouth 5
2020–2022 TotalAV 3
2022–2024

1 Fabricante do próprio Portsmouth.
2 A partir da temporada 2011-12, patrocinadores foram adicionados às costas das camisetas dos clubes da EFL.
3 TotalAV assinou como patrocinador de camisetas para as temporadas de 2020–21 e 2021–22.
4 Oferta de kit estendido da Nike para as temporadas de 2021–22, 2022–23, 2023–24. 5 University of Portsmouth estende acordo de patrocínio para as temporadas de 2021–22, 2022–23, 2023–24.

Apelido de "Pompeu"

O Portsmouth Football Club é tradicionalmente apelidado de Pompeu , um apelido já há muito associado à cidade inglesa de Portsmouth e sua base da Marinha Real . A origem exata do apelido Pompeu nunca foi formalmente identificada pelos historiadores, pois existem muitas variações e interpretações do apelido Pompeu .

Chão

A entrada para South Stand de Fratton Park, com sua fachada Tudor simulada

O Portsmouth FC joga seus jogos em casa no Fratton Park , no subúrbio de Milton, Portsmouth . O campo de futebol foi anteriormente o local de um campo de batata em 1898, quando foi comprado pela recém-formada Portsmouth Football & Athletic Company , formada em 5 de abril de 1898, um consórcio de empresários locais e ex-oficiais do Exército Britânico, cujo presidente era Sir John Brickwood , o proprietário da Brickwoods Brewery.

O Fratton Park foi projetado e concluído em 1899 pelo arquiteto local Arthur Cogswell , e foi aberto ao público pela primeira vez em 15 de agosto de 1899, um dia aberto ao público. O primeiro Fratton Park de 1899 tinha apenas uma arquibancada coberta com todos os assentos no lado sul do campo, que media 30 metros de comprimento e sete fileiras de assentos de altura e era conhecida como Grandstand , os melhores (e únicos) assentos em Fratton Park. Bem na frente da arquibancada havia um recinto com terraço. No lado oposto ao norte do campo, foi construído um North Terrace descoberto de 240 pés de comprimento. O terreno atrás das duas 'extremidades' da linha de gol foi deixado informal e não desenvolvido neste momento, embora todo o perímetro do campo fosse cercado por uma cerca de metal com mais de um metro de altura.

A primeira partida do Portsmouth foi disputada em Chatham Town no sábado, 2 de setembro de 1899, na qual o Portsmouth venceu por 1–0 e conquistou seus primeiros pontos na Divisão 1 da Liga Sul. A primeira partida de futebol a acontecer em Fratton Park foi um "amistoso" contra o Southampton, disputado quatro dias depois na quarta-feira, 6 de setembro de 1899, com o Portsmouth vencendo por 2-0. A primeira partida competitiva em Fratton Park foi disputada três dias depois, no sábado, 9 de setembro de 1899; uma partida da Southern League Division One contra o Reading , que o Portsmouth também venceu por 2-0.

Em 1900, o presidente do Portsmouth, Sir John Brickwood, abriu um novo bar da Brickwoods Brewery chamado The Pompey, próximo ao Fratton Park, na esquina da Frogmore Road com a Carisbrooke Road em Milton, Portsmouth. O Pompeu foi projetado por Arthur Cogswell, um arquiteto que tinha uma amizade com o presidente do clube e que projetou muitos dos pubs de Brickwood em Portsmouth, bem como outros edifícios, incluindo o próprio Fratton Park em 1900.

Em 1905, um ambicioso Portsmouth expandiu enormemente o Fratton Park com a adição de um pavilhão do clube em estilo Tudor ao canto sudoeste da Frogmore Road, um pavilhão projetado pelo arquiteto Arthur Cogswell. O pavilhão apresentava originalmente uma alta torre octogonal do relógio em seu canto nordeste, com uma galeria de observação superior construída abaixo dela dando uma vista desobstruída de todo o campo do Fratton Park. O pavilhão continha os escritórios do clube e vestiários das equipes. Além do pavilhão, foram construídos dois novos terraços de terra firme, encimados por cinzas e tábuas de madeira atrás das duas pontas de meta. Eles eram inicialmente conhecidos como Fratton Railway End e Milton End (ou Spion Kop ) e foram construídos atrás das linhas de meta oeste e leste, respectivamente. O Terraço Norte também foi parcialmente reconstruído em 1905 com a adição de um segundo pedestal coberto com todos os assentos, semelhante em design à arquibancada original , mas construído dentro da seção central do Terraço Norte, que manteve seus terraços originais nas laterais do novo estande. .

Durante a Primeira Guerra Mundial, um telhado foi construído sobre a Fratton Railway End em 1915.

Depois de ganhar a promoção para a Liga de Futebol em 1920, a arquibancada original do lado sul foi substituída em 1925 por uma arquibancada maior do sul, projetada pelo arquiteto escocês Archibald Leitch . A torre do relógio do pavilhão foi demolida porque a arquibancada sul foi parcialmente construída na base do pavilhão e na verdade ainda contém a maior parte do lado leste original do pavilhão dentro dela. O novo South Stand foi construído com um nível superior sentado, enquanto a seção inferior se tornou um terraço, conhecido como South Paddock . A arquibancada sul também continha vestiários para novos jogadores, que tinham acesso ao campo por meio de um túnel para jogadores construído no nível do paddock no ponto da linha intermediária.

Dez anos depois, em 1935, Archibald Leitch também projetou um North Stand maior para o Fratton Park, que viu um novo terraço coberto com cobertura North Stand, construído atrás e com vista para um Northern Terrace totalmente restaurado, que permaneceu descoberto e aberto ar. A seção da extremidade oeste da arquibancada norte foi construída em um ângulo irregular em comparação com a sua extremidade leste, devido aos limites da pegada de Fratton Park, já que uma antiga trilha pública chamada Milton Lane ficava atrás da arquibancada e tinha sido construída em um diferente sem paralelo ângulo para o Fratton Park mais recente. O novo North Stand trouxe a capacidade máxima do Fratton Park para 58.000 torcedores, embora essa capacidade nunca tenha sido totalmente preenchida com seu potencial máximo.

O Fratton Park atingiu seu recorde de público atual de 51.385 torcedores em 26 de fevereiro de 1949, em uma partida da sexta rodada da FA Cup, uma vitória por 2 a 1 contra os visitantes do Derby County.

Em 1951, assentos de madeira foram instalados na camada superior do North Stand, o que reduziu ligeiramente a capacidade geral do solo, enquanto deixava a camada inferior North Terrace aberta para os apoiadores em pé.

A Fratton Railway End foi demolida em 1956 e substituída por um novo suporte pré-fabricado de concreto e aço, simplesmente conhecido como The Fratton End , que omitiu a parte "ferroviária" do nome do legado.

O edifício do pub The Pompey foi comprado pelo clube de futebol em 1988, após o fim de seu papel no pub, e desde então tem sido usado como loja de clubes, escritórios de clubes, centro de mídia, área de hospitalidade e bilheteria.

O Fratton Park tornou-se um campo de futebol com todos os lugares sentados em 1996, quando todos os terraços foram equipados com assentos de plástico azul, o que reduziu muito a capacidade máxima anterior do Fratton Park.

Em 1997, um novo Fratton End foi inaugurado em outubro de 1997, já que o anterior de 1956 havia sido parcialmente demolido em 1988 depois que sua estrutura de aço de camada superior foi encontrada enfraquecida pela ferrugem e considerada insegura. Também em 1997, o North Terrace inferior descoberto foi coberto por uma cobertura que foi unida ao telhado existente do North Stand.

Em 2007, o Milton End finalmente recebeu um telhado pela primeira vez, já que muitos visitantes de fora reclamaram de ter sido encharcado pela chuva durante sua história.

Fratton Park é carinhosamente apelidado de "The Old Girl" pelos apoiadores de Portsmouth. O campo de futebol foi a casa do clube ao longo de toda a sua história.

Os planos de relocação foram discutidos pela primeira vez no início dos anos 1990, mas devido a várias objeções e obstáculos financeiros, o clube continuou a jogar em Fratton Park. Mais recentemente, os planos de relocação incluíram novos estádios em um local oferecido pela Marinha Real em Horsea Island , entre Stamshaw e Port Solent, e em terras recuperadas no Porto de Portsmouth ao lado da base naval existente. O primeiro foi considerado um possível local para a Copa do Mundo da FIFA 2018 como parte do processo de candidatura da Inglaterra. No entanto, o custo para os contribuintes da cidade aderirem à licitação foi considerado um risco muito grande para ser assumido. Uma terceira opção, frequentemente devolvida, é construir um novo estádio no local do Fratton Park existente.

Após os problemas financeiros do Portsmouth FC, o rebaixamento subsequente da Premier League e o fracasso da candidatura da Inglaterra 2018, em maio de 2017 não há planos ativos para um novo estádio do clube.

Apoiadores e rivalidades

Torcedores do Portsmouth no Estádio de Wembley para a semifinal da FA Cup 2007-08 com o West Bromwich Albion

Os principais rivais de Portsmouth são Southampton , que fica a 31,8 km de distância, com a "fronteira" entre os dois localizada no vilarejo de Hampshire, Titchfield . O South Coast Derby é uma das rivalidades menos disputadas no futebol inglês, devido aos clubes estarem em divisões diferentes, no entanto, isso geralmente aumenta a ferocidade do jogo.

Antes de meados / final dos anos 1960, a rivalidade entre Portsmouth e Southampton era praticamente inexistente, como consequência de sua disparidade no status da liga. Esta partida derby foi esporádica. Desde 1977, as equipes só jogaram partidas da liga umas contra as outras em quatro temporadas (1987–88, 2003–04, 2004–05 e 2011–12). Incluindo os jogos da Liga Sul, houve 64 jogos da liga entre os clubes, mas eles também se encontraram cinco vezes na Copa da Inglaterra, com o Portsmouth batendo seus rivais por 4–1 no St Mary's Stadium em seu último encontro em 2010, e duas vezes na Liga Taça - com o Southampton vencendo as duas vezes.

Muitos torcedores do Portsmouth costumam usar o apelido depreciativo Scummer (plural: Scummers ) para descrever os fãs de Southampton, ou coletivamente Scum para incluir também seu clube de futebol e, de fato, a própria cidade de Southampton.

  • Uma teoria de origem comum contestada que data do final do século XX sugeriu que o apelido Scum era um acrônimo de Southampton Company of Union Men , ligado a uma vaga lembrança de uma greve de estivadores não especificada e sem fontes, na qual estivadores de Southampton supostamente cruzaram o estaleiro de Portsmouth linhas de piquete quando trazidas como mão -de-obra para trabalhar dentro da base naval. É quase certo que essa teoria seja um mito urbano, já que os estivadores da Marinha Real não têm permissão para entrar em greve.
  • Os estivadores da era vitoriana empregados no estaleiro real de Portsmouth de status supostamente mais elevado , desprezaram os estivadores civis do porto mercante em Southampton Docks e os apelidaram de Escória , como escória, destroços e jatos são resíduos inúteis encontrados flutuando na água ou nas proximidades.
  • De acordo com o Oxford English Dictionary, Scummers era um nome depreciativo com origens navais para piratas ou bucaneiros, e foi registrado pela primeira vez em uso em 1585.

Enquanto isso, os torcedores do Portsmouth têm o apelido igualmente depreciativo de Skate dado a eles pelos fãs de Southampton como uma refutação a Scummer desde a primeira temporada de 1987-88. Esta foi oficialmente escolhido por fãs Southampton a partir de uma lista de insultos compilado por um apoiantes baseados em Southampton fanzine chamado The Inside feio em 1988. Ironicamente, o apelido escolhido Skate realmente foi roubado da população civil do Portsmouth, que por muito tempo usado Skate como um insulto depreciativo ou apelido para marinheiros baseados no estaleiro de Portsmouth e outros estabelecimentos da Marinha Real. De acordo com a lenda e o folclore, os matelots da Marinha Real em longas viagens marítimas não tinham companhia feminina regularmente e mantinham uma raia (espécie de peixe) em sua rede ou beliche, já que a boca da raia era supostamente usada como uma vagina substituta. Os marinheiros em terra com uniformes da Marinha Real procurando os serviços das prostitutas de Portsmouth eram frequentemente recusados ​​e respondiam a um "Não sou isca de skate, cara!" refutação.

Outra rivalidade ao longo dos anos, coloquialmente conhecida como "Dockyard Derby", é com Plymouth Argyle . Essa rivalidade também é conhecida como Batalha dos Portos. Nas últimas temporadas, o clube também desenvolveu uma rivalidade menor com o Sunderland , principalmente devido aos clubes se encontrarem 5 vezes na temporada 18/19.

Rivalidades menores existem com outros clubes da costa sul, AFC Bournemouth , Brighton e Hove Albion, e do sul de Londres, Millwall .

'The Pompey Chimes'

O canto mais conhecido cantado pelos apoiadores do Portsmouth é "The Pompey Chimes". O canto é considerado o canto mais antigo do futebol ainda em uso hoje.

"The Pompey Chimes" eram originalmente chamados de "The Town Hall Chimes" e foram criados pelos apoiadores do Royal Artillery (Portsmouth) Football Club , um time de regimento de artilharia do Exército britânico, que era o time de futebol amador mais popular e bem-sucedido de Portsmouth durante grande parte da década de 1890. A Royal Artillery jogou suas partidas em casa no United Services Recreation Ground em Burnaby Road, Portsmouth, e já era apelidada de "Pompeu" antes da fundação do Portsmouth FC em 1898.

A vizinha Prefeitura de Portsmouth (agora chamada de Portsmouth Guildhall ), a apenas 0,5 km da Burnaby Road, foi concluída em 1890 e tocaria os vários sinos de Westminster Quarters a cada quarto de hora. Os árbitros de futebol usariam os sinos do relógio da prefeitura como uma referência para quando a partida de futebol deveria terminar às 16h. Pouco antes das 16h, a multidão de torcedores lentamente cantava em uníssono com os carrilhões da prefeitura para encorajar o árbitro a soar o apito para significar tempo integral. As palavras originais de "The Pompey Chimes" (conforme impresso no Manual Oficial 1900-01 do Portsmouth FC), foram:

\ relative c '{\ set Staff.midiInstrument = # "sinos tubulares" \ time 5/4 \ key e \ major e4 gis fis b, 2 |  e4 fis gis e2 |  gis4 e fis b, 2 |  b4 fis 'gis e2 |  R1 * 5/4 \ fermata \ bar "||"  \ clef bass \ time 4/4 e, 1 ^ "Carrilhões da Câmara Municipal de Portsmouth (16h)" |  e1 |  e1 |  e1 |}

Jogue Pompeu,
só mais um gol!
Faça trilhas! O que ho!
Olá! Hallo !!

Com o fim do Royal Artillery (Portsmouth) FC após sua expulsão da FA Amateur Cup de 1898-99 por suposto profissionalismo, muitos dos torcedores da Royal Artillery mudaram sua aliança em 1899 para o Portsmouth FC, assumindo o canto "Town Hall Chimes" e o " Pompeu "apelido de Burnaby Road para Fratton Park , uma distância de 2,8 km (1,8 milhas). A prefeitura de Portsmouth foi renomeada para Portsmouth Guildhall depois que Portsmouth recebeu seu status oficial de cidade em 21 de abril de 1926.

Os sinos de Pompeu ainda são cantados no Fratton Park hoje e evoluíram para serem cantados em um andamento mais rápido e com um estilo de carrilhão mais curto - geralmente duas vezes:

\ relative c '' {\ set Staff.midiInstrument = # "sinos tubulares" \ time 5/4 \ key e \ major gis4 e fis b, 2 |  b4 fis 'gis e2 |  gis4 e fis b, 2 |  b4 fis 'gis e2 |}

Jogue Pompeu,
Pompeu , jogue!
Jogue Pompeu, Pompeu ,
jogue!

É mais comum ouvir Os sinos cantados pelos torcedores do Portsmouth como um incentivo ao time do Portsmouth, mais especificamente antes que os jogadores do Portsmouth executem chutes de bola parada dramáticos, como escanteios, pênaltis ou livres diretos.

Portsmouth na Europa

O Portsmouth fez sua estreia na Europa na Copa UEFA de 2008-09 . Empatou com o Vitória de Guimarães e na primeira eliminatória em casa venceu por 2–0. Na segunda mão conseguiu um empate que lhe permitiu avançar para a fase de grupos. Na fase de grupos, o Portsmouth registrou apenas uma vitória e um empate notável contra o AC Milan . Eles foram eliminados na fase de grupos após uma derrota por 3-2 fora para o VfL Wolfsburg .

Temporada Concorrência Volta Oponentes Casa Longe Agregar
2008-09 Taça UEFA R1 Portugal Vitória de Guimarães 2–0 2–2 4-2
Grupo Portugal Braga - 0–3 -
Itália AC Milan 2–2 - -
Alemanha Wolfsburg - 2-3 -
Holanda Heerenveen 3–0 - -

Futebol feminino

A contraparte feminina do clube é o Portsmouth FC Women , fundado em 1987. A equipe atualmente joga na Divisão Nacional da Premier League Feminina da FA , após ter vencido a Divisão Sul da Premier League Feminina da FA em 2012. Pompey é a atual detentora da Hampshire Cup . Após a aquisição do Portsmouth FC pelo Portsmouth Supporters Trust, foi anunciado que haveria laços mais estreitos entre os clubes masculino e feminino.

Clubes afiliados

O Portsmouth tem um relacionamento de longa data com o Havant & Waterlooville , com amistosos regulares de pré-temporada organizados entre os dois clubes. O Portsmouth também usou o West Leigh Park , o estádio de Havant e Waterlooville, para jogos da equipe reserva. As ligações anteriores com o Zulte Waregem e a academia irlandesa Home Farm foram canceladas.

O Portsmouth desenvolveu um relacionamento com o Gosport Borough após sua promoção à Conference South. Os torcedores do Portsmouth foram encorajados a apoiar o Gosport na final do FA Trophy em Wembley, em março de 2014. Eles também jogam amistosos e emprestam jogadores para o time.

Honras do clube

Fonte para honras:

Competições da liga

O Portsmouth é um dos cinco únicos clubes de futebol ingleses que foram campeões de todas as quatro camadas da pirâmide do futebol profissional inglês (depois de Wolverhampton Wanderers , Burnley , Preston North End e Sheffield United ). Além disso, o Portsmouth também é um dos dois únicos clubes de futebol ingleses a ter sido campeão de cinco divisões profissionais, incluindo o antigo campeonato regional da Terceira Divisão Sul da Football League na temporada 1923-1924 . O Wolverhampton Wanderers também compartilha esta distinção, tendo vencido todas as quatro divisões, além de um título da Terceira Divisão Norte da Football League , coincidentemente na mesma temporada de 1923-24 em que o Portsmouth venceu a respectiva divisão sul.

First Tier : Football League First Division (1888–1992)> Premier League (1992 – presente)

Segundo nível : Football League Second Division (1892–1992)> Football League First Division (1992–2004)> EFL Championship (2004 – presente)

Terceiro nível : Football League Third Division South (1921–1958)> Football League Third Division (1958–1992)> Football League Second Division (1992–2004)> EFL League One (2004 - presente)

Quarta camada : Football League Fourth Division (1958–1992)> Football League Third Division (1992–2004)> EFL League Two (2004 - presente)

Competições de copa

FA Cup

FA Community Shield

  • Vencedores (1): 1949 (compartilhado)
  • Vice-campeão (1): 2008

Troféu EFL

Hampshire Senior Cup

  • Vencedores (4): 1903, 1913, 1952, 1987
  • Vice-campeão (4): 1900, 1904, 1905, 1959

Competições da liga inferior

Primeira Divisão da Southern Football League
Segunda Divisão da Southern Football League
Primeira Divisão da Western Football League

Outro / honras amigáveis

London War Cup (substituída pela Football League War Cup )
  • Vice-campeão (1): 1942
Troféu Ásia da Premier League
  • Vencedores (1): 2007
Copa edmonton
  • Vencedores (1): 2010

Registros do clube

Notas

Referências

links externos

Sites oficiais

Sites de notícias

Publicações

  • Farmery, Colin (1999). Portsmouth: De Tindall a Ball - Um Registro Completo . Desert Island Books. ISBN 1-874287-25-2.
  • Farmery, Colin (2004). Dezessete milhas do paraíso - Santos v Pompeu: Paixão, Orgulho e Preconceito . Desert Island Books. ISBN 1-874287-89-9.
  • Farmery, Colin (2005). Portsmouth: the Modern Era - a Complete Record . Desert Island Books. ISBN 1-905328-08-7.
  • Inglis, Simon (1996). Campos de futebol da Grã-Bretanha . Collins Willow. ISBN 0-00-218426-5.
  • Pennant, Cass; Silvester, Rob (2004). Rolling with the 6.57 Crew - A verdadeira história dos fãs de futebol lendários de Pompeu . Publicação de John Blake. ISBN 1-84454-072-3.